Андре Шиффрин - Википедия - André Schiffrin

Андре Шиффрин
Родившийся(1935-06-14)14 июня 1935 г.
Париж, Франция
Умер1 декабря 2013 г.(2013-12-01) (78 лет)
Париж, Франция
Род занятийПисатель и редактор
ГражданствоФранцузский, американский
Альма-матерЙельский университет
Кембриджский университет
Супруг
Мария Елена де ла Иглесия
​
​
(м. 1961⁠–⁠2013)​
ДетиАня Шиффрин, Наталья Шиффрин

Андре Шиффрин (14 июня 1935 г. - 1 декабря 2013 г.)[1] был французско-американским писателем, издателем и социалистом.

Жизнь

Шиффрин родился в Париже, в семье русского Жака Шиффрина. Еврей который эмигрировал во Францию ​​и недолго добился там успеха в качестве издателя Bibliothèque de la Pléiade, который он основал, и который был куплен Gallimard, пока он не был уволен из-за антиеврейский законы, соблюдаемые Режим Виши. Жак Шиффрин и его семья были вынуждены бежать и в конце концов нашли убежище в Соединенных Штатах. Как вспоминает младший Шиффрин в своей автобиографии, Политическое образование: взросление в Париже и Нью-Йорке (2007), таким образом, он пережил жизнь в двух странах как ребенок европейской еврейской интеллектуальной семьи.

Как антикоммунистический социалист, Шиффрин выступал против советского вторжения в Чехословакию и войны США во Вьетнаме. Он был одним из основателей организации, которая стала Студенты за демократическое общество.[2] В 1968 году он подписал "Писатели и редакторы протестуют против налогов на войну «Обещание отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны во Вьетнаме.[3]

Шиффрин был управляющим директором издательства в Книги Пантеона, где он частично отвечал за представление произведений Пастернак, Фуко и другие Американец читатели. 28-летний период Шиффрина в Pantheon, подразделении Random House, подошел к концу в 1990 году, когда генеральный директор Альберто Витале уволил его из-за конфликта из-за потерь подразделения и сокращения штата, которого хотел добиться Витале.[1]

В 1992 году Шиффрин вместе с бывшей коллегой по Пантеону Дайан Вахтел основал некоммерческую организацию Новая пресса,[1] объясняя, что он сделал это из-за экономических тенденций, которые не позволили ему опубликовать серьезные книги, которые, по его мнению, должны быть доступны. Шиффрин в своей книге рассказал о том, что он считает кризисом в западной публикации. Книжный бизнес: как международные конгломераты перешли к издательству и изменили способ чтения (2000).

В 2011 году Шиффрин попал в Кавалер ордена Почетного легиона правительством Франции.[4]

Дочь Шиффрина, журналист Аня Шиффрин, замужем за экономистом, лауреатом Нобелевской премии. Джозеф Стиглиц. Его дочь Наталья замужем за юристом-международником. Филипп Сэндс.

Шиффрин умер 1 декабря 2013 года в Париже от панкреатический рак.[1]

Работает

  • L'édition sans éditeurs (1999) ISBN  2-913372-02-3
  • Книжный бизнес: как международные конгломераты перешли к издательству и изменили способ чтения (2000) ISBN  1-85984-362-X (Твердый переплет ISBN  1-85984-763-3)
  • Le contrôle de la parole (2005) ISBN  2-913372-35-X
  • Политическое образование: взросление в Париже и Нью-Йорке (Издательство Melville House, 2007) ISBN  1-933633-15-8
    • Опубликовано на французском языке как Allers-retours: Париж-Нью-Йорк, политический маршрут (2007) ISBN  2-86746-447-1
    • Опубликовано на немецком языке Париж, Нью-Йорк и цурюк. Politische Lehrjahre eines Verlegers, перевод Андреа Маренцеллер; Маттес и Зейтц, Берлин, 2010 г. ISBN  978-3-88221-685-1
  • L'argent et les mots (2010) ISBN  978-2-35872-006-9
  • Слова и деньги (Книги Verso, 2010) ISBN  978-1-84467-680-4

Хотя не существует английских версий L'édition sans éditeurs или же Le contrôle de la parole, есть некоторое перекрытие содержания между Книжный бизнес и первое.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Роберт Д. Макфадден «Андре Шиффрин, издательская группа и основатель New Press, умер в возрасте 78 лет», Нью-Йорк Таймс, 1 декабря 2013 г.
  2. ^ Майер, Джейн. "Шесть кустов". Житель Нью-Йорка.
  3. ^ "Протест писателей и редакторов о налогах на войну" 30 января 1968 г. New York Post
  4. ^ Делатр, Франсуа. «Андре ШИФФРИН награжден кавалером ордена Почетного легиона». Посольство Франции в США. Получено 12 декабря, 2013.

внешняя ссылка