Академические звания в Испании - Academic ranks in Spain

Академические звания в Испания звания, относительная важность и авторитет профессоров, исследователей и административного персонала, занятых в академия.

Обзор

Согласно Закону об органическом университете Испании,[1] следующие академические звания в Испании:

Национальные королевские академии:
  • "Academico de Numero" ([Полный Королевский академик с пронумерованной кафедрой]) (избран полноправным академиком в одной из национальных академий, большинство академий являются предметными, за исключением Королевской академии докторов (Real Academia de Doctores), которая является междисциплинарный. Назначения в звании пронумерованных академиков публикуются в правительственном вестнике (BOE) на всю жизнь. Нумерованные академики пользуются официальным стилем "превосходства" и считаются лучшими представителями своих дисциплин. Это самый высокий показатель ученое звание, которое можно получить в Испании. Этим званием одновременно могут обладать менее 1000 человек.
  • Academico Correspondiente »([Академик-корреспондент]]) (избран академиком-корреспондентом в одной из национальных академий. Назначение в звание соответствующего академика дается на всю жизнь, и они получают удовольствие от обращения с« иллюстратором-старшим ». Соответствующие академики являются видными членами своих дисциплин, в основном видных профессоров и в некоторых редких случаях доцентов. Иностранцы также могут быть назначены на этот ранг, например, экономисты, получившие Нобелевскую премию, которые работают в качестве соответствующих академиков Королевской академии экономических и финансовых наук. Соответствующие академики не имеют права голосовать на собраниях Академий.
Штатные, государственные служащие:
  • Catedrático de Universidad (Полный профессор ) (штатный, полный / неполный рабочий день, государственный служащий, требуется докторская степень, требуется аккредитация)
  • Профессор Titular de Universidad (Доцент ) (штатный, полный / неполный рабочий день, государственный служащий, требуется докторская степень, требуется аккредитация)
Штатные негосударственные служащие:
  • Профессор Contratado Doctor (Доцент ) (штатный, полный рабочий день, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется аккредитация)
  • Профессор Университета Привады (Доцент ) (только для частных университетов, требуется докторская степень, требуется аккредитация)
  • Профессор Колаборадор (Лектор ) (постоянный, полный рабочий день, не государственный служащий, не должен иметь докторскую степень, требуется аккредитация, для прекращения использования)
Только в Страна Басков и Каталония согласно действующему законодательству существуют 2 дополнительные возможности:[2]
  • Профессор Pleno / Catedràtic Contractat (штатный, полный рабочий день, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется аккредитация) (Переведено на английский как «Full Professor»).
  • Профессор Агрегадо (штатный, полный рабочий день, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется аккредитация). (Постоянная должность эквивалентна Профессор Contratado Doctor, который переведен на английский язык резюме как доцент).
Без владения:
  • Профессор Аюданте Доктор (Доцент ) (должен иметь кандидат наук, требуется аккредитация) (Профессор Адъюнто в Стране Басков, Профессор лектор в Каталонии)
  • Профессор Аюданте (Ассистент учителя ) (не обязательно иметь докторскую степень, но обычно является аспирантом)
Прочие должности:
Педагогические должности:
  • Профессор Asociado (инструктор по совместительству с параллельной работой)
  • Профессор Visitante (Посещая профессора )
  • Профессор Emérito (Почетный профессор, продолжает учительские и академические должности после пенсионного возраста с законной пенсией в качестве заработной платы)
  • Профессор Титуляр де Эскуэла Университариа (Работает, кандидат не требуется, подлежит аннулированию)
  • Профессор Sustituto Interino (Без работы, докторская степень не требуется, вакансия создана для замены в университетах Андалузии[3]).
Позиции только для исследований:
  • Técnico Superior de Investigación (Старший технический директор)
  • Técnico Medio de Investigación (Технический директор)

Административные звания

Университеты:
  • Ректор (обязательно заведующий кафедрой)
  • Проректоры
  • Генеральный секретарь
  • Управляющий делами
Факультеты, вузы и техникумы:
  • Декан (факультет) или руководитель (университет или техникум)
  • Наместники или заместители главы
  • Секретарь
НИИ:
  • Руководитель научно-исследовательского института
  • Заместитель руководителя научно-исследовательского института
  • Секретарь НИИ
Отделы:
  • Начальник отдела
  • Заместитель начальника отдела
  • Секретарь отдела
Почетные должности (только в католических университетах):
  • Великий канцлер
  • Вице-канцлер

Факультет

Процедуры отбора

За последние двадцать пять лет Испания претерпела три реформы университетов: 1983 г. (Ley de Reforma Universitaria, LRU), 2001 г. (Ley Orgánica de Universidades, LOU) и 2007 г. (простая реформа LOU с несколькими конкретными модификациями Закон 2001 г.). Мы можем назвать их LRU 1983, LOU 2001 и LOU 2007.

Фактические категории постоянных и незанятых должностей, а также базовый факультет и университетская организация были установлены LRU 1983, и только конкретные детали были изменены LOU 2001 и LOU 2007. Самая важная реформа, введенная этими более поздними законами, - это способ кандидатов на позиция выбрана. Согласно LRU 1983, комитет из пяти членов должен был оценить учебные программы кандидатов. Для каждой новой должности создавался новый комитет, работающий в том же университете, который предлагал эту должность. Эти комитеты состояли из двух членов, назначенных отделом (включая секретаря комитета), и трех членов, выбранных по жеребьевке (из любого университета, но принадлежащих к той же «области знаний»).

Законы LOU 2001 и LOU 2007 предоставили университетам еще больше свободы при выборе кандидатов на должность. Теперь каждый университет свободно устанавливает правила для создания внутреннего комитета, который распределяет доступные должности. Однако последняя реформа также ввела процесс внешнего «контроля качества». Чтобы лучше понять эти реформы, стоит изучить ситуацию как до, так и после 2007 года.

Ситуация до 2007 года была такой: LOU 2001 установила процедуру, основанную на конкуренции на национальном уровне, чтобы стать государственным служащим. Эта процедура и лицензия, полученная кандидатом, называлась "habilitación" и включала оценку учебных программ и личные экзамены. Внешний комитет был сформирован из семи отобранных по жеребьевке членов (принадлежащих к той же «области знаний» и выполняющих реквизиты, связанные с исследовательскими программами), которые могли назначить фиксированное и заранее определенное количество «habilitaciones», аналогичных должностям, запрошенным университеты. Претендент на конкретную должность в любом университете должен иметь "habilitado" (лицензию) этого Национального комитета, чтобы подать заявку. У негосударственных служащих был несколько иной процесс «контроля качества». Специальное учреждение, называемое Испанским агентством оценки, качества и сертификации или ANECA по его испанской аббревиатуре (Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación [es ]), изучил учебные программы кандидатов и дал им положительную оценку под названием "acreditación" (сертификация), дающую доступ к экзаменам на получение должности штатного государственного служащего профессора.

Сегодня, после реформы LOU 2007, весь процесс упростился, и как гражданские, так и негосударственные служащие должны получить положительную оценку их преподавательской и исследовательской деятельности со стороны ANECA. После получения сертификата ANECA кандидаты могут подавать заявки на экзамены, проводимые каждым университетом для заполнения их вакантных должностей.

Система сертификации, введенная законом LOU 2001 года, и в частности реформа 2007 года, которая требует от кандидата пройти сложный процесс оценки на национальном уровне по каждой категории перед подачей заявки на должность, повысила стандарты профессоров испанских университетов до уровня большинства профессоров. Страны ОЭСР.

Закон о LOU 2001 года сохранил как традиционные штатные должности, так и должности государственных служащих в «Profesor Titular» и «Catedrático de Universidad», хотя он также ввел новую штатную должность негосударственного служащего: Профессор Контратадо Доктор (эквивалентно читатель в Соединенном Королевстве). К незанятым должностям относятся: Профессор Asociado (инструктор по совместительству, который ведет профессиональную карьеру, например, в отрасли, в больнице или в средствах массовой информации), Аюданте (докторант, работающий ассистентом преподавателя, с ограниченными и контролируемыми преподавательскими способностями), и Профессор Аюданте Доктор (повышение от последнего после защиты докторской диссертации).

Позиции

В соответствии с действующим законодательством (LOU 2007) доступны только следующие позиции:

Постоянные должности
  • Catedrático de Universidad («Проф. Кат.», «Кат.» Или «Проф.»): полный профессор, штатный, штатный, государственный служащий, требуется докторская степень, требуется "acreditación catedrático de Universidad", только Catedrático может быть президентом университета (ректором), требуется гражданство Европейского Союза.
  • Титулярный профессор Университета (Проф.): профессор университета, штатный, штатный, государственный служащий, требуется докторская степень, требуется "acreditación profesor titular de Universidad", требуется гражданство Европейского Союза.
  • Профессор Contratado Doctor («Проф.»): доцент, штатный, полный рабочий день, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется "acreditación profesor contratado doctor".
  • Профессор Агрегадо («Проф.»): доцент, штатный, штатный, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется "acreditación agregado".

На этих должностях можно быть главой или занимать кафедру, если они избраны на это факультетом или кафедрами.

Должности, не связанные с владением недвижимостью
  • Профессор Аюданте Доктор ("PAD" или в некоторых университетах "Prof."): доцент, без контракта, полный рабочий день, не государственный служащий, требуется докторская степень, требуется "acreditación profesor ayudante doctor", только на ограниченный период времени.
  • Аюданте: ассистент преподавателя, без контракта, полный рабочий день, не государственный служащий, докторская степень не требуется, только на ограниченный период времени.
Прочие должности
  • Profesor de Universidad Privada («Проф.»): полный профессор частного университета, штатный, полный или неполный рабочий день, государственный служащий, требуется докторская степень, не всегда требуется "acreditación profesor titular de Universidad" или "acreditación profesor de Universidad Privada".
  • Profesor Asociado ("Prof. asoc.", "Ass. Prof." или в некоторых университетах также "Prof."): адъюнкт / доцент или профессор практики, без стажа, неполный рабочий день, не государственный служащий, в основном требуется докторская степень.
  • Profesor Visitante / Profesor Invitado («PV», «PI» или в некоторых университетах также «Prof.»): приглашенный профессор, без стажа, не государственный служащий, кандидат не требуется, только на ограниченный период времени (приглашенный профессор).
  • Profesor Emérito («Проф.» Или «Проф. Эм.»): заслуженный профессор, не имеющий титула, не государственный служащий, только в течение ограниченного периода времени, работает по особым правилам, установленным университетом-работодателем.

Должности преподавательского состава продолжают существовать в определенных категориях (Profesor Titular de Escuela Universitaria, Profesor Colaborador), которые были упразднены, но в этих категориях нет нового набора.

Из этих шести категорий постоянных должностей четыре подразумевают должности государственной службы (funcionario):

  • Catedrático de Universidad («Проф. Кат.», «Кат.» Или «Проф.») (полный профессор),
  • Profesor Titular de Universidad («Проф.») (профессор университета на уровне профессора, но без кафедры),
  • Catedrático de Escuela Universitaria (полностью эквивалентен по званию и заработной плате профессору Titular de Universidad; эта категория была отменена LOU 2007 г.), и
  • Профессор Титуляр де Эскуэла Университариа (эта категория была отменена LOU 2007). Эта последняя категория была предназначена для инструкторов технических школ и колледжей без докторской степени (преподаватели, которые в настоящее время относятся к этой категории, смогут сохранить свою работу до выхода на пенсию, но новые должности созданы не будут).

В Catedrático de Escuela Universitaria и Профессор Titular de Universidad категории были объединены реформой LOU 2007 года. Два de Escuela Universitaria категории были предназначены в основном для учителей с предыдущими трехлетними степенями (например, инженерно-технический, медсестринский, преподавательский в начальных школах), в то время как две de Universidad категории включают профессоров с любой степенью бакалавра или магистра.

Отставка

Возраст выхода на пенсию для профессоров университетов в Испании составляет 65 лет, как и для всех других работников. Однако профессор университета может работать до 70 лет, если он того пожелает. Даже в этом случае они могут подать заявку на Профессор Emérito позиция. Эта должность не имеет срока пребывания в должности и имеет ограниченный срок (4 дополнительных года). Кроме того, каждый университет устанавливает свои правила.

Иностранные квалификации в Испании

Испания предъявляет следующие требования для признания неевропейских квалификаций:

  • Люди, получившие степень в иностранной школе или университете (даже если они являются гражданами Испании), должны подать заявление в Министерство образования и науки Испании для преобразования в эквивалент любой из текущих испанских степеней. Во-первых, необходимо преобразовать степень бакалавра или магистра; после этого можно подать заявку на преобразование степени доктора философии. Эта процедура может занимать иногда более трех лет и может быть неудачной, если курсы, взятые претендентом на его более низкую степень, слишком отличаются от курсов, необходимых для получения ближайшей испанской степени. Для европейских граждан существует несколько более быстрая процедура, называемая признанием (которая также может быть неудачной), но она подходит только для должностей, которые не требуют оценки учебной программы ANECA (т.е. только звание профессора Аюданте).
  • Люди со степенью бакалавра, получившие докторскую степень сразу же после этого (то есть пропустив двухгодичный курс магистратуры), обнаружили, что невозможно преобразовать свою степень, поскольку продолжительность их бакалавриата составляла три года, в то время как обладатели испанской степени бакалавра не могут поехать. непосредственно для получения степени доктора философии, поскольку необходимо иметь licenciatura, что было бы примерно эквивалентно степени магистра. Хотя студенты испанских университетов должны учиться в течение трех лет, которые дадут степень бакалавра в любой другой стране, они очень редко получают степень бакалавра (дипломат) и должны будут учиться до получения степени магистра, которая длится от четырех до шести лет (четыре года для некоторых степеней, включая право, экономику и физику; шесть лет для других, таких как архитектура, инженерия и медицина).
  • Кроме того, курс Ph. D (curso de doctorado(обязательный курс, аналогичный MPhil, который студенты должны пройти, чтобы иметь возможность защитить свою диссертацию) в Испании длится 1-2 года, но обычно требуется два или более дополнительных года для успешного завершения и защиты диссертации. Поскольку это сложный процесс, статистика показывает, что только около 5% обладателей степени магистра получают докторскую степень, и, в целом, только 10% из них успешно справляются с этой задачей, причем подавляющее большинство отказывается от нее, пока учится на курсе PhD. (аналогично Все, кроме диссертации феномен в англоязычных странах). Эти статистические данные значительно выше для людей, изучающих технические или научные предметы, такие как инженерия, физика, медицина и т. Д., И основная причина этого заключается в том, что получение докторской степени в этих случаях занимает всего около трех лет, а структура курса очень похожа на англоговорящие; в других областях, таких как право, история или экономика, доктора редко присуждают раньше, чем за шесть лет исследований, и в этих случаях диссертации, как правило, значительно длиннее, чем в англоязычных странах.
  • Кроме того, чтобы стать профессором государственного служащего, заявитель должен быть гражданином Европы или состоять в браке с гражданином Европы. В качестве последнего соображения, помимо хорошего знания испанского языка, в таких регионах, как Каталония, Балеарские острова, Валенсия, Страна Басков и Галисия, знание официального регионального языка (например, Баскский, Каталонский, Галицкий ) может потребоваться. Это может быть препятствием для мобильности профессоров университетов в Испании, наряду с низкими зарплатами.

Позиции только для исследований

Существуют также постоянные исследовательские должности без преподавательских обязанностей. Их предлагают некоторые государственные исследовательские институты, Государственные научно-технические исследовательские учреждения, например Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC). Опять же, люди, занимающие эти должности, являются государственными служащими (в этом смысле - штатными). Их статут регулируется испанскими законами.

Есть три уровня:

  • Научно-титульный (Штатный ученый): эквивалент титулярный профессор (Доцент ). Это постоянная должность только для исследований.
  • Исследователь науки (Научный сотрудник). Это постоянная должность, предназначенная только для исследований.
  • Profesor de Investigacion (Профессор-исследователь): эквивалент Катедратико (Полный профессор ). Это постоянная должность только для исследований.

Основными различиями между этими исследовательскими должностями и должностями преподавателей являются, конечно, отсутствие преподавательских обязанностей и возможность перемещаться между разными лабораториями (например, исследователь CSIC может запросить переезд в любой центр CSIC в Испании или за рубежом, тогда как преподаватель работает в конкретном университете).

Рекомендации

  1. ^ "BOE.es - Консолидированный документ BOE-A-2001-24515".
  2. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-04-12. Получено 2016-04-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ "Primer Convenio Colectivo del Personal Docente e Investigador con Contrato Laboral de las Universidades Públicas de Andalucía" (PDF). BOJA. 2008-05-09. Получено 2019-10-08.
Академические звания по всему миру