Алан Джон Кьерематен - Alan John Kyerematen
Алан Джон Квадво Кьерематен | |
---|---|
Министр торговли и промышленности | |
Предполагаемый офис 28 января 2017 г. | |
Президент | Нана Акуфо-Аддо |
Предшествует | Ekwow Spio-Garbrah |
Ганский Посол к Соединенные Штаты Америки | |
В офисе 7 января 2001 - 2003 гг. | |
Президент | Джон Агиекум Куфуор |
Министр торговли, промышленности, развития частного сектора (PSD) и специальных инициатив президента (PSI) | |
В офисе 2003–2007 | |
Президент | Джон Агиекум Куфуор |
Личная информация | |
Родился | Кумаси, Гана | 3 октября 1955 г.
Политическая партия | Новая патриотическая партия |
Супруг (а) | Патрисия Кристабель Кьерематен (урожденная Кингсли-Ньина) |
Дети | 2 |
Альма-матер | Университет Ганы Ганская школа права Университет Миннесоты |
оккупация | Член правления Международный государственный служащий |
Алан Джон Квадво Кьерематен (в народе называется Алан Кэш[1]) (родился 3 октября 1955 г.) Ганский политик, исполнительный директор, дипломат и международный государственный служащий, специализирующийся на вопросах глобальной торговли. Кирематен был послом в Соединенных Штатах, а затем министром торговли, промышленности, развития частного сектора (PSD) и специальных президентских инициатив (PSI) при президенте. Куфуор под руководством правительства АЭС. Кьерематен служил торговым советником в Объединенные Нации Экономическая комиссия для Африки (ECA) в Аддис-Абеба, Эфиопия где он координировал работу Африканского центра торговой политики (ATPC).
Кьерематен предпринял попытку возглавить Новая патриотическая партия в 2007 г. - 32,3% голосов. Он занял первое место Нана Акуфо-Аддо набравший 47,96% голосов.[2] Киерематен предпринимал и другие попытки стать лидером партии в 2010 и 2014 годах, но занял второе место после Акуфо-Аддо, выигравшего праймериз. В 2012 году Гана выдвинула Кьерематена на должность ВТО Генеральный директор сменить генерального директора Паскаль Лами, и его кандидатура получила поддержку Африканский союз (Австралия).[3][4] Однако в финальный отбор в 2013 году он не попал.[5][6][7] В 2017 году Кьерематон был приведен к присяге в качестве министра торговли Ганы.
Ранние годы
Алан Джон Квадво Киерематен родился 3 октября 1955 года в семье Александра Атта Яу Керематена. социальный антрополог из Патассе, Кумаси и Виктория Кьерематен (урожденная Вельсинг) из Эльмина и Ejisu. Он был назван в честь Архиепископ из Церковь Англии, The Преосвященный Алан Джон Найт CMG DD кто был Старший мастер всех мальчиков Англиканский школа-интернат, Adisadel College в Кейп-Кост [8] в 1930-е годы и наставник своего отца А.А.Й. Киерематон, когда старший Керематон был там учеником, а позже Head Boy в его последний год.[9] В 1951 году его отец стал основателем и первым директором Центра национальной культуры, расположенного в г. Кумаси из Регион Ашанти[10][11][12][13] а позже он был назначен Мэр из Кумаси и Комиссар из Местное правительство между 1966 и 1969 гг.[14] Как и его отец, Алан Кьерематен посещал Adisadel College для получения среднего образования, поступив в учебное заведение в рекордном возрасте - девять лет.[15][16] Он посетил престижный Школа Ахимота впоследствии для своего шестого класса образования.[16] Он приступил к Университет Ганы, Legon для Степень бакалавра в Экономика.[16] Kyerematen также держит Юридическое образование, LLB окончил юридический факультет Ганы того же университета, где получил квалификацию Барристер.[15][16] Его вызвали в коллегию адвокатов в Гане, и он является практикующим адвокатом в Гане. Кроме того, он является научным сотрудником Хьюберта Хамфри Школы менеджмента при Университет Миннесоты, НАС., пройдя годичное обучение менеджменту в Стипендия Фулбрайта программа в этом учреждении.[15][16]
Корпоративная карьера
Алан Джон Кирематен сделал обширную и успешную профессиональную карьеру как в частном, так и в государственном секторе на протяжении более двадцати четырех лет. Он был старшим должностным лицом корпорации с дочерней компанией Unilever International в Гане, где он стал младшим менеджером в возрасте двадцати двух лет.[17] Он также несколько лет работал главным консультантом и руководителем отдела управления государственными системами в одном из ведущих институтов развития менеджмента в Гане, Институте развития менеджмента и производительности (MDPI).[5]
В 1998 году Кьерематен был назначен ПРООН в качестве первого регионального директора Enterprise Africa, которая была флагманской инициативой для всей Африки по развитию и продвижению малых и средних предприятий. В рамках этой структуры он создал институты и программы поддержки предприятий в 13 странах Африки к югу от Сахары: Ботсвана, Бенин, Камерун, Демократическая Республика Конго, Эфиопия, Маврикий, Мозамбик, Намибия, Нигерия, Сенегал, Южная Африка и Уганда. Этими программами воспользовались более 4000 африканских предпринимателей и малых предприятий.[5]
В 1990 году Кьерематен отвечал за создание и управление ЭМПРЕТЕК Программа в Гане, ведущая программа развития бизнеса, спонсируемая Объединенные Нации и Barclays Bank. Он руководил преобразованием ЭМПРЕТЕК из проекта ООН в независимый фонд и в качестве исполнительного директора-учредителя превратил Фонд в учреждение мирового уровня, которое признано успешным образцом и учреждением передовой практики для развития предпринимательства в Африке. В период с 1984 по 1990 год он участвовал и руководил рядом крупных консалтинговых заданий в частном и государственном секторе в Гане в качестве главного консультанта и главы отдела управления государственными системами в Институте развития менеджмента и производительности (MDPI), ведущем учреждении по развитию менеджмента в Гана: до этого он был старшим исполнительным директором в UAC Ghana Ltd, дочерней компании Unilever International, где до 1984 года работал на различных руководящих должностях с отличием.[5]
На протяжении своей карьеры Кирематен демонстрировал способность к эффективному и действенному лидерству в управлении и координации организационной деятельности на высоких уровнях исполнительной ответственности. В этом контексте он руководил разнообразной командой профессиональных сотрудников и технических экспертов и обеспечивал интеллектуальное лидерство в надзоре за планированием и организацией крупных международных мероприятий, включая подготовку технических отчетов и другой документации. Кроме того, за долгие годы он приобрел глубокие знания и понимание, а также практический опыт решения важнейших вопросов и задач развития в Африке, особенно в НРС, в областях торговли, инвестиций и управления экономической политикой. Он также на разных этапах своей профессиональной карьеры успешно мобилизовал и управлял значительными ресурсами партнеров по развитию для поддержки усилий в области развития в Африке.[5]
Кирематен является членом Совета управляющих Британской исполнительной службы за рубежом (BESO) в Великобритании, а также членом правления других организаций в Гане.[5]
В 1994 году Кьерематон был включен в список ВРЕМЯ журнал как один из Сотни (100) мировых лидеров Нового тысячелетия, наряду с Билл Гейтс (Корпорация Майкрософт ), Джон Ф. Кеннеди мл., и другие.[18]
Дипломатия и международная государственная служба
Киерематен был назначен послом Ганы в США, когда НПН вступила в должность в 2001 году.[15] В качестве главы дипломатической миссии Ганы в Соединенных Штатах Америки он считался высшим иностранным посланником правительства АЭС и отлично проявил себя в течение 18-месячного рабочего визита, а его значительные достижения включают: создание Экономического совета США-Ганы, информационно-консультативная группа высокого уровня, созданная для углубления экономических отношений и двусторонней торговли между Ганой и США; Переговоры координирующего правительства по соглашению Westel с Western Wireless и Valco с Kaiser Aluminium Company координация проведения первого инвестиционного форума в США для демонстрации экономического потенциала каждого из 10 регионов Ганы. Создание первого Интернет-банка Ghana Skills Bank, базы данных, призванной облегчить доступ к ганским профессионалам и экспертам по всему миру. Инициировал планы по созданию культурного центра Ганы в Соединенных Штатах. Разработал «Операционную программу« Спасите ваши школы »» для жителей Ганы в Соединенных Штатах, чтобы помочь их начальным / средним школам alma mater.
Г-н Кьерематен работал торговым советником в ООН Экономическая комиссия для Африки (ECA) в Аддис-Абеба, Эфиопия. Он возглавляет Африканский центр торговой политики (ATPC); центр, созданный ЕЦА с основной целью укрепления человеческого и институционального потенциала правительств африканских стран для разработки и реализации разумной торговой политики и более эффективного участия в торговых переговорах на двустороннем, региональном и многостороннем уровнях. Он возглавляет усилия по усилению пропаганды торговли в Африке, наращиванию потенциала участников торговых переговоров, а также развитию потенциала на страновом уровне в разработке торговой политики. Кроме того, он координирует реализацию программ технической помощи для повышения производственного потенциала и конкурентоспособности африканских стран, а также оказывает поддержку аналитическим, а также научно обоснованным исследованиям по вопросам, связанным с торговлей.
Г-н Кьерематен является одним из ведущих членов технической группы, которая обеспечивала стратегическое руководство и поддержку Африканский союз Комиссия по разработке и разработке Плана действий по развитию внутриафриканской торговли и подготовке рамок для создания континентальной зоны свободной торговли. В рамках этих усилий он был назначен Специальным посланником Африканский союз провести консультации с отдельными главами африканских государств до 18-го Африканский союз Саммит глав государств и правительств в январе 2012 года.[5]
Гана 17 декабря 2012 года выдвинула на пост Генерального директора ВТО Алана Джона Квадво Киерематена, который сменит нынешнего Генерального директора г-на Паскаля Лами, срок полномочий которого истек 31 августа 2013 года. Его кандидатура была поддержана Африканский союз (AU), но он не вошел в окончательный шорт-лист на эту должность [5][6][7] Во время общения со СМИ, чтобы изложить свое дело, возглавить ВТО Киерематен отметил, что ВТО обеспечивает «брандмауэр против протекционизма». Его спросили, должен ли генеральный директор занять определенную позицию в битве за то, должны ли все более богатые страны, такие как Бразилия, продолжать иметь возможность идентифицировать себя как развивающиеся, статус, который позволяет им освободиться от некоторых из установленных ограничений на субсидии. по развитым странам. Кьерематен сказал, что генеральному директору следует провести «открытый, последовательный» диалог по этой теме. По его словам, необходимо обсудить вопрос о том, «есть ли необходимость в разделении существующих подразделений». По вопросу о том, является ли техническая проницательность единственным необходимым условием для работы, Кирематен полагал, что «политическая проницательность жизненно важна» для работы, потому что «в в конце концов, у вас есть организация, которой нужно управлять ». [7]
На протяжении многих лет Кирематона приглашали выступить на различных форумах, чтобы поделиться своим опытом по международным темам, касающимся динамики мировой торговли и устойчивого развития.[19]
Политика
Пропаганда партии
Кирематен был ведущим стойким приверженцем и ключевым стратегом АЭС с момента ее создания в 1992 году. Он является одним из основателей Новая патриотическая партия (NPP), а также входил в высшие руководящие органы NPP, которые определяли стратегическое направление партии как в оппозиции, так и в правительстве.
Он работал в Национальном исполнительном комитете АЭС, был членом с 1992 по 2001 год, а также в Группе экономического управления и Финансовом комитете АЭС. Он также является членом-основателем Молодежного исполнительного форума (YEF), мощной группы защиты и лоббирования внутри партии, которая сыграла важную роль в мобилизации профессионального и делового сообщества на поддержку роста и развития партии, а также в мобилизации новое поколение партийных и молодых лидеров. В качестве председателя ЕЭФ с 1992 по 2001 год он олицетворял сущность и дух нового поколения партийных лидеров.[18][20][21]
Кирематен был одним из немногих избранных, кто более десяти лет входил в состав Национального исполнительного комитета под последовательным председательством Б.Дж. ДаРоча, Питер Ала Аджетей, Сэмюэл Одои-Сайкс и Харуна Эссеку. В результате его вклада в разработку стратегии внутри партии он был назначен членом АЭС /CPP Отличная переговорная команда по альянсу.[18]
Кьерематен предпринял попытку возглавить Новая патриотическая партия в 2007 г. - 32,30% голосов. Он занял второе место после Наны Аддо Данква Акуфо-Аддо, набравшей 47,96% голосов. Он сделал еще одну попытку в 2010 году, где он занял второе место с 20,40% от общего числа действительных голосов против 77,92% Наны Акуфо-Аддо.[22] В 2014 году Кьерематон снова занял второе место после Акуфо-Аддо на президентских праймериз, избрав знаменосца, который возглавит АЭС на всеобщих выборах 2016 года. На съезде суперпредседателей, организованном для составления окончательного списка возможных кандидатов от 7 до 5, Кьерематен получил 7,97% действительных голосов по сравнению с 80,81% у Акуфо-Аддо.[23] На последних президентских праймериз по выбору знаменосца Кьерематен занял второе место с 4,75% голосов, в то время как главный соперник Акуфо-Аддо получил 94,35% голосов, чтобы выиграть соревнование.[24]
На вопрос журналиста, как он стал известен в ганских СМИ как «Алан Кэш», Кирематен сказал, что это произошло потому, что в политических кампаниях он подчеркивал важность создания рабочих мест и «реальных денег» для людей.[7][25][26]
Кабинет министров
В 2003 году Алан Кьерематон был назначен министром кабинета министров с ответственностью за торговлю, промышленность и специальные инициативы президента (PSI) с дополнительной ответственностью за развитие частного сектора (PSD).[5] В этом качестве он возглавил разработку и реализацию инновационных программ, которые стали новыми стратегическими столпами роста для преобразования экономики Ганы. Конкретные проявления этих особых инициатив [5] находятся:
- Ультрасовременный завод стоимостью 8,5 миллионов долларов, который производит высококачественный технический крахмал из маниоки для экспорта на ключевые рынки Европы, Африки и Азии. Инициатива крахмала создала более 10 000 рабочих мест и опробовала новый инновационный подход в развитии сельской промышленности, основанный на концепции корпоративных деревенских предприятий. Кроме того, он рассматривался как модель для подключения развивающихся стран к глобальной цепочке поставок посредством промышленной переработки сельскохозяйственной продукции. Первая промышленная крахмальная компания была сертифицирована как глобальный поставщик высококачественного крахмала в Nestle операции по всему миру.
- Строительство многомиллионного анклава в Тема Свободная зона, посвященная производству одежды для экспортного рынка ганскими предпринимателями. Анклав также расширяется и переоборудуется для размещения аналогичных предприятий по производству мебели и ИКТ Парк, таким образом преобразовывая часть Свободные зоны в многоцелевой индустриальный парк.
- Основные реализованные мероприятия включают создание Домов экспортной торговли, создание «Мебельного города» в Тема - анклав для производителей экспортной продукции из дерева, создание галерей товаров для продвижения товаров, произведенных в Гане, и создание Центра инновационных технологий для производства капитальных товаров.
- Возрождение индустрии масличной пальмы в Гане, достижение феноменального роста саженцев: предложение выросло с 250 000 саженцев в год в 2001 году до 4 миллионов на конец 2004 года с двенадцати питомников. Инициирована программа, в рамках которой возделываются плантации масличных пальм на площади более 102 000 га.
- Мобилизация новых инвестиций для расширения операций по добыче соли в Гане и обеспечение стабильной сырьевой базы для развития производства каустической соды для обеспечения нужд других производств. Нетрадиционный экспортный сектор Ганы вырос с 400 миллионов долларов в 2000 году до 800 миллионов долларов в 2005 году.
- Развертывание и реализация Программы индустриализации округов, комплексной программы индустриализации сельских районов, включающей создание по крайней мере одного завода среднего размера в каждом административном районе Ганы.
В качестве министра торговли и промышленности он координировал повестку дня торговой политики правительства Ганы в отношении многосторонних торговых переговоров, включая ВТО, Европа -ACP Соглашение об экономическом партнерстве и ЭКОВАС. Он играл ведущие роли в региональном подготовительном процессе к ВТО Канкун и встречи министров в Гонконге, особенно во время последней, на которой он был одним из немногих избранных министров торговли мира, который был назначен членом консультативной группы председателя.[5] Он также был единственным министром торговли из Африки, который был выбран в качестве участника дискуссии по торговле в 2006 году. Всемирный Экономический Форум в Давос.[5] Алан Киерематен сыграл ключевую роль в формировании повестки дня торговой политики Африки в рамках многосторонних переговоров ВТО и переговоров по соглашению об экономическом партнерстве между ЕС и АКТ. Он был одним из ведущих переговорщиков по Африке на Министерской конференции ВТО в Канкуне в 2003 году, а также участвовал в консультациях высокого уровня «Зеленая комната» во время Гонконгской конференции ВТО в декабре 2005 года. Кроме того, он был инициатором, руководителем и руководил подготовкой к размещению ЮНКТАД XII в Гане и впервые в истории ЮНКТАД Конференции, Всемирный инвестиционный форум, который теперь стал главным календарным событием ЮНКТАД. Он также координировал и контролировал проведение Ганой шестого саммита Соединенные Штаты-Африка в 2006 году и сыграл ключевую роль в согласовании изменений в Законе о росте и возможностях Африки (AGOA). Он был председателем ЭКОВАС Совет министров торговли на критических этапах запуска Европа -ЭКОВАС EPA переговоры.[5]
Он также руководил переговорами и развитием двусторонних торгово-экономических отношений между правительством Ганы и его основными торговыми партнерами, включая Великобритания, НАС, Канада, Германия, Франция, Италия, Япония, Китай, Дания, Южная Африка, Нигерия и т. д. Он был ведущим членом правительственной группы NPP по продвижению Ганы за рубежом и привлечению и содействию прямым иностранным инвестициям в страну, а также отвечал за разработку комплексного портфеля управления внутренней торговлей и импортом, направленного на повышение конкурентоспособности местных продукты, продвигающие справедливую торговлю и защиту интересов потребителей, а также продвигающие продукцию Made in Ghana посредством таких кампаний, как очень успешная программа «Национальная пятничная одежда».[5]
Под его руководством впервые в истории Ганы была начата всеобъемлющая торговая политика Ганы в качестве важнейшего элемента стратегии правительства по ускорению и поддержанию экономического роста и увеличению доходов и занятости. Торговая политика обеспечивает четкие и прозрачные руководящие принципы для всесторонней реализации государственной повестки дня в области внутренней и международной торговли. Кроме того, он руководил процессом подготовки плана реализации на сумму 200 миллионов долларов, который получил название Программа поддержки торгового сектора (TSSP), который был запущен в октябре 2005 года.[5]
Он также договорился о предоставлении кредита на 45 миллионов долларов с Всемирный банк продвигать малое и среднее предприятие развитие в Гане. Еще одним важным достижением Кирематена было превращение Министерства торговли в профессиональную сервисную организацию, при этом Министерство было реструктурировано в стратегические бизнес-единицы с эффективной системой координации и управления программой.[5]
Кроме того, в составе правительственной инвестиционной делегации Алан Кьерематон сыграл важную роль в переговорах по контракту, которые привели к прибытию Даллас, Техас - основан начинающая компания, Космос Энерджи в Гану для разведки и обнаружения нефти в промышленных объемах, которые ежегодно приносят государству большие доходы.[27][28]В мае 2017 года президент Нана Акуфо-Аддо назначил Алана Кьерематена одним из девятнадцати министров, которые сформируют его кабинет.[29] Имена 19 министров были представлены парламенту Ганы и объявлены спикером палаты. Rt. Достопочтенный Проф. Майк Оквай.[29]
Личная жизнь
Исходя из смешанного Акан происхождение Asante и Fante этнические подгруппы, он говорит Тви и Fanti плавно. Кроме того, он говорит Ga и владеет Французский.[5] Он женат на Патрисии Кристабель Кьерематен (урожденная Кингсли-Ньина), дочери судьи Джозефа Кингсли-Ньины, комиссара по выборам Ганы во время правления Президентские выборы 1979 г..[16] У них двое детей - Александр и Виктор.[16] Сестра Алана Киерематен Бриджит Киерематен - Дарко погибла в результате взрыва газа в январе 2017 года.[30] Алан Киерематен вместе со своим старшим братом Стивеном Кьерематеном[31][32] являются управляющими директорами Богатство женщин Гана BKD (Бриджит Кьерематен Дарко),[33] фонд, созданный для поддержки работы и наследия их покойной сестры. Фонд аффилирован с Богатство женщин.[34]
Рекомендации
- ^ «НПП может продать меня, - говорит Алан Си». Modernghana.com. 2007-09-13. В архиве из оригинала от 07.04.2012. Получено 2010-01-09.
- ^ «Акуфо-Аддо - человек момента - президент», Modernghana.com, 24 декабря 2007 г.
- ^ "Что дальше для Всемирной торговой организации?". Odi.org.uk. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Гана назвала Кьерематона первым кандидатом на место Лами ВТО». Рейтер. 2012-12-17. В архиве из оригинала 27 июня 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q "Биография Алана Джона Квадво Кьерематена" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 25.04.2013.
- ^ а б «Новости ВТО - 2012 - Гана выдвигает г-на Алана Джона Квадво Кьерематена на пост Генерального директора ВТО». Wto.org. В архиве из оригинала 28 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б c d "Профиль ВТО: Алан Джон Квадво Кьерематен, Гана". Hagstromreport.com. В архиве из оригинала 27 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "Сайт колледжа". Adisadel.org.uk. Архивировано из оригинал 24 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "Adisadel College: О нас". Adisadelcollege.net. В архиве из оригинала 21 августа 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Национальная комиссия по культуре». Ghanaculture.gov.gh. Архивировано из оригинал 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Назовите Культурный центр Кумаси в честь доктора Кьерематена». Ghanaculture.gov.gh. В архиве из оригинала 24 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ Гиббс, Джеймс; Гиббс, Джеймс Морел (2009). Nkyin-kyin. ISBN 978-9042025172. Получено 22 октября 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Национальный культурный центр Ганы, Кумаси: здание для будущих поколений. OCLC 51317172.
- ^ «Экономический кризис: еще не все потеряно - Алан». Ghanaweb.com. В архиве из оригинала 19 июля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б c d "Мистер Алан Джон Квадво Кьерематен (Алан Кэш)". Africa-confidential.com. В архиве из оригинала 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б c d е ж грамм "Профиль Алана Джона Квадво Кьерематена, знаменосца следующей АЭС". Vibeghana.com. В архиве из оригинала 29 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "ДОБРОГО ВЕЧЕРА, ГАНА ЭКСКЛЮЗИВ С АЛАНОМ КИЕРЕМАНТЕНОМ". YouTube. В архиве из оригинала 22 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б c «Алан Киерематен запускает кампанию». modernghana.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Алан Кьерематен сегодня расскажет о глобальной торговой реформе». Ghanaweb.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "АЛАН ШЕЙКС НПП". modernghana.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "Алан обещает". modernghana.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "NPP Race: Алан больше всего привлекает плавающих избирателей - группа". modernghana.com. В архиве из оригинала 25 апреля 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Конгресс супер делегатов АЭС 2014 - Национальные результаты». Конгресс супер делегатов АЭС 2014 - Peace FM. Архивировано из оригинал на 2014-10-22. Получено 22 октября 2014.
- ^ «BusinessGhana - Гана, Бизнес-консультации, Работа, Новости, Бизнес-справочник, Недвижимость, Финансы, Формы, Авто». Businessghana.com. В архиве из оригинала 22 октября 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Алан К: Президентская работа для профессионалов». modernghana.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ "Алан Файлов сегодня". modernghana.com. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Почему GAKE поддерживает Алана Кирематена». Ghanaweb.com. В архиве из оригинала 10 августа 2014 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ «Заявление: Алан Кьерематен - противоядие от дилеммы оппозиции АЭС». Akwantufuoradio.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 22 октября 2014.
- ^ а б FM, Citi. «Министр искусств Екатерина Афеку попадает в кабинет». ghanaweb.com. ghanaweb. В архиве из оригинала 31.07.2017. Получено 7 июля 2017.
- ^ Фримпонг, Енох Дарфах. «Алан Кьерематен теряет сестру из-за взрыва газа в Ла». Графика онлайн. В архиве из оригинала 2018-11-18. Получено 2018-11-18.
- ^ «Директор Activa Стивен Кьерематен получает премию за лидерство в Африке». Современная Гана. Получено 2019-11-26.
- ^ "Контактная поддержка". intercpp.com. Получено 2019-11-26.
- ^ "Богатство женщин GHANA I Home". Богатство женщин GHANA I Home. В архиве из оригинала на 31.08.2018. Получено 2018-11-18.
- ^ «Наша страсть - богатство женщин». Богатство женщин. В архиве из оригинала на 2018-11-14. Получено 2018-11-18.