Уильям Поппл - William Popple

Чтобы отличаться от его внука Уильям Поппл (колониальный администратор) (1701–1764), правительственный чиновник и писатель.[1]

Уильям Поппл (1638–1708) был английским унитарианским купцом, переводчиком Джон Локк с Письмо о терпимости.[2]

Жизнь

Он был сыном Эдмунда Поппла, шерифа Халла в 1638 году, который женился на Мэри, дочери преподобного Эндрю Марвелла и сестре Эндрю Марвелл поэт; Таким образом, он был племянником Марвелла, под руководством которого получил образование и с которым переписывался. Он стал лондонским купцом и в 1676 году жил в Бордо. Десять лет спустя он написал оттуда небольшую разъяснительную работу под названием Рациональный катехизис (Лондон, 1687 г.).

Он был назначен секретарем совета по торговле в 1696 году и сблизился с Джоном Локком (комиссар совета с 1696 по 1700 год), чей Письмо о толерантности он первым перевел с латыни (Лондон, 1689). Некоторые переводы рукописей в его руке находятся в британский музей (Доп. MS. 8888).

Умер в 1708 г. в приходе г. St Clement Danes; его вдова Мэри жила в Холборн в 1709 г.

Рекомендации

  1. ^ Оксфордский индекс биографии 101022545 Oxford DNB Томас Секкомб, «Поппл, Уильям (1700 / 01–1764)», ред. К. С. Роджерс, впервые опубликовано в сентябре 2004 г .; онлайн-издание, январь 2010 г., 642 слова
  2. ^ К. Роббинс Абсолютная свобода: жизнь и мысли Уильяма Поппла, 1638–1708 Труды Унитарного исторического общества, V 1967 г.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: "Поппл, Уильям ". Словарь национальной биографии. Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.

внешняя ссылка