Ловковице, Крапковицкий уезд - Łowkowice, Krapkowice County

О деревне в Ключборкском уезде см. Ловковице, Ключборкский уезд.
Ловковице
Лобковиц
Деревня
2012-04 owkowice 15.jpg
СтранаПольша Польша
ВоеводствоОполе
округКрапковице
ГминаСтшелечки
Население
575

Ловковице [wɔfkɔˈvit͡sɛ], Немецкий Лобковиц это деревня в административном районе г. Гмина Стшелечки (Gemeinde Klein Strehlitz), в пределах Крапковицкий уезд, Опольское воеводство, в юго-западном польском регионе Верхняя Силезия.[1]

До 1945 года эта территория была частью Германии (см. Территориальные изменения Польши после Второй мировой войны ). С 2006 года в деревне, как и во всей коммуне, говорят на немецком и польском языках.

В селе проживает 575 жителей.

История

Деревня уже вложила в Немецкое городское право в начале 13 века, и впервые упоминается в письменных документах как Лофковичи в 1218 году. Позже в 1534 году он был назван Лоуковицем. Считается, что название происходит от имени Ловек. В средние века город часто переходил из рук в руки, пока, наконец, в 1561 году не перешел к семье Опперсдорфов. Оберглогау.[2] В 1936 году нацистское правительство переименовало деревню Егершаузен из-за ее славянского названия. До 1945 года входил в состав р. Landkreis Neustadt O.S.

Деревенская ветряная мельница была построена в 1868 году из кирпича и недавно была отремонтирована частным владельцем и превращена в ресторан. Городской парк и дворец конца 19 века, построенные для помещичьей семьи, находятся в частной собственности. Городская часовня, также построенная из кирпича, также датируется 19 веком.

В 1945 году Силезия была передана Польше, и немецкое население Лобковица было в значительной степени изгнано. Деревня была переименована в Ловковице и присоединена к недавно созданной Силезское воеводство. В 1950 году он был переведен в Опольское воеводство, а в 1999 году переведен из Прудникского уезда (ранее Нойштадт О.С.) в Крапковицкий уезд. 17 мая 2006 года вся коммуна Стшелецкий / Кляйн Штрелиц была объявлена ​​двуязычной на немецком и польском языках, а 24 ноября 2008 года старое название немецкое название Lobkowitz также стало официальным.

использованная литература

  1. ^ «Центральное статистическое управление (ГСУ) - TERYT (Национальный регистр территориального раздела земли)» (по польски). 2008-06-01.
  2. ^ "Официальный веб-сайт" (по польски).


Координаты: 50 ° 26′15 ″ с.ш. 17 ° 53′15 ″ в.д. / 50,43750 ° с. Ш. 17,88750 ° в. / 50.43750; 17.88750