Бакар Накви - Википедия - Baqar Naqvi
Бакар Накви | |
|---|---|
 Бакар Накви | |
| Родившийся | Сайед Мохаммад Бакар Накви (Поздний) 4 февраля 1936 г. |
| Умер | 13 февраля 2019 г. (83 года) |
| Род занятий | Поэт урду прозаик и переводчик Генеральный директор на пенсии |
| Образование | CII Лондон, Дипломированный страховщик |
| Жанр | Газель /Назм /Проза /Перевод |
| Известные работы | Нобель Адабият EFU Saga Масноой Зехаанат Barqiyaat Дааман Ганга, Джамна, Саарасвати Хуляй ки Дуня Альфред Нобель Моти Моти Ранг Мутти Бхар Таарай Тааза Хава |
| Супруг | Фероза Накви |
Бакар Накви (4 февраля 1936 - 13 февраля 2019) был пакистанским поэтом, прозаиком и переводчиком на урду.[1]и переводчик с мировым именем. Его работы включают поэзию на урду (жанры - газель и назм). Проза на урду - рассказы, научные публикации и переводы на язык урду.
Его работа по вопросам, связанным с Альфред Нобель первый на языке урду.
Зарегистрированный страховщик по профессии, квалифицированный ведущий аудитор ISO 9000, Бакар работал помощником директора по операциям в CCL Assurance Ltd, Лондон; исполнительный директор EFU Life Assurance, и дважды был исполнительным директором Страхование здоровья ALLIANZ-EFU.[2]
Он умер 13 февраля 2019 года в возрасте 83 лет.[3]
Опубликованные названия
- Сто лет Нобелевского мира - Проза - (2012)
- Нобель Adabiyaat (Нобелевская литература ХХ века) Проза
- EFU Saga - (История) Перевод на урду - (2007)
- Msnooei Zehaanat (Искусственный интеллект) краткий обзор
- Barqiyaat - (Электроника) с краткой историей изобретений
- Дааман - Полное поэтическое произведение (2005)
- Ганга, Джамна, Саарасвати - Избранные стихи на хинди
- Халияи ки Дуния (Генетика) - Проза (2001)
- Альфред Нобель - Жизнь и творчество - Проза (1999)
- Моти Моти Ранг (Цветной жемчуг) - Поэзия (1994)
- Мутти Бхар Таарай (Горстка звезд) - Поэзия (1989)
- Тааза Хава (свежий воздух) - (1986)
Признание
- Премия UBL-JANG Literary Excellence Award 2010 в категории «Лучшая проза на урду» за книгу Нобель Адбийаат[4]
- Тааза Хава - награда «Лучшая книга Запада», изданная организацией Urdu Markaz International, Лос-Анджелес[нужна цитата ]
- Несколько урду Журналы опубликовали специальные статьи и вставки о работе Бакара Накви и его вкладе в Урду Язык.[нужна цитата ]
Рекомендации
- ^ Парех, Рауф (1 апреля 2013 г.). "Перевод Гюнтера Гросса на урду и хет-трик Бакара Накви". DAWN.COM.
- ^ "бакарнакви". baqarnaqvi.yolasite.com. Получено 16 февраля 2019.
- ^ "اردو کے ممتاز مترجم اور سینئر شاعر باقر نقوی انتقال ر گئے". ARYNews.tv (на урду). 15 февраля 2019 г.. Получено 18 февраля 2019.
- ^ http://www.docstoc.com/docs/80692763/UBL-JANG-LITERARY-EXCELLENCE-AWARD