Альберта Масиелло - Alberta Masiello

Альберта Масиелло
Альберта Масиелло в оперном костюме
Альберта Масиелло в оперном костюме
Исходная информация
Родившийся(1915-11-20)20 ноября 1915 г.
Милан, Италия
Умер25 декабря 1990 г.(1990-12-25) (в возрасте 75 лет)
Нью-Йорк
ЖанрыКлассический
ИнструментыФортепиано, Голос
Активные годы1932–1989

Альберта Масиелло (20 ноября 1915 - 25 декабря 1990),[1][2] был ассистентом дирижера и оперным тренером в Метрополитен Опера; участник дискуссии в субботу днем Метрополитен-опера Quiz на Радио Метрополитен Опера, и учитель в Джульярдская школа и в Музыкальная школа Маннеса.

Семья

Альберта Масиелло родилась в Милан, Италия. Ее дед Джузеппе Ла Пума (1870–1940) был Бассо-буффо оперный певец, сыгравший роль Корнелиуса в мировой премьере Пьетро Масканьи Опера Изабо (1911). Ла Пума также основала Центр культуры Масканьи. Дочь Джузеппе Ла Пума (мать Масиелло), Джузеппина Ла Пума, переехала в Нью-Йорк в 1933 году вместе с Масиелло. Ла Пума стала импресарио и сменила имя на Жозефин Ла Пума. Ее «Оперная мастерская Ла Пума» в Нью-Йорке стала альтернативой устоявшимся оперным труппам города, предоставив молодым артистам, в том числе Альберте Масиелло, профессиональные возможности.[3] Отцом Альберты Масиелло был оперный певец Оттавио Масиелло.[4]

Жизнь

Альберта Масиелло училась игре на фортепиано у Ренцо Лоренцони в Миланская консерватория,[5] (Conservatorio di musica "Джузеппе Верди" в Милане), с дипломом, 1932 г.[6] и в Джульярдская школа. Эрнест Хатчесон, президент Джульярда, проявил интерес к Масиелло и помог ей начать карьеру пианистки. После окончания Джульярда Масиелло работал с Полом Альтхаусом и мадам. Анна Шен-Рене.[6] В 1934 году Масиелло работал в составе ансамбля из двенадцати фортепьяно, объявленного «Двенадцать грандов» в мюзик-холле Radio City.[7] Позже она выступала, используя свое женское имя, Альберта Масиелло Боско.[8] Многочисленные сольные концерты в качестве пианистки и концертмейстера - с 1939 года, когда она выступала в Белом доме.[9] выступления в Карнеги-холле[10] а также записи и передачи с певцами до 70-х годов. Ее муж Джозеф Боско умер в 1966 году.[11] В начале 1940-х Масиелло выступал в клубах с Бертлис Вайншенк (также известна под своим женатым именем Лис Симонетт, а после 1945 г. Курт Вайль Ассистент) в составе группы из двух фортепиано "Йола и Лиза" (мексиканские сестры).[12] Между 1944 и 1949 годами Масиелло пел меццо-сопрано роли в региональных компаниях, включая Amneris, Herodias[13] и азучена [14] и Кармен в оперной труппе Нью-Йорка.[15][16] Ее вокальная карьера была недолгой. «Мне никогда особенно не нравился мой голос», - заявила она.[17] С 1949 по 1959 год работала в Нью-Йорк Сити Опера, то Лирическая опера Чикаго и Далласская опера (где Масиелло сотрудничал с Мария Каллас в качестве дирижера хора).[18] Масиелло присоединился к Метрополитен Опера в 1959 году. За двадцать один год работы там она стала символом того, что может делать помощник дирижера. Оси Хокинс, исполнительный директор Met, назвал ее «оркестром в себе», поскольку она имела репутацию способной играть партитуру Пеллеас и Мелизанда отметим идеально, не говоря уже об очень убедительном репертуаре горячего джаза ».[19] В Метрополитен она также была известна своим кривым юмором. Во время репетиции «Кармен» с дирижером Леонардом Бернстайном, «когда закончился первый куплет« Хабанеры »и был объявлен перерыв, она поразительно поразила всех на этой сцене, незаметно прерывая звуки траурного марша Шопена». Мнение или пророчество? »- спросил кто-то.« Мнение »было ее загадочным ответом.[19] Она ушла из Метрополитена в 1981 году и продолжала обучать оперных певцов, пианистов и дирижеров до самой своей смерти в 1990 году. В 1979 году Масиелло получил Премия за профессиональное мастерство из Национального института оперы (Сан-Франциско).[20] Ее архив находится в Публичная библиотека Нью-Йорка.[21]

Профессиональная деятельность

Еще при жизни Масиелло готовил певцов и дирижеров, таких как Франко Корелли, Рене Флеминг, Марко Лампас (ламы),[22] Павел Плишка[23] и Мэрилин Хорн.[24] Масиелло сыграл важную роль в коучинге Мария Каллас во время вокального кризиса, ежедневно обучая ее в своей студии в Джульярдская школа.[25][26][27] Как пианистка работала с Джун Андерсон, Каран Армстронг[28] Джильда Крус-Ромо,[29] Джанна Роланди, Кэтрин Чесински, Марио дель Монако, Джесси Норман, Сэмюэл Рэми и Кристин Вейдингер.[30]

Масиелло не дирижировал оперными спектаклями,[31] но работала с тренерами и пианистами на своих мастер-классах в Джульярдская школа[32] и руководит оперным отделением в Маннесе.[33] Среди ее учеников-коучей Дэвид Лейтон, Энн Левин,[34] Бен Маленсек,[35] Энтони (Тони) Маноли,[36] Ник Муни[37] и Эйтан Пессен.

Личность

Масиелло был известен как заядлый курильщик тонких коричневых сигарет.[38] Эту привычку она сохраняла до конца жизни, сидя в инвалидной коляске, давая мастер-классы в своей студии, расположенной в квартале от дома. Джульярдская школа.[39] Как учитель она избегала имен, обращаясь к ученикам формально. По словам Энтони Маноли, «мадам Масиелло всегда была приверженцем пианистов, зная, как« трепыхать »педаль и петь красивым прозрачным легато, создаваемым тонким балансом игры легато пальцами в дополнение к правильному использованию педали. Она также настаивала на том, чтобы что все пианисты прекрасно понимают оркестровые партитуры оперы, которую вы тренировали или играли для нее в тот день. Если у вас не было доступа к партитуре, она направила бы вас в свою кладовку с полными оркестровыми партитурами. Она говорила , «Что ты видишь?» После того, как вы ответили на то, что вы заметили в оркестровой партитуре, она строго ответила: «затем ИГРАЙТЕ ЭТО» !! ».[40] Масиелло также был строгим стилистом, тащил обширный итальянский словарь Зингарелли для проверки открытых и закрытых гласных и боролся за чистое пение без портаменто.[41] Как Харви Э. Филлипс рассказывает о репетиции Масиелло с Сопрано Кристин Вейдингер «Убедитесь, что эти выпуски чистые», - сказала светловолосая Масиелло, ее жемчужные сережки дрожали, когда она подавляла постоянный кашель курильщика, - и нет портаменто, Не дай бог! "[42] Ссылаясь на радиопередачи Альберты Масиелло, критик New York Times Джон Роквелл написал:[43] что «познания и властная манера Масиелло очаровывали слушателей более 30 лет». По словам американского баса Пола Плишки, Масиелло «был одним из великих, великих людей, которые повлияли на поколения певцов в ее жизни. Я был очень расстроен некрологом New York Times, который был очень кратким и производил впечатление, что она была просто оперный тренер. Вы могли бы написать целую книгу о ее работе, и она заслуживала освещения на первой полосе. Она была большим источником вдохновения в моей карьере и во многих других ».[44]

Рекомендации

  1. ^ Индекс смерти по социальному обеспечению
  2. ^ Некролог NY Times: Альберта Масиелло, оперный тренер и участник дискуссии, 75 лет, получено 19 июля 2013 г.
  3. ^ Виктория Этниер Вильямил, От Детей Джонсона до Лимонадной оперы: Приходит американский классический певец ..., Северо-Восток, 2004 г., ISBN  1555536352, стр.159
  4. ^ Уильям Мюррей, Фортиссимо: за кулисами оперы со священными монстрами и молодыми певцами см. предисловие (без страницы): «Золотой век Ла Пумы», Корона, 2005 г., ISBN  978-1400053605
  5. ^ Газетное сообщение о фортепианном концерте 10 февраля 1940 года в Хайленд Холл Холидейсбург, Зеркало Алтуны, 2 февраля 1940 г., стр. 17
  6. ^ а б "archives.nypl.org - документы Альберты Масиелло". archives.nypl.org. Получено 23 сен, 2019.
  7. ^ Боннер, Дэвид, Революция детских рекордов, Scarecrow Press, 2008, стр.25
  8. ^ Газетное сообщение о фортепианном концерте 10 февраля 1940 года в Хайленд-Холле, Холидейсбург, Зеркало Алтуны, 2 февраля 1940 г., стр. 17
  9. ^ Нью-Йорк Таймс с 11 января 1939 г.
  10. ^ Нью-Йорк Таймс от 3 июня 1951 г.
  11. ^ Нью-Йорк Таймс уведомление о смерти, 7 марта 1966 г.
  12. ^ Информация Фонда Курта Вейля о Симонетт В архиве 2012-07-23 в Wayback Machine, получено 19 июля 2013 г.
  13. ^ Нью-Йорк Таймс, 18 октября 1948 г.
  14. ^ Пол, Джексон, Стартап в Met, Амадеус Пресс, 2006, стр. 448
  15. ^ Нью-Йорк Таймс, 11 октября 1948 г., стр. 28
  16. ^ Музыкальный репортер, Том 2. С. 27 (1948)
  17. ^ Пол, Джексон, Стартап в Met, Амадеус Пресс, 2006, стр.448.
  18. ^ Джон Ардуан, Наследие Каллас: полное руководство по ее записям на компакт-дисках, Издания Encore, 1984, ISBN  978-0931340901, п. 129
  19. ^ а б Харви Э. Филлипс, Хроники Кармен Stein & Day, Нью-Йорк, 1973 г., ISBN  0-8128-1609-9, стр.53
  20. ^ Передняя Материя, Журнал музыкальных педагогов , Vol. 65, № 6 (февраль 1979 г.), стр. 15
  21. ^ «Содержание: Нью-Йоркская публичная библиотека, документы Альберты Масиелло, 1894–1990» (PDF). Получено 23 сен, 2019.
  22. ^ Масиелло - педагог по вокалу, Марко Лампас, Моя жизнь в Америке и чему меня научила Мария Каллас, ISBN  9780557429080, Lulu.com, 2010, стр. 153-164.
  23. ^ Оценка Масиелло, получено 19 июля 2013 г.
  24. ^ Фотография Мэрилин Хорн с автографом получено 19 июля 2013 года.
  25. ^ Тенор Джузеппе ди Стефано упоминает о тайных тренировках Масиелло с Каллас в Ла Стампа, 16 августа 1996 г., с. 19
  26. ^ Ариана Стассинопулос, Мария Каллас: женщина, стоящая за легендой, Хаффингтон, ISBN  978-0815412281, стр.299
  27. ^ Жак Лорси, Мария Каллас, искусство и любовь, pp.464-466 (Альберта ошибочно упоминается как «Альберто»)
  28. ^ Бартон Сильверман, новость NY Times, 28 марта 1966 г.
  29. ^ Пол, Джексон, Стартап в Met, Амадеус Пресс, 2006 г., стр. 478
  30. ^ Архив онлайн-выступлений Метрополитен-опера получено 19 июля 2013 г.
  31. ^ Новости Opera, 14 февраля 1976 г., Дебора Сибери, Ла Маэстра цитируется в: Кристин Аммер, Невоспетые: история женщин в американской музыке, Новый век, 2003, ISBN  1574670611. Отказ Масиелло дирижировать в Метрополитен-опера.
  32. ^ Знаменитый Диво говорит, Уоллес Читэм и Джордж Ширли Черная перспектива в музыке, Vol. 18, № 1/2 (1990), стр. 149
  33. ^ Смена сцены, Журнал музыкальных педагогов, Vol. 68, No. 2 (октябрь 1981 г.), стр. 67-68, стр. 73-74
  34. ^ http://msmstudents.com/Portals/0/Documents/Accompanying/REGULAR%20VOCAL%20COACHES'%20BIOS%20FOR%20SPRING%202013.pdf[постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ [email protected]> 314-340-8249, САРА БРАЙАН МИЛЛЕР • Критик классической музыки после отправки>. «Тренер по вокалу хочет, чтобы певцы OTSL находили в музыке чувство». stltoday.com. Получено 23 сен, 2019.
  36. ^ "Энтони Маноли". Музыкальный фестиваль в Майами. Получено 23 сен, 2019.
  37. ^ Журнал, Линн Фелдер Уинстон-Салем. "Институт оперы Флетчера представляет" Трагедию Кармен "'". Уинстон-Салем Журнал. Получено 23 сен, 2019.
  38. ^ Патрик Дж. Смит, Год в Мет, Кнопф, 1983, с. 141
  39. ^ Отчет о работе с Masiello из первых рук, получено 19 июля 2013 г.
  40. ^ Энтони Маноли, Альберта Масиелло, 2017
  41. ^ Эйтан Пессен, «Вспоминая Альберту Масиелло», Штутгарт, 1998 г.
  42. ^ Харви Э. Филлипс, Хроники Кармен Stein & Day, Нью-Йорк, 1973 г., ISBN  0-8128-1609-9, стр.19
  43. ^ Роквелл, Джон (5 января 1991 г.). "Альберта Масиелло, оперный тренер и участник дискуссии, 75 лет". Получено 23 сен, 2019 - через NYTimes.com.
  44. ^ "Интервью Пола Плишки, New Jersey Record". www.georgemartynuk.com. Получено 23 сен, 2019.

внешняя ссылка