Энн Фишер (грамматист) - Ann Fisher (grammarian)

Энн Фишер (ок. 9 декабря 1719 - 2 мая 1778) был английским писателем и грамматистом. Новая грамматика, появившийся в 1745 году, сделал ее самой ранней опубликованной женщиной-автором современного английская грамматика, несмотря на то что Элизабет Элстоб опубликовал грамматику англосаксонского (Древнеанглийский ) в 1715 г.

Жизнь

Смотрите также: История английской грамматики

Фишер родился в Лортон, Камберленд, Англия, дочь Генри Фишера, йомен, из Oldscale. О ее жизни известно немногое до ее замужества с Томас Слэк, издатель и продавец книг из Ньюкасл-апон-Тайн в декабре 1751 года. Вместе у них было девять дочерей (восемь из которых выжили), и они вели несколько предприятий, включая женскую школу, которой руководила Энн. Фишер издал несколько книг ее мужем. Она умерла в 1778 году.[1]

Работает

Ранние копии ее популярных произведений редки. Самый ранний из Новая грамматика: самое простое руководство по правильному и правильному разговору и письму на английском языке является копией второго издания 1750 года, опубликованного в Ньюкасле. К 1800 году за ним последовали как минимум 30 других изданий (он назывался Практическая новая грамматика ... с 1759 г. и относится к более раннему Христианское воспитание детей.)[1]

В ее книге использовались примеры плохого английского как способ обучения грамматике. Он также подверг критике использование латинских правил в просторечии и был первым, кто предложил он может использоваться для обоих полов.[2] Ее работы часто подвергались плагиату и прямо цитировались многими последующими авторами. Среди тех, на кого он повлиял, были реформаторы языка. Томас Шеридан и Томас Спенс. Другие ее, теперь уже редкие, книги включены Новый репетитор английского языка (1762 г., но не сохранившихся экземпляров до 1764 г.) и Восторг юного ученого, и Новая тетрадь английского языка (оба 1770 г.).[1]

Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка

Фишер попыталась добавить студенческий словарь в свой каталог школьных учебников в 1771 году. Однако первое издание ее Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка был так похож внешне на Джон Энтик с Новый орфографический словарь[3] что братья Дилли, опубликовавшие Entick Словари подали в суд на ее издателя, которого обвинили в пиратстве. Вследствие этого иска ее словарь был закрыт.[4] В 1773-м году Entick умерла, она перепечатала свое первое издание как, согласно ее титульному листу, второй редакция этой работы. Entick С Новый орфографический словарь словаря 1767 года и словаря Фишера 1773 года почти не различимы по форме, расположению, шрифту и бегущим заголовкам. Копии этого так называемого 2-го издания 1773 года (Alston v.325);[5] 3-е издание 1777 г. (Олстон не сообщил);[6] и 6-е издание 1788 г. (Олстон не сообщил)[7] могут быть легко обнаружены. Олстон отмечает 4-е издание 1781 года (Alston v.327),[8] но это издание, как и ее подлинное первое издание, может быть потеряно навсегда.[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди: Феминистский компаньон литературы на английском языке (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 375–380.
  2. ^ Джон, Маквортер. "Царские они: борьба с тиранией местоимений". Новая Республика. Получено 10 декабря 2014.
  3. ^ Энтик, Джон (1767). Новый орфографический словарь. Лондон: Эдвард и Чарльз Дилли. Это издание, по-видимому, является изданием Entick с Словарь с которым консультировался Фишер.
  4. ^ Родригес-Альварес, Алисия; Родригес-Хиль, Мария Эстер (2006). «Словари Джона Энтика и Энн Фишер: случай (против) пиратства в восемнадцатом веке?». Международный журнал лексикографии. 19: 287-319.
  5. ^ Фишер, Энн (1773). Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка (2-е изд.). Лондон: для автора. Данные с титульной страницы.
  6. ^ Фишер, Энн (1777). Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка (3-е изд.). Лондон: для автора. Данные с титульной страницы.
  7. ^ Фишер, Энн (1788). Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка (6 изд.). Лондон: для автора. Данные с титульной страницы.
  8. ^ Фишер, Энн (1781). Новый точный орфографический словарь и толкователь английского языка (4-е изд.). Ньюкасл: Томас Слэк. Данные Alston.
  9. ^ Олстон, Робин Карфрэ (1974). Библиография английского языка от изобретения книгопечатания до 1800 года (2-е изд.). Илкли: Янус Пресс. п. v.60.

внешняя ссылка