Аристотель и Данте открывают секреты Вселенной - Aristotle and Dante Discover the Secrets of the Universe

Аристотель и Данте открывают секреты Вселенной
Автор	Бенджамин Алире Саенс
Художник обложки	Хлоя Фолья (дизайнер обложки, Simon & Schuster) Сара Дж. Коулман (надписи и иллюстрации)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Предмет	семейные секреты, Мексикано-американская идентичность, гетеронормативность, сексуальная ориентация и идентичность, мужественность, Дружба
Жанр	Молодой взрослый, Bildungsroman
Издатель	Саймон и Шустер Книги для юных читателей
Дата публикации	21 февраля 2012 г.
Страницы	359
Награды	Книжная премия Стоунволла, 2013; ; Книга почета, Премия Майкла Л. Принца, 2013; ; Премия автора Pura Belpré, 2013.
ISBN	9781442408920
OCLC	666867878
Класс LC	PZ7.S1273 Ар 2012 г.

Аристотель и Данте открывают секреты Вселенной это совершеннолетие молодой взрослый роман американского автора Бенджамин Алире Саенс который был впервые опубликован 21 февраля 2012 г.^[1] Установить в Эль-Пасо, Техас в 1987 году роман следует за двумя Американец мексиканского происхождения подростки, Аристотель «Ари» Мендоса и Данте Кинтана, их дружба и их борьба с расовой и этнической идентичностью, сексуальность, и семейные отношения. С момента публикации роман получил почти всеобщее признание критиков и множество похвал.

участок

Книга разделена на шесть разделов. В каждой части мы видим двух главных героев, Аристотеля и Данте, которые открывают для себя больше, больше Аристотеля, чем Данте.

Различные правила лета

Эпиграф: «Проблема моей жизни заключалась в том, что это была чужая идея».^[2]

У 15-летнего Аристотеля «Ари» Мендосы нет планов на лето 1987 года. Ему скучно, он несчастен и у него нет друзей. Ари живет со своей матерью и отцом; две его старшие сестры выросли и переехали, а его старший брат находится в тюрьме. Все в семье Ари отказываются говорить о его брате и ведут себя так, как будто он мертв. Отец Ари служил в война во Вьетнаме, но также отказывается рассказывать о своем боевом опыте. Ари идет плавать, чтобы избежать удушающей тишины своего дома, хотя он и не умеет плавать.

У бассейна мальчик по имени Данте Кинтана предлагает научить Аристотеля плавать. Мальчики связаны своими классическими именами и в конечном итоге становятся неразлучными. Ари очарован способностями Данте к плаванию, а также его искренностью. Данте учит Ари литературе и поэзии. Он ненавидит носить обувь и регулярно борется со своей мексиканской идентичностью. Аристотель поражен привязанностью, проявленной семьей Данте, потому что он чувствует себя отстраненным от своих родителей. Аристотель отправляется с Данте и его родителями в пустыню, чтобы они могли посмотреть на звезды, где Данте провозглашает: «Когда-нибудь я открою все секреты вселенной». Однажды днем мальчики видят, как дети стреляют в птиц из пулемета. Данте и Ари противостоят им, забирают пистолет и закапывают воробья, которого застрелили дети.

Воробьи падают с неба

Эпиграф: «Когда я был мальчиком, я просыпался с мыслью, что мир кончается».^[3]

На следующее утро после того, как они похоронили воробья, Ари просыпается с ужасным заболеванием гриппом. Ему снятся лихорадочные сны, где он под дождем ищет Данте и своего отца. Ему также снятся сны, где его заключенный в тюрьму брат Бернардо находится через большую реку, а Ари призывает его вернуться. Отец и мать Ари восстанавливают здоровье сына, но его дурные сны не исчезают.

Данте рисует Ари, пока тот выздоравливает в течение следующих нескольких дней. Он отказывается показать Ари свой альбом, но оставляет Ари в подарок реалистичный рисунок стула.

Когда Ари почувствует себя лучше, Данте говорит Ари, что он и его семья переезжают в Чикаго на следующий учебный семестр, потому что его отцу предложили временную должность профессора в школе. Чикагский университет. В тот же день, когда Данте объявляет о своем переезде, два мальчика видят раненую птицу, лежащую на дороге. Пока Данте выходит на дорогу, чтобы проверить птицу, за углом мчится машина. Ари ныряет на улицу, отталкивает Данте, и его сбивает машина. В то время как Данте уходит почти невредимым, Ари очень сильно ранен.

Конец лета

Эпиграф: "Ты помнишь Лето дождя ..... Вы должны позволить упасть всему, что хочет упасть ". - Карен Фисер^[4]

Обе ноги Ари и его левая рука в гипсе. Данте получает лишь незначительные травмы и испытывает чувство вины. Ари заставляет друга поклясться не говорить о происшествии, не благодарить его и не плакать. Ари злится, когда Данте плачет, потому что он считает, что он должен плакать. После аварии Кинтаны и Мендозы сближаются. Мамы обоих мальчиков чаще разговаривают и делятся идеями о своих сыновьях. Мать Данте отправляет его к терапевту, чтобы он рассказал о случившемся.

Данте навещает Ари в больнице. Он приносит два романа, Война и мир и Гроздья гнева. Он также дает Ари свой альбом для рисования, когда он впервые показывает кому-либо книгу. Ари раздражает этот жест, потому что он считает, что Данте дает ему книгу, потому что он чувствует, что он должен Ари за спасение его жизни. Он бросает книгу о стену больницы и отказывается смотреть на нее.

После инцидента мать Ари предлагает ему также обратиться к психологу. Ари набрасывается на него и настаивает, чтобы он пошел к терапевту, когда она начнет говорить о его брате. Отец Ари также навещает его в больнице каждый вечер. Ари читает Гроздья гнева и его отец читает Война и мир. Когда Ари разрешают вернуться домой, он и его отец продолжают читать вместе. Ари считает, что их немое чтение - это их собственный способ разговора.

Через три недели после аварии отец Ари предлагает купить ему машину на его предстоящий день рождения. Ари просит старый пикап. Постепенно Ари выздоравливает, он может купаться и снова писать. Улучшение делает его счастливее, но он все еще чувствует себя задыхающимся в собственном доме и боится начала учебного года с отсутствием Данте.

Перед тем, как Данте уезжает в Чикаго, он раскрывает две вещи, которые он любит больше всего в мире, - плавание и Ари. Однако Ари говорит, что он не должен говорить ему эти вещи, даже если они правдивы. Два мальчика обещают друг другу, что они останутся друзьями, когда Данте вернется летом.

Письма на странице

Эпиграф: «Есть слова, которые я никогда не научусь писать».^[5]

Когда школа снова начинается, Ари не хочет рассказывать одноклассникам об аварии. Две девочки из его класса, Джина Наварро и Сьюзи Берд, ищут его ответы.

Тем временем отец Ари дарит ему оценку 1957 года. Chevy пикап. Он решает, что когда его слепки будут сняты, первое место, куда он поедет, - это пустыня, где он сможет смотреть на звезды. Ари также увлекается Иллеаной, девушкой из его школы. Он хочет поцеловать ее.

Данте отправляет Ари несколько писем. В них он рассказывает о том, как ходит на вечеринки, пробует марихуану, пьет алкоголь и целует девушек. Он также говорит о посещении Художественный институт Чикаго где он видит одну из своих любимых картин, Nighthawks к Эдвард Хоппер. В своих более поздних письмах Данте признается, что предпочел бы целовать мальчиков, чем девочек. В тот день, когда Ари снимает гипсовые повязки, он проходит мимо дома Данте. Он находит бездомную собаку, которую забирает домой и называет «Ноги».

Жизнь Ари без Данте вращается вокруг обучения вождению, поднятию тяжестей, бегу на ногах, попыткам найти информацию о своем брате в библиотеке, спорам с Джиной и Сьюзи, попыткам столкнуться с Илеаной в школе, чтению писем Данте, плохим снам, и подрабатывала в закусочной под названием The Charcoaler. Он записывает этот список в свой дневник.

Во время рождественских каникул Ари находит в своем доме конверт с надписью «Бернардо». Ари знает, что в конверте есть все, что он хочет знать о своем брате, но он боится его открыть. В канун Нового года Сьюзи и Джина приглашают Ари на вечеринку, где Илеана впервые целует его. Однако через несколько недель Илеана говорит Ари, что не хочет встречаться с ним, потому что у нее уже есть парень, который состоит в банде. В следующий понедельник Ари узнает, что Илеана бросила школу, потому что вышла замуж после беременности.

В своем следующем письме Данте сообщает, что он боится, что его родители разочаруются в нем, если узнают, что он хочет целовать мальчиков.

В последний день в школе Ари просит Джину и Сьюзи отвезти его в пустыню, чтобы он напился.

Помните дождь

Эпиграф: "терпеливо перелистывая страницы в поисках смыслов " — W.S. Мервин^[6]

Снова начинается лето, и Ари начинает работать полный рабочий день в угольной мастерской. Данте возвращается из Чикаго, и двое мальчиков уезжают на грузовике Ари в пустыню. Данте сообщает, что его мать беременна. Он надеется, что новорожденным будет мальчик, чтобы мальчик мог жениться на женщине и иметь детей. Хотя у Ари нет проблем с сексуальностью Данте и он будет поддерживать его, он дает понять, что не хочет, чтобы Данте пытался его поцеловать.

Однажды ночью Данте убеждает Ари поцеловать его, говоря, что это эксперимент, поскольку он никогда не целовал другого мальчика и хочет знать, чувствует ли он что-нибудь от поцелуя Ари. Неохотно Ари соглашается, и Данте целует его, а Ари кратко целует его в ответ. Впоследствии Ари утверждает, что ничего не чувствовал, в то время как Данте расстроен, поскольку он что-то почувствовал во время поцелуя, похоже, подтверждая, что Данте испытывает чувства к Ари. После этого события становится все более очевидным, что Данте влюблен в Ари, который, кажется, не отвечает на чувства Данте к нему.

Мать Ари идет в Tucson чтобы навестить свою тетю Офелию, оставив Ари и его отца наедине на несколько дней. Джина и Сьюзи заходят в аптеку, где работает Данте, где он рассказывает им о том, как Ари спас ему жизнь. Ари в ярости, что Данте нарушил их правило не говорить о происшествии.

Данте приносит с собой два косяка в следующий раз, когда они с Ари поедут в пустыню, и они оба заберутся. Данте говорит Ари, что ему нравится мальчик, с которым он работает, по имени Дэниел. Пока они в грузовике, начинается дождь. Оба мальчика снимают одежду и бегут голыми под дождем.

На следующее утро отец Ари сообщает, что у тети Офелии случился смертельный удар. Они двое едут в Тусон. Ари вспоминает, как несколько месяцев жил у тети, когда был моложе. Он спрашивает отца, почему его оставили жить с тётей, и отец говорит ему, что во время суда над Бернардо у матери Ари случился психический срыв. Ари пришлось отослать, чтобы его тетя Офелия могла о нем позаботиться.

На похоронах Ари понимает, что никого из его большой семьи нет. Ему говорят, что они не одобряют того, что тетя Офелия много лет жила с другой женщиной. Родители Ари недовольны тем, что она отдалилась от остальной семьи из-за ее сексуальной ориентации.

После похорон мать Ари предлагает наконец рассказать ему все о Бернардо.

Все тайны Вселенной

Эпиграф: "Всю юность искал тебя не зная, что я искал ". — W.S. Мервин^[7]

Мать Ари объясняет, что Бернардо был арестован за убийство. Когда ему было пятнадцать лет, он нанял проститутку на улице. Проститутка была трансгендером, которого взбесившийся Бернардо убил голыми кулаками. Он пожизненно сидит в тюрьме.

Когда Ари возвращается домой, мистер Кинтана сообщает ему, что Данте в больнице. На него набросились несколько молодых людей, которые видели, как он целовал Дэниела в переулке.

Ари идет к работе Данте и противостоит Даниэлю, выясняя имена двух мужчин, напавших на Данте. Ари навещает одного из них, Джулиана, в автомастерской, где он работает, и начинает с ним драку.

Ари почти попадает в беду из-за того, что произошло, но его отец поддерживает его, когда он объясняет, и Ари избегает необходимости оплачивать больничные счета Джулиана. Его мать, которая боялась, что Ари закончится, как его брат, кажется, понимает то, чего Ари скучает после того, как он объясняет, как он избил Джулиана из-за его гнева по отношению к нему за то, что он напал на Данте за поцелуй другого мальчика.

После нападения мистер Кинтана спрашивает, знает ли Ари, почему на Данте прыгнули. Ари говорит ему, что Данте гей и целовал другого мальчика. Он также объясняет, что Данте не сказал своим родителям из страха перед их реакцией, но мистер Кинтана вместе со своей женой поддерживает его сына. Мистер Кинтана признает, что догадался по тому, как Данте смотрит на Ари, в то время как миссис Кинтана говорит Ари, что думает, что Данте влюблен в него. Ари признает, что это правда, но считает, что Данте перешел на Даниэля. Миссис Кинтана разделяет свое мнение о том, что Дэниел просто заменяет Ари.

Когда Данте возвращается из больницы, Даниэль начинает навещать его в своем доме. Это злит Ари, потому что Даниэль убежал, когда Данте избивали. Данте признается Ари, что, целуя Даниэля, он воображает себя Ари, но Ари просто говорит Данте, что ему нужна новая голова. Данте расстроен реакцией Ари на Данте, но он почти признал свою любовь к нему.

Мать Ари в конце концов созывает семейное собрание, где она заставляет отца Ари наконец рассказать ему об инциденте во время войны во Вьетнаме, который преследовал его. Отец Ари говорит ему, что пора им обоим перестать бежать, говоря, что Данте любит Ари. Ари знает об этом, но думает, что Данте это преодолел. Отец Ари объясняет, что Ари убегает от того, что убьет его, если он продолжит бежать, - это то, что Ари тоже любит Данте. Когда Ари отрицает это, его отец говорит Ари, что его инстинкты в спасении жизни Данте, рискуя своей собственной и отомстив Джулиану, указывают на то, что Ари любит Данте больше, чем он может вынести. После объяснения отца Ари наконец принимает это и срывается, стыдясь любви к другому мальчику. Однако родители поддерживают его, а мать приводит в пример его тетю Офелию. Отец Ари напоминает Ари о том, как когда на него напали Джулиан и его друзья, Данте не убежал. В этот момент Ари и его отец наконец-то понимают друг друга.

Той ночью Ари, Данте и их родители вместе играют в боулинг. Приняв, что он любит Данте, Ари теперь намного счастливее, особенно когда Данте показывает, что он понял, что Ари был прав насчет Даниэля. После боулинга Данте и Ари уходят в пустыню, где Данте говорит Ари, что они больше не могут быть друзьями, потому что ему слишком тяжело, когда Данте любит его, а Ари не любит его. Вместо того, чтобы убегать от своих чувств, Ари напоминает Данте об их поцелуе и о том, как он сказал, что это не сработало для него, прежде чем наконец признать, что он солгал об этом. Ари просит Данте поцеловать его снова, но Данте отказывается, предлагая Ари вместо этого поцеловать его. Без колебаний Ари целует Данте, полностью принимая его любовь к нему.

После поцелуя Данте и Ари расслабляются в кузове грузовика Ари. Ари размышляет, что он искал секреты вселенной, своего собственного тела и сердца, когда ответы были с ним все время в форме его любви к Данте. Ари теперь знает, что был влюблен в Данте с момента их знакомства, но не позволял себе знать, думать или чувствовать это. Освободившись от своих страхов, Ари задается вопросом: «Как я мог когда-либо стыдиться любви к Данте Кинтане?»

Темы

Несколько тем занимают видное место в Аристотель и Данте. К ним относятся Американец мексиканского происхождения идентичность, пол и сексуальность, особенно мужской гендерные роли и гомосексуализм, интеллектуализм художественное самовыражение, а также семейные отношения и дружба.

Критический прием и похвалы

Книга имела успех у критиков, Publishers Weekly обзор, назвав его «нежным, честным исследованием идентичности и сексуальности и страстным напоминанием о том, что любовь - романтическая или семейная - должна быть открытой, свободной и без стыда».^[8] Книга отмечена множеством наград, в том числе Литературная премия Lambda^[9]и Книжная премия Стоунволла^[10] для ЛГБТ-литературы Премия Амелии Элизабет Уолден честь,^[11]Медаль за рассказ Pura Belpré для латиноамериканской фантастики,^[12]и Премия Майкла Л. Принца честь для юношеской литературы.^[13] Книгу также положительно восприняли читатели; в мае 2016 года, более чем через четыре года после публикации, он занял первое место в списке популярных ЛГБТ-произведений на Goodreads.^[14]

В интервью с энергетический ядерный реактор Сам Саенс отметил, что «у меня никогда не было книги с таким ответом, никогда» и отмечает, что «[Ари] так боится любить [Данте]. А Данте - нет».^[15]

Планируется, что фильм будет адаптирован для экрана режиссером. Генри Альберто.^[16]

В 2016 году Саенс объявил, что выйдет продолжение под названием Будет другое лето.^[17] В 2020 году Саенс написал в Твиттере, что закончил сиквел и изменил название, но еще не раскрыл, что это за название.^[18]^[19]

Аудиокнига

An аудиокнига версия романа вышла в 2013 году. Лин-Мануэль Миранда, его общее время работы составляет семь часов двадцать девять минут.^[20]

Смотрите также

Литература чикано