Wonsam - Wonsam
Wonsam | |
Hwangwonsam (Желтый вонсам) | |
Корейское имя | |
---|---|
Хангыль | 원삼 |
Ханджа | 圓 衫 |
Пересмотренная романизация | Wonsam |
МакКьюн – Райшауэр | Wonsam |
В Wonsam женский обряд верхнее покрытие в ханбок, Корейская традиционная одежда. Его носили королевы, высокопоставленные придворные дамы и члены королевской семьи во время Династия Чосон из Корея (1392-1910).[1] Его также называют 'Daeui ' (大衣, большая одежда), 'даэсу ' (大 袖, широкие рукава) и 'jangsam ' (長衫, длинная одежда).[2] Королева, принцесса-консорт и супруга первого сына наследного принца носили его как Сорёбок, халат для небольших церемоний, в то время как жены высоких офицеров и sanggung (придворные матроны) носили его как DaeryebokХалат для торжественных церемоний.[3]
Цвет и украшения одежды на груди, плечах и спине представляют ранг владельца.[1] Например, желтый цвет использовался для вонсам императриц, красный - для королев, Jajeok (紫 赤 пурпурный) для наложниц и принцесс, а зеленый для принцесс и женщин знати Янбан класс.[3][4] После популяризации королевской семьи, простым людям было разрешено носить вонсам только на свадьбах.[5] только зеленый вонсам.[1]
В качестве ткани использовались разновидности шелка. Wonsam для зимы были сделаны с дан (緞), толстый шелк с глянцевой поверхностью, образованной атласное переплетение,[6] и вонсам на лето были сделаны с са (紗), рыхлый шелк.[7]
в отличие от po, традиционное корейское пальто с узкими рукавами, вонсам основывалось на пальто с широкими рукавами Китайский Династия Тан. Китайская система одежды была представлена в Корее, когда Король Мунму, 30-й король Силла Королевство, реформировал женскую одежду в 664 году нашей эры. Как адаптация оригинальной модели, вонсам постепенно превратился в отличительную форму, характерную для традиционной корейской одежды.[4]
Сегодня вонсам носят в основном при представлении королевских церемоний Чосон и в качестве свадебной одежды, а также в значительно упрощенной версии при исполнении традиционных корейских танцев.[8][9]
Галерея
Ноквонсам (зеленый вонсам) для принцессы[10]
Ноквонсам выставлен на Музей азиатского искусства Сан-Франциско
Танцоры в Wonsam выполнение Корейский танец, Тэпёнму
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c «Официальная / придворная одежда». Жизнь в Корее.
- ^ 원삼 (圓 衫) (на корейском). Empas / Британика.
- ^ а б 원삼 (圓 衫) (на корейском). Empas / ЭнсиКорея.
- ^ а б 원삼 (圓 衫) (на корейском). Энциклопедия Doosan.
- ^ Шим, Хва-джин (2004). 우리 옷 만들기 [Делаем нашу одежду] (на корейском). Сеул: Издательство женского университета Сунгшин. п. 194.
- ^ 단 (緞) (на корейском). Empas / Британика.
- ^ 사 (紗) (на корейском). Empas / ЭнсиКорея.
- ^ Ханбок Информационная служба Кореи за рубежом
- ^ Доннэ Гому (Танец на барабанах Доннэ) Пусанская ассоциация сохранения фольклора
- ^ Традиционное корейское свадебное платье будет выставлено в Смитсоновском музее