Ягура (гробницы) - Yagura (tombs)

Группа Ягура в Дзюфуку-дзи, Камакура

Ягура (や ぐ ら ・ 窟 ・ 岩 倉 矢 倉 矢 蔵 ・ 谷倉 ・ 屋 倉 и т. Д.) искусственные пещеры, используемые в средние века в Камакура, Префектура Канагава, Япония, как гробницы и кенотафы.[1][2] Вполне вероятно, что вначале они использовались только как гробницы, а позже использовались как кенотафы.[2] Мертвые в основном из самурай класса, но встречаются и имена священников и ремесленников.[3] Этих гробниц чрезвычайно много на холмах, окружающих Камакура, и, по оценкам, их количество колеблется от 1500 до более 5000. Общее количество останется неизвестным, так как многие из них были уничтожены, а другие, возможно, еще не найдены.[4]

Ягура можно найти либо изолированным, как в случае Харакири Ягура, или скоплениями из почти 200 пещер.[5] Группы ягура обозначаются суффиксом -пистолет (群, группа). Наиболее удобно видно Ягура для большинства туристов находятся в Дзюфуку-дзи, возле Станция Камакура. На его кладбище много ягуров, в том числе с кенотафами Ходзё Масако и Минамото-но Санэтомо.[4]

Истинный Ягура можно также найти в Полуостров Миура, в Полуостров Идзу, и так далеко, как Провинция Ава (Тиба).[1]

История

Отсутствуют убедительные документальные или археологические свидетельства того, когда и почему именно Ягура система была принята. Принято считать, что гробницы были вырыты в мягких скалах холмов вокруг города из-за недостатка места в долине внизу.[6] Единственный способ встречаться с Ягура проходит через даты, вырезанные на горинтō или стела, которую он может содержать.[7] Исходя из этого, самый старый был найден недалеко от Перевал Асахина и датируется между 1260 и 1270 годами.[7]

Ранее считалось, что закон с двусмысленным названием, запрещающий кладбища в городах (Fuchū Bochi Kinshirei (府中 墓地 禁止 令)) относился к Камакура, и, следовательно, был источником обычая. Сейчас считается, что закон был обнародован для города Фучу в Провинция Бунго из Кюсю, посредством Клан Отомо.[8] Однако некоторые историки считают, что Отомо, должно быть, использовал Сёгунат Камакура закон как модель.[8] Обычай продолжался после упадка сёгуната и даже в Период Асикага, до середины 15 века, после чего пришел в упадок.[3] В Ягура того времени указывают на упадок обычаев: некоторые из них были превращены в склады, другие служили удобными могилами для ингумация, и таким образом были заполнены.[3]

Структура Ягура

Горинто

А Ягура обычно это просто яма, вырытая в склоне холма и начинается с короткого коридора, называемого отправитьō (羨 道) ведущий к склеп, называется Genshitsu (玄 室).[1] Склеп обычно имеет ширину от одного до пяти метров и имеет примерно прямоугольную форму.[1]

Во многих случаях рот отправитьō был опломбирован деревянной дверью (сенмон (羨 門)), остатки которого иногда можно увидеть до сих пор. В некоторых случаях кремированные кости хоронили в отверстиях в полу, но в других гробницах вместо них есть урна.[1] В любом случае, Ягура этажи являются частью коренная порода, поэтому не подходят для захоронений.[4] Иногда можно найти фрагменты кремированной кости.

Внутри ягуры могила часто отмечена камнем. горинтō, hōkyōintō (Буддийская башня) или другой каменный памятник. Обычно это более поздние дополнения.[1] Другие буддийские изображения, такие как статуи Дзидзо обычно встречаются, как и на большинстве японских кладбищ. На потолке Шутаруги Ягура видны выкрашенные в красный цвет стропила. (朱 垂 木 や ぐ ら).

Этимология и письменная форма

Как и во многих других аспектах Ягура и их история, этимология названия неясна. Согласно одной из гипотез, название происходит от якура (矢 倉), или сторожевой башни, но кажется более вероятным, что это всего лишь местное повреждение Ивакура (岩 倉), то есть каменный склад.[8]

Слово Ягура на протяжении веков было написано несколькими способами, среди них や ぐ ら ・ 窟 ・ 岩 倉 ・ 矢 倉 ・ ・ 谷倉 ・ 屋 倉.[1] Термин сейчас обычно пишется только на хирагана.

Примечательный Ягура

Самый крупный из известных Ягура в Камакура в Мейгецу-ин. Все еще видны человеческие фигуры на стенах.

Это некоторые примечательные Ягура в Камакура:

  • Ото-но Кубо - Один из Ягура должно быть Ходзё Такатоки могила.
  • Караито Ягура - Близко к Перевал Шакадо.[1] Легенда гласит, что из-за остатков деревянной двери, которые сохранились до сих пор, это была тюрьма.[1]
  • Джитсугэцу Ягура - Также недалеко от перевала Шакадо.[1] Название происходит от двух отверстий в стене в форме солнца и луны.[1]
  • Куби Ягура - Позади Зуйсэн-дзи, это еще одна предполагаемая могила Ходзё Такатоки.
  • Группа Шакадо Ягура - По традиции это место захоронения тех, кто умер в Тошо-дзи при падении Сёгунат Камакура в 1333 г.[9] Частично он был разрушен в результате городской застройки.
  • Шутаруги Ягура - В горах рядом Ниси Микадо.[1]
  • Харакири Ягура - Рядом с руинами Тошо-дзи в Komachi 3-chōme.[1] Это должно быть место, где Ходзё Такатоки покончил с собой при падении сёгуната.[1]
  • Тахо-дзи-ато Ягура - В лесу рядом Ōgigayatsu.[1] Рядом есть огромный горинтō называется какукэнто (覚 賢 塔).[1]
  • Уригаяцу Ягура (東 瓜 ヶ 谷 や ぐ ら) - Внизу долины Уригаяцу.[1]
  • Хигаси Сэнсуи Ягура (東 泉水 や ぐ ら) - В долине Хигаси Сэнсуи.
  • Хякухати Ягура - Находится рядом Какуон-дзи, в нем 177 Ягура.[1] Он содержит все известные типы Ягура.[1]
  • Джуши Ягура - В долине Ниси Уригаяцу. Содержит рельефы 14 горинтō.
  • Группа Мандаладо - период Камакура Ягура группа, расположенная к северу от перевала Нагое и содержащая 104 могилы.[10] Раньше он назывался Сарубатаке Ягура. (猿 畠) но начали называть Мандарадо (ま ん だ ら ど う) чтобы отличить его от Сарубатакэ Ягура за Хосшо-дзи.[10] Название указывает на то, что в этом районе когда-то был храм, посвященный поминальным службам по умершим ( куёдо).[10] Разделенный на три группы, он построен на плоском участке, вырезанном из искусственной скалы, построенной для защиты Перевал Нагое.[10] Здесь находятся могилы периода Камакура и Муромати.[10]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Камакура Сёко Кайгидзё, (2008, 35–38)
  2. ^ а б Кавано (2005: 171)
  3. ^ а б c Кавано (2005: 173)
  4. ^ а б c Кавано (2005: 168–170)
  5. ^ Путеводитель по Камакуре, Терминология
  6. ^ Кусумото (2002: 148–149)
  7. ^ а б Кавано (2005: 172)
  8. ^ а б c Кавано (2005: 167)
  9. ^ Kamiya Vol. 1 (2006/08: 71–72)
  10. ^ а б c d е Nihon Rekishi Chimei Taikei - Мандаладо

Рекомендации

  • Камия, Мичинори (август 2000 г.). Фукаку Аруку - Камакура Шисеки Сансаку Том. 1 (на японском языке). Камакура: Камакура Шуншуша. ISBN  4-7740-0340-9.
  • "Нихон Рекиси Чимэй Тайкэй, онлайн-версия". Мандаладо (на японском языке). Heibonsha. Получено 2008-08-20.
  • Кусумото, Кацудзи (июль 2002 г.). Камакура Наруходо Дзитен (на японском языке). Токио: Джитсугё но Нихонша. ISBN  978-4-408-00779-3.
  • Камакура Сёко Кайгидзё (2008). Камакура Канко Бунка Кентей Косики Текисутобукку (на японском языке). Камакура: Камакура Шуншуша. ISBN  978-4-7740-0386-3.
  • Кавано, Синдзиро (2005). Тюсей Тоши Камакура: Исэки га Катару Буси но Мияко (на японском языке). Коданша Гакудзюцу Бунко. ISBN  4-06-159713-2.
  • Путеводитель по Камакуре, Терминология доступ 31 июля 2008 г.

внешняя ссылка

Дополнительная информация и фотографии Ягура доступны на следующих сайтах.