Бастилия (фильм) - Bastille (film)

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на голландском. (Май 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на голландском языке. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей статьи в голландской Википедии на [[: nl: Bastille (film)]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | nl | Бастилия (фильм)}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Бастилия это голландский фильм Рудольф ван ден Берг с Дерек де Линт и Платье Evelyne в главной роли.

Сценарий фильма основан на книге La Place de la Bastille к Леон де Винтер, также известный как De Burght.

Режиссер Рудольф ван ден Берг получил свой второй Гуден Кальф за лучшего режиссера. Бастилия имела успех в кинотеатрах.

Сюжетная линия

Учитель истории Поль де Вит, сорокалетний мужчина, переживает тяжелые времена. Женат, у него солидная работа, но все в жизни ему не нравится. Он и его жена расстались с годами, и он не получает почти никакого удовлетворения от своей работы учителем. В течение многих лет он работал над книгой о полете Король Людовик XVI вовремя французская революция. Когда Луи и его жена достигли Варенн, они были задержаны революционерами и отправлены обратно в Париж. После возвращения королю сначала разрешили сохранить свое положение, но позже он был свергнут, монархия была отменена, а король был осужден и обезглавлен с помощью гильотина. Пол очарован идеей того, что произошло бы, если бы попытка побега Луи увенчалась успехом. Тем не менее, именно его взгляд на историю в целом заставляет его колебаться в своих попытках. По словам Павла, история состоит не из достоверных фактов, а из случайных элементов. Однако он, похоже, не понимает необходимости каких-то важных событий, например, его преследует собственное прошлое. Он еврей и родился в Вторая мировая война, его родители были отравлены газом, как и его брат-близнец Филипп, факт, который он узнает позже. Поскольку его брат мертв, а он все еще жив, он спрашивает себя, основано ли его существование на чистом совпадении. Во время летних каникул он едет в Париж, чтобы собрать больше информации для включения в свою книгу. В Париже он знакомится с Полиной, французской еврейкой, и заводит с ней роман. На Площадь Бастилии, начало Французской революции, Полина фотографирует Поля. Вернувшись домой, Пол проявляет фильм и обнаруживает человека, идущего за ним на заднем плане. Этот человек оказался точной копией Пола. Пол видит только одно объяснение: этот человек - его якобы мертвый брат-близнец. Он решает вернуться в Париж и начинает поиски своего брата. После долгих поисков в Париже его осенило, что он на самом деле ищет не своего брата Филиппа, а самого себя. Осознав это, он возвращается к своей семье.

Бросать

• Дерек де Линт - Поль де Вит / Натан Блюм
• Герт де Йонг - Мике де Вит
• Платье Evelyne - Надин
• Лоуди Нийхофф - акушерка
• Иша Мейер - Проф. Полак
• Дора Долл - Миссис Фридлендер
• Ибойя Такач - Ханна
• Ким Багмейер - Мириам
• Пьер Виаль - мистер Вайншток
• Тамар Барух - Батсеба
• Фрэнк Шаафсма - Хайн де Фрис
• Франсуа Гизерикс - бармен на вокзале
• Энн Лордон - библиотекарь
• Джордж Слуйзер - бомж / первый водитель такси
• Рене Бурде - фотограф

Фон

Бастилия был первым крупным фильмом Рудольфа ван ден Берга. С помощью директора Джордж Слейзер как его продюсер, они сняли фильм с бюджетом всего 330 000 евро. Тема фильма - еврей, живший бессознательно во время Второй мировой войны, борющийся со своей еврейской идентичностью и травмой Холокост, была темой, близкой к самой жизни ван ден Берга. В конце семидесятых режиссер боролся со своей еврейской идентичностью. Он был, как известно, жертвой второго поколения, детьми жертв немецкой оккупации, недоумевающими, как мог случиться Холокост. Сначала ван ден Берг учился политическая наука потому что его интересовали связи между угнетателем и его жертвами с несколькими храбрецами между ними. В своих фильмах он пытался сформировать то, что ему было трудно обработать.

внешняя ссылка

• Бастилия на IMDb
• Хенк ван Гельдер "Голландский Голливуд", 1995 г.
• Ромми Альберс, Ян Беке, Роб Зееман, «Фильм в Нидерландах», 2004 г.
• Фильмджарбук, 1984

Эта статья о голландском фильме заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.