Абул-Аббас - Abul-Abbas

Эта статья об историческом слоне. Относительно одноименной фигуры из Корана см. Аль-Хидр.

Картина белого боевой слон из Испании 11 века

Абул-Аббас был Азиатский слон вернулся в Каролингский император Карл Великий его дипломатом Исаак еврей. Подарок был от Аббасидский халиф Харун ар-Рашид и символизирует начало Аббасидско-каролингские отношения. Имя слона и события из его жизни записаны в каролингской книге. Annales regni Francorum,[1][2][а] и он упоминается в Эйнхард с Вита Кароли Магни.[3][b] Однако в записях Аббасидов не было найдено никаких упоминаний о подарке или взаимодействии с Карлом Великим.[5]

Современные счета

С Востока в Европу

Абул-Аббаса привезли из Багдада, столицы Аббасидский халифат, дипломат Карла Великого Исаак Еврей,[2][6] который вместе с двумя другими эмиссарами, Лантфридом и Сигимундом,[2] был отправлен к халифу по приказу Карла Великого. То, что единственный оставшийся в живых член группы из трех человек, Исаак, был отправлен обратно со слоном, было объявлено как предварительное известие Карлу Великому от двух эмиссаров, которых он встретил в 801 году: один был отправлен самим халифом Харуном ар-Рашидом, другой - Авраамом. (Ибрагим ибн аль-Аглаб ), который был губернатором Африки.[2][7] Затем Карл Великий приказал одному человеку Лигурия (провинция вокруг Генуя ) ввести в действие флот судов для перевозки слонов и других грузов.[2]

Исследователи размышляли об Исааке и маршруте слона через Африку: Исаак и слон начали обратный путь, следуя за Египтянин побережье в Ифрикия, управляемый Ибрагим ибн аль-Аглаб который купил землю у ар-Рашида за 40 000 динары ежегодно. Возможно, с помощью Ибрагима в столице Кайруан (Сейчас в Тунис ), Исаак отплыл из порта (возможно Карфаген,[8] сейчас в Тунисе) с Абул-Аббасом и проехали оставшееся расстояние до Европа через Средиземное море.[9]

Во всяком случае, строгое прочтение исторического текста Annales regni Francorum заключается в том, что «Исаак еврей вернулся из Африки со слоном» (Isaac Iudeus de Africa, сперма на Elefanto ) и приземлился в Порто Венере (возле Генуя ) в октябре 801 г.[1][2] Двое провели зиму в Верчелли, а весной они начали марш по Альпы в резиденцию Императора в Аахен, прибывший 20 июля 802 г.[2][6][10]

Смерть

В 810 году Карл Великий покинул свой дворец и начал кампанию, намереваясь вступить в бой с королем. Годофрид Дании и его флот, который вторгся и разграбил Фрисландию. Карл Великий пересек Река Рейн и пробыл в месте под названием «Липпехам», ожидая войск в течение трех дней, когда его слон внезапно умер.[11][12] По молчаливому предположению, что Абул-Аббас был с Карлом Великим, когда он умер, некоторые современные комментаторы решаются, что зверь был приведен в качестве боевой слон.[6][13][14]

Место смерти

Местонахождение «Липпехама» - вопрос предположений,[15] но был помещен в "устье Река Липпе "[15] (его впадение в Рейн), то есть где-то в районе г. Wesel.[16][17] Претензия датируется по крайней мере 1746 годом.[18] (или даже 1735 г.[19]), когда Дж. Х. Нюннинг (Nunningus) и его коллега опубликовали уведомление о том, что «Липпехам» следует отождествлять с Везелем;[20] и что колоссальная кость, обнаруженная в этом районе, принадлежащая их музею, вероятно, была частью останков слона Абул Аббаса.[21] Еще одна гигантская кость была найдена в реке Липпе среди улова рыбы в Herrschaft из Gartrop [де ] в начале 1750 года, и это тоже было объявлено частью Абул Аббаса.[19]

Одним из противников иска является Ричард Ходжес кто помещает это в Люнебургская пустошь, которого нет рядом с Рейном.[22]

Современные украшенные счета

Подробности выставки и смерти

В Annales regni Francorum содержат лишь краткие сообщения о транспортировке Абул-Аббаса (801 г.),[1] его доставка Императору (802)[10] и его смерть (810). Но современные писатели приводят различные приукрашенные отчеты. Некоторые указывают на то, что когда прибыл Абул-Аббас, он прошел через различные города Германии к удивлению зрителей.[14] что он был показан в "Speyer, Strassburg, Верден, Аугсбург, и Падерборн "как показная демонстрация силы императора,[13] и в конечном итоге был размещен в Аугсбург в том, что сейчас является южным Бавария.[14]

Некоторые добавили подробности о смерти слона, заявив, что ему за сорок, и он уже страдает от ревматизм когда он сопровождал Карла Великого в походе через Рейн во Фрисландию.[13] Согласно этим источникам, в период «прохладной дождливой погоды» у Абул-Аббаса развился случай пневмония.[13][14] Его хранители смогли перенести зверя на Мюнстер, где он рухнул и умер.[13]

белый слон

Некоторые современные работы указывают на то, что Абул-Аббас был альбинос - буквально белый слон - но нет оснований для претензии. Ранний пример, утверждающий, что Абул-Аббас был «белым слоном», встречается в названии, автором которого является Уиллис Мейсон Уэст (1902 г.),[23] В 1971 г. Питер Мунц написал книгу, предназначенную для широкой читательской аудитории, в которой повторялось то же утверждение о «белом слоне», но рецензент отметил это как «оплошность», поскольку ему не было «никаких доказательств», подтверждающих это.[24] Упоминание «белого слона» также ошибочно встречается в названии опубликованного каталога с выставки в Аахене 2003 года: Ex oriente: Isaak und der Weisse ElefantОднако в этой публикации есть статья Греве и Поля, в которой добавлен вопросительный знак: «Среди знаменитых подарков Карлу Великому был (белый?) слон».[25]

Индийский слон

Ряд авторов также с кажущейся непоколебимой уверенностью утверждали, что Абул-Аббас был Индийский слон,[13] хотя другие считают это открытым вопросом с Африканский слон быть отличной возможностью.[26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Annales regni francorum Anno 802 дает «Venit Isaac cum elefanto et ceteris muniberus, quae a rege Persarum missa sunt, et Aquisgrani omnia imperatori detulit; nomen elefanti erat Abul Abaz». Харун аль-Рашид упоминается либо как царь персов (там же 801: 116 «rex Persarum») или как сарацинов (там же 810: 113 «ubi dum aliquot dies moraretur, elefant ille, quem ei Aaron rex Sarracenorum miserat, subita morte periit "
  2. ^ Эйнхард называет слона единственным, что был у Харуна аль-Рашида (quem tunc solem habetat), что считается изобретением.[4]

Цитаты

  1. ^ а б c Annales regni francorum Анно 801 (Курце 1895 г., п. 116, Monumenta Germaniae Historica версия)
  2. ^ а б c d е ж грамм Шольц 1970, стр. 81–2 (англ. tr. of ARB = Королевские франкские летописи)
  3. ^ Эйнхард (тр. Торп 1969, п. 70)
  4. ^ Торп 1969, п. 184 (сноски)
  5. ^ Шерман, Деннис; Солсбери, Джойс (6 декабря 2007 г.). Запад в мире, том I: до 1715 г.. 1 (3-е изд.). Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. п. 220. ISBN  978-0-07-331669-7. OCLC  177823124.
  6. ^ а б c d Кистлер, Джон М .; Логово, Ричард (2006). Боевые слоны. Издательская группа "Гринвуд". С. 187–188. ISBN  0-275-98761-2.
  7. ^ Шольц 1970, п. 82, ".. и посланник эмира Авраама, который правил на границе с Африкой в Fustât "; и Шольц 1970, Примечание 4 к 801 году, цитата: «Харун аль-Рашид, эмир аль Муменин .. назначил Ибрагима ибн аль-Аглаба губернатором Африки около 800. Фустат, его место жительства - Аббасия, недалеко от Кайрван на юге Туниса .. "
  8. ^ Этот реконструированный маршрут (через Карфаген) был нанесен на карту в Греве, Клаус; Похле, Франк (2003), "Der Weg des Abul Abaz von Bagdad zu Aachen", Ex oriente: Isaak und der weisse Elefant: Багдад-Иерусалим-Ахен: eine Reise durch drei Kulturen um 800 und heute, Mainz am Rhein: P. von Zabern, pp. 66–69, ISBN  380533270X (часть каталога выставки), согласно "Клаус Греве - Фрэнк Поул, Der Weg, так далее". Медиоево Латино. Centro italiano di studi sull'alto Medioevo. XXV: 336. 2004., цитата: «Мотивы конкретного маршрута Иссака из Багдада в Карфаген на корабле из Карфагена в Протовенере (недалеко от Генуи и на север через Верчелли и перевал Сен-Бернар в Аахен, освещены (I. D.) | 2683»)
  9. ^ Sypeck, Джефф (2006). Став Карлом Великим. HarperCollins. С. 172–3. ISBN  9780061834189.ISBN  0-06-079706-1
  10. ^ а б Annales regni Francorum Анно 802 (Курце 1895 г., п. 117, Monumenta Germaniae Historica версия)
  11. ^ Annales regni Francorum Anno 810 (Курце 1895 г., п. 131, Monumenta Germaniae Historica версия)
  12. ^ Шольц 1970, с. 91 (англ. tr. of ARB = Королевские франкские летописи)
  13. ^ а б c d е ж Дембек, Герман (1965). Животные и люди. Natural History Press. п. 264. ISBN  1-598-84347-8. (См. Дембек, Мит Тирен лебен, 1961)
  14. ^ а б c d Кистлер, Джон М. (2011). Животные в армии: от слонов Ганнибала до дельфинов ВМС США. ABC-CLIO. п. 91. ISBN  978-1-598-84347-7., цитируя Ходжеса, Ричарда. (ср. Кистлер и Логово 2006 )
  15. ^ а б Бехер, Маттиас (1999). Карл дер Гросс. Ч. Х. Бек. п. 61. ISBN  978-3-406-43320-7., цитата: "den Rhein bei Lippeham (an der Mundung der Lippe?)"
  16. ^ Барт, Рейнхард (2005). Карл дер Гросс. Бух Вертриб Бланк. п. 12. ISBN  978-3-937-50114-7.
  17. ^ Ньюфилд, Тимоти (2012). «Великий каролингский панзоотик: вероятная степень, диагностика и влияние эпидемии крупного рогатого скота в начале девятого века». Аргос. 46: 203. HDL:1893/11909.
  18. ^ Нюннинг, Йодокус Херманн; Кохаузен, Иоганн Генрих (1746), "Epistolae IV: De osse femoris Elephantini", Commercii literarii discesses epistolicae, Франкфурт-на-Майне, стр. 44, после Оттерманна, Die Schaulust am Elefanten (1982) с.98, примечание 117
  19. ^ а б J.G. Лейденфрост (7 июля 1750 г.). "Nachricht von einigen Überbleibseln des Elephanten Abdulabbas". Duisburger Intelligenz-Zettel (XXVII).со ссылкой на Nünning et al.
  20. ^ Нюннинг и Когаузен 1746 г., п. 44, "... os Elephantini femoris, ex inculto ad Rheni ripam agro haud procul Luppiae ostiis, olim Luppemunda, Luppeheim, Lippeham, Lippekant, & Lippia dictis. Ubi vetus celebrisque Regum Francorum Carolingicae Stirpia dimdicicae Stirpis olimdicicae", "бедренная кость слона, раскопанная в поле на берегу Рейна, в месте недалеко от устья реки Липпе, также известное как Луппемунда, Луппехейм, Липпехам, Липпекант и Липпия, ныне называемое Везель, где знаменитые отпрыски Короли франков из династии Каролингов занимали двор. ")
  21. ^ Нюннинг и Кохаузен, 1746 г., п. 48, Itaque os Musei nostri cum Elephantis fit, .. ad exuvias ABULABAZII Carolo M. ab Aarone Persarum Rege dono submissi "
  22. ^ Ходжес, Ричард (2000). Города и торговля: в эпоху Карла Великого. Duckworth Publishers. п. 37. ISBN  978-0-715-62965-9.
  23. ^ Уэст, Уиллис Мейсон (1902). Древняя история до смерти Карла Великого. Аллин и Бэкон. п. 521н.
  24. ^ Каудри, H.E.J. (Январь 1970 г.). "Рецензия: Жизнь в эпоху Карла Великого Питера Мунца". Журнал церковной истории. 21 (1): 75. Дои:10,1017 / с0022046900048466., цитата: «Я не знаю никаких доказательств того, что подарок Харуна аль-Рашида Карлу Великому был буквально« белым »слоном».
  25. ^ Grewe & Pohle 2003, п. 66: «Zu den für Karl den Großen bestimmten Geschenken gehörte ein (weißer?) Elefant»,
  26. ^ «Мы очень мало знаем о слоне; в некоторых источниках говорится, что это был африканец, а в других - индийский зверь».[6]

Рекомендации