Село Абай - Abai village

Село Абай 아바이 마을
아바이 마을· Село Абай
Корейская транскрипция (и)
• Хангыль	아바이마을
• Пересмотренная романизация	Абай Маыль
Расположение в Южной Корее
Координаты: 38 ° 12′25 ″ с.ш. 128 ° 35′31 ″ в.д. / 38.20694 ° с. Ш. 128.59194 ° в. / 38.20694; 128.59194
Страна	Южная Корея
Область, край	Канвондо
Площадь
• Общий	0,30 км2 (0,12 кв. Миль)
численность населения
• Диалект	Хамгён-До

Село Абай (Корейский : 아바이 마을; RR : Абай-маыль) - небольшая деревня северокорейских беженцев, расположенная в районе Чхонг-Хо, Сокчо Сити, Провинция Канвондо, Южная Корея. Жители села состоят в основном из беженцев, родом из Провинция Хамгён в Северная Корея кто сбежал на юг во время Корейская война.^[1]

История

В 1950 году, когда северокорейские войска продвигались на юг для выполнения своей миссии объединения, к ним присоединились силы в 300 000 китайских солдат из Народная добровольческая армия. Этот приток военной силы оказался слишком большим для сил коалиции ООН и привел к тому, что известно как 1.4 Отступление (Korean Wiki) когда они отступили на юго-восток к Пусан площадь.^[2] Именно во время этого отступления группа из примерно 6000 беженцев из провинции Хамгён в северо-восточной части страны сбежала на юг и устроила убежища на песчаной отмели в Сокчхо.^[3] Условия по прибытии были далеки от идеальных, так как приливы на песчаной отмели часто оставляли ее части невероятно грязной и вызывали повреждение домов водой. Первоначально беженцы намеревались остаться только временно и вернуться в свои дома в провинции Хамгён, но в результате войны их пребывание стало намного более постоянным, чем ожидалось. Поскольку страна была разделена по 38-я параллель, жители села не смогли вернуться домой.^[4] Большинство жителей прожили остаток своей жизни в деревне или в других частях Южной Кореи, но было несколько человек, которые подали документы на проживание на Севере, чтобы они могли вернуться домой.^[5]

Стиль жизни

Название Абай (아바이) происходит от диалекта провинции Хамгён и означает «дядя» или «пожилой человек».^[6] Это прозвище закрепилось за деревней из-за большого процента беженцев пожилого возраста. Беженцы в селе в основном питались рыбной ловлей. Японское море (Восточное море), и сегодня этот район по-прежнему известен своими ресторанами морепродуктов. С момента основания деревни ее население постепенно сократилось до нескольких сотен жителей, поскольку семьи переехали жить в другие городские центры по всей стране. Сегодня этот район представляет собой скопление небольших домов, которые не сильно изменились со времен войны, и ресторанов морепродуктов, которыми владеют оставшиеся рыбацкие семьи. ^[5]

Туризм

Помимо рыбной промышленности, деревня Абай существует за счет доходов от туристов, которые приезжают в этот район, чтобы посетить деревню, а также отправиться в поход. Гора Сорак (설악산). С 2000 года в этом районе наблюдается рост туризма из-за популярности корейской драмы. Осень в моем сердце (가을 동화) на KBS^[4] Во многих сценах главный герой едет на лодке Gaetbae (갯배), плывущем плоту из покрышек и дерева, который тащит кабель он служил основным способом добраться с маленького острова до центра Сокчо, пока недавнее строительство моста не сделало возможным вождение.

В деревню также приезжает изрядное количество туристов, чтобы попробовать знаменитый абайский фруктовый десерт (아바이 순대), который представляет собой кальмар, фаршированный смесью прозрачной лапши, тофу, овощей и кальмаров. Среди других популярных блюд - северокорейское блюдо из холодной лапши. Нэнмён ^[3]

Туристы, интересующиеся историческими артефактами деревни, посещают Городской музей Сокчо (속초 시립 박물관), в котором хранятся копии оригинальных домов, построенных беженцами. Эти ранние хижины в основном строились из обрезков дерева и металла, газет и картона.^[7]

Рекомендации