Отдельный мир - A Separate Peace

Для дипломатической концепции см. Раздельный мир.
О фильме 1972 года см. Разделенный мир (фильм).
Отдельный мир
Отдельный мир cover.jpg
Первое издание
АвторДжон Ноулз
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрРеализм
ИздательСекер и Варбург
Дата публикации
1959
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы236
ISBN978-0-7432-5397-0

Отдельный мир это роман о совершеннолетии от Джон Ноулз, опубликовано в 1959 году. На основе его более раннего рассказа «Финес», опубликованного в майском номере журнала за 1956 год Cosmopolitan, это был Ноулз первый опубликованный роман и стала его самой известной работой. Установить на фоне Вторая Мировая Война, Отдельный мир исследует мораль, патриотизм и потерю невинности через своего рассказчика Джина.

Краткое содержание сюжета

Джин Форрестер возвращается в свою старую подготовительную школу, Девон (тонко завуалированное изображение альма-матер Ноулза, Филлипс Эксетер Академия )[1] Спустя 15 лет после окончания учебы он посетил два места, которые он считает «страшными местами»: марш мраморной лестницы и большое дерево у реки, с которого он заставил упасть своего друга Финеаса. Сначала он осматривает лестницу и замечает, что она сделана из мрамора. Затем он идет к дереву, которое вызывает воспоминания о его студенчестве в Девоне. С этого момента роман следует описанию Джином времени с лета 1942 года по лето 1943 года. В 1942 году ему 16 лет, и он живет в Девоне со своим лучшим другом и соседом по комнате Финеасом (по прозвищу Финни). Вторая Мировая Война происходит и оказывает заметное влияние на сюжет и персонажей рассказа.

Джин и Финни, несмотря на то, что они противоположны по характеру, на удивление близкие друзья: тихая, интровертная, интеллектуальная личность Джина - характерная черта экстравертного, беззаботного атлетизма Финни. Одна из идей Финни во время их «цыганского лета» 1942 года - создать «Общество суперсамоубийц летней сессии» с Джином и им самим в качестве учредителей. Финни создает обряд посвящения, заставляя участников прыгать в реку Девон с большого высокого дерева.

Дружба Джина и Финни переживает период одностороннего соперничества, во время которого Джин стремится превзойти Финни в учебе, так как считает, что Финни пытается превзойти его в спорте. Это соперничество начинается с ревности Джина к Финни. Это достигает кульминации (и заканчивается), когда, когда Финни и Джин собираются спрыгнуть с дерева, Джин импульсивно трясет веткой, на которой они стоят, в результате чего Финни падает и разбивает ногу, навсегда искалечив его. Из-за своей аварии Финни узнает, что он больше никогда не сможет участвовать в спортивных состязаниях, которые ему наиболее дороги. «Несчастный случай» Финни вдохновляет Джина думать больше как его друг, чтобы стать лучше, свободным от зависти. Остальная часть истории вращается вокруг попыток Джина понять, кто он такой, почему он встряхнул ветку и как он будет действовать. Джин чувствует себя настолько виноватым, что в конце концов говорит Финни, что он стал причиной падения. Сначала Финни ему не верит, а потом, по понятным причинам, чувствует себя очень обиженным.

Вторая Мировая Война вскоре занимает время школьников: ученик Бринкер Хэдли сплачивает мальчиков, чтобы помочь в войне, а тихий друг Джина, Лепер Лепелье, присоединяется к лыжным отрядам и получает серьезную травму от увиденного.

Во время собрания Общества дебатов о золотом руне Бринкер создает показывать суд своего рода и, основываясь на том, как он встряхнул ветку, обвиняет Джина в попытке убить Финни. Столкнувшись с уликами, Финни с позором уезжает до того, как дело Джина подтверждается. На пути к выходу все еще травмированный Финни падает с лестницы (той же, что Джин посещает в начале романа) и снова ломает ногу, которую он раньше сломал. Финни сначала отклоняет попытки Джина извиниться, но вскоре понимает, что «несчастный случай» был импульсивным, а не преднамеренным или основанным на гневе. Двое прощают друг друга. На следующий день Финни умирает во время операции по закреплению кости, когда костный мозг попадает в его кровоток во время операции.

После окончания учебы Джин и Бринкер поступают на военно-морской флот и в береговую охрану. Джин замечает, что многие люди набрасываются на других, чтобы защитить себя от собственной незащищенности. Единственный человек, которого он знал, кто этого не делал, был Финни, единственный человек, которого знал Джин, который был действительно честен, и единственный человек, которого знал Джин, у которого никогда не было внутренней войны, с которой нужно бороться. Вернувшись в настоящее, старший Джин размышляет о мире, войне и врагах.

Символы

  • Джин Форрестер: Отдельный мир рассказывается с точки зрения Джина. Джин сосредотачивается на учёных и преуспевает в них. Он завидует грациозному, легкому атлетизму и социальному мастерству своего соседа по комнате и лучшего друга Финни, а также восхищается этими особенностями. Джин из «трех штатов Техаса», поэтому несколько непривычен к северо-восточной культуре и, таким образом, является своего рода аутсайдером. Джин трясет веткой, в результате чего его лучший друг Финни падает с дерева и ломает ногу; однако неясно, был ли этот ход преднамеренным или нет.
  • Финес (Финни): Лучший друг и сосед Джина по комнате; неисправимый, добродушный, беззаботный, спортивный, смельчак. По мнению Джина, Финни никогда ничего не может оставить в покое и всегда может сойти с рук. Он всегда видит лучшее в других, ищет внутреннего удовлетворения без похвал и формирует мир вокруг себя в соответствии со своими желаниями. Он потрясающий спортсмен, преуспевавший во всех видах спорта, пока его нога не сломалась при падении с дерева.
  • Бринкер Хэдли: Бринкер - одноклассник и друг Джина и Финни. Он неустанно борется за порядок во время зимней сессии в Девоне. Бринкер хочет разобраться в происшествии с Финни, но неясно, хотел ли он, чтобы расследование было розыгрышем. Он организует «полуночный суд», чтобы противостоять и обвинить Джина в происшествии с Финни. Во время допроса Финни Бринкером Финни изменяет историю, чтобы Джин выглядел невиновным в своих действиях на дереве. Финни цитирует Лепелье как недосягаемого свидетеля. Бринкер в конечном итоге примиряется с Джином, который, кажется, прощает ему как за его участие в травме Финни, так и за суд.
  • Элвин 'Leper' Лепелье: Лепер - друг Финни и Джина и ключевой член Общества суперсамоубийц летней сессии. Он первый ученик своего класса, поступивший на военную службу. В конце романа Лепер сходит с ума от стресса от службы в армии. Он является свидетелем на «суде» над Джином, свидетельствуя, что Джин был ответственен за падение Финни.

Темы, мотивы и символы

«Отдельный мир» содержит множество тем, мотивов и символов, встречающихся в книге. Некоторые из них присутствуют на протяжении всей книги, например, упавшее дерево Финни и присутствие и значение спорта; в то время как другие темы существуют как часть сознания Джина и его отношений с Финни, например, угроза взаимозависимости и создание внутренних врагов. Помимо этого, в книге не разрешено много неоднозначных факторов. Примеры этого включают надежность Джина как рассказчика и то, был ли Джин ответственен за падение.[2]

Взаимозависимость и идентичность

Центральные отношения между Джином и Финни - это модель взаимозависимости. После падения эти двое стали полагаться друг на друга в поисках удовлетворения. Покорный характер Джина приводит к тому, что без Финни ему не хватает сильной личности; и свободный, спортивный дух Финни должен быть удовлетворен его любовью к спорту, действие, которое он может испытать только через Джина после падения. Этому способствует представление о том, что Вторая мировая война - это просто заговор, который создает частную иллюзию совместного существования Финни и Джина. Ближе к концу книги, после смерти Финни, Джин отмечает, что он чувствует, что похороны Финни принадлежат ему, так как большая часть его личности зависит от Финни.[2]

Легкая атлетика и блицбол

Легкая атлетика ставит под угрозу ключевую часть личности Финни - он рассматривает их как проявление достижений и считает, что нет победителей или проигравших. Это подтверждается тем, что Финни побил школьный рекорд по плаванию, который он отказывается предавать гласности; и Blitzball, игра, которую Финни спонтанно изобретает, в которой нет ни победителей, ни проигравших, в которой Финни преуспевает, поскольку требует чистого атлетизма, а не сосредоточения внимания на поражении противников.[2]

Летняя и зимняя сессии

Летняя сессия в средней школе Девона отличается свободой, отсутствием правил и небольшим количеством академических знаний. Это символизирует невинность и молодость, которые «теряются», когда Финни падает с дерева, что приводит к Зимней сессии. Зимняя сессия определяется как полная противоположность летней сессии - жесткие правила, тщательное изучение, небольшая свобода и холодная и неумолимая атмосфера. Сеансы представляют собой переход от беззаботной юности к зрелости и зрелости, который происходит на протяжении всего романа.[2]

Падение Финни

Падение Финни с дерева представляет собой кульминацию романа. Это и буквальное, и символическое падение. Буквальное падение оказывает на Финни эффект отсутствия спорта, что приводит к потере независимости и идентичности. Символическое падение представляет собой падение невинности и юности, а также начало конца дружбы Финни и Джин. Падение можно интерпретировать как наличие библейских намеков - например, Адам и Ева, Финни и Джин существовали в беззаботной идиллической обстановке, олицетворяемой невинностью (как в Эдеме), которая испорчена силой тьмы (змея или растущее негодование Джина), а затем разбита падением с невинности (падение с дерево).[2]

Подразумеваемые гомоэротические оттенки

Различные стороны утверждали, что роман подразумевает гомоэротизм между Джином и Финни, включая тех, кто поддерживает странное чтение романа, и тех, кто осуждает гомосексуализм как аморальный. Например, книга была оспорена в Вернон-Верона-Шерилл, Школьный округ Нью-Йорка (1980) как "грязный, дрянной секс-роман"[3] несмотря на отсутствие существенных женских персонажей и отсутствие сексуальной активности.

Хотя часто преподается в средних школах США, учебные программы связаны с Отдельный мир обычно игнорируют возможное гомоэротическое чтение в пользу чтения книги как исторического романа или история совершеннолетия.[4] Ноулз отрицал подобные намерения, заявив в интервью газете 1987 года:

Фрейд сказал, что любые прочные отношения между двумя мужчинами содержат гомоэротический элемент ... Если это так, в данном случае оба персонажа совершенно не осознают этого. Это бы все изменило, это была бы не та история. В то время и в том месте мои персонажи вели бы себя совершенно по-другому ... Если бы между Финеасом и Джином был гомоэротизм, я бы записал это в книгу, уверяю вас. Его просто не было.[5]

Адаптации

По роману были экранизированы два одноименных фильма: первый, в главной роли Паркер Стивенсон как Джин и Джон Хейл «Финни» по сценарию Фреда Сигала и Джона Ноулза был выпущен в 1972 году;[6] второй, режиссер Питер Йейтс, по сценарию Венди Кессельман, был выпущен в 2004 году.[7]

Награды и отличия

использованная литература

  1. ^ Каррагер, Бернард (8 октября 1972 г.). "Действительно существовало общество суперсамоубийц". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 декабря 2020.
  2. ^ а б c d е Разделительный мир: Джон Ноулз. Ноулз, Джон, 1926-2001 гг., SparkNotes LLC. [Нью-Йорк, Нью-Йорк]. ISBN  1-4114-6979-8. OCLC  856977904.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  3. ^ «Американская библиотечная ассоциация - Запрещенные и / или оспариваемые книги из издательского курса Рэдклиффа. 100 лучших романов ХХ века». Получено 2014-11-17.
  4. ^ Трибунелла, Эрик Л. (2002). «Отказ от странного потенциала: отдельный мир Джона Ноулза». Детская литература.
  5. ^ «SunSentinel - Ноулз. Спустя тридцать лет после того, как он написал отдельный мир, Джон Ноулз едет в Южную Флориду, чтобы обучать творческому письму - даже несмотря на то, что он говорит,« Все знают, что нельзя никого научить писать »."". 1987-03-15. Получено 2014-11-17.
  6. ^ Кэнби, Винсент (28 сентября 1972 г.). «Обзор фильма - Отдельный покой». Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ «Раздельный мир (2004)». IMDb. Получено 29 октября 2019.

внешние ссылки