Зинаида Иванова - Zinaida Ivanova

Зинаида Сергеевна Иванова, (1865-24 августа 1913) был русским феминистка автор и переводчик, под псевдонимами Н. Мирович и Зинаида Мирович.

Жизнь

Зинаида Иванова родилась в 1865 г. Сычевский уезд, в Смоленская губерния из Российская империя. Она выросла в Москва, заканчивая Курсы Guerrier для женщин в 1897 году. Вскоре после этого она вышла замуж и начала работать волонтером в Московской комиссии по организации домашнего чтения (Московская Комиссия по Организации Домашнего Чтения). Свободно владея английским, французским, немецким, норвежским, финским и русским языками, она начала писать и переводить как фрилансер. По мере того, как в первые годы первого десятилетия 20-го века он иссяк, она обратилась к поездкам с лекциями, чтобы увеличить свой доход. Иванова скончалась 24 августа 1913 года в подмосковном Владыкино.^[1]

Деятельность

Она начала писать о женских проблемах, особенно со ссылкой на французская революция, вскоре после замужества, иногда используя псевдонимы Н. Мирович 'и' Зинаида Мирович ', а также перевела несколько норвежских драматург Хенрик Ибсен самые известные пьесы на русском языке. Иванова посетила Лондон съезд Международный совет женщин в 1899 г. и дважды выступал на съездах Международный альянс избирательного права женщин (1904 и 1906) о состоянии русского женского движения. Ее свободное владение английским и Англофилия позволил ей проводить много времени в Великобритании, выступая на право голоса для женщин митинги в Гайд-парк, Лондон, и перевод на английский философ Джон Стюарт Милл эссе, Подчинение женщин, на русский язык. Иванова была одним из основателей Всероссийского Союз за равенство женщин (русский: Всероссийский союз равноправия женщин) вовремя Русская революция 1905 года и присоединился к Всероссийской Лига за равенство женщин (русский: Всероссийская лига равноправия женщин) после распада Союза в 1908 году.^[1]

Примечания

Рекомендации

• Рутшильд, Рошель Голдберг (2005). «Мирович, псевдоним Зинаиды Сергеевны Ивановой». В Хаане, Франциска де; Даскалова, Красимира; Лаутфи, Анна (ред.). Биографический словарь женских движений и феминизмов в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе: XIX и XX века. Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN  978-963-7326-39-4.