Вудро В. Кибл - Woodrow W. Keeble
Вудро В. Кибл | |
|---|---|
 MSG Вудро В. Кибл, обладатель Почетной медали | |
| Родившийся | 16 мая 1917 г. Waubay, южная Дакота |
| Умер | 28 января 1982 г. (64 года) Сиссетон, Южная Дакота |
| Место захоронения | Сиссетонское кладбище, Sisseton, Южная Дакота |
| Верность | Соединенные Штаты Америки |
| Служба/ | Армия США |
| Годы службы | 1941–1946, 1951-1952 |
| Классифицировать | Старшина |
| Единица измерения | Компания I, 164-й пехотный полк 1-й взвод роты Георгия 2-го батальона 19-й пехотный полк |
| Битвы / войны | Вторая Мировая ВойнаКорейская война |
| Награды |  Медаль за отвагу Серебренная звезда (2) Бронзовая звезда с Устройство "V" (2) Фиолетовое сердце (4) |
Вудро Вильсон Кибл (16 мая 1917 - 28 января 1982) Национальная гвардия армии США боевой ветеран обоих Вторая Мировая Война и Корейская война. Он был чистокровным членом Сиссетон Вапетон Ойяте из Озеро Траверс, а федерально признанное племя из Люди Дакоты.
3 марта 2008 г., после долгой кампании его семьи и делегаций Конгресса обеих стран. к северу и южная Дакота, Президент Джордж Буш посмертно наградил Кибл Медаль за отвагу за героические действия 20 октября 1951 года в Корейской войне. Кибл ранее был награжден Крест за выдающиеся заслуги за эти действия в 1952 году, и хотя он был ранен как минимум дважды во время Второй мировой войны и трижды в Корее, он получил только два[1] Фиолетовые сердца; позже ему приписали четыре Пурпурных сердца.[2]
Ранние годы
Кибл родился 16 мая 1917 года в г. Waubay, южная Дакота Исааку и Нэнси (урожденная Шейкер) Кибл. Еще совсем молодым он переехал в Wahpeton, Северная Дакота, где его мать работала в индийской школе Вапетон (ныне - Школа Круга Наций). Она умерла, когда Кибл был еще ребенком. Отец Кибла, который был слишком бедным, чтобы прокормить семью, навсегда записал Вудро и его братьев и сестер в школу.
Кибл преуспел в спорте, особенно в бейсболе, и довел любительскую команду Вапетона до 10 побед подряд. Он был завербован Чикаго Уайт Сокс когда его Армия Национальной гвардии отряд был призван на службу во Вторую мировую войну. Кибл был призван на действительную службу в его подразделение Национальной гвардии 10 февраля 1941 года.[3]
Вторая Мировая Война
Во время Второй мировой войны Кибл служил в I роте знаменитых Северная Дакота 164-й пехотный полк. После первоначального обучения в Луизиана, полк выполнял различные заказы в нескольких пунктах Западного побережья, прежде чем быть развернутым в Австралия при подготовке к операциям в Тихоокеанский театр. Подразделение Кибла было приписано к армии США. Американский дивизион (23-я пехотная дивизия).
164-й пехотный полк высадился на Гуадалканал 13 октября 1942 года в помощь пострадавшим Первая дивизия морской пехоты, который понес тяжелые потери при очистке южнотихоокеанского острова от японцев. 164-й полк предоставил первую замену 1-му морскому пехотинцу, и хотя новые мальчики были зелеными, измученные солдаты горячо приветствовали жителей Северной Дакоты и их припасы.
Дакотский полк Кибла был первым подразделением армии США, которое провело наступательную операцию против врага на любом театре военных действий.
Во многом из-за транспортных ограничений Американский дивизион прибыл на Гуадалканал по частям и был введен в бой вместе с закаленными в боях морскими пехотинцами. Таким образом, в отличие от того, как несколько дивизий армии США были развернуты в Тихоокеанская война солдаты 164-го пехотного полка смогли научиться практическому искусству ведения войны в джунглях против японцев, не понес таких потерь, как в противном случае.
Сражения на Гуадалканале были одними из самых жестоких за всю войну. Японские войска приняли на вооружение Банзай обвинение, дико нападая на человеческие волны. Иногда рукопашные бои длились всю ночь.
Во время этих сражений репутация Кибла как храброго и умелого человека росла. Почти на голову выше, чем большинство его сослуживцев, он был знатоком Автоматическая винтовка Браунинга (БАР). Другим его отличным оружием была рука, которую он использовал, чтобы метать ручные гранаты со смертельной точностью. Джеймс Фенелон, член Standing Rock Племя сиу Северной и Южной Дакоты который сражался с Киблом на Гуадалканале, однажды заметил: «Самое безопасное место было рядом с Вуди».[4]
Несмотря на для этого случая Американская дивизия хорошо сражалась на Гуадалканале, 164-я пехотная дивизия сыграла ключевую роль в разгроме крупного японского наступления в октябре 1942 года. Уникально то, что жители Северной Дакоты так героически действовали на Гуадалканале в поддержку морских пехотинцев, что получили флот. Цитата президентского блока.
После боев на Гуадалканале Кибл и остальная часть полка участвовали в боевых походах на острова Бугенвиль, Лейте, Себу, и Минданао. После капитуляции Японии вся американская дивизия высадилась в Япония и принял участие в оккупации Иокогама область, край.
Кибл был уволен из армии 11 апреля 1946 года после более чем пяти лет активной службы, подавляющее большинство из которых было проведено за границей.
После войны Кибл вернулся в Вапетон и работал в индийской школе Вапетон. 14 ноября 1947 года он женился на Нетти Эбигейл Оуэн-Робертсон (родилась 30 марта 1917 года).
Вудро Кибл о бою
Кибл объяснил, что впервые испытал боевой опыт:
Прежде чем я испытал ужас этого нападения, я поспешил назвать трусом или желтым любого, кто проявлял страх при любых обстоятельствах. Больше никогда. Я не знаю этих вещей, но они говорят правду одному. Я не психолог, не статистик и не философ; но глубина эмоций, боязнь страха, рефери ужасов и сосредоточенность самого себя, побудившие меня сделать это наблюдение, импульс страха или, лучше сказать, (импульсы, вызванные) страхом, сильнее, требовательнее, чем любовь или голод ...
Он также написал:
Страх, на мой взгляд, - это состояние опьянения. И когда человек находится в таком состоянии, когда импульс страха берет верх ... он теряет всякий разум, чувство ценностей и не несет ответственности, или, по крайней мере, не должен нести ответственности за действия, совершенные в таком состоянии.
Кибл продолжил:
В течение 13 месяцев (в) почти непрерывных и продолжительных боях, в которых я когда-либо участвовал, были моменты, и я уверен, что они редкие; но они не теряют ни страха, ни ужаса, из-за которых страх безжалостно и могущественно держал меня, что влечение к трусости было почти более сильным, чем я мог отразить. Были ужасные моменты, охватывающие всю жизнь, бесконечность, когда ужас был настолько силен во мне, что я чувствовал, что идиотизм заменяет разум. (Тем не менее) Я никогда не покидал своего положения и не уклонялся от опасных обязанностей. Страх не сделал меня трусом.[4]
Корейская война
164-й пехотный полк был повторно задействован 16 января 1951 года во время Корейской войны; они тренировались в Лагерь Ракер, Алабама. Когда командир Кибла, лейтенант Э. Дуэйн Холли, должен был выбрать нескольких сержантов для отправки на линию фронта, он решил, что его люди потянут соломинку. Вместо этого вызвался Кибл. На вопрос, почему, Кибл ответил: «Кто-то должен научить этих детей драться».
Кибл был приписан к роте Джорджа, 2-й батальон, 19-й пехотный полк, 24-я пехотная дивизия. Его боевой опыт и неподдельный дар лидерства позволили ему быстро повысить уровень до старшего сержанта, возглавляющего 1-й взвод.
Лето и осень 1951 года были особенно смертоносными для обеих сторон, поскольку война продолжалась второй год. 24-я дивизия находилась в центральной части Корейского полуострова, когда 13 октября 1951 года дивизия была призвана занять серию крутых гор, защищающих крупный китайский склад снабжения в городе Кумсонг.
Этот рывок, операция "Кочевник-Полярный", должен был стать последним крупным Объединенные Нации наступление войны.
Кибл, которого друзья описывали как нежного гиганта, был яростным воином в бою, о чем свидетельствуют его героические действия в течение следующих шести дней. Официальные записи подтверждают, что Кибл был первоначально ранен 15 октября, а затем снова 17, 18 и 20 октября - за что он получил только одно Пурпурное сердце. За храбрость 18-го он был награжден Серебряной звездой. Его героизм 20-го числа сделал Кибла легендой, а 57 лет спустя он получил его посмертную Почетную медаль.
Компания «Джордж» шла шестой день круглосуточных боев. Они столкнулись с глубоко укоренившимися китайскими солдатами на высоте 675-770, последней крупной китайской цитадели между силами ООН и Кумсонгом. К настоящему моменту Кибл получил два огнестрельных ранения в левую руку, осколки от гранаты в лицо, в результате чего ему едва не удалили нос, и сильно искривленное колено; 19-го числа врачи, как сообщается, удалили 83 гноящихся шрапнели, которые Кибл получил от гранаты сотрясения мозга накануне. 20-го числа медик Дейл Селби сказал Киблу, что он должен оставаться в стороне из-за его ран, но Кибл отказался позволить своим людям подняться на гору без него.
Кибл возглавил все три взвода в последовательных атаках на китайцев, удерживавших холм в течение дня. Все три заряда были отбиты, рота понесла тяжелые потери. Окопы, заполненные вражескими солдатами и укрепленные тремя дотами с пулеметами и дополнительными людьми, окружили холм.
После третьего штурма и последующей минометной и артиллерийской поддержки противник понес потери в своих рядах в открытых окопах. Однако пулеметчики в ДОТах продолжали вести огонь по роте. После того, как Кибл вывел 3-й взвод, он решил попытаться самостоятельно атаковать.
«Однажды он сказал своему родственнику, что с четвертой попытки он либо убьет их, либо умрет, пытаясь», - сказал Хокинс.
Вооруженный гранатами и своей автоматической винтовкой Браунинг, Кибл подполз к зоне в 50 ярдах от линии хребта, обошел левый дот и использовал гранаты и ружейный огонь, чтобы уничтожить его. Вернувшись к точке, где 1-й взвод держал первую линию обороны роты, Кибл пробрался к противоположной стороне линии хребта и вытащил правый дот с гранатами. «Затем, не раздумывая, он бросил гранату в задний вход в средний ДОТ и дополнительным огнем из винтовки устранил ее».[5]
Хокинс, пасынок Кибла, сказал, что один из очевидцев сказал ему, что враг направил весь свой арсенал на Кибла во время его нападения. «Он сказал, что на Вуди упало так много гранат, что это было похоже на стаю черных дроздов». Даже под сильным вражеским огнем Кибл смог выполнить свою задачу. Только после того, как он убил пулеметчиков, Кибл приказал своим людям продвигаться и захватить холм.[5]
В тот день старший сержант Кибл в одиночку уничтожил три пулемета противника. бункеры и убили еще семь солдат противника в близлежащих окопах. Его храбрость перед лицом вражеского огня была настолько замечательной, что ему дважды предлагали награду Почетной медалью. В обоих случаях рекомендация была потеряна. Когда люди Кибла попытались представить рекомендацию в третий раз, официальные лица сообщили им, что они опоздали; им сказали, что правила не позволяют им представить другую рекомендацию.
Однако 20 декабря 1952 года он был награжден Крестом за выдающиеся заслуги. Позже DSC был повышен до Почетной медали.[5]
Кибла отстранили от службы на передовой, чтобы оправиться от ран, и выписали 26 августа 1952 года.[6]
Более поздняя жизнь
Кибл вернулся в Северную Дакоту после корейской войны и снова работал в индийской школе Вапетон. Вскоре после этого он заболел туберкулез, что потребовало длительного лечения в Миннеаполис, Миннесота. В конечном итоге хирурги удалили одно из его легких, что вызвало серию ударов, в результате которых он потерял дар речи, был частично парализован и не мог работать до конца своей жизни. Нетти, его 14-летняя жена, умерла в следующем году, оставив Кибла в одиночестве растить их маленького сына Эрла.
Кибл пережил тяжелые времена и, как говорят, заложил свои служебные медали. Тем не менее, несмотря на свою инвалидность, Кибл продолжал настойчиво. В 1967 году он женился на Блоссом Айрис Кроуфорд-Хокинс (родилась 18 июля 1926 года), первой женщине сиу, получившей степень доктора педагогических наук.
Кибл был членом Ветераны зарубежных войн (VFW) Пост 4324 - Wahpeton, ND.
Кибл умер 28 января 1982 г. и похоронен в Sisseton, Северная Дакота. 17 мая 2008 года его надгробие было заменено надгробным камнем с почетной медалью.
Medal of Honor кампании
Семья и друзья Кибла продолжали прилагать усилия, чтобы получить ему Почетную медаль, за что его дважды рекомендовали. Сенаторы США Байрон Дорган (D-N.D.), Кент Конрад (D-N.D.) Джон Тьюн (R-S.D.) И Тим Джонсон (D-S.D.) Долго призывал Кибла посмертно наградить Почетной медалью.
Сенатор Конрад и генерал-адъютант от Северной Дакоты Майкл Хауген подарили семье Кибл дубликат его военных медалей 30 мая 2006 года в Оружейной палате Вапетон. За несколько минут до начала мероприятия пришло известие, что министр армии Фрэнсис Харви рекомендовал повысить Крест за выдающиеся заслуги Кибла до Почетной медали. Оттуда дело Кибла перешло на уровень министра обороны.
В 2007 году министр обороны Дональд Рамсфельд, уведомил четырех сенаторов от Дакоты, что срок давности помешает вручению Почетной медали. Четыре сенатора от Дакоты немедленно разработали закон, устраняющий последний барьер на пути к посмертному вручению медали.
В мае 2007 года в законопроект о финансировании Ирака, внесенный Конгрессом, была включена формулировка отказа от срока давности для награждения Почетной медалью Вудро В. Кибла, что позволило президенту подписать рекомендацию в зависимости от рекомендации министра обороны. для апгрейда его DSC. Президент Буш подписал закон 24 мая 2007 года.
2 июня сенатор Тьюн опубликовал заявление, в котором, в частности, говорилось:
Главный сержант Вудро В. Кибл служил храбро и достойно, выходя за рамки служебного долга не ради известности или признания, а ради миссии, в которую он верил, и страны, которую любил. Наследие Кибла - большой источник гордости для его семьи, его коллеги Дакоты Сиу и всех американцев. Рекомендация министра армии - прекрасная и долгожданная новость. Весной 2002 года я начал работать с семьей старшего сержанта Кибла и представителями племени над решением этой давно назревшей проблемы, и я продолжу работать с представителями Министерства обороны, чтобы гарантировать, что этот легендарный солдат получит последнюю и самую выдающуюся награду, которую он заслуживает.
Сенатор Джонсон призвал министра обороны Роберт М. Гейтс действовать быстро по рекомендации. «... я надеюсь, что и вы, и президент сможете как можно быстрее продвинуться по делу старшего сержанта Кибла», - сказал Джонсон в письме Гейтсу, цитируемому в Лидер Аргуса из Су-Фолс, южная Дакота.
Пройдет еще год, прежде чем президент наконец наградит Кибла Почетной медалью. Несмотря на слабое здоровье, Блоссом Кибл была полна решимости прожить достаточно долго, чтобы принять Почетную медаль от имени своего мужа. К сожалению, она внезапно умерла 3 июня 2007 года, прежде чем эта честь стала реальностью.
В феврале 2008 года Белый дом объявил, что Кибл получит Почетную медаль посмертно на церемонии, назначенной на 3 марта. «Мы просто гордимся тем, что участвуем в этом ради Вуди», - сказал пасынок Кибла Рассел Хокинс в заявлении армии США. . «Он заслуживает этого за то, что он сделал в Вооруженных силах для защиты этой страны».
Хокинс добавил, что эта победа так же важна для племени Сиссетон-Вапетон, Северной и Южной Дакоты, как и для Кибла и его семьи. «Мы все очень гордимся тем, что Вуди наконец удостоился этой чести. Он олицетворял наши культурные ценности смирения, сострадания, храбрости, силы и чести».
Хокинс добавил, что Кибл был воплощением Woyuonihan («честь»), всегда ведя себя так, чтобы те, кто его знал, гордились им. «Он прожил жизнь, полную чести и уважения».
Хокинс сказал, что его чувства к Киблу перекликаются с чувствами всех, кто его знал. "Если бы он был жив сегодня, я бы сказал ему, что нет никого, кого я уважаю больше, и насколько он такой, каким должен быть мужчина: храбрый, добрый и щедрый. Я бы сказал ему, как я горжусь им и как я никогда не осознавал что все это время я жил с таким величием ».[5]
Награды и награды
 | Значок боевого пехотинца со звездой (обозначает 2-ю награду) |
 | Армия Значок Снайпера с одной оружейной планкой |
 | 24-я пехотная дивизия Знак боевой службы |
 | 164-й пехотный полк Отличительный знак отличия подразделения |
 | 2 Сервисные полосы |
 | 9 Бары зарубежного обслуживания |
Почетная медаль цитирования
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 3 марта 2008 г., наградил от имени Конгресса Почетной медалью:
Старший сержант Вудро В. Кибл Армия США
Цитата:
За проявленную храбрость и неустрашимость, рискуя жизнью сверх служебного долга: мастер-сержант Вудро В. Кибл отличился храбростью и бесстрашием, выходящими за рамки служебного долга, в бою с вооруженным врагом возле Сангсанни. , Корея, 20 октября 1951 г. В тот день старший сержант Кибл исполнял обязанности командира взвода вспомогательного взвода роты G 19-го пехотного полка при атаке высоты 765, крутой и труднопроходимой позиции, которую хорошо защищали враг. Возглавляя взвод поддержки, старший сержант Кибл увидел, что атакующие элементы были прижаты к склону сильным огнем противника с трех хорошо укрепленных и стратегически расположенных позиций противника. Совершенно не заботясь о своей личной безопасности, мастер-сержант Кибл бросился вперед и присоединился к прижатому взводу. Затем, прижимаясь к земле, старший сержант Кибл в одиночку пополз вперед, пока не оказался в непосредственной близости от одной из вражеских пулеметных огневых точек. Не обращая внимания на шквальный огонь, который вела по нему команда, старший сержант Кибл активировал гранату и бросил ее с большой точностью, успешно разрушив позицию. Продолжая одиночный штурм, он двинулся на вторую позицию врага и уничтожил ее другой гранатой. Несмотря на то, что вражеские войска теперь направили свою огневую мощь против него и выпустили ливень гранат в отчаянной попытке остановить его продвижение, он двинулся вперед против третьей вражеской позиции и умело нейтрализовал оставшуюся вражескую позицию. Когда его товарищи двинулись вперед, чтобы присоединиться к нему, старший сержант Кибл продолжал вести точный огонь по ближайшим траншеям, нанося противнику тяжелые потери. Вдохновленная его храбростью, компания G успешно двинулась вперед и достигла своей важной цели. Необычайное мужество, самоотверженное служение и преданность долгу, проявленные в тот день старшим сержантом Киблом, вдохновляли всех, кто его окружал, и отразили большую честь ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.[7]
Дополнительные награды
17 марта 2008 г. губернатор штата Южная Дакота Майк Раунс перед совместным заседанием Конгресса штата официально провозгласил дату, которая будет навсегда отмечаться как День Вудро Вильсона Кибла в штате Южная Дакота.
23 июля 2008 г. губернатор Северной Дакоты Джон Хувен посмертно подарил Киблу Премия Теодора Рузвельта Rough Rider Award. Премия присуждается нынешним или бывшим жителям Северной Дакоты, добившимся национального признания в своей области деятельности.[8]
В дополнение к этим наградам многочисленные региональные сайты также отдают дань уважения памяти Вудро Кибла. В его честь назван участок шоссе 12 США возле места рождения Кибла в Вобей, штат Южная Дакота. В его честь был построен специальный приют в парке Чахинкапа в Вапетоне. Перед церемонией вручения Почетной медали в его честь был назван гимназический зал индийской школы Вапетон, которая теперь называется Школой Круга Наций. В мае 2008 года школа отметила свое 100-летие и назвала Кибл новым общежитием. Штат Северная Дакота установил Мемориал Почетной медали в парке Рузвельта в Майнот. В Северной Дакоте на душу населения получателей Почетной медали больше, чем в любом другом штате. Отдельный столб был построен для Вудро Кибла. Он был посвящен во время специального празднования 4 июля 2008 года. В честь Кибла также был назван новый Резервный центр вооруженных сил в Су-Фолс.
Рекомендации
- ^ «Вудро В. Кибл - Коренные американцы в армии Соединенных Штатов». www.army.mil. Получено 21 августа 2018.
- ^ Журнал VFW, июнь / июль 2010 г., "Korean War", Courage Beyond Belief ", стр. 30 [1]
- ^ "Присоединяйтесь к предкам". search.ancestry.com. Получено 21 августа 2018.
- ^ а б "Общественное вещание в прериях» Ежедневник Дакоты ". www.prairiepublic.org. Получено 21 августа 2018.
- ^ а б c d "Первый сиу, получивший почетную медаль". Получено 21 августа 2018.
- ^ "Присоединяйтесь к предкам". search.ancestry.com. Получено 21 августа 2018.
- ^ «Церемония награждения старшего сержанта Вудро Кибла, обладателя Почетной медали армии США». www.army.mil. Получено 21 августа 2018.
- ^ «Старший сержант Вудро Вильсон Кибл - канцелярия губернатора Северной Дакоты». Governor.nd.gov. Получено 21 августа 2018.
Авторитетный контроль  |
|---|