Аршия Саттар - Arshia Sattar

Аршия Саттар (1960 г.р.) Индийский переводчик, фасилитатор, автор и режиссер.

Саттар получила докторскую степень по южноазиатским языкам и цивилизациям Чикагский университет в 1990 году. Ее научным руководителем был Венди Донигер, известный Индолог. Ее сокращенные переводы эпоса санскрит тексты Катхасарицагара и Валмики с Рамаяна оба были опубликованы Книги о пингвинах. Рецензии на ее книги и статьи регулярно появляются в Таймс оф Индия, Иллюстрированный еженедельник Индии и Индийский обзор книг.

Она также работала с документальный кино и театр. Совсем недавно она преподавала индейские исследования в Объединенный всемирный колледж Махиндры Индии в Пуна в течении пяти лет. В настоящее время она работает писателем-фрилансером и исследователем. Ранее она была директором по программированию в Открытый космос,[1] ан НПО стремится к повышению осведомленности о таких проблемах, как глобализация. Она также была приглашенным лектором в Миддлбери Колледж, обучающие курсы по индийскому кино и культурной политике. В 2005 году Саттар был программным директором Рангашанкара театральный фестиваль в Бангалор. Иногда она читает лекции в Национальном институте дизайна в Ахмедабаде, Индия, и Школа художественного дизайна и технологий Сришти, Бангалор, Индия, где она ведет недельный урок индийского повествования.

Аршия Саттар вместе с Дж. У. Гибсоном в 2008 году основали резиденцию Sangam House Writing. Это первая и единственная полностью финансируемая резиденция писателя в Индии.

Библиография

  • Саттар, Аршия (1994). Рассказы из Катхасарицагара. Книги пингвинов. ISBN  9780140247213.
  • Саттар, Аршия (1996). Рамаяна Валмики. Викинг. ISBN  978-0-14-029866-6.

Рекомендации

  1. ^ https://web.archive.org/web/20070108150419/http://infochangeindia.org/aboutus.jsp. Архивировано из оригинал 8 января 2007 г.. Получено 2 февраля, 2007. Отсутствует или пусто | название = (помощь)