Тонна удачи - A Ton of Luck

Soñar no Cuesta Nada
Soñar no Cuesta Nada.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРодриго Триана
ПроизведеноКлара Мария Очоа
Сценарий отЙорк Хиллер
В главной ролиДиего Кадавид
Хуан Себастьян Арагон
Мануэль Хосе Чавес
Марлон Морено
Каролина Рамирес
Музыка отНиколас Урибе
КинематографияСерхио Гарсия
ОтредактированоАльберто Понсе
Дата выхода
11 августа 2006 г.
Продолжительность
100 минут
СтранаКолумбия
Языкиспанский

Soñar no Cuesta Nada (Английский: Мечтать ничего не стоит) - это 2006 год Колумбийский черная комедия Режиссер Родриго Триана. Основанный на реальных событиях, сюжет следует за группой солдат-антипартизан, чьи жизни переворачиваются с ног на голову после того, как они нашли 45 миллионов долларов, спрятанных в джунглях.

участок

Фильм начинается с молодой матери по имени Эрлинда (Каролина Рамирес) и ее 6-летней дочери Симоны, которые приезжают в отдаленную деревню на юге Колумбии. Герлинда просит бакалейщика отправиться в деревню Коргуае, но водитель соглашается нести их, но затем отказывается. увидеть даму, но у нее было мало денег, и Симона убедила его.

Их несет водитель, Герлинда читает письмо своего мужа Элмера Порраса, солдата национальной армии Колумбии, который несколько дней назад потерял все сбережения между Херлиндой и недвижимостью, что привело к мошенничеству этой семьи. в возможное банкротство.

История переходит к тому, что несколько дней назад солдаты сталкиваются с крайним искушением, которое по-разному влияет на их этические нормы. Хусто Перласа (Карлос Мануэль Весга), Сильвио Льореда (Диего Кадавид), Нельсон Венегас (Хуан Себастьян Арагон) и Поррас (Мануэль Хосе Чавес) - четыре солдата в Колумбийская армия которые являются частью контр-партизанского отряда, занимающегося поиском революционеров, разбивших лагерь в джунглях страны. Поррас женат и преданный семьянин, в то время как остальные одиноки и любят веселиться, когда они не на работе. Четверо солдат посещают бордель в соседнем городе в составе батальона, в вышеупомянутом месте солдаты устраивают шум из-за одержимости Перлазы привлекательной проституткой, известной как Даяна (Вероника Ороско ). На следующий день солдаты вели антипартизанский бой против фронта FARC, которому удалось избежать осады. После зачистки после засады, устроенной партизанами, в нескольких метрах от места сражения солдаты находят партизанский лагерь, у жителей которого до бегства было мало провизии, им приходилось питаться сахарной водой и обезьянами, и недалеко от лагеря солдаты захватили небольшой арсенал партизан, но Солорзано отметил, что несколько солдат из войск страдают от диареи и малярии и призывает к поддержке с воздуха, чтобы вывести солдат, а майор Лоайза (Хулио Корреаль) предупреждает, что транспорт не может отправить их из джунглей по погоде проблемы.

Через несколько минут солдаты узнают, что их миссия - не только сражаться с партизанами, но и спасать американских инженеров, захваченных партизанами, - приказ Венегаса ругает лейтенанта Солорзано (Марлон Морено), который в его должности напоминает ему о его долге солдата. . Солдаты также скудно питаются той же ночью рисом с мясом обезьяны, но вышеупомянутая ситуация начинает разочаровывать солдат, и к тому моменту, когда Перлаза, несмотря на диарею, начинает испражняться, он фиксирует свой нож выживания во чем-то, что кажется противопехотные мины, но, к его удивлению, это тайник огромного количества денег, спрятанных в банке. Перлаза сообщил об открытии своим друзьям, которые рано утром обнаруживают не только деньги в банке, но и еще больше денег, содержащихся в большем количестве банок. Единственный, кто отвергает деньги, - это Поррас, но случайно Ллореда активизирует мину, провоцируя небольшой взрыв, который предупреждает солдат. Солорзано обнаруживает осколки банкнот, упавших в результате взрыва, Солорзано обнаруживает, что его солдаты делают удивительное открытие - несколько закопанных в джунглях кадок, в которых хранится 40 миллионов долларов наличными, спрятанные наркобаронами в сговоре с партизанами. Хотя Поррас предсказуемо утверждает, что они должны оставить деньги и рассказать об этом лейтенанту Солорзано, остальные хотят забрать состояние себе. Солдаты решают не только присвоить, но и распределить между теми же колумбийскими песо и содержащимися в них долларами. Поррас настаивает на том, чтобы сообщать о деньгах командирам батальона, отвергая ее предложение, зная, что в стране настолько коррумпированной, что деньги переходят в руки коррумпированных политиков, но Поррас настаивает на том, чтобы сообщить о деньгах командованию батальона, но его товарищи отвергают его предложение, зная, что в таком случае В коррумпированной стране вышеупомянутые деньги перейдут в руки коррумпированных политиков, Солорзано приказывает Поррасу замолчать, а Поррас, в свою очередь, отказался от его части добычи по принципам, но Перлаза тщетно пытается убедить его, что он может использовать эти деньги для его после того, что он потерял в бизнесе с недвижимостью. В последующие дни солдаты вкладывают деньги в предметы первой необходимости, также обменивают песо на доллары, делают ставки и, наконец, используют несколько долларов для разжигания огня. Однако терпение солдат начинает терять не только из-за недостатка еды, но и из-за желания съездить в ближайший город или деревню и вложить деньги. Совершив поездку на вертолете, чтобы увидеть небо, Венегас выстрелил из своего пистолета, чтобы привлечь внимание, что не удается и настаивает на том, чтобы лейтенант Солорзано спросил у батальона воздушный транспорт, но Солорзано ответил, что он не может отправить батальон после нескольких звонков, Венегас отчаянно стрелял в собственную ногу, таким образом давая аргумент лейтенанту Солорзано взять отряд из джунглей.

Солорзано позвонил в батальон, утверждая, что после партизанского преследования один из солдат был ранен, и мэр Лоайса решает отправить вертолеты, чтобы доставить солдат. Солорзано требует от солдат спрятать деньги, чтобы никто в батальоне не заподозрил. Через полчаса прибывают два вертолета, один забирает захваченное оружие и раненых Венегаса, другой забирает отряд. Этот вертолет летит не по военному аэродрому, а по дороге, которая приведет их к батальону, поэтому солдаты должны отправиться в военный аэропорт.

По пути солдаты обнаружили небольшой магазин в деревне, и солдаты платят крупную сумму денег владельцу магазина (Глория Гомес), которая дает им хлеб, тушеное мясо, фрукты, безалкогольные напитки и т. Д. Еду, которую любят солдаты. Вскоре Солорзано снова связывается с батальоном, и майор Лоайса требует, чтобы вскоре прибыл батальон, зная, что пешком не будет, Солорзано приходит с войсками на остановку для отдыха и платит водителю (тот самый парень, который привез через несколько дней Херлинду) и дальнобойщику ( Álvaro Rodríguez) за дорогу к военному аэропорту. Во время поездки Перлаза утверждает, что Дева Мария отдала деньги в джунглях.

Вскоре после того, как военный диспетчер аэропорта требует, чтобы капитан (Рамсес Рамос) сделал запрос, чтобы убедиться, что солдаты не украли АК 47 винтовки, но солдаты начинают бояться быть обнаруженными, но Поррас, не приняв деньги, переходит от первого к реквизиции, и капитан не находит ничего, кроме запаха своего рюкзака. Но в данный момент лейтенанту Солорзано, реквизированному в Льореду, звонит мэр Лоаиза, который требует скорейшего осмотра войск, поэтому солдаты обратились к Самолет Геркулес по дороге в батальон. Солдаты приветствуют Порраса за то, что он первым прошел через реквизицию, и в радостный момент, когда солдаты пели гимн вооруженных сил Колумбии, разъяренная Льореда угрожает взорвать граната из-за того, что кто-то украл его часть денег, его товарищи просят его не делать этого, и обнаруживается, что капрал Катаньо украл деньги за то, что Солорзано требует от него вернуть их, на что Катаньо отказывается и недооценивает, что Льореда заставляет взорвать гранату но Льореда вытаскивает острие гранаты, но ее останавливают другие солдаты.

Солдаты целыми и невредимыми приходят к батальону и приходят в спальни, куда Венегас приходил раньше после того, как вылечили его раненую ногу, Перлаза пытается рассказать ему, что произошло в самолете. Со своей стороны Ллореда отправляется в психологический отдел, и психолог пытается исследовать его поведение в самолете, которое могло спровоцировать трагедию, но Ллореда отвечает, что страдает от посттравматического стресса из-за сражений в джунглях. В тот момент, когда Льореда доходит до спален, где его товарищи подозревают и боятся, что он их предал, Льореда отрицает, что сделала это. Лейтенант Солорзано верит ему, так как, если бы он предал их, военная полиция уже реквизировала бы кровати и вещи, Солорзано возвращает ему деньги, и от него требуется тишина, пока он будет просить разрешения у майора Лоайсы в приказ, чтобы солдаты могли выйти к находящимся поблизости людям и забрать деньги, которые он получает на данный момент; Лоайза дал разрешение на выход на один день, поэтому Солорзано требует от солдат, чтобы они не привлекали внимание деньгами, потому что это вызовет эффект домино, который их всех трахнет.

Льореда, Перлаза, Поррас и Венегас едут на такси в город, и Венегас дает водителю (Фрэнку Бельтрану) пачку наличных, чтобы сопровождать их весь день. четверо солдат тратят деньги на красивую одежду и спортивную одежду, отдыхают в спа-салоне и элегантном ресторане. Поррас, единственный, у кого не было денег, был приглашен друзьями и вместе с ним Ллореда купила роскошный фургон. Наконец, четверо других солдат в сопровождении своих партнеров приходят в бордель и берут еще пачку денег, выплаченных владельцу (Федерико Лоруссо), чтобы организовать частную вечеринку. Перлаза идет в комнату, где находится Даяна, которая собиралась заняться сексом с другим мужчиной, но Перлаза бросает мужчину из комнаты и дает ему деньги. Даяна заявляет о его действиях, и Перлаза отвечает ему, что он не хочет секса с ней, но хочет иметь с ней серьезные отношения, признаваясь в любви, Даяна удивляется его словам и видит, что это как сваренный ленточный червь - мизерная зарплата. Невозможно иметь стабильные отношения, но Перлаза показывает ей все деньги, которые были у бухты, как то, что оба занимаются сексом. Тем временем в баре солдаты и водитель наслаждаются экстравагантной вечеринкой, а Перлаза узнал о возможной помолвке с Даяной. Поррас - единственный, кто не говорит о том, что проститутки верны его брачным клятвам, и покидает вечеринку, поклявшись всегда заботиться о своих друзьях.

Герлинда и Симона продолжают свое путешествие, даже читая письмо, которое ее муж приезжает в небольшую деревню, и кучер предлагает поднести как можно ближе к тротуару, согласно письму Порраса, несмотря на то, что радость уже происходит «от смеха до слез».

Вечеринка в борделе продолжается до рассвета. Сержант в батальоне предупреждает своего начальника об анонимном звонке с серьезными обвинениями в адрес солдата; Проснувшись в комнате, Перлаза обнаружил, что Даяна ушел и украл деньги, он пытается попросить их, но Перлаза арестован людьми военной полиции и зная, что Даяна не только украл, но и предал его.

Ллореда тем временем подъезжает к батальону в своем новом фургоне, так поражающий солдат на входе, который предупреждает мэра Лоайзу. Позже другие солдаты пытаются войти в батальон, но их немедленно арестовывают, Венегас из такси, чтобы увидеть эту ситуацию, знает, что они также поймают его, и пытается бежать, но не раньше, чем прячут деньги в телевизоре и отправляют свою семью со срочным приказом не включать, но его младший брат, игнорируя ситуацию, включает телевизор, и телевизор взрывается, что вызывает гнев папы Венегаса. Венегаса впоследствии арестовывают и увозят в том же фургоне за несколько секунд до Перлазы, который убеждает своего друга бежать. Льореда предстает перед судом как майор Лоаиза. Льореда отрицает, что знает на деньги партизанской войны, аргументируя это тем, что он купил роскошный легкий грузовик на сэкономленную зарплату, но Лоайза ему не верит, поскольку солдат получает меньше одной минимальной заработной платы. Затем солдат входит в крыло зала суда и сообщает майору Лоайсе, что в вещах Льореды или в грузовике ничего не обнаружено, кроме камеры, которую мэр отправил для обнаружения. Льореда начинает бояться, и на этой фотопленке есть компрометирующие фотографии его и солдат в джунглях с деньгами, майор Лоайза предлагает Льореде предать переговоры, так как это было скомпрометировано по шею. Позже Лоайза допрашивает Венегаса, которым прежде он испытывал восхищение, а затем разочарование, узнав, что он завладел этими незаконными деньгами. Венегас защищает себя, утверждая, что вернется, чтобы получить деньги при той же возможности профинансировать свою карьеру в качестве чиновника. Мэр Лоайса предупреждает, что Венегас таким решением разрушил его карьеру, но Венегас устраивает скандал и отказывается сообщать местонахождение денег. Солдаты заключены в тюрьму, но Льореду возглавляют солдаты военной полиции, и его коллеги считают, что он предал их, за исключением Перлазы и Венегаса, которые знают, что Даяна была тем, кто предал, но это не имеет значения для Перлазы, которая считает, что случившееся с ней того стоило .

Поррас, догадываясь, что произойдет, решает дезертировать из армии. Его жена Герлинда приходит в магазин, где он и другие солдаты ели и дали большие суммы денег за услугу. В то время как Симона была с продавцом, чтобы пить воду, Герлинда узнает о скандале из новостей по радио о солдатах, которые нашли тайник с деньгами от FARC, максимальная сумма которых составляла 40 миллионов долларов. За несколько дней до этого Поррас отправил письмо своей жене, которая все это время читала Херлинду об этом приключении. По указанию своего мужа в этом письме, Герлинда пошла в импровизированную ванную комнату, где посреди трех камней нашла рюкзак с пачками денег, в другом письме в сумке Поррас в этом письме признает, что взял свою долю денег. кто пытался дать Солорзано и Перлазу. Поррас соглашается, что украл деньги, но знает, что забрал нужды его жены и дочери, но тем не менее Поррас любит их и скоро с ними общается. Херлинда разрыдалась, но скрывает свою дочь и говорит ей, что скоро они увидят своего мужа и отца и оба будут ходить по горизонту.

Фильм заканчивается Перлаза, Венегас, Поррас и Льореда, соответственно, тех, кто предстает перед зеркалом в тот же день, когда они купили красивую одежду.

В ролях

  • Диего Кадавид - Сильвио Льореда
  • Хуан Себастьян Арагон - Нельсон Венегас
  • Мануэль Хосе Чавес - Элмер Поррас
  • Марлон Морено - лейтенант Солорзано
  • Каролина Рамирес - Эрлинда
  • Карлос Мануэль Весга - Хусто Перласа
  • Рамсес Рамос - капитан Камачо
  • Хулио Корреаль - майор Лоайса
  • Глория Гомес - Владелец магазина
  • Вероника Ороско - Даяна
  • Леонардо Крыс - судья

Прием

Основано на реальных событиях, Soñar No Cuesta Nada (он же «Тонна удачи») был снят Родриго Триана, известным именем на колумбийском телевидении. Когда фильм вышел на экраны, его реальные аналоги предстали перед судом, 50 из 150 солдат, взявших часть денег, были пойманы.

Soñar No Cuesta Nada было представление Колумбии 79-я награда Академии для Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке, но не был принят в качестве номинанта.[1][2]

Дополнительная выгода

В 2008, RCN Television выпустил серию под названием Регресо а ля гуака, спин-офф фильма.

использованная литература

  1. ^ Снейдер, Джефф (2006-10-19). «Гонка на Оскар насчитывает 61 страну». Разнообразие. Архивировано из оригинал на 2008-10-14. Получено 2008-06-22.
  2. ^ «Объявлены номинанты на« Оскар »по иностранным языкам». The New Zealand Herald. 2007-01-17. Получено 2008-06-22.

внешние ссылки