Серия приземлилась - Википедия - The Series Has Landed

"Серия приземлилась", также известный как "Эпизод второй: Сериал вышел", это вторая серия первого сезона Футурама. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 4 апреля 1999 года. Эпизод был написан Кен Киллер и направлен Петр Аванзино. В этом эпизоде ​​несколько главных героев, в том числе Доктор Зойдберг, Эми Вонг, и Гермес Конрад впервые представлены, и команда отправляется на свою первую миссию. После их доставки происходит ряд неудач, в результате которых Жарить и Лила живет в опасности и почти оставляет их всех в ловушке на Луне.

участок

Устроившись на новой работе, Фрай, Лила и Бендер знакомятся с другими сотрудниками Planet Express: доктором Джоном А. Зойдбергом, практикантом Эми Вонг и бюрократом Гермесом Конрадом. Становится очевидным, что кораблю нужен капитан, и Лила выбрана. Во время их первой миссии доставка в Луна, Фрай переживает тяжелые культурный шок. Путешествие по Луне больше не является смелым исследованием, оно превратилось в однодневную поездку в парк развлечений под названием Луна-парк. К 31 веку фактические детали Проект Аполлон потеряны и были заменены по мюзиклам о китобои на Луне и тупых сусликах. Это расстраивает Фрая, который хочет увидеть настоящую Луну.

Несмотря на приказ Лилы об обратном, Фрай угоняет машину из луноход едет и сбивает его с пути, забирая с собой Лилу. Они падают в кратер, заставляя Лилу использовать большую часть своих кислород чтобы спасти их. Тем временем Эми теряет ключи от корабля и должна забрать их из видео аркада игра с когтями. Бендер пытается помочь ей, но его ловят, протягивая руку через слот для призов, и его выгоняют из парка, в результате чего он оказывается на поверхности Луны. У Фрая и Лилы заканчивается кислород, и они укрываются на гидропоника ферма. Бендер прибывает и соблазняет одну из дочерей-роботов фермера, и он, Фрай и Лила в конечном итоге бегут, пытаясь отодвинуть и дробовик фермера, и лунный свет. терминатор. Лила ругает Фрая за то, что тот отказался признать, что, если не считать парка развлечений, Луна - не что иное, как пустыня. Когда ночь опускается на Луну, Фрай и Лила находят Аполлон-11 посадить и укрыться в нем. Фрай извиняется перед Лилой за угон машины из поездки и объясняет свою детскую мечту стать космонавт. Лила сочувствует, и они смотрят Восход Земли вместе. В конце концов, Эми удается спасти всех троих с помощью недавно разработанных навыков работы с краном, незадолго до того, как фермер сможет их убить.

Культурные ссылки

Во время эпизода, когда Эми пытается достать ключи от Корабль Planet Express из торгового автомата, аркадная игра названный Гендерно-нейтральный Pac-Person можно увидеть на заднем плане, ссылка на Namco аркадные игры Pac-Man и Г-жа Пак-Ман.^[1]Также, The Goophy Gopher Revue как говорят, был спонсирован Monsanto, биоинженерный конгломерат из США.^[2] Лицо кратера, талисман Лунного парка, является отсылкой к Луне из французского немого фильма 1902 года. Путешествие на Луну. Бендер пронзает Лицо Кратера своей бутылкой пива после того, как Лицо Кратера пытается конфисковать его алкоголь, что является еще одной отсылкой к фильму, поскольку капсула астрономов (которая напоминает бутылку) попадает в глаз Луны, когда она падает. Само название серии - отсылка к цитате астронавта «Орел приземлился». Нил Армстронг когда он и Базз Олдрин приземлился на Луне во время миссии "Аполлон-11". Фрай почти ссылается на цитату Нила Армстронга «Это один маленький шаг для человека, один гигантский скачок для человечества». В поездке на луноходе "Destination Moon" есть отсылка к Ральфу и Алисе Крамден из ситкома. Молодожены. Когда Фрай и Лила находятся на поверхности Луны и начинает темнеть, можно услышать на заднем плане первый аккорд песни "Дышать " из Пинк Флойд альбом Темная сторона Луны.

Трансляция и прием

Кен Киллер был номинирован на Энни Премия за "Выдающиеся личные достижения в написании текстов для анимационных телепрограмм" в 1999 году за этот эпизод.^[3] Для первоначального запуска эпизод имел Рейтинги Nielsen 8,1 / 14 в домашних условиях и 6,8 / 19 для взрослых в возрасте 18–49 лет. Хотя это было снижение по сравнению с пилотным эпизодом, оно все же увеличилось на 5% от своего лидерства, Симпсоны. Это был второй выпуск, вышедший в эфир после Симпсоны и финал, который должен был выйти в эфир в воскресенье вечером перед тем, как шоу перешло в состав вечера вторника, где ожидалось, что он пострадает в рейтингах.^[4] В 2006 г. IGN поставили эту серию на 19-е место в своем списке из 25 лучших серий Футурама благодаря юмору и эффектному изображению открытия Фраем изменений в будущем.^[5]

Смотрите также

• Аполлон-11 в популярной культуре

Рекомендации

внешняя ссылка

• Эпизод второй: Сериал вышел в TV.com
• "Сериал приземлился" на IMDb
• "Серия приземлилась "на Инфосфера, Футурама вики.