Рыба долларов - A Fishful of Dollars
| "Рыба долларов" | |
|---|---|
| Футурама эпизод | |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 6 |
| Режиссер | Рон Хугарт Грегг Ванцо |
| Написано | Патрик М. Верроне |
| Код продукции | 1ACV06 |
| Дата выхода в эфир | 27 апреля 1999 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
Памела Андерсон как она сама | |
| Особенности эпизода | |
| Заголовок открытия | ЗАГРУЗКА .... |
| Открытие мультфильма | "Безумные изобретения Бетти Буп " (1933) |
"Рыба долларов"- это шестая серия первого сезона Футурама. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 27 апреля 1999 года. Эпизод был написан Патрик Верроне и направлен Рон Хугарт и Грегг Ванцо. Памела Андерсон приглашенные звезды как ее собственные консервированная голова в банке. В этом эпизоде впервые появляется персонаж. Мама, повторяющийся антагонист сериала. Название серии - игра от названия фильма. Горсть долларов.[1]
участок
После того, как их мечты были воплощены в рекламе, экипаж Planet Express отправляется в местный торговый центр. Пытаясь купить товар, который видел во сне, Жарить понимает, что он разорен. В то же время, Бендер арестован за кражу в магазине. Когда команда собирает деньги под залог, Фрай замечает, что банк, в котором у него раньше был счет, продолжает работать. У него все еще есть Банкомат карту и помнит его ШТЫРЬ код: цена сырной пиццы и большой газировки в Panucci's Pizza, где он работал. В 1999 году на счете было 93 цента, но после накопления интерес при 2,25% в год в течение 1000 лет баланс теперь составляет 4,3 миллиарда долларов.
Фрай постоянно тратит деньги, покупая многочисленные артефакты 20-го века, такие как Тед Дэнсон скелет, антикварная игрушка-робот, видеозаписи прошлых ситкомов и последняя известная банка анчоусы, которые выловили до исчезновения вскоре после Декаподиане прибыл на Землю в 23 веке. Профессор Фарнсворт сообщает Фраю об их исчезновении после того, как Фрай попытался заказать некоторые из них, поскольку топпинг для пиццы заставляет робота-официанта взорваться из-за перегрузки цепи. Тем не менее, он становится соперником Мамы, известного промышленника и владельца Маминого Old-Fashioned Robot Oil. Она хочет приобрести анчоусы для себя, поскольку они представляют собой потенциальный источник масла, которым можно надолго смазывать роботов, тем самым выгоняя ее из бизнеса.
Мамины сыновья Уолт, Ларри и Игнер сговориться с главой Памела Андерсон украсть банкоматную карту и ПИН-код Фрая. Они усыпляют Фрая и обманывают его, заставляя поверить в то, что это все еще 2000 год, используя грубый макет Пануччи, чтобы заставить его думать, что он заснул на работе. Андерсон заказывает сырную пиццу и большую газированную воду, после чего Фрай непреднамеренно показывает свой PIN-код, когда набирает сумму, которая составила 10,77 доллара. Уолт, Ларри и Игнер опустошают банковский счет Фрая, и, за исключением анчоусов, все его артефакты 20-го века возвращаются в собственность.
Мама навещает Фрая с намерением купить анчоусы, но смягчается, обнаружив, что он планирует их съесть. Фрай покрывает пиццу анчоусами и делится ею с остальными сотрудниками Planet Express, пока Доктор Зойдберг выходит из комнаты. Остальные с отвращением выплевывают пиццу, когда Фрай объясняет, что анчоусы - приобрел вкус. Когда Зойдберг входит в комнату, он нюхает анчоусы и жадно пожирает всю оставшуюся пиццу. Он требует большего, впадая в ярость, когда узнает, что анчоусов больше нигде нет и никогда не будет.
Трансляция и прием
В 2006 году эта серия заняла 25 место в рейтинге IGN.com список 25 лучших Футурама эпизоды. Эпизод был выбран для включения в список отчасти из-за множества шуток о 1970-х и 1980-х годах.[2] Зак Ручка А.В. Клуб поставил эпизоду B-, заявив: «... Путь Фрая от« отчаянного воссоздания прошлого »к« счастливому настоящему »звучит так же верно, как и« Совсем не истинный колокол », и у вас есть задатки порывистого забавно, неполные полчаса. Даже решение ленивое: лежа на тротуаре без денег, Фрай мечтает о Бендере и Лиле, которые читают ему лекцию о том, как он был ужасным другом. история."[3]
В первом эфире эпизод получил Рейтинг Nielsen 6,4 / 10, что поставило его на 58-е место среди шоу в прайм-тайм с 27 апреля по 2 мая 1999 года.[4]
Культурные ссылки
Когда один из маминых сыновей говорит, что Фрай, должно быть, гений высочайшего уровня, они показывают ему, как Сэнфорд и сын, как указано в музыкальной теме слышно. Эпизод также является вольной адаптацией романа. Спящий пробуждается к Х. Г. Уэллс, где путешественник во времени получает значительную сумму денег за счет процентов. Песня, которую слушает Фрай, Ребенок вернулся к Сэр Mix-a-Lot Когда профессор Фарнсворт обсуждает атомных суперменов, он ссылается на фильм Эда Вуда. Невеста монстра. В фильме доктор Эрик Ворнов, которого играет Бела Лугоши планирует создать армию Атомных Суперменов, чтобы захватить мир.
Рекомендации
- ^ Повар, Вивиан (2004). Размещение Броколли на кладбище: или почему никто не может читать?. Профильные книги. п. 128. OCLC 941652571.
- ^ Дэн Айверсон (7 июля 2006 г.). «25 лучших эпизодов футурамы». Архивировано из оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 2007-09-21.
- ^ Ручка, Зак «Футурама:« Страх перед планетой ботов »/« Рыба, полная долларов »"". А.В. Клуб. 20 ноября 2014 г.. Получено 2019-09-15.
- ^ «НАРОДНЫЙ ВЫБОР. (20 АПРЕЛЯ - 2 МАЯ Рейтинги вещательных сетей в прайм-тайм)». Радиовещание и кабельное телевидение. Деловая информация компании Reed. 1999-05-10. Архивировано из оригинал на 2012-10-23. Получено 2009-03-07.