Алаа Салах - Alaa Salah

Алаа Салах
Алаа Салах, автор - Лана Х. Харун.jpg
Алаа Салах на изображении, которое стало вирусным как символ Суданская революция
آلاء صلاحОтредактируйте это в Викиданных
Альма-матер

Алаа Салах (арабский: آلاء صلاح‎, Суданский: [ʔaːˈlaːʔ sˤɑˈlaːħ]; 1996/1997 г.р.), суданский студент, антиправительственный протестующий. Она привлекла внимание мировых средств массовой информации благодаря фотографии, сделанной Ланой Харун, которая стала вирусной в апреле 2019 года. Образ Салаха был назван «Женщина в белом» или «Леди Свобода "Судана.[1][2] Как член МАНСАМ, одна из основных суданских женских сетей, подписавших 1 января 2019 г. Силы свободы и перемен декларация[3] Салах выступил с речью на заседании 29 октября 2019 г. Совет Безопасности ООН, настаивая на том, что в Суданские переходные учреждения женщины имеют равное представительство с мужчинами.[4][5]

ранняя жизнь и образование

Алаа Салах родилась в 1996 или 1997 годах. Ее мать - модельер, а отец работает в строительной отрасли.[6] Она изучает инженерию и архитектуру в Суданский международный университет в Хартум.[7]

2018–19 Суданские протесты / Революция

Основная статья: Суданская революция

С декабря 2018 года серия протестов против президента Омар аль-Башир произошла, требуя экономических реформ и отставки президента. Чрезвычайное положение было объявлено в феврале 2019 года в результате протестов. 6 и 7 апреля прошли крупнейшие акции протеста с момента объявления чрезвычайного положения. 10 апреля в ходе продолжающихся протестов армия защищала протестующих от сил безопасности.[8][9][10][11] В конце концов протесты привели к тому, что военные отстранили аль-Башира от власти, установив вместо него временный совет во главе с Ахмед Авад ибн Ауф, но демонстранты, в том числе Салах, утверждали, что это была просто смена руководства того же режима, и требовали создания гражданского переходного совета.[12]

Фотография

По мере того, как протесты продолжались, 8 апреля Лана Харун сфотографировала первоначально неназванную женщину, одетую в белое. thoub стояла в машине, говорила и пела с другими женщинами вокруг нее во время сидячей забастовки возле штаба армии и президентского дворца.[13] Изображение было широко распространено в социальных сетях и привлекло внимание международных СМИ. Изображение было описано как символ решающей роли женщин в успехе демонстраций, поскольку подавляющее большинство протестующих, почти 70 процентов, составляли женщины.[6][2][7] Суданские женщины играли важную политическую роль в борьбе за права человека в Судане и Африке с 1950-х гг. Союз суданских женщин,[14][15] продолжал создавать такие организации, как Инициатива «Нет притеснению женщин» в 2009,[16] и оставался политически активным во время Суданской революции 2018–2019 годов.[17][18]

Белый халат Салаха, традиционный суданец thoub, напомнил об одежде суданских протестующих женщин против прежних диктатур, а также студенческих протестующих, которых называли "Кандаки "после древних нубийских цариц.[19] Ее золотые серьги - традиционный женственный свадебный наряд.[19] Комментаторы назвали позу «образом революции».[19] Хала Аль-Кариб, активистка за права женщин из Судана, сказала: «Это символ идентичности работающей женщины - суданской женщины, которая способна на все, но при этом ценит свою культуру».[20]

Мансам и выступление СБ ООН

Как член МАНСАМ, одна из крупных суданских женских сетей, подписавших 1 января 2019 г. Силы свободы и перемен декларация[3] Салах выступил с речью на заседании 29 октября 2019 г. Совет Безопасности ООН (СБ ООН).[4]

Салах заявил, что, несмотря на то, что женщины часто составляли 70% протестующих, они «не участвовали в формальном политическом процессе» создание переходных институтов. Она заявила, что представительство женщин в новой структуре управления «[упало] намного ниже [их] требования о 50% паритете». Она утверждала, что «[женщинам] нет оправдания тому, что они не имеют равных мест за каждым столом». Она резюмировала свои аргументы в пользу представительства женщин, заявив:

После десятилетий борьбы и всего того, на что мы рисковали, чтобы мирно положить конец диктатуре Башира, гендерное неравенство неприемлемо и никогда не будет приемлемым для женщин и девочек Судана. Я надеюсь, что это также неприемлемо для членов этой палаты.

— Алаа Салах, Заявление СБ ООН, 29 Октябрь 2019

Салах также призвал к судебной ответственности и разоружению; и чтобы политический процесс включал женщин, «гражданское общество, группы сопротивления, этнические и религиозные меньшинства, перемещенных лиц и людей с ограниченными возможностями, чтобы привести к устойчивому миру».[5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джанлука Меццофиоре. «Эта женщина символизирует протесты Судана». CNN. Получено 11 апреля 2019.
  2. ^ а б "Женщина в белом стала популярной как символ восстания Судана". Sydney Morning Herald. 11 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля 2019.
  3. ^ а б «Декларация свободы и Чанг». СПА. 1 января 2019. В архиве из оригинала 4 ноября 2019 г.. Получено 4 ноября 2019.
  4. ^ а б «Совет Безопасности настоятельно призывает к приверженности делу женщин, мира, безопасности и единогласно принять резолюцию 2492 (2019)». Объединенные Нации. 29 октября 2019 г. SC / 13998. В архиве из оригинала 4 ноября 2019 г.. Получено 4 ноября 2019.
  5. ^ а б Салах, Алаа (4 ноября 2019 г.). «Заявление г-жи Алаа Салах на открытых дебатах Совета Безопасности ООН о женщинах, мире и безопасности». Рабочая группа НПО по вопросам женщин, мира и безопасности. В архиве из оригинала 4 ноября 2019 г.. Получено 4 ноября 2019.
  6. ^ а б Салих, Зейнаб Мохаммед (10 апреля 2019 г.). "'Я вырос, чтобы любить наш дом »: поющий протестующий из Судана высказывается". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 11 апреля 2019.
  7. ^ а б «Эта женщина стояла на крыше автомобиля и стала символом исторических протестов Судана». Новости BuzzFeed. Получено 10 апреля 2019.
  8. ^ Reuters (17 января 2019 г.). «Суданская полиция стреляет в протестующих, требующих отставки президента». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 11 апреля 2019.
  9. ^ ЭКСКЛЮЗИВНО: шеф суданской разведки встретился с главой Моссада, чтобы обсудить план преемственности Башира'". Ближний Восток. Получено 11 апреля 2019.
  10. ^ "Le mouvement de protestation s'embrase au Soudan" (На французском). 8 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля 2019.
  11. ^ Маллани, Джерри (11 апреля 2019 г.). «Военные Судана выступят с заявлением на фоне протестов против Омара Хасана аль-Башира». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 апреля 2019.
  12. ^ Маклин, Рут (11 апреля 2019 г.). «Настроение в Судане сменяется гневом, поскольку армия готовится к захвату власти». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 12 апреля 2019.
  13. ^ «Поэтическое фото суданской« Леди Свобода »проливает свет на антиправительственные протесты». ABC News. 10 апреля 2019 г.. Получено 11 апреля 2019.
  14. ^ Осман, Амира (2014). «Помимо панафриканизма: суданское женское движение, достижения и проблемы» (PDF). Феминистская африка (19): 43. В архиве (PDF) из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 2 октября 2019.
  15. ^ Чарльз, Халил (15 августа 2017 г.). «Друзья и враги объединяются, чтобы почтить память первой женщины-депутата Судана». Middle East Monitor. В архиве из оригинала 2 октября 2019 г.. Получено 2 октября 2019.
  16. ^ Али, Абдельмонейм Абу Эдрис (5 августа 2009 г.). «Протесты против суданского суда над брюками». WA сегодня. В архиве из оригинала на 24 октября 2019 г.. Получено 24 октября 2019.
  17. ^ Суданский активист: «В комиссию по расследованию должны входить женщины.'". Радио Дабанга. 23 октября 2019. В архиве с оригинала 23 октября 2019 г.. Получено 24 октября 2019.
  18. ^ «Судан подписывает соглашение о разделе власти, поскольку его бывший диктатор предстанет перед судом». Vox. 19 августа 2019. В архиве с оригинала 19 августа 2019 г.. Получено 19 августа 2019.
  19. ^ а б c Фридман, Ванесса (10 апреля 2019 г.). "'Это будет Образ революции'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 11 апреля 2019.
  20. ^ О'Грейди, Сиобхан (9 апреля 2019 г.). «Женщина в белом: почему фотография с протестов в Судане стала вирусной». The New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Получено 10 апреля 2019.