Ai Se Eu Te Pego - Ai Se Eu Te Pego

"Ай Се Эй Те Пего"
Песня от Os Meninos de Seu Zeh
Вышел2008
Записано2008
ЖанрСертанехо
Автор (ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Мария Эдуарда Лусена
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре[1]
"Ай Се Эй Те Пего"
Ai-se-eu-te-pego-by-cangaia-de-jegue.jpg
Одинокий к Cangaia de Jegue
Вышел2010
ЖанрФорро
Автор (ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре[1]

"Ai Se Eu Te Pego" (Бразильский португальский:[Aj ˈsj‿ew tʃi ˈpɛɡu]; английский: "О, если я тебя поймаю") 2008 г. Бразильская песня Шарон Ачиоли и Антонио Дайггс в соавторстве с Алин да Фонсека, Амандой Тейшейрой и Карин Ассис Винагре.[1] и впервые в интерпретации Os Meninos de Seu Zeh, поставленном самим Диггсом.

Он был записан бразильской группой Cangaia de Jegue а затем исполнялись многими другими региональными бразильскими группами, такими как Garota Safada, Arreio de Ouro, Estakazero, Forró Sacode и Saia Rodada. В 2011 году его популяризировал бразильский певец. Мишель Тело, став международным хитом.[2][3][4] Teló также выпустил англоязычную версию "If I Catch You".

Текст песни

Текст начинается с двух криков: «Носса! Носса!». сокращенно от «nossa senhora» - Богородица, Дева Мария, эквивалент «Вау!» на бразильском португальском.[5] потом Ассим воке мне мата«Ты убьешь меня» - обычное восклицание.[6] Затем «ai, se eu te pego, ai, ai, se eu te pego». - «Ох, если я тебя поймаю».[7] Затем стих повторяется с «Delícia, delícia» вместо «Nossa, nossa». Третий куплет песни - единственный куплет с повествовательным текстом: описывающий субботнюю ночь, толпу, начинающую танцевать, и призыв к храбрости, чтобы поговорить с самой красивой девушкой. Стихи 4 и 5 повторяют простые восклицания стихов 1 и 2.

Версия Мишеля Тело

"Ай Се Эй Те Пего"
AiSeEuTePego.jpg
Одинокий к Мишель Тело
из альбома На Балада
Языкпортугальский
Английское название"О, если я тебя поймаю"
Вышел10 октября 2011 г. (2011-10-10)
Записано2011
Жанр
Длина2:46
Этикетка
Автор (ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре[1]
Производитель (и)Dudu Borges
Мишель Тело хронология одиночных игр
"Ларга де Бобейра"
(2011)		"Ai Se Eu Te Pego"
(2011)		"Humilde Residência"
(2011)
Мишель Тело хронология международных одиночных игр
"Ai Se Eu Te Pego"
(2011)		"Бара Бара "
(2012)
Клип
"Ай Се Эй Те Пего" на YouTube

Антониу Диггс, соавтор песни, понял, что она может стать национальным хитом Бразилии, и предложил выпустить ее бразильскому певцу. Мишель Тело. Результат стал хитом в Бразилии, Латинской Америке и Европе.

Версия песни Тело стала хитом в Бразилии, достигнув №1. Позже песня также достигла №1 в 23 странах Европы и Латинской Америки. В Соединенных Штатах сингл возглавил как Рекламный щит Горячие латинские песни и Латинские поп-песни и достигла 81 места на Рекламный щит Горячий 100, сделав Мишеля Тело четвертым сольным исполнителем из Бразилии, Рекламный щит Горячие 100, подписки Аструд Жилберто, Сержио Мендес и Моррис Альберт.

"Ai Se Eu Te Pego" стал шестым самым продаваемым синглом 2012 года в мире с продажами более 7,2 миллиона в том году, что позволило ему список самых продаваемых синглов всех времен.[8] Сингл стал самым загружаемым цифровым треком в Германии с 2006 года.[9] По состоянию на июль 2014 года это 90-й самый продаваемый сингл 21 века во Франции, было продано 308 000 копий.[10] По состоянию на июль 2020 года официальное видео на YouTube набрало более 920 миллионов просмотров.[11]

Эта версия была номинирована на Лучшая бразильская песня на 2012 Latin Grammy Awards, но проиграл "Керидо Диарио" Chico Buarque.

Отслеживание

Цифровая загрузка
  1. «Ай Се Эй Те Пего» - 2:46
CD сингл
  1. «Ай Се Эй Те Пего» - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (Музыкальное видео) - 2:46
"If I Catch You" (Remixes) - EP
  1. "If I Catch You" (Original Mix) - 2:47
  2. "If I Catch You" (Live Mix) - 2:47
  3. "If I Catch You" (Холодная версия 1) - 2:51
  4. «If I Catch You» (Холодная версия 2) - 2:43
Немецкий цифровой EP
  1. «Ай Се Эй Те Пего» - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (A Class Edit) - 3:04
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (A Class Floor Mix) - 3:39
  4. "Ai Se Eu Te Pego" (Rudeejay Remix) - 5:57
  5. "Ai Se Eu Te Pego" (Sagi Abitbul Remix) - 3:36
UK Digital EP
  1. "Ai Se Eu Te Pego" (feat. Бекки Джи ) – 3:18
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (Ao Vivo) - 2:52
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (Если я получу Ya) [feat. Питбуль ] – 4:07
  4. "Ай Се Эй Те Пего" (Кэхилл Remix) - 3:13
Другие версии
  • "Ai Se Eu Te Pego" (If I Get Ya) (Worldwide Remix) [feat. Pitbull] - 4:06
  • "Ai Se Eu Te Pego" (испанская версия) - 2:45

Диаграммы и сертификаты

История выпуска

Область, крайДатаФормат
БразилияИюль 2011 г.Airplay
10 октября 2011 г.[108]Цифровая загрузка
Испания22 ноября 2011 г.[109]
Нидерланды25 ноября 2011 г.[110]
Мексика28 ноября 2011 г.[111]
Германия16 декабря 2011 г.[112]CD сингл
объединенное Королевство14 октября 2012 г.[113]Цифровая загрузка

Другие версии

Есть много переведенных версий "Ai Se Eu Te Pego", например:

В популярной культуре

Популярность в спорте

Песня особенно популярна среди футболистов. Впервые танцевал бразильский игрок. Неймар который изначально появился на видео, танцуя под песню "Ai Se Eu Te Pego". Позже появилось много других видео того же игрока, что привело к его огромной популярности в Бразилии.

Песня стала чрезвычайно популярной в Испании и по всей Европе после Реал Мадрид игроки Марсело и Криштиану Роналду отметили гол танцами под хореографию песни.[116] Играя в Ла Лига матча, танец исполнялся двумя игроками после того, как Роналду забил первый гол в ворота Малага 22 октября 2011 года. Популярность была такова, что 12 января 2012 года Мишель Тело был приглашен на тренировочную базу «Реал Мадрид» и позировал для фотографий с Марсело и Роналду.[нужна цитата ] Празднование гола исполнили многие другие футболисты по всей Европе.[нужна цитата ] В UFC 153 в Бразилии боец ​​Дэйв Херман использовал эту песню в качестве вступительной музыки.

Кикбоксер Муай Тай Судсакорн Сор Клинми танцевал и подпевал "Ai Se Eu Te Pego" на ринге после его победы над Марко Пике в Yokkao Extreme 2012 в Милан 21 января 2012 г. Смешанные единоборства Фабрисио Вердум и Дэйв Герман использовали эту песню в качестве входной музыки. Вердум подошел к нему, прежде чем столкнуться с Майк Руссов в UFC 147 в Рио де Жанейро 23 июня 2012 года, в то время как Герман вступил в песню перед матчем с Антониу Родриго Ногейра в UFC 153 13 октября 2012 г., также в Рио.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Певец Мишель Тело говорит, что его не беспокоит дело об авторстве песни В архиве 2013-11-03 в Wayback Machine
  2. ^ Бразилия: социальная столица Вселенной 4 февраля 2013 г. «Его песня« Ai Se Eu Te Pego »или« Oh, If I Catch You »о встрече с красивой девушкой на вечеринке стала № 1 на iTunes во всех странах».
  3. ^ Бресиль 2013-2014 изд. Доминик Аузиас, Жан-Поль Лабурдетт, Коллектив - 2012 Страница 70 «В 2011 году певец Мишель Тело делает ставку на мир и популяризирует трубку Ai se eu te pego».
  4. ^ Эдван Антунес - De caipira a Universitário - Страница 104 "Mesmo teno conquistado o mundo com a música" Ai se eu te pego ", Michel Teló não deixou de lado, simplicidade e humildade que semper o acompanharam, desde ..."
  5. ^ Карен Келлер Португальский для чайников 2011- Page 118 «Nossa senhora! (Noh-sah seen-yoh-dah; Вау!) ... Nossa senhora! Буквально означает« Богоматерь и будет »
  6. ^ Милтон Мейра ду Насименту Jornal de Resenhas 2001 Page 638 "O" автор ", no auge da sua glória, se despede da posteridade:" É terrível! É terrível! Assim voiceê me mata ... О! Vou morrer ... ".
  7. ^ Жаклин Хименес Поланко Amma Chief 2012 "Y escucho pormi oído izquierdo la canción", Nossa, nossa, assim voiceê me mata, ai se eu te pego, ai, ai, se eu te pego.
  8. ^ а б «Самые продаваемые цифровые песни 2012 года в мире» (PDF). 2013-02-26. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-09-27. Получено 2013-05-14.
  9. ^ "600.000 Verkäufe: Michel Teló legt Download-Rekord hin" (на немецком). Графики управления медиа. 2012-03-30. Получено 2012-06-13.
  10. ^ "100 лучших синглов плюс продажа милленов во Франции, эпизод 2 (90-81)". Chartsinfrance. 19 июля 2014 г.. Получено 2014-08-27.
  11. ^ «Самые популярные видео за все время (более 450 миллионов просмотров)». YouTube. Получено 14 апреля, 2015.
  12. ^ "Мишель Тело - Ai se eu te pego! - Austriancharts.at" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Hung Medien.
  13. ^ "Ultratop.be - Мишель Тело - Ai se eu te pego! " (на голландском). Ультратоп 50.
  14. ^ "Ultratop.be - Мишель Тело - Ai se eu te pego! " (На французском). Ультратоп 50.
  15. ^ а б c «As 5 Mais da Brasil Hot 100». Terra Networks. 2011-08-02. Архивировано из оригинал на 2012-03-26. Получено 2011-08-23.
  16. ^ "Бразильская горячая поп-музыка и популярные песни". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. Ноябрь 2011. 977-217.
  17. ^ "AIRPLAY TOP5 - 13.02.2012-19.02.2012". Nielsen SoundScan. Архивировано из оригинал на 2014-01-12. Получено 2012-02-27.
  18. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Canadian Hot 100)". Рекламный щит.
  19. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Канада AC)". Рекламный щит. Проверено 30 июня, 2020.
  20. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Канада CHR / Top 40)". Рекламный щит. Проверено 14 июня 2019 года.
  21. ^ «Национальный отчет - Top Nacional». Национальный отчет. 2012-02-06. Архивировано из оригинал на 18 февраля 2012 г.
  22. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201211 в поиск.
  23. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201439 в поиск.
  24. ^ "Danishcharts.com - Мишель Тело - Ai se eu te pego! ". Tracklisten.
  25. ^ «История чарта Мишеля Тело (продажи цифровых песен в евро)». Рекламный щит. Проверено 30 июня 2020.
  26. ^ "Suomen virallinen lista". Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 12 апреля, 2012.
  27. ^ "Мишель Тело - Ai se eu te pego!" (На французском). Les Charts / Hung Medien. Получено 29 января, 2016.
  28. ^ "Offiziellecharts.de - Мишель Тело - Ai se eu te pego! ". Чарты GfK Entertainment.
  29. ^ "История чарта Мишеля Тело (Мировые танцевальные песни)". Рекламный щит. Получено 1 июля, 2020.
  30. ^ "История чарта Мишеля Тело (продажи цифровых песен в Греции)". Рекламный щит. Получено 30 июня, 2020.
  31. ^ «Топ 50». Fuzion (на испанском). Эль-Тьемпо. 2012-07-05. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.
  32. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  33. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  34. ^ "Дискография Мишеля Тело". Ирландский портал графиков. Hung Medien. Получено 14 июн 2019.
  35. ^ "Мишель Тело - Ai se eu te pego Media Forest ". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес.
  36. ^ "Итальянские графики - Мишель Тело - Ai se eu te pego!". Italiancharts.com. Hung Medien. Получено 17 августа 2012.
  37. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 6 декабря 2012 года.
  38. ^ "Olt20.com: Художник Мишель Тело". Официальный ливанский топ-20. 18 октября 2012 г.. Получено 24 октября, 2012.
  39. ^ "История чарта Мишеля Тело (Продажа цифровых песен в Люксембурге)". Рекламный щит. Проверено 30 июня 2020.
  40. ^ «Топ-20 генералов». Monitor Latino. Архивировано из оригинал на 2012-03-20. Получено 2012-03-06.
  41. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Мексика Airplay)". Рекламный щит. Получено 30 июня, 2020.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 - Мишель Тело " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 12 января 2012 года.
  43. ^ "Dutchcharts.nl - Мишель Тело - Ai se eu te pego! " (на голландском). Один топ 100. Проверено 12 января 2012 года.
  44. ^ "Norwegiancharts.com - Мишель Тело - Ai se eu te pego! ". VG-лист. Проверено 13 апреля 2012 года.
  45. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 20 февраля 2012.
  46. ^ «История чарта Мишеля Тело (продажи цифровых песен в Португалии)». Рекламный щит. Проверено 30 июня 2020.
  47. ^ "Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec" (На французском). BAnQ. Получено 30 июня, 2020.
  48. ^ "Топ-100 румын". kissfm.ro. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
  49. ^ "Media Forest - недельные графики. Медиа Лес. 6 февраля 2012 г. Дата обращения 2 июля 2018. Примечание: румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем получается общая таблица.
  50. ^ "Media Forest - недельные графики. Медиа Лес. 6 февраля 2012 г. Дата обращения 3 июля 2018. Примечание. Выберите «Песни - ТВ». Позиции румынских и международных игроков объединяются по количеству сыгранных игр, прежде чем получается общий график.
  51. ^ "Мишель Тело - Ai Se Eu Te Pego (послушать музыку, посмотреть видео клип)" (на русском). Tophit. Получено 14 июн 2019.
  52. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 16 октября 2012 года.
  53. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201206 в поиск.
  54. ^ "Spanishcharts.com - Мишель Тело - Ai se eu te pego". Canciones Top 50. Hung Medien.
  55. ^ "Swedishcharts.com - Мишель Тело - Ai se eu te pego! ". Одиночный разряд 100 лучших.
  56. ^ "Мишель Тело - Ai se eu te pego! - swisscharts.com". Таблица одиночных игр Швейцарии. Hung Medien.
  57. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 16 октября 2012 года.
  58. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Hot 100)". Рекламный щит.
  59. ^ "История чарта Мишеля Тело (песни Heatseekers)". Рекламный щит. Получено 15 ноября 2012.
  60. ^ "История чарта Мишеля Тело (Горячие латинские песни)". Рекламный щит.
  61. ^ "История чарта Мишеля Тело (латинские поп-песни)". Рекламный щит.
  62. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (латинская тропическая трансляция)". Рекламный щит.
  63. ^ "История чарта Мишеля Тело (региональные мексиканские песни)". Рекламный щит.
  64. ^ «100 лучших - отчет о рекордах». Отчет о записи. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.
  65. ^ "Top Latino - отчет о рекордах". Отчет о записи. Архивировано из оригинал 15 марта 2012 г.
  66. ^ "Top Latino - отчет о рекордах". Отчет о записи. Архивировано из оригинал на 18 февраля 2012 г.
  67. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Мишель Тело - Ai Se Eu Te Pego!» (на немецком). IFPI Австрия.
  68. ^ "Michel Teló Recebe single de platina na Argentina" (на португальском). Universo Online. Получено 17 мая 2012.
  69. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2012". Ultratop. Hung Medien.
  70. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Мишель Тело - Ai Se Eu Te Pego!». Музыка Канада.
  71. ^ «Сертификатор» (на датском). IFPI Дания. Получено 29 октября 2012.
  72. ^ а б "Мишель Тело" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Получено 14 мая 2013.
  73. ^ «Французские индивидуальные сертификаты - Мишель Тело - Ai Se Eu Te Pego!» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  74. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Мишель Тело; 'Ai Se Eu Te Pego!')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  75. ^ "Мишель Тело гана дискотека де платина трипло на Италии" (на португальском). Редактор Абрил. Архивировано из оригинал на 2012-07-07. Получено 17 мая 2012.
  76. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Тип Мишель в поле под заголовком столбца ARTISTA и Ai Se Eu Te Pego в коробке под TÍTULO
  77. ^ "Na Holanda, Michel Teló ganha disco de platina duplo" (на португальском). Редактор Абрил. Получено 17 мая 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ «Трофе Оверсикт» (на норвежском языке). Международная федерация фонографической индустрии Норвегии. Получено 18 января 2013.
  79. ^ "50 лучших песен - SEMANA 09: del 27.02.2012 al 04.03.2012" (PDF) (на испанском). Productores de Música de España. Получено 19 сентября 2012.
  80. ^ "Свериге Топплистан" (на шведском языке). Sverigetopplistan.se. Получено 2 августа 2012. Вставлять Мишель Тело, затем нажмите Сёк, затем ищите Ai se eu te pego! и нажмите виза.
  81. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Мишель Тел; 'Ai Se Eu Te Pego!')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  82. ^ "Ежегодная классификация Fimi-GfK: Васко Росси с" Vivere o Niente "e 'stato l'album pi venduto nel 2011". Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 16 января 2012.
  83. ^ «50 лучших кансионов за год 2011» (PDF). Promuiscae.es. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-07-26. Получено 2012-11-12.
  84. ^ "Mercado argentino de la música 2012" (PDF) (на испанском). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинал (PDF) 31 мая 2013 г.. Получено 20 апреля 2013.
  85. ^ «Ö3 Austria Top40 - Single Charts 2012». Hitradio Ö3. Архивировано из оригинал на 2012-01-04. Получено 2013-01-02.
  86. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21.09.2013. Получено 2012-12-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  87. ^ «Лучшее 2012 года: 100 горячих канадских песен». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2012. Получено 2012-12-14.
  88. ^ «Трек 2012». IFPI Дания. Получено 2013-03-02.
  89. ^ "Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2012" (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  90. ^ "Класс 200 премьер-одиночных игр Fusionnés от GfK année 2012" (PDF). Syndicat National de l'Édition Phonographique (На французском). GFK Music. Получено 2013-01-28.
  91. ^ "Jahrescharts 2012". медиа-контроль GfK. Получено 2013-01-04.
  92. ^ "Dance Top 100 - 2012". Махас. Получено 1 мая, 2020.
  93. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (на венгерском). Махас. Получено 18 января 2013.
  94. ^ "Самые популярные песни 2012 года - By ACUM Songs". mako.co.il. 2012-12-30.
  95. ^ "Ferro - это самый последний альбом 2012 года". TGCOM (на итальянском). Mediaset. 14 января 2013 г.. Получено 14 января 2013.
  96. ^ http://www.top40.nl/pdf/top100/top100-2012.pdf
  97. ^ http://www.dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2012&cat=s
  98. ^ «TOP digital utworów - 2012». ZPAV. Получено 2013-03-22.
  99. ^ «50 лучших Canciones Anual 2012» (PDF). Promuiscae.es. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-01-27. Получено 2013-01-15.
  100. ^ "Årslista Singlar - År 2012". Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening (GLF). Архивировано из оригинал на 2013-05-24. Получено 2013-01-23.
  101. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" (на немецком). Schweizer Hitparade. Hung Medien. Получено 2012-12-31.
  102. ^ «Лучшее 2012 года: Горячие латинские песни». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2012. Получено 2012-12-14.
  103. ^ «Лучшее 2012 года: трансляция латинской поп-музыки». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2012. Получено 2012-12-14.
  104. ^ «Лучшее 2012 года: латинские тропические трансляции». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 2012. Получено 2012-12-14.
  105. ^ "100 лучших генералов - Титулос". Отчет о записи (на испанском). R.R. Digital C.A. 2012. Архивировано с оригинал 21 декабря 2012 г.
  106. ^ "Nun geht's ans Eingemachte - mit den Plätzen 10 и 9 unseres Jahrzehnte-Rankings. Dort stehen der WM-Song" Auf uns "von Andreas @bourani und Michel Telós" Ai Se Eu Te Pego "(Single) sowie" Muttersprache "von @ sarahconnorfc und "Ballast der Republik" von @dietotenhosen (Альбом) " (на немецком). GfK Entertainment. Получено 31 декабря 2019 - через Twitter.
  107. ^ "Конец десятилетия: Горячие латинские песни 2010-х". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 1 июля 2020.
  108. ^ Ai Se Eu Te Pego - Цифровой сингл Michel Teló В архиве 23 октября 2011 г. Wayback Machine. Terra Networks
  109. ^ "iTunes - Música - Ai Se Eu Te Pego - Сингл де Мишель Тело". Itunes.apple.com. 2011-11-30. Получено 2012-11-12.
  110. ^ "iTunes - Muziek - 'Ai Se Eu Te Pego - Single' van Michel Teló". Itunes.apple.com. 2011-11-25. Получено 2012-11-12.
  111. ^ "iTunes - Música - Ai Se Eu Te Pego - Сингл де Мишель Тело". Itunes.apple.com. 2011-11-30. Получено 2012-11-12.
  112. ^ "Ai Se Eu Te Pego (2 трека): Amazon.de: Musik". Amazon.de. Получено 2012-11-12.
  113. ^ "Ai Se Eu Te Pego (Remixes)". iTunes UK. Получено 2 октября 2012.
  114. ^ dutchcharts.nl - Джерард Джолинг - Dan voel je me beter В архиве 18 марта 2012 г. Wayback Machine
  115. ^ dutchcharts.nl - Том Хейвер - Самен ванавонд В архиве 14 мая 2013 г. Wayback Machine
  116. ^ "Ai Se Eu Te Pego - футбол и музыка, идеальный маркетинг | Taylor Hits от Crister Garcia Music". Архивировано из оригинал на 2012-01-09. Получено 2011-12-10.

внешняя ссылка