Адриан Пэунеску - Adrian Păunescu

Адриан Пэунеску
Пэунеску в июле 2009 г.
Пэунеску в июле 2009 г.
Родившийся(1943-07-20)20 июля 1943 г.
Копэчены, Бельцкий уезд, Королевство Румыния
(сейчас же Молдова )
Умер5 ноября 2010 г.(2010-11-05) (67 лет)
Бухарест, Румыния
Место отдыхаБеллу кладбище
Род занятийпоэт, политик, журналист
Языкрумынский
Альма-матерБухарестский университет
Период1960–2010
Известные работыUltrasentimente (1965), Flacăra журнал
Супруг
​
​
(м. 1961⁠–⁠1976)​
Кармен Пэунеску (б. Антал)
​
​
(м. 1990)​
Интернет сайт
www.adrianpaunescu.ro

Адриан Пэунеску (Румынское произношение:[adriˈan pə.uˈnesku]; 20 июля 1943 г. - 5 ноября 2010 г.) румынский поэт, журналист и политик. Хотя его критикуют за восхваление коммунистического лидера Николае Чаушеску,[1] Пэунеску был назван «самым известным поэтом Румынии».[1] в Ассошиэйтед Пресс рассказ, цитируемый Нью-Йорк Таймс.

Жизнь

Рожден в Копэчены, Бельцкий уезд, в том, что сейчас Молдова, Пэунеску провел детство в Bârca, Округ Долж. Он начал среднее образование в Национальный колледж Фраии Бузешти в Крайова а затем продолжил в Национальный колледж Святого Саввы в Бухарест.

Пэунеску учился филология на Бухарестский университет и стал писателем и журналистом. Он был влиятельным общественным деятелем румынской молодежи на протяжении 1970-х и начала 1980-х годов.[2] Хотя его критиковали за то, что он писал лестные стихи о Николае Чаушеску,[1] Пэунеску оставался популярным в Румынии,[1] где он появлялся на телевидении несколько раз в неделю.[1]

Как посмертно резюмирует газета România Liberă, Пэунеску «по-прежнему рассматривается обывателем как герой»[2] хотя «интеллектуалы продолжают сомневаться в его честности и литературной ценности его работ».[2]

Flacăra и Ченаклул Флакэра

Основная статья: Ченаклул Флакэра

Член Союз коммунистической молодежи с 1966 по 1968 год, а с 1968 по 1989 год Коммунистическая партия Румынии, Пэунеску получил контроль над крупным еженедельным изданием, Flacăra и стал продюсером и ведущим странствующего народ и поп шоу в стране, Ченаклул Флакэра, основанная в 1973 году.

Политическая карьера

После 1989 года Пэунеску начал политическую карьеру, присоединившись к социализм а потом социал-демократический политические партии.

В 1996 году он участвовал в Президентские выборы в Румынии но получил только 87 163 голоса (0,69%). Он был сенатор с 1992 по 2008 год, представляя Округ Долж (1992–2004), а затем Уезд Хунедоара (2004–2008), первая из Социалистическая рабочая партия, а позже Социал-демократическая партия Румынии. Он получил наибольшее количество голосов в своем округе на Выборы 2008 года, но не смог получить место после перераспределения голосов в соответствии с ММП система используется.

Смерть и наследие

Бюст Пэунеску в Грэдина Икоаней в Бухаресте

26 октября 2010 года в возрасте 67 лет Пэунеску был госпитализирован в отделение интенсивной терапии больницы. Больница скорой помощи Флореаска в Бухарест, с проблемами более жизненно важных органов, вызванными отеком легких. У Пэунеску впоследствии была почечная, печеночная и сердечная недостаточность. Он был объявлен мертвым 5 ноября 2010 года в 7:15 утра.[3] Переживший жену и троих детей, Пэунеску посмертно поблагодарил президента Румынии. Траян Бэсеску, который, приветствуя его, упомянул только его вклад в искусство.[1]

В мае 2012 года в музее открылся бронзовый бюст Пэунеску, созданный скульпторами Иоаном Деак-Бистрица и Драгонь Нягое. Грэдина Икоаней, в центре Бухареста.[4]

Книги

  • Ultrasentimente (1965)
  • Mieii primi (1966)
  • Fântâna somnambulă (1968)
  • Cărțile poștale ale morții (1970)
  • Aventurile extraordinare ale lui Hap și Pap (1970)
  • Viata de exceptii (1971)
  • Sub semnul întrebării (1971)
  • Istoria unei secunde (1971)
  • Lumea ca lume (1973)
  • Repetabila povară (1974)
  • Pământul deocamdată (1976)
  • Poezii de până azi (1978)
  • Sub semnul întrebării (1979)
  • Manifest pentru sănătatea pământului (1980)
  • Iubiți-vă pe tunuri (1981)
  • De la Bârca la Viena i înapoi (1981)
  • Rezervația de zimbri (1982)
  • Totuși iubirea (1983)
  • Manifest pentru mileniul trei (1984)
  • Manifest pentru mileniul trei (1986)
  • Locuri comune (1986)
  • Viața mea e un roman (1987)
  • Într-adevăr (1988)
  • Sunt un om liber (1989)
  • Poezii cenzurate (1990)
  • Романиада (1993–1994)
  • Bieți lampagii (1993–1994)
  • Noaptea marii beții (1993–1994)
  • Front fără învingători (1995)
  • Infracțiunea de a fi (1996)
  • Tragedia națională (1997)
  • Deromânizarea României (1998)
  • Cartea Cărților de Poezie (1999)
  • Meserie mizarabilă, sufletul (2000)
  • Măștile însîngerate (2001)
  • Nemuritor la zidul morții (2001)
  • Până la capăt (2002)
  • Liber să sufăr (2003)
  • Din doi în doi (2003)
  • Eminamente (2003)
  • Cartea Cărților de Poezie (2003)
  • Logica avalanșei (2005)
  • Антипримавара (2005)
  • Ninsoarea de adio (2005)
  • Un om pe niște scări (2006)
  • De mamă și de foaie verde (2006)
  • Copaci fără pădure (2006)
  • Vagabonzi pe plaiul mioritic (2007)
  • Rugă pentru părinți (2007)
  • Încă viu (2008)
  • Libertatea de unică folosință (2009)

Присутствие в антологиях английского языка

  • Завет - Антология современных румынских стихов / Завет - Antologie de Poezie Română Modernă - Двуязычное издание на английском и румынском языках - Даниэль Ионицэ (редактор и переводчик), с Евой Фостер и Даниэлем Рейно - Minerva Publishing - 2012, второе издание 2015 - ISBN  978-973-21-1006-5
  • Завет - Антология румынских стихов - Американское издание - одноязычное английское издание - Даниэль Ионицэ (редактор и переводчик), с Евой Фостер, Даниэлем Рейно и Рошель Бьюс - Австралийско-румынская академия культуры - 2017 - ISBN  978-0-9953502-0-5
  • Бессарабия моей души / Basarabia Sufletului meu - сборник стихов Республики Молдова - двуязычный английский и румынский - Даниэль Ионицэ и Мария Тону (редакторы) с Евой Фостер, Даниэль Рейно и Рошель Бьюс - MediaTon - Торонто - Канада - 2018 - ISBN  978-1-7751837-9-2
  • Тestament - 400 лет румынской поэзии - 400 de ani de poezie românească - двуязычное издание - Даниэль Ионицэ (редактор и главный переводчик) с Даниэль Рейно, Адриана Пол и Ева Фостер - Editura Minerva, 2019 - ISBN  978-973-21-1070-6

Избирательная история

Выборы президента

ВыборыПринадлежностьПервый раундВторой раунд
ГолосаПроцентПозицияГолосаПроцентПозиция
1996PSM87,163
0.7%
 9-е

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Нью-Йорк Таймс, «Адриан Паунеску, поэт, восхвалявший диктатора, умер в возрасте 67 лет» (с Ассошиэйтед Пресс ), Печатное издание от 7 ноября 2010 г., стр. A34 (через www.nytimes.com)
  2. ^ а б c Presseurop, «Смерть поэта-лауреата Чаушеску» В архиве 22 июля 2011 г. Wayback Machine (с România Liberă ), 8 ноября 2010 г., www.presseurop.eu/en
  3. ^ "Поэтул Адриан Пэунеску мурит" (умер поэт Адриан Пэунеску) В архиве 8 ноября 2010 г. Wayback Machine (на румынском)
  4. ^ "Bustul lui Adrian Păunescu a fost dezvelit în Grădina Icoanei". Адевэрул (на румынском языке). 28 мая 2012 г.. Получено 11 августа 2020.

внешняя ссылка

Официальные ссылки
Сочинения
Музыка
Другой