Амачан - Amachan

Амачан
Amachanposter.jpg
ЖанрДомашняя драма, Драма
НаписаноКанкуро Кудо
РежиссерЦуёси Иноуэ
Теруюки Ёсида
Токи Кадзивара
В главных роляхРена Нёнен
Кёко Коидзуми
Тошинори Оми
Тетта Сугимото
Эри Ватанабе
Хироко Якусимару
Кейдзо Кани
Нобуко Миямото
ПередалНобуко Миямото
Рена Нёнен
Кёко Коидзуми
КомпозиторОтомо Ёсихидэ
Страна происхожденияЯпония
Исходный языкЯпонский
Нет. эпизодов156
Производство
ПродюсерыКей Курубе
Хироши Каши
Продолжительность15 минут
Релиз
Исходная сетьNHK
Оригинальный выпуск1 апреля (2013-04-01) –
28 сентября 2013 г. (2013-09-28)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Амачан (あ ま ち ゃ ん) это Японская телевизионная драма серии. Он дебютировал 1 апреля 2013 г. и транслировался до 28 сентября 2013 г. Автор сценария Канкуро Кудо и снялся Рена Нёнен в роли Аки Амано, старшеклассницы из Токио, которая переезжает в Побережье Санрику в Регион Тохоку стать женщина-дайвер. Она становится местной идол, затем возвращается в Токио, чтобы попытаться стать настоящим кумиром, и, наконец, возвращается в Тохоку, чтобы помочь оживить этот район после Великое землетрясение в восточной Японии.[1] Это 88-й NHK Асадора. Амачан была не только успешной в рейтингах, но и принесла экономические выгоды в регион Тохоку и считалась социальным явлением. Он также выиграл Награда Галактики за лучшую телепрограмму 2013 года.

Синопсис

Глава "Родной город" (Эпизод 1 - Эпизод 72)

Харуко Амано покинул небольшой северный приморский городок Содегахама 24 года назад и с тех пор не вернулся. Когда ее друг детства Дайкичи отправляет ей электронное письмо с новостями о том, что ее мать потеряла сознание, она спешит обратно со своей 16-летней дочерью Аки. Однако все это было уловкой: мать Харуко Нацу в порядке.

Содегахама зависит от ама, женщины, которые ныряют за морские ежи и моллюски, как достопримечательность. Со всеми ама Дайкичи за 50 надеялся убедить Харуко заняться дайвингом. Харуко отказывается, но Аки, которая была застенчивой и мрачной девушкой из Токио, внезапно оживляется и заявляет, что хочет быть ама. Несмотря на мольбы отца, она решает не возвращаться в Токио и вместо этого поступает в местную среднюю школу, где она подружится с Юи, которая хочет стать учителем. идол. Успех как ама дается нелегко: Аки не может поймать морского ежа самостоятельно. Юи выигрывает конкурс на роль рекламного персонажа железной дороги Китасанрику. Когда старший брат Юи Хироши устраивается на работу в местное туристическое бюро и загружает видео своей сестры на городской сайт, тренируйтесь. отаку начать затопление города.

Хироши втайне любит Аки, и его видео с ней, особенно после того, как она поймала своего первого морского ежа, делают ее такой же большой сенсацией, как и Юи. В школе Аки влюбляется в Коити Танейчи, ученика третьего курса курса подводной инженерии, и тоже решает поступить. Она и Харуко испытывают шок, когда Чубей, отец Харуко, которого они считали мертвым, внезапно появляется в городе. Нацу, очевидно, считал слишком трудным исправить их впечатление, что он мертв. Отец Аки, Масамунэ, также приезжает в город в надежде вернуться вместе со своей женой, но Харуко настаивает на разводе.

Примерно в то же время Аки и Юи узнают, что Харуко покинула Содегахаму, чтобы стать айдолом, и потерпела неудачу. Это оказывает давление на двух девушек, на плечах которых возлагаются надежды на выживание Железной дороги Китасанрику. Но их отношения становятся напряженными, когда Аки узнает, что Танейчи встречается с Юи. Однако они снова собираются вместе, чтобы выступить в специальном поезде в поддержку железной дороги. Мероприятие прошло с большим успехом, и Юи начала появляться на местном телевидении. Харуко заставляет Аки обещать, что это ее последнее выступление в качестве айдола. Затем Юи узнает, что Мидзугути, человек из Токио, по-видимому, проживает в городе, Янтарь, действительно разведчик талантов. Она пытается покинуть город вместе с ним, но ее останавливают Дайкичи и другие. Юи прячется в своей комнате и появляется только тогда, когда Аки организовывает их повторное выступление в кафе Ama, которое она и другие дайверы открыли. Харуко дает ей пощечину, когда узнает, что она нарушила свое обещание, но Аки заявляет, что тоже хочет стать айдолом. Она отпускает свою дочь в Токио только после того, как услышала, как сильно она восхищается пением матери.

Токийское отделение

Первая половина (Эпизод 73 - Эпизод 132)

За день до их запланированного отъезда в Токио отец Юи теряет сознание, и Аки приходится ехать одному. Там она является участницей GMT47, все еще неполной группы айдолов из 47 префектур Японии, созданных Тайити Арамаки, которые в настоящее время являются лишь нижней ступенькой в ​​империи идолов Арамаки, вынужденной в основном заниматься закулисной работой. Аки сталкивается с Танейчи, но узнает, что он бросил работу водолаза. Она также встречает Хироми Сузука, свою любимую актрису, которая случайно знает Арамаки. Благодаря влиянию Арамаки, Аки начинает работать помощницей Сузуки в дополнение к тренировкам своего кумира. Тем временем мать Юи убегает из дома, заставляя Юи превращаться в малолетнюю преступницу, пока Харуко не останавливает ее. Трудно и для Аки, когда Арамаки объявляет всеобщие выборы с участием всех своих кумиров: те, кто финиширует ниже 40-го места, будут уволены. Шесть членов GMT47 считают, что это означает конец их карьеры, пока Аки не заставит их начать свою собственную кампанию. Их усилия в основном увенчались успехом, но день выборов был плохим для Аки: она достигла номера 40 только потому, что уволилась другая девушка, и она провалила свою первую актерскую роль. Сузука и Арамаки сказали, что у нее нет будущего, и она возвращается в Китасанрику в депрессии.

Аки возвращается только после того, как Мидзугути и ее токийские друзья поощряют ее продолжать. Юи тоже, которая перестала быть айдолом, побуждает ее уйти. Но возвращаясь в поезде, Аки находит письмо от своей матери, в котором говорится, что Арамаки использовала Харуко, когда она пыталась стать айдолом, заставляя ее тайно выполнять роль певческого голоса Харуми Сузуки - потому что Сузука не умела петь - и эффективно блокировала ее карьеру. Когда Арамаки отменяет дебютный сингл GMT, Аки противостоит ему, спрашивая, не потому ли, что она дочь Харуко. Он говорит «да» и перед ней и Мидзугути заявляет, что не позволит ей добиться успеха в качестве кумира в его агентстве. Уволенный, Аки звонит Харуко, умоляя вернуться домой, но Харуко, как и ее мать до нее, отказывается от ее просьбы. Вместо этого Харуко отправляется в Токио. Харуко, Арамаки и Сузука случайно встречаются в суши-ресторане, но это угроза Сузуки бросить играть, если Аки не будет повторно нанята, что спасает ее работу. GMT наконец-то удалось записать свой дебютный сингл, но когда Арамаки сильно манипулирует их голосами с помощью электроники, Харуко злится, что Аки, как и она, не сможет петь своим собственным голосом. Аки снова увольняют, и Харуко решает основать собственное агентство талантов «3J». Мидзугути также уходит и становится менеджером Аки. Сингл GMT становится хитом, когда Арамаки вкладывает в него все свои ресурсы, в то время как Аки поначалу не видит большого успеха. Но дела идут вверх, когда она наконец получает главную роль в детской программе, что приводит к контракту с дзюку появляться в их рекламе. Однако в контракте оговаривается, что Аки не может иметь парня в течение года - как раз тогда, когда Аки и Танейчи соглашаются начать встречаться. Тем временем слава Аки побуждает мать Юи искать Харуко, которая принимает меры для ее возвращения в Содегахаму, хотя Юи с трудом принимает ее. Нацу также посещает Токио, рассказывая о прошлом, в котором она сама была своего рода «идолом».

Чтобы продать своих кумиров, Арамаки решает продюсировать римейк Память о приливе (Shiosai no Memorī), фильм, который помог начать карьеру Сузуки. Одноименная песня, которую на самом деле спела Харуко, также стала первым хитом Сузуки. Сузука должна появиться в римейке, но по ее настоянию, главная роль должна быть определена путем прослушивания, что позволит Аки подать заявку. С помощью Сузуки Аки проходит один этап прослушивания за другим. Но в какой-то момент Нацу падает в Содегахаму, и Харуко уходит, чтобы ухаживать за ней. Мидзугути также находит Танейчи в квартире Аки и призывает пару остыть. В конце концов, Арамаки, отчасти чувствуя вину за то, что он сделал с Харуко, предпочитает лучшую актрису своему кумиру и выбирает Аки на главную роль. Съемки не всегда проходят гладко, но с помощью Сузуки Аки может сыграть свою роль. Однако во время записи музыкальной темы Сузука, наконец, узнает наверняка, что Харуко использовалась в качестве ее голоса в ее песнях. Харуко, вернувшаяся в Токио, Арамаки и Сузука, наконец, могут свести старые счеты. Сузука даже переходит на 3J.

Вторая половина (Эпизод 133 - Эпизод 156)

Но всего через несколько дней после выхода фильма и за день до того, как Аки собирался присоединиться к GMT на концерте, Великое землетрясение в восточной Японии происходит. К счастью, в Содегахаме никто не пострадал, но Юи потрясена цунами. Аки пытается продолжить путь в Токио, но в конце концов решает вернуться на север. Она обнаруживает, что город страдает: кафе «Ама» закрыто, а цунами практически уничтожило популяцию ежей. Аки, однако, сплачивает город. Танейчи прибывает из Токио, чтобы помочь с расчисткой поврежденного морского дна, и даже появляется Мизугучи, попрощавшись с 3J. Тем временем в Токио не только Арамаки и Сузука, но и Харуко и Масамунэ решают пожениться. Первоначально Юи сопротивляется планам Аки возродить их дуэт айдолов, но в конце концов соглашается снова выступить в их специальном поезде. Однако все в Токио и Тохоку удивлены, когда Сузука объявляет, что даст благотворительный концерт в Содегахаме. Это побуждает город, наконец, привести в порядок кафе Ама, а Харуко дать уроки вокала Сузуке. Однако Сузука чудесным образом прекрасно поет в кафе «Ама». Затем за концертом следует свадебная церемония с участием трех пар: не только Сузука и Арамаки, Харуко и Масамунэ, но также Дайкичи и Саюри. На следующий день, 1 июля 2012 г., ама Начинают свой сезон дайвинга в обильном море, и Аки и Юи поют "Memory of the Rising Tide" в своем специальном поезде.

Скальное образование на берегу моря.
Побережье Косоде в Kuji, местонахождение Содегахамы в Амачан

Бросать

Прием

Амачан был успешным в рейтингах, получив в среднем 20,6% рейтинга за период сериала, второй среди Асадора только для Умэчан Сэнсэй (на 20,7%) за последнее десятилетие.[2] Амачаноднако превысил Умэчан Сэнсэй в рейтингах спутникового телевидения NHK (от 5,5% до 4,7%), что указывает некоторым наблюдателям на то, что телеканал привлек новых зрителей к утренним сериалам, и его смотрело больше зрителей, чем показывают рейтинги.[3] Некоторые отметили, как социальные медиа стал важным аспектом зрительской аудитории Амачан.[4] Его успех был назван «социальным феноменом», поскольку сериал породил такие популярные новые фразы, как «jejeje» (для обозначения удивления).[5] «Jejeje» было выбрано одним из четырех слов года (ryūkgo) в 2013 году.[6] Сериал также транслировался на Тайване, Таиланд.[7] и Филиппины.[8]

Сообщается, что эта серия принесет пострадавшему региону Тохоку экономическую выгоду в размере 32,8 миллиарда иен.[9] Оседлав успех сериала, саундтрек к Амачан достиг номера 5 на Чарт альбомов Oricon,[10] и альбом, в котором собраны песни из хита шоу номер 1.[11] Версия песни Кёко Коидзуми Сиосай-но Мемори достигла номера 2 на Таблица синглов Oricon.[12] Делая ставку на успех сериала, NHK посвятила 30 минут из 4 часов 25 минут. Кохаку Ута Гассен транслировалась 31 декабря 2013 года под песни и сценки из драмы, впервые для Асадоры.[13]

Награды

Амачан получил Гран-при за лучшую телепрограмму 2013 года на 51-м Galaxy Awards, выданный Японским советом по улучшению телевидения и радио.[14]

Международное вещание

  • Юго-Восточная Азия: Он транслировался с понедельника по субботу в 19:00 с повтором в 9:00, 12:00, 15:00, 22:00 с момента его запуска до 23 августа 2014 года (в соответствии с временным интервалом NHK Family Time); он был повторно показан в тот же день в 20:20 с повтором в 21:20 (во временном интервале Drama Woman) с 29 февраля по 27 августа 2016 г. ВакуВаку Япония.
  • Филиппины: Его транслировали с понедельника по пятницу в 11:00 с повторением в 22:00 (позже, в 10:30 на следующий день). TV5 с 5 октября 2015 г. по 13 мая 2016 г., Пиной Версия Амачан выходит в эфир на MTV Pinoy в 10:00, 17:00, 11:00 (японское стандартное время)
  • Таиланд: Его транслировали по средам и четвергам в 9:00 на телеканале True Asian HD и Настоящая азиатская серия под заголовком «อา มะ จัง เด็ก น้อย นัก ดำ น้ำ» (Амачан Дек Ной Нук Дхам Нум; в прямом смысле: Амачан, Малыш-ныряльщик) с 13 февраля 2015 г.[15] Его ретранслировали по субботам и воскресеньям в 20:15 в TPBS под заголовком «อา มะ จัง สาว น้อย แห่ง ท้อง ทะเล» (Amachan Sao Noi Heng Thong Tale; в прямом смысле: Амачан, Маленькая девочка моря) со 2 июля 2016 г.[16]

Рекомендации

  1. ^ «Нунен Рена сыграет героиню утренней драмы следующего года« Амачан »'". Токийский улей. Получено 14 февраля 2013.
  2. ^ «Архивная копия» 視 聴 率 じ ぇ じ ぇ じ ぇ！ あ ゃ ん 最終 ５ ％. Санспо (на японском языке). Санкей. Архивировано из оригинал 14 октября 2013 г.. Получено 10 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  3. ^ "NHK 朝 ド ラ「 あ ま ち ゃ ん 」全 平均 視 聴 率 20.6 ％ は 意外？". Eiga.com (на японском языке). Получено 10 ноября 2013.
  4. ^ Ониши, Хироши. "意外 す ぎ た「 あ ま ち ゃ ん 」え て み る". Huffington Post. Получено 10 ноября 2013.
  5. ^ «「 あ ま ち ゃ ん 」わ じ ぇ！… 社会 現象「 ア ク 」！？». Майнити Синбун. Архивировано из оригинал на 2013-11-10. Получено 10 ноября 2013.
  6. ^ "「 じ ぇ じ ぇ じ ぇ 」な ど 流行語 大 賞 、 最多 ４ 語 に". 47Новости. Press Net Japan. Получено 14 декабря 2013.
  7. ^ «Японская телевизионная драма« Амачан »выйдет в эфир на Тайване, Таиланд». Киодо. Получено 10 ноября 2013.
  8. ^ «Японский хитовый сериал« Амачан »выйдет в эфир на тагальском на телеканале TV5». ИнтерАксён. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 13 ноября 2015.
  9. ^ Месмер, Филипп. "Le Japon sous le charme d '" Амачан"". Le Monde. Получено 10 ноября 2013.
  10. ^ 連 続 テ レ ビ 小説 「あ ま ち オ リ ジ ナ ル ・ ン ド ト ラ ッ ク (на японском языке). Орикон. Получено 26 августа 2013.
  11. ^ あ ま ち ゃ ん 歌 の ア ル バ ム (на японском языке). Орикон. Получено 28 сентября 2013.
  12. ^ 潮 騒 の メ モ リ ー (на японском языке). Орикон. Получено 26 августа 2013.
  13. ^ あ ま ち ゃ ん 、 紅白 ジ ャ ッ ク！. Супоцу Хоти (на японском языке). Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 2 января 2014.
  14. ^ "Дай 51-кай Гьяракуши-сю Дзушо Сакухин". Хосо Хихё Конданкай (на японском языке). Совет Японии по улучшению радио и телевидения. Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.. Получено 5 июн 2014.
  15. ^ «Настоящая азиатка HD (CH.113) - Амачан». TrueVisions (на тайском языке). 10 февраля 2015 г.. Получено 28 июн 2016.
  16. ^ "ซี รี ส์ ญี่ปุ่น อา มะ จัง สาว น้อย แห่ง ท้อง ทะเล". TPBS (на тайском языке). Получено 28 июн 2016.

внешняя ссылка

Предшествует
Июн к Ай		 Асадора
1 апреля 2013 - 28 сентября 2013		Преемник
Гочисосан