Художественная Япония - Artistic Japan

Le Japon Artistique
Le Japon artistique décembre 1889.jpg
Декабрь 1889 г., французское издание
редакторЗигфрид Бинг
КатегорииЯпонское искусство
ЧастотаЕжемесячно
Первый выпуск1888
Заключительный выпуск1891
Язык
  • английский
  • Французский
  • Немецкий
Зигфрид Бинг в кимоно

Художественная Япония был журналом Японское искусство, изданный французским арт-дилером немецкого происхождения Зигфрид Бинг. С 1888 по 1891 год он выходил тридцать шесть ежемесячных выпусков на французском, английском и немецком языках и способствовал возрождению японизм.[1]

Фон

Искусствоведы и коллекционеры в Европе возглавили повальное увлечение японским искусством в конце 19 века; видные пропагандисты этого японизм включены Эдмон де Гонкур (1822–96), Филипп Бурти (1830–90), и Зигфрид Бинг (1838–1905).[2] Бурти попытался создать журнал, посвященный японскому искусству, который выходил на один номер.[3]

Богатый коллекционер и торговец Бинг занял центральное место в кругах японского искусства в Париже;[4] куда он переехал из Гамбурга в Германии, чтобы возглавить филиал семейного бизнеса, занимающийся импортом Французский фарфор.[5] В конце 1870-х он открыл магазин по продаже предметов японского искусства, а в 1880 году отправился на Дальний Восток изучать искусство.[6] Он установил связи с источниками искусства в Японии и собрал то, что считалось одной из лучших коллекций японского искусства на Западе. Он хотел рассказать о японской эстетике широкой публике и использовал свое богатство и связи, чтобы создать для этого новый журнал.[4]

Публикация

Бинг заручился поддержкой своего друга, директора Museum für Kunst und Gewerbe Гамбург Юстус Бринкманн (1843–1915), чтобы перевести и напечатать немецкоязычное издание журнала.[4] Английский арт-дилер Маркус Борн Хьюиш (1845–1922) занимался публикацией англоязычного издания, которое также распространялось в Соединенных Штатах.[7]

Журнал был нацелен на просвещение публики и пользовался высококачественной печатью с репродукциями из частных коллекций.[8] Каждый выпуск имел несколько цветов всплывающие страницы репродукций японских произведений искусства, таких как картины или укиё-э печатает.[9] В нем представлены очерки японского искусства и истории искусства таких критиков, как Бурти, де Гонкур и Луи Гонс, заимствованный из широкого круга знакомых Bing в мире искусства.[10] В статьях были рассмотрены самые разные виды японского искусства: его архитектура, картина, печать на дереве, керамика, и даже поэзия и театр.[11] Бинг также обратил внимание на высокую эстетичность предметов повседневного обихода, таких как гребни, чайники и ткани.[12]

Прием и наследство

Бинг приложил усилия, чтобы Художественная Япония широко рассмотрено.[7] Он получил положительные отзывы на Западе, в Скандинавии и США. Лондонское периодическое издание Академия высоко оценил «привлекательность» первого номера. Американец Критик оценил его «среди художественных журналов высшего класса».[9] Зарекомендовавшая себя репутация писателей, к которым имел доступ Бинг, способствовала быстрому признанию журнала как авторитетного источника.[13]

К моменту появления журнала мода на японское искусство достигла пика. Французский художник и коллекционер японского искусства. Джордж Ориоль выразил надежду, что журнал возродит понимание его истинных эстетических качеств перед лицом его бурной коммерциализации.[14] В Еженедельная почта Японии Газета регулярно публиковала очерняющие отзывы о репродукции и качестве написания журнала.[15] и понимание Бингом истории и общества Японии.[16]

Журнал принес пользу Bing в качестве дилера, поскольку цены на японские произведения искусства росли с осознанием их ценности; это было одной из целей Бинга, и за это он вызвал некоторую критику.[15] Репродукции журнала послужили образцами для западных графических дизайнеров.[9] Габриэль П. Вайсберг утверждал, что Художественная Япония было главной силой в укреплении ценного положения, которое японское искусство должно было занять на Западе.[8] Эстетическое качество самого журнала завоевало прочное признание; в 1906 г. Густав Климт получил полный пробег.[17]

Рекомендации

  1. ^ Вайсберг 1986, п. 6.
  2. ^ Вайсберг 1986, п. 7.
  3. ^ Вайсберг 1986, стр. 7–8.
  4. ^ а б c Вайсберг 1986, п. 8.
  5. ^ Хокенсон 2004 С. 185–186.
  6. ^ Хокенсон 2004, п. 186.
  7. ^ а б Вайсберг 1986, п. 9.
  8. ^ а б Вайсберг 1986, п. 19.
  9. ^ а б c Вайсберг 1986, п. 12.
  10. ^ Вайсберг 1986 С. 12–13.
  11. ^ Вайсберг 1986 С. 14–15.
  12. ^ Хокенсон 2004 С. 186–187.
  13. ^ Вайсберг 1986, п. 13.
  14. ^ Вайсберг 1986 С. 9–10.
  15. ^ а б Вайсберг 1986, п. 10.
  16. ^ Вайсберг 1986, п. 11.
  17. ^ Хокенсон 2004, п. 187.

Процитированные работы

  • Хокенсон, янв (2004). Япония, Франция и эстетика Востока и Запада: французская литература, 1867–2000 гг.. Издательство Университета Фэрли Дикинсона. ISBN  978-0-8386-4010-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вейсберг, Габриэль П. (весна 1986 г.), «О понимании художественной Японии», Журнал декоративно-пропагандистского искусства, Попечительский совет Международного университета Флориды от имени Wolfsonian-FIU, 1: 6–19, Дои:10.2307/1503900, JSTOR  1503900CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Le Japon Artistique в Wikimedia Commons