Рыболов: вице-президент Чейни - Википедия - Angler: The Cheney Vice Presidency

Рыболов: вице-президент Чейни
Angler book.jpg
Обложка первого издания
АвторБартон Геллман
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДокументальная литература
ИздательPenguin Press
Дата публикации
Сентябрь 2008 г.
Тип СМИПереплет, Аудиокнига
Страницы384 страницы
ISBN978-1-59420-186-8
OCLC191929196
973.931092 В 22
Класс LCE840.8.C43 G45 2008 г.

Рыболов: вице-президент Чейни это книга Вашингтон Пост журналист-расследователь Бартон Геллман, опубликовано в 2008 году. Представляя информацию в повествовательной форме, Геллман утверждает, что вице-президент США Дик Чейни вводил в заблуждение республиканских лидеров относительно угрозы Ирака перед вторжением в Ирак со стороны США. Книга выдвигает несколько обвинений против Чейни и его администрации. Книга основана на сотнях ранее не публиковавшихся интервью с высокопоставленными государственными чиновниками.[1]

Фон

Бартон Геллман, штатный писатель для Вашингтон Пост, участвовал в длительной серии Пулитцеровская премия - рассказы-победители о вице-президенте Чейни, опубликованные в ноябре 2007 года.[2] Морской черт является выводом этого расследования и представляет результаты в повествовательной манере.[3]

В ходе интервью Геллман официально говорил с государственный секретарь Кондолиза Райс, Советник по национальной безопасности Стивен Дж. Хэдли, Глава администрации Белого дома Джошуа Болтен и его предшественник Эндрю Х. Кард мл., старшие советники президента Дэн Бартлетт и Карл Роув, и многочисленные высокопоставленные Департамент юстиции выпускники, в том числе Джон Эшкрофт и Джеймс Б. Коми. Чейни и президент Буш отклонили просьбу Геллмана дать интервью.[1]

О названии книги Геллман сказал в телеинтервью:

«Кодовое название секретной службы Чейни. У них кривое чувство юмора по поводу того, как они дают кодовые имена, и часто они имеют двойное значение. Очевидно, Чейни - заядлый рыбак. Я подумал, что это хорошая метафора того, как он работает. Он имеет тенденцию косо приближаться к рычагам власти. Ему не нравится - как вы видите его приход, не нравится открытая публичная роль. Он находит свой путь к месту, где принимаются решения и часто не оставляет много следов своего присутствия.[4]

Содержание

  • Чейни разработал анкету для кандидатов в вице-президенты, которую нужно было заполнить и подписать, и настоял на том, чтобы кандидаты подписали отказы, что дало ему полный доступ к их медицинским и психиатрическим документам, файлам ФБР, финансовым файлам и отчетам IRS.[1] Включен вопрос о том, есть ли что-нибудь, что можно использовать для шантажа респондента. Чейни не заполнял свою анкету; по словам Геллмана, это «противоречит тому, что говорилось в кампании в то время».[5]

Из новостных источников о книге, с цитатами из самой книги:

  • Чейни лоббировал Ричард Арми с информацией, не имевшей основы в современной разведывательной информации. Арми против дачи Джордж Буш власть вести войну в конце 2002 года привлекла демократов Конгресса к поддержке его оппозиции; Мнение Арми стало критическим для голосования в Конгрессе, необходимого для войны. Утверждения вице-президента были переданы только Арми на секретном брифинге в комнате H-208 в здании Капитолия, сообщает Геллман. Они «настолько далеко вышли за пределы известной вселенной фактов, что были просто безосновательны».[1] Арми сказал, что Чейни ввел его в заблуждение, сказав, что президент Ирака Саддам Хусейн имел прямые личные связи с Аль-Каида террористов и быстро продвигался к чемодану с ядерным оружием.

    По словам Арми, Чейни сказал, что способность Ирака «миниатюризировать оружие массового уничтожения, в частности ядерное», была «существенно усовершенствована со времен первой войны в Персидском заливе», и вскоре это приведет к появлению «пакетов, которые сможет перемещать даже наземный персонал. " По словам Арми, Чейни связал эту угрозу с предполагаемыми личными связями Саддама с «Аль-Каидой», пояснив, что «теперь мы знаем, что у них есть возможность разработать очень портативное оружие, и у них есть система доставки в своих отношениях с такими организациями, как Аль-Каида. Каида ".[1]

Арми сказал, что изменил свою позицию после того, как Чейни сказал ему, что угроза со стороны Ирака на самом деле «более неизбежна, чем мы хотим изобразить широкой публике».[1]

  • Конфиденциальная информация предоставлена ​​бывшим республиканским губернатором Фрэнк Китинг Чейни для заполнения анкеты Чейни позже просочился в Newsweek.[1][4] Сказал Китинг Геллману; «Вхождение Дика Чейни в мою жизнь было похоже на черное облако».
  • Кардиохирург, который допустил Чейни к ​​должности вице-президента, не встречался с Чейни и не просматривал его медицинские записи.[1][4]
  • Пока Джордж Буш читал в классе Коза детям: Чейни приказал ВВС сбивать другие потенциально угнанные пассажирские самолеты после нападения на Всемирный торговый центр и Пентагон; позже утверждалось, что Буш ранее отдал приказ сделать это, а Чейни просто последовал ему. Книга Геллмана предлагает новые доказательства того, что это не так.[6]
  • Чейни ввел безосновательную программу наблюдения, не уведомив ни ФБР, ни ЦРУ.[7]

    «У Хайдена есть такое известное или знаменитое в Вашингтоне устройство для брифингов. Он рисует диаграмму Венна с тремя перекрывающимися овалами: один из них - это то, что они хотели бы делать, другой - то, что они технически способны делать. И, как вы знаете, он говорит: «Мы работаем прямо там, где пересекаются эти три овала». И Чейни говорит ему: «Предположим, того третьего овала не было. Предположим, что вас не ограничивает закон. И он не говорит:« Давайте нарушим закон ». Он говорит: «Допустим, не было никаких юридических ограничений. Тогда что бы вы сделали?» И он не идет в сторону того, чтобы просить об изменении закона. Он настаивает на интерпретации, что как главнокомандующий в военное время и поскольку сбор разведданных является неотъемлемой частью войны, Буш не должен следовать явным запретам. в двух законах о преступных действиях о безосновательном наблюдении, что Буш, как главнокомандующий, может просто отменить их и отменить их тайно ». -Бартон Геллман[4]

  • Угрозы массовой отставки внутри администрации, в том числе высших должностных лиц Министерства юстиции и директора ФБР, в ответ на «планы в одностороннем порядке принять программу пыток и внутреннего шпионажа, которую Министерство юстиции, ФБР, Управление юрисконсульта и юристы» все спецслужбы считали незаконным ". - LA Times[3] заставил Буша отменить приказ, который он подписал днем ​​ранее.[3][8]

Прием

Критические обзоры на книги были положительными. Время журнал заявил, что «хотя книга Геллмана больше похожа на сборник стандартных элементов, чем на единое целое, этот взгляд на этот второй по величине офис в стране не может быть более своевременным».[9] The Christian Science Monitor называет книгу «тщательно исследованной, легко читаемой новой биографией», которая «рассказывает историю человека, который оставил сильный отпечаток на американском правительстве».[10] В Лос-Анджелес Таймс называет эту книгу «тщательно подготовленной и энергично написанной» книгой, которая «создает чрезвычайно ценную ясность и перспективу».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час Геллман, Бартон (16 сентября 2008 г.). "Чейни ввел в заблуждение лидеров Республиканской партии". Вашингтон Пост. Расследования. Получено 2008-09-16.
  2. ^ «Лауреаты Пулитцеровской премии 2008 года в области национальной журналистики». Пулитцеровские премии. 2008-04-09. В архиве из оригинала 11 сентября 2008 г.. Получено 2008-10-14.
  3. ^ а б c d Тимоти Руттен (24 сентября 2008 г.). "Рыболов: вице-президентство Чейни" Бартона Геллмана". В Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 27 сентября 2008 г.. Получено 2008-10-14.
  4. ^ а б c d "Книга: стремление Чейни к ​​безосновательному шпионажу почти привело к падению президентства Буша". Прошедшие выставки. Демократия сейчас: доклад о войне и мире. 19 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря, 2008.
  5. ^ "Книга: стремление Чейни к ​​безосновательному шпионажу почти привело к падению президентства Буша". Прошедшие выставки. Демократия сейчас: доклад о войне и мире. 19 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря, 2008.«Он не передал даже большую часть своих публичных документов, старых выступлений, свидетельских показаний и так далее. Halliburton не будет сотрудничать с финансовыми расследованиями».
  6. ^ "Книга: стремление Чейни к ​​безосновательному шпионажу почти привело к падению президентства Буша". Прошедшие выставки. Демократия сейчас: доклад о войне и мире. 19 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря, 2008.«Демократия сейчас», Геллман: «Появились новые причины сомневаться в том, что Буш санкционировал это заранее. Похоже, что вице-президент принял это решение самостоятельно и впоследствии ожидал благословения».
  7. ^ Бартон Геллман (Сентябрь 2008 г.). Рыболов: вице-президент Чейни. Penguin Press. ISBN  978-1-59420-186-8.
  8. ^ "Книга: стремление Чейни к ​​безосновательному шпионажу почти привело к падению президентства Буша". Прошедшие выставки. Демократия сейчас: доклад о войне и мире. 19 сентября 2008 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря, 2008. «... он должен подтверждаться как законный Министерством юстиции каждые сорок пять дней. Итак, это - крайний срок приближается к марту 2004 года, 11 марта ... Дик Чейни не сообщает об этом президенту в течение трех месяцев. . Президент не узнает, что судья считает эту вещь незаконной и не подпишет ее раньше, чем за день до крайнего срока ». Демократия сейчас: Бертон Геллман
  9. ^ Круз, Гилберт (17 сентября 2008 г.). "Рыболов: вице-президентство Чейни". Журнал Тайм. В архиве из оригинала 25 октября 2008 г.. Получено 2008-10-13.
  10. ^ "Рыболов: вице-президентство Чейни". The Christian Science Monitor. 2008-10-13. В архиве из оригинала 15 октября 2008 г.. Получено 2008-10-13.