Хартумская резня - Khartoum massacre

В Хартумская резня произошло 3 июня 2019 г., когда вооруженные силы Судана Переходный военный совет во главе с Силы оперативной поддержки (RSF), непосредственный преемник Джанджавид милиция^[5] применил сильный огонь и слезоточивый газ для разгона сидячей забастовки протестующих в Хартуме, в результате чего погибло более 100 человек,^[6] с трудностями в оценке реальных цифр.^[7][8][9] По крайней мере, сорок тел были брошены в реку Нил.^[10] Сотни невооруженных гражданских лиц были ранены, сотни невооруженных граждан были арестованы, многие семьи подверглись террору в своих родных владениях по всему Судану.^[11][7] и RSF изнасилован более 70 женщин и мужчин.^[2][3] В Интернет был почти полностью заблокирован в Судане в первые дни после массового убийства, что затруднило оценку количества жертв.^[12][13]

В октябре 2019 года во время 39-месячный запланированный переход к демократии, официальный Расследование резни в Хартуме комиссия была создана в соответствии с требованиями статьи 7. (16) Суданский проект конституционной декларации, август 2019 г.,^[14][15] под руководством премьер-министра переходного периода Абдалла Хамдок.^[16] Комиссию возглавляет юрист-правозащитник. Набиль Адиб и без женщин-членов, которые Нет Инициативе притеснения женщин возразил.^[17]

Фон

Суданские протесты началось в декабре 2018 года, после чего военные удалили Омар аль-Башир и учредил Переходный военный совет который возглавляет генерал-лейтенант Абдель Фаттах Абдельрахман Бурхан.

11 апреля 2019 года военные отстранили аль-Башира от власти государственный переворот и создал Переходный военный совет (TMC). После интенсивных протестов Авад ибн Ауф объявил об отставке и сказал, что выбрал генерал-лейтенанта Абдель Фаттах Абдельрахман Бурхан возглавить TMC.^[18][19] Протестующие поддержали Ассоциация суданских профессионалов (СПА)^[20][21] и демократические оппозиционные группы участвовали в уличных демонстрациях, призывая правящие Переходный военный совет "немедленно и безоговорочно" отступить в пользу гражданского переходное правительство, и призывая к другим реформам в Судане.^[22] Около двух месяцев TMC вела диалог с SPA и обсуждения того, как перейти на переходное правительство, не согласны с тем, должно ли переходное правительство возглавляться гражданскими лицами или военными.^[23] Было много попыток разогнать протестующих и очистить сидячую забастовку перед военным штабом в г. Хартум.^[24][25][26]

30 мая СПА выразило обеспокоенность тем, что со стороны TMC было умышленно совершено смертельное нападение, заявив, что 29 мая «двое граждан, включая беременную женщину, были застрелены силами TMC». СПА предупредило, что военные грузовики НСРБ, RSF и других сил государственной безопасности скапливались вокруг места сидячей акции.^[27] 1 июня СПА заявило, что у него есть основания полагать, что ТМК «планировала и работала над тем, чтобы положить конец мирной сидячей забастовке в штаб-квартире с применением чрезмерной силы и насилия» после того, как три человека были убиты в ходе инцидентов на окраине демонстрации. в течение предыдущей недели.^[28]

Резня

3 июня 2019 г. вооруженные силы ТМК во главе с Силы оперативной поддержки, непосредственный преемник организации Джанджавид ополчение и NISS, вместе с другими силами TMC^[29] использовали тяжелую артиллерийскую стрельбу и слезоточивый газ, а также звуковые бомбы с целью разгона сидячей забастовки, убив более 100^[6] люди с трудностями в оценке реальных цифр.^[30]

Подсчитать количество жертв в первые дни после массового убийства было сложно из-за Интернет завал и присутствие силовиков. Интернет в Судане был почти полностью заблокирован во время и после резни.^[12][13] Ополченцы «Джанджавид» широко представлены по всему Хартуму и не позволяют документировать число жертв.^[31]

По состоянию на вечер 4 июня 2019 года поступили сообщения о большом количестве пострадавших на поле сидячей акции с трудностями их эвакуации. Было несколько сообщений о выбросах тел в Нил.^[32] Сотни невооруженных гражданских лиц были ранены, сотни невооруженных граждан были арестованы, а многие семьи подверглись террору в своих родных поместьях по всему Судану.^[33] По словам врачей в больницах Хартума, 70 женщин и мужчин были изнасилованы RSF.^[2]

9 июня свидетели сообщили о запахе гнилых трупов, исходящих из дренажных каналов, и заподозрили, что солдаты бросали туда жертв.^{[нужна цитата ]}

Всего в нападении было задействовано более 200 военных транспортных средств, более 10 000 солдат и другой неустановленный персонал в полицейской форме.^{[нужна цитата ]}

График

Ниже приводится график того, что происходило в лагере сидячих забастовок в Хартуме:

• 4:30 утра: Джанджавид Ополченцы и NISS вместе с другими силами TMC начали обследование района лагеря сидячей забастовки в рамках подготовки к нападению.^[34]
• 4:55 утра: Около 100 военных машин, принадлежащих Джанджавид ополченцы, вооруженные тяжелым боевым огнестрельным оружием, включая зенитные орудия, и несущие сотни вооруженных солдат. Эти солдаты с оружием и палками окружили военный штаб в Хартуме. Автомобили не позволили безоружным гражданам проехать в штаб-квартиру. Одновременно подъехали еще 100 белых пикапов без номеров с солдатами в полицейской форме. Другой Джанджавид солдат также было замечено в огромных количествах на улице Нил.
• 6:00 - и далее: Объединенные силы начали атаку на лагерь сидячих забастовок, применив боевые патроны, звуковые бомбы и слезоточивый газ, обстреляв мирных жителей со всех сторон, оставив узкую тропу для выхода протестующих. Ополченцы начали сжигать палатки и стрелять без разбора, в результате чего сотни людей были убиты и ранены, а многие тела были сброшены в Нил.^[35]

По словам местного жителя и аспиранта Мохаммеда Элнаима, первая фаза нападения включала обсуждение между членами RSF и регулярной армией, а во второй фазе армейские машины уехали, а машины RSF «проехали через баррикады».^[36] После массового убийства были обнаружены некоторые тела в форме, принадлежащей суданской армии. Активисты пришли к выводу, что были солдаты армии, которые отказались атаковать протестующих или пытались их защитить, после чего они тоже были убиты.^[37] Нахид Джабралла приписал убийства RSF.^[37] После основного нападения RSF застрелила раненых протестующих в трех больницах Хартума.^[36]

Сидячие встречи в Порт-Судан, Эль-Гадариф и Sinja также были «подвергнуты рейду и нападению со стороны RSF» 3 июня.^[36]

Массовые изнасилования

Франция 24 задокументированные доказательства того, что изнасилования 70 женщин и мужчин во время резни^[2][3] были целенаправленной кампанией «сломать девушек».^[38] Нахид Джабраллах, основатель Центр исследований женщин и детей Сима, а также другие активисты и журналисты заявили, что имеются обширные свидетельства групповые изнасилования и другое сексуальное насилие со стороны RSF во время нападений 3 июня. Активист Хума сказал, что солдаты RSF унижали женщин, прося их снять нижнее белье.^[38] По состоянию на 20 июня 2019 г. изображения в социальных сетях в Интернете, на которых изображено женское нижнее белье на шесте и комната, полная женской одежды, считались непроверенными.^{[Обновить]}.^[38] Джабралла заявил, что «всем угрожали изнасилованием, если они будут сопротивляться приказам RSF».^[37]

Адвокат по международным уголовным делам Селин Барде из Мы не оружие войны сказал, что сбор доказательств для систематического использования сексуального насилия в качестве инструмента войны требует отдельного рассмотрения по сравнению со сбором других доказательств из-за социальной стигмы в отношении женщин, дающих показания о событиях. Бардет сказал, что по состоянию на июнь 2019 г.^{[Обновить]}, собирались доказательства о «изрядном количестве сексуального насилия», которые могут быть использованы в качестве доказательства международное преступление, если сексуальное насилие было «систематическим, целенаправленным и [преследовало] конкретную цель».^[38] Активистка Далия Эль Руби заявила, что «символика изнасилования женщин очень существенна, она направлена ​​на ломку общества» и что сексуальное насилие во время кровавой бойни 3 июня было преднамеренным действием RSF с целью «сломать» общины аналогичным образом. на какие общины были «разбиты» в Дарфуре.^[38]

Прамила Паттен из Объединенные Нации (ООН) призвали направить в Судан группу ООН по наблюдению за соблюдением прав человека и прекратить «изнасилования и групповые изнасилования протестующих, защитников прав женщин и женщин-медиков, работающих в больницах рядом с сидячей забастовкой».^[39]

Хала аль-Кариб, пишет в Аль-Джазира английский, сказал, что местные активисты оказывали систематическую поддержку жертвам изнасилований, «[протягивая] руки сотням мужчин и женщин, пережившим сексуальное насилие, и семьям тех, кто был убит, соблюдая» дисциплину и приверженность поддержке жертв насилия. ".^[40] Аль-Кариб сказал, что активисты "поняли основные причины и политика сексуального насилия "и" рассматривал сексуальное насилие как преступление, связанное [с] властными отношениями ", при этом" не [подрывая] его личностное значение как преступление ". Аль-Кариб подверг критике отсутствие поддержки со стороны международных" многомиллионных агентств и НПО " с «модными конференц-залами для выработки стратегии», заявив, что «лица, которым традиционно поручено бороться с сексуальным насилием, [остались] неспособными или не желающими положить конец эпидемии сексуального насилия в Судане и помочь выжившим добиться справедливости».^[40]

Жертвы

12 июня 2019 года Синдикат суданских врачей опубликовал список из 104 человек, убитых 3 июня или после этой даты, в том числе 12 детей.^[41] Большинство жертв были убиты огнестрельным оружием, в то время как другие были зарезаны, сожжены или сломаны черепа после того, как их сбил Джанджавид пикапы. Приведенный ниже список включает имя жертвы (некоторые неопознанные), дату смерти, возраст, больницу и причину смерти, указанную Синдикатом суданских врачей:^[42]

Обязанность

Переходный военный совет и силы оперативной поддержки

Вооруженные силы Переходный военный совет (TMC) во главе с Силы оперативной поддержки (RSF, полученный из Джанджавид ополченцы) во главе с Мохамед Хамдан Дагало («Хемедти»),^[44] непосредственный преемник организации Джанджавид Многие считают, что виновными в нападении являются ополченцы. Ежедневный зверь возложил ответственность непосредственно на RSF под командованием Хемедти, основываясь на видео,^[45] показания свидетелей и интервью с гражданскими активистами.^[46] В конце июля 2019 года в ходе трех отдельных расследований были опубликованы заявления для средств массовой информации. 27 июля в ходе расследования, проведенного Генеральным прокурором по запросу TMC, ответственность возложена на «по меньшей мере восемь высокопоставленных офицеров» и установлено, что число погибших составляет 87 человек, а изнасилований нет.^[47] 30 июля по запросу Коллегии адвокатов Дарфура и Национальной партии Умма ответственность возложена непосредственно на TMC.^[48][49] подтвердили случаи изнасилований в рамках мероприятия,^[48] и заявлено, что общее число погибших - 124 человека (с 3 по 20 июня).^[49]

Запрос генерального прокурора

27 июля Фателрахман Саид, глава комитета, назначенного Генеральным прокурором по запросу ТМК для расследования резни, заявил, что 87 человек были убиты, 168 ранены, не было изнасилований и не было сожжено палаток. . Саид заявил, что судебные дела для преступления против человечности было возбуждено против восьми неназванных высокопоставленных сотрудников службы безопасности.^[47] Союз судебно-медицинских экспертов Судана охарактеризовал результат расследования как «плохой и неполноценный», а FFC, Союз суданских женщин, Ассоциация суданских профессионалов а Альянс демократических юристов отверг это сообщение. В ответ на сообщение в Хартуме прошли уличные акции протеста.^[47]

Запрос Ассоциации адвокатов Дарфура

В Ассоциация адвокатов Дарфура (DBA) создал Комитет по установлению истины и установлению фактов для расследования массового убийства, в первую очередь случаев изнасилования.^[48] 30 июля комитет DBA заявил, что восемь жертв изнасилования получали психологическую терапию; один в Омдурмане покончил жизнь самоубийством в результате изнасилования; одна жертва изнасилования была вынуждена из-за социальной стигмы искать другой дом для нее и ее семьи. DBA утверждало, что у него есть «достаточные доказательства» ответственности TMC за массовое убийство, и что «решение о роспуске сидячей забастовки» было принято на собрании, в котором участвовали все члены TMC, генеральный прокурор, начальники полиции и директора службы безопасности.^[48] Комитет DBA утверждал, что расследование генерального прокурора не было ни профессиональным, ни независимым, ни беспристрастным.^[48]

Запрос Национальной партии Умма

В Национальная партия Умма сформировал комиссию по расследованию во главе с Юсефом Эль Амином.^[49] 30 июля Эль-Амин заявил, что сидячая забастовка была разогнана «крупными вооруженными силами в форме RSF и полицией по охране общественного порядка» и что резня была «преднамеренной и спланированной». Он заявил, что 3 июня в результате кровавой расправы погибли 47 человек, а с 3 по 20 июня погибли 124 человека. Он подтвердил изнасилования, бросание тел в Нил и сжигание палаток.^[49]

Международные влияния

Ияд эль-Багдади, правозащитник, прославившийся в арабская весна, утверждал, что правительства Саудовская Аравия, то Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) и Египет поддержал проведение массового убийства.^[50] Часть военной техники и оборудования, использованных в резне, были произведены в ОАЭ.^[51][50] Визиты лидера TMC аль-Бурхана в конце мая к президенту Египта Эль-Сиси и де-факто правителю ОАЭ, Мохаммед бен Заид Аль Нахайян, и заместителя руководителя TMC Дагало к Мохаммад бин Салман Эль-Багдади истолковал фактического правителя Саудовской Аравии как призыв к TMC отменить переговоры с оппозицией и устроить резню.^[50] Эль-Багдади помещает это в общий контекст, в котором лидеры Саудовской Аравии, ОАЭ и Египта опасаются демократических движений.^[50] Махмуд Эльмутасим, политический деятель и врач, окончивший Хартумский университет, заявил, что Саудовская Аравия и ОАЭ выступают против существования демократий на Ближнем Востоке, поскольку, если «сама идея демократии [должна] когда-либо пустить корни или получить широкое распространение на Ближнем Востоке», то это будет представлять угрозу в правительственные системы Саудовской Аравии и ОАЭ.^[51]

Новый араб и Ближний Восток аналогичным образом утверждалось, что «кровавое нападение было начато вскоре после того, как высшие суданские генералы посетили Эр-Рияд, Абу-Даби и Египет, чтобы заручиться поддержкой своего захвата, при этом наблюдатели утверждали, что переходный военный совет получил зеленый свет от трех могущественных арабских государств для своего шага».^[52][53][54]

После известия о массовом убийстве Египет призвал к сдержанности, а ОАЭ призвали к диалогу и расследованию резни. Министр иностранных дел Эмиратов Анвар Гаргаш заявил: «Мы обеспокоены резней, которую мы видели. Мы поддерживаем призывы к надлежащему расследованию». Гаргаш также призвал к диалогу, который, как он надеялся, восторжествует в Судане, заявив: «Региональный опыт научил нас, что упорядоченный и консервативный переход государства и его институтов - единственный способ избежать многолетнего хаоса и потерь».^[55][56]

Официальное расследование переходного периода

Политическое соглашение между TMC и Силы свободы и перемен (FFC) альянс для Суданский переход к демократии, который был первоначально согласован устно 5 июля 2019 г.^[57][58] и подписано 17 июля,^[59][60] включает план независимого суданца изучение в бойню в Хартуме 3 июня «и связанные с ней инциденты нарушения прав человека, совершенные в отношении гражданских лиц или военных».^[60]

По словам анонимного военного чиновника, присутствовавшего на переговорах по первоначальной устной сделке, цитируемого The Christian Science Monitor, Переговорщики из США во главе с Дональд Э. Бут предложила гарантировать членам ТМС иммунитет от судебного преследования в ходе расследования. Военный чиновник заявил: «Американцы потребовали скорейшего заключения сделки. Их послание было ясным: разделение власти в обмен на гарантии того, что никто из членов совета не будет предан суду».^[61] В конце июля FFC потребовала, чтобы конституционная декларация, документ, предназначенный для добавления деталей, дополняющих политическое соглашение, не давала иммунитета против судебного преследования любым гражданским или военным руководителям переходных институтов.^[62]

В Проект конституционной декларации подписанный в августе 2019 года, подтвердил создание независимого расследования и предоставил «процедурный» иммунитет всем старшим членам переходных институтов, который может быть снят простым большинством голосов Переходный законодательный совет. 21 сентября 2019 года премьер-министр переходного периода, Абдалла Хамдок вынес решение о возбуждении служебного Расследование резни в Хартуме с комитетом из семи юристов, независимых от всех других государственных органов, которому поручено провести расследование.^[63] Члены мужской комиссии во главе с юристом-правозащитником Набиль Адиб, были номинированы 20 октября.^[16] В Нет Инициативе притеснения женщин возражал против отсутствия в комиссии женщин.^[17]

Прочие расследования

5 марта 2020 г. Врачи за права человека (PHR) заявил, что Суданские силы безопасности планировал нападение на продемократические постановки в Хартуме. В сообщении говорилось, что бойня 3 июня была совершена с использованием техники Суданский властей, в которых они «целенаправленно разместили» свои подразделения и вооружили их слезоточивый газ и Штурмовые винтовки до начала атаки. PHR заявил: «Ужасная тактика сил безопасности - сексуальное насилие, включая изнасилование, использование слезоточивого газа, кнутов, дубинки, и жить боеприпасы - убиты и тяжело ранены сотни мирных жителей ».^[64]

Последствия

В понедельник, 4 июня, Переходный военный совет (TMC) отменил все договоренности, достигнутые в ходе переговоров с основным оппозиционным альянсом о создании переходной администрации. Стороны договорились о формировании парламента и правительства, которое будет готовиться к выборам через три года.^[65] Лидеры Декларация свободы и силы перемен Оппозиционный альянс (DFCF) заявил, что бессрочная кампания гражданского неповиновения будет продолжать попытки отстранить совет от власти.^[66][65][67] Лидеры также добавили, что здесь нет места для переговоров, "поскольку военные руководители пытались возместить ущерб перед лицом международной критики неизбирательных убийств в понедельник.^[3][66]

Во вторник Хартум был напряженным: многие дороги были забаррикадированы протестующими, магазины были закрыты, а улицы в основном пусты. Автомобили Сил быстрой поддержки (RSF) патрулировали улицы в Омдурмане, на другой стороне реки Нил от Хартум и стреляют в воздух.^[28][68]

Во вторник Совет Безопасности ООН встретились по просьбе Британии и Германия послушать брифинг посланника ООН Николас Хайсом, который работал с Африканским союзом (АС) над решением кризиса в Судане. Но Китай при поддержке России заблокировал попытку осудить убийство мирных жителей и обратился с настоятельным призывом мировых держав к немедленному прекращению насилия.^[69]

В среду, 5 июня, DFCF призвал все страны и международные организации прекратить иметь дело с Переходным военным советом Судана. Они также призвали международное сообщество начать изучение «продолжающихся нарушений и преступлений, совершаемых (TMC) во всех городах и поселках, и немедленно прекратить это». По сообщению Центрального комитета врачей Судана (CCSD), организации медицинских добровольцев, в среду из Нила были извлечены десятки тел, и врачи заявили, что их пригвоздили к камням в попытке скрыть истинное число погибших.^{[66][10][70][71]}

В четверг 6 июня Африканский союз Департамент мира и безопасности выступил с заявлением о приостановлении участия Судан во всех мероприятиях Африканского союза с немедленным вступлением в силу - «до эффективного создания переходной власти под руководством гражданских лиц», которую он охарактеризовал как единственный способ «выхода из текущего кризиса».^[72][73]

В воскресенье, 9 июня 2019 года, обычно это обычный рабочий день в Судане, протестующие начали кампанию гражданского неповиновения, направленную на устранение TMC. Четыре человека были застрелены силами TMC в Хартуме.^[74][75] Поскольку дороги были заблокированы, были закрыты почти все официальные и неформальные предприятия, включая банки, общественный транспорт и Международный аэропорт Хартум, где несколько авиакомпаний отменили свои рейсы в Судан после массового убийства, а пассажиры остались ждать у терминала вылета аэропорта.^{[76][77][78][79]} За всеобщей забастовкой последовало около 60–100% рабочих в разных секторах, в общей сложности на 3 дня.^[80][81] за которым 12 июня последовало соглашение между TMC и оппозицией об освобождении политических заключенных, прекращении забастовки и возобновить переговоры.^[81]

Тенденция в социальных сетях с хэштегом #BlueForSudan началась через несколько дней после резни, символизируя солидарность с протестным движением, при этом синий цвет означает любимый цвет Мохамеда Маттара, одной из жертв резни.^[43]

Реакции

Генеральный секретарь ООН, Антониу Гутерриш, осудил применение чрезмерной силы агентами службы безопасности Судана и сказал, что он «встревожен» сообщениями о том, что силы открыли огонь в больнице.

 Норвегия,  объединенное Королевство,  Соединенные Штаты - 4 июня «Тройка» выступила с заявлением о событиях в Судане.^[82] << Тройка осуждает жестокие нападения в Судане 3 июня, в результате которых было убито и ранено множество мирных протестующих. Отдавая приказ об этих нападениях, Переходный военный совет поставил под угрозу переходный процесс и мир в Судане. Мы призываем к согласованную передачу власти правительству во главе с гражданскими лицами, как того требует народ Судана. Мы приветствуем заявление председателя Африканского союза (АС) и поддерживаем важную роль АС в урегулировании кризиса в Судане, включая его требование немедленной передачи в ведение гражданского правительства ". "Тройка также выражает серьезную обеспокоенность в связи с заявлением TMC о прекращении переговоров с Силами свободы и перемен, отмене всех предыдущих соглашений с ними о формировании временного правительства и проведении выборов в течение девяти месяцев. Народ Судана заслуживают упорядоченного перехода под руководством гражданского населения, который может создать условия для свободных и справедливых выборов, а не поспешных выборов, навязанных силами безопасности TMC ".^[83][84]

 Африканский союз - 3 июня выступил со следующим заявлением: «Председатель Комиссии Африканского союза Мусса Факи решительно осуждает вспыхнувшее сегодня насилие, которое привело к сообщениям о гибели и ранении нескольких гражданских лиц. В этой связи он призывает к немедленному и прозрачному расследованию в чтобы привлечь к ответственности всех виновных. Председатель призывает Переходный военный совет защитить гражданское население от дальнейшего вреда ". Председатель призывает всех международных партнеров активизировать общие усилия по немедленному прекращению насилия и скорейшему возобновлению переговоров о политическом урегулировании.^[85]

Художественные Работы

Многие суданские художники спроектировали и создали произведения искусства, показывающие масштаб резни. Халид Коди из Бостонский колледж, Соединенные Штаты, сделал картину, на которой изображена суданская женщина перед военным штабом, причем женщина символизирует изнасилованных женщин.^[2] RSF^[37] во время расправы.

Смотрите также

• 2018-19 суданские протесты
• Суданский государственный переворот 2019 года
• Переходный военный совет
• Резня в Рабаа в августе 2013 г.

Рекомендации