¡Que viva la música! - ¡Que viva la música!
Автор | Андрес Кайседо |
---|---|
Оригинальное название | ¡Que viva la música! |
Переводчик | Фрэнк Винн |
Страна | Колумбия |
Язык | испанский |
Серии | Пингвин современной классики |
Издатель | Книги о пингвинах |
Дата публикации | 1977 |
Опубликовано на английском языке | 2014 |
Тип СМИ | Мягкая обложка |
Страницы | 208 |
ISBN | 9789875455085 |
¡Que viva la música! (Опубликовано на английском языке как: Жить вечно[1]) это Роман посредством Колумбийский писатель Андрес Кайседо, одно из его самых важных произведений, которое многие обозреватели считают шедевром современной колумбийской литературы. Он начал писать это в поездке в Лос-Анджелес пытаясь связаться с Роджер Корман чтобы продать знаменитым Голливуд Режиссер четыре его сценария пьес, но он не приветствовал. Кайседо посвятил свое время в США просмотру фильмов, изучению блюза и рока и написанию этого романа.[2] Книга была наконец опубликована в Кали 4 марта 1977 года. В тот же день его автор покончил жизнь самоубийством.[3]
Кайседо описал свою книгу как результат «эфемерного любопытства», но есть небольшое, но преданное ядро читателей, которые считают, что это один из величайших романов среди Колумбийская литература второй половины 20 века.
Контекст
Действие романа происходит в городе Кали, известный также как "Мировая столица Сальса ".[4] Это также родной город Кайседо, который отражает его кварталы, улицы и жителей 1970-х годов.
Краткое содержание сюжета
В Роман рассматривается как приглашение на бесконечную вечеринку, где главная героиня видит мир как бездонную яму разврата, которой она наслаждается. Есть секретный договор со смертью, включающий в себя все более безумный танец Марии дель Кармен Уэрта, светловолосой главной героини книги.
Роман также предлагает нежный взгляд на колумбийский город Кали как на уникальный, волшебный и неповторимый. Наше знакомство начинается на привилегированном севере, с его Шестой авеню ("Ла Секста"), Парка Версаль и его волшебных мест, а затем продолжается до гетто на юге с его Caseta Panamericana (построенным специально для Панамериканские игры 1971 года ), река Панс, районы за пределами высшего класса Мирафлорес, крылатые Анды горный хребет и убежища секса и сальса на последних участках 15-й улицы («Айва»).
Мария дель Кармен Уэрта
Она девушка из хорошей семьи, дочь фотографа из калийского высшего общества. Но жить в высоком классе ей стало скучно, и тогда она решила прогуляться по улицам города. Глазами Марии дель Кармен Кайседо показывает различные социальные группы Кали 1970-х, что также отражает колумбийское общество и, в более широком смысле, Латинскую Америку. Как своего рода Сиддхартха из Герман Гессе Мария дель Кармен ходит от группы к группе в поисках смысла своей жизни.
Первая группа, которую она нашла, состоит из Марксисты которые ходили по улицам Кали или Богота с рюкзаками, с неопрятными волосами и Das Kapital читать где угодно любому, кто осмеливается слушать их как своего рода проповедников. Ей наскучила эта первая команда, и она вскоре бросила их, чтобы выглядеть более чистыми эмоциями.
Она пришла в камень мир завезен в город детьми родителей, которые смогли учиться в США и вернуться в Кали в бандитской одежде. Мария дель Кармен стала частью банды, чтобы пробовать любые наркотики, слушая Rolling Stones.
Рекомендации
- ^ а б Винн, Андрес Кайседо; перевод Фрэнка (2014). Жить вечно. п. 208. ISBN 9780141196688. Получено 22 ноября 2015.
- ^ Корпорасьон Отрапарте: "Эль-Атравесадо, де Андрес Кайседо ", Театро Фрастрицида, Энвигадо, 8 июня 2007 г. Ссылка восстановлена 14 июня 2008 г.
- ^ КАРЕАГА, Роберто, Fuguet prepara antología de Andrés Caicedo, el primerague de Macondo, Ла Терсера, Сантьяго-де-Чили, 22 февраля 2008 г. Ссылка получена 14 июня 2008 г.
- ^ Salsa.ch: Кали, Capital Mundial de la Salsa, ссылка получена 14 июня 2008 г.
внешняя ссылка
- ХЕРНАНДЕС, Адриана, ¡Qué viva la música! La escritura desde abajo. Primeras Jornadas Virtuales de Esquizoanalisis - 2004.
- ЛИБ, Линда, [1]