Барбара Хельсингиус - Barbara Helsingius

Барбара Хельсингиус-Коски
	1965.
Персональная информация
Имя при рождении	Барбара Кристина Элизабет Хельсингиус
Родившийся	27 сентября 1937 г.; Хельсинки, Финляндия
Умер	9 марта 2017 г. (79 лет); Эспоо, Финляндия
Супруг (а)	Генри Уильям Коски; 2 дочери
Спорт
Спорт	Фехтование

Барбара Кристина Элизабет Хельсингиус-Коски (урожденная Helsingius; 27 сентября 1937 г. - 9 марта 2017 г.) Шведскоязычный Финский певец, поэт и Олимпийский фехтовальщик.^[3]

Карьера

Она участвовала в Летние Олимпийские игры 1960 года.^[4] Получив образование учителя физкультуры, она взяла на себя магистратуру педагогика в Стэндфордский Университет (1963). Интересуюсь американским искусством и Народная музыка, она начала записывать, и ее первый релиз, Барбара (1966), сборник американских народных песен, переведенных на финский язык.^[3]

Она стала всемирно известной и была членом Visens Venner в Норвегии, Visans Vänner в Хельсинки и Yrkestrubadurernas Förening в Швеции, часть Svenska Visakademien (1999; ее единственный финн),^[5] и совместная северная культурная организация NordVisa.^{[нужна цитата ]}

В 1968–75 жила в Осло со своим мужем, Генри Уильямом «Хэнком» Коски, дипломатом посольства США. Она была матерью двух дочерей. Ее семья живет в Эспоо.^[3]

Смерть

Хельсингиус скончался от продолжительной болезни 9 марта 2017 г. в г. Эспоо, Финляндия в возрасте 79 лет.^[6]

Призы

Hambestipendiet, Швеция (1989)
Норск-финск культурприс (1993)
Нильс Ферлин-Присен (Швеция; 1994)
Trubadurprisen (1994)
NordVisa-statuetten ("Лив"; 1995)
Pro Cultura, Эспоо, Финляндия (1995)

Книги

Vill du visor min vän?
Канске ан виза »(Шильдтс)
дикт ав Эйно Лейно, коллекция
Песни, Финляндия поет, Warner / Chappel Music Finland (2000)

Дискография

Барбара (1966; американские народные песни на финском)
Det var en gång (1977; собственные песни)
Олипа Керран (1978; финская версия вышеупомянутого)
Speiling (1981; финские песни на норвежском языке)
Барбарас Blandade (1981; собственные песни)
Kahlaajatyttö (1982; музыкальные постановки финских поэтов) Аале Тынни и Айла Мерилуото )
Fra Barbara med kjrlighet (1982; финские песни на норвежском языке)
Отражение. Песни из Финляндии (1984; финские песни на английском)
Drøm og bekjennelse (1986; ее собственные и финские песни на норвежском языке)
Spegling (1986; финско-шведские песни)
Раккауделла (1986; финская версия выше)
Tuulen niityillä (1992; нордические песни на финском)
Sånt är vårt liv (1996; собственные и финские песни на шведском языке)
Песни, Финляндия поет (2002; двойной компакт-диск финских стихов и песен, классических произведений и песен, которые она перевела на английский язык. Состоит из 30 исполнителей, в том числе хора Серены)