Арроба - Arroba

Арроба это португальский и испанский нестандартная единица веса, массы или объема. Его символ @.

История

Слово арроба происходит от арабского ar-rubʿ [1] (الربع) или «четверть», а именно четвертая часть ( центнер ), который определял среднюю нагрузку, которую осел мог нести[нужна цитата ] .

Испания и Португалия

По весу он был равен 32 фунтов стерлингов (14,7 кг) в Португалии и 25 фунтов стерлингов (11,5 кг) в Испании.

Устройство до сих пор используется в Португалии пробка торговцы.

Арроба и бушель как единицы веса одинаковы (15 кг).

Латинская Америка

Устройство все еще используется в Бразилия сельскохозяйственным сектором. Современная метрическая арроба, используемая в этих странах в повседневной жизни, составляет 15 килограммов (33 фунта).

В Перу арроба весит 11,5 кг (25 фунтов).[2]

В Боливия на национальном уровне это эквивалентно 30,46 литрам (6,70 имп гал; 8,05 галлона США). Однако на местном уровне существует множество различных значений, начиная от 11,5 литров (2,5 имп гал; 3,0 галлона США) в Inquisivi до 16 литров (3,5 галлона США; 4,2 галлона США) в Baures.[3]

Интернет

В испаноязычных и португалоязычных странах "арроба"продолжилось как слово для символа" @ ", используемого в адресах электронной почты в Интернете.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "арроба". Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. Получено 2020-02-14.
  2. ^ La República, En Feria de la Mujer Emprendedora Presentan antibióticos naturales saludables (на испанском)
  3. ^ Арроба в Боливии В архиве 6 февраля 2010 г. Wayback Machine