Битва при Солтли-Гейт - Battle of Saltley Gate
Дата | 3–10 февраля 1972 года |
---|---|
Место расположения | Nechells Place, Nechells, Бирмингем |
Координаты | 52 ° 29′39 ″ с.ш. 1 ° 52′04 ″ з.д. / 52,494265 ° с.ш.1,867888 ° з.Координаты: 52 ° 29′39 ″ с.ш. 1 ° 52′04 ″ з.д. / 52,494265 ° с.ш.1,867888 ° з. |
Тип | Массовое пикетирование |
Причина | Промышленный спор |
Исход | Закрытие депо до окончания забастовки |
Несмертельные травмы |
|
Аресты | 76 |
Nechells |
В Битва при Солтли-Гейт был массовое пикетирование хранилища топлива в Бирмингем, Англия, в феврале 1972 г. во время национальная забастовка горняков.[1] Когда 9 января 1972 года началась забастовка, все считалось, что шахтеры «не могут победить».[2] Вудро Вятт, написав в Daily Mirror, сказал: «Редко бастующие продвигались к баррикадам с меньшим энтузиазмом или надеждой на успех ... Шахтеры выступили против них больше, чем Легкая бригада в их знаменитой атаке».[2][3] Пикетирование топливной базы - из них десятки тысяч тонн кокс были распространены по всей стране - стали ключевым и символическим событием во время забастовки. Принудительное закрытие обеспечило победу Национальный союз горняков (ЧИСЛО).[4][5]
Закрыв все угольные шахты в стране, профсоюз горняков попытался усилить свое положение, «заморозив» существующие запасы топлива на месте, не допуская их транспортировки на электростанции, предприятия и предприятия тяжелой промышленности, которые от них зависели.[6] К началу февраля тактика начала действовать, и Центральное генерирующее управление предупредил, что отключение электричества неизбежно.[7] «Последний крупный доступный» склад твердого топлива в стране находился в распоряжении Совет по газу Вест-Мидлендс (WMGB) коксохимический завод в Бирмингеме, где до 700 автомобилей ежедневно собирали топливо для поставок в промышленность.[8][9] WMGB утверждала, что, поскольку они не нанимали майнеров, они не были стороной в споре, и поэтому им следует разрешить продолжать снабжать своих клиентов.[10] Когда 3 февраля в газете «Новости» были опубликованы новости об огромных очередях грузовиков, ожидающих заправки топлива, Бирмингемская почта, небольшая группа шахтеров из ближайшего Стаффордшир устроили пикет на заводе.[9][11][12]
Их количество оказалось неэффективным, чтобы убедить водителей грузовиков повернуть назад, и Городская полиция Бирмингема послал сотни офицеров следить за тем, чтобы ворота депо оставались открытыми. Через несколько дней на просьбу о помощи пикетов Стаффордшира ответили несколько тысяч горняков из Южный Йоркшир и Южный Уэльс.[13] К 10 февраля количество пикетов и протестующих, подкрепленное прибытием профсоюзов из других отраслей Бирмингема, превысило 15000 человек, и сэр Деррик Кэппер, то Главный констебль Городская полиция Бирмингема приказала депо закрыть ворота «в интересах общественной безопасности».[14][15][16][17]
Пикетирование и закрытие депо назвали «шахтерским». Азенкур ", и привел одного из его архитекторов, Артур Скаргилл - до тех пор, «малоизвестный региональный профсоюзный чиновник» - получил известность в стране как «трибун рабочего класса ... Harper's & Queen как один из лидеров Великобритании будущего ».[3][5]
Фон
Национальная забастовка шахтеров началась 9 января 1972 года.[16] Это была первая официальная забастовка горняков в стране после Всеобщая забастовка в 1926 г.[18][19] Спор возник в результате переговоров о заработной плате - майнеры во главе с Джо Гормли, первоначально просили повышения заработной платы на 35–47%, в то время как Национальный совет угля (NCB), под Дерек Эзра, был готов предложить только 7,4%.[20] Все 289 угольных шахт страны прекратили добычу.[21] В начале забастовки было подсчитано, что запасов топлива было достаточно для удовлетворения национальных потребностей примерно на 8 недель.[22][23][24] Однако запасы были распределены по стране неравномерно, и топливо «не обязательно находилось там, где оно было необходимо».[23] Через несколько дней после начала забастовки Международная федерация горняков и Международная федерация транспортников просили своих членов блокировать любые штрейкбрехерские перевозки угля и кокса в Великобританию и через нее, а Конгресс профсоюзов (TUC) попросили созвать встречу транспортных союзов, чтобы гарантировать, что запасы не будут вывезены из угольных шахт.[19][21] В Национальный союз железнодорожников поручил своим членам не пересекать линии пикетов, не управлять поездами с топливом и «не делать ничего, что может быть истолковано как штрейкбрехер».[25][26] 11 января Объединенный союз инженеров поручил своим членам прекратить работу на угольных шахтах, а Ассоциированное общество локомотивов и пожарных поручил своим членам не управлять поездами с топливом.[6]
После успешного закрытия угольных шахт горняки получили возможность сосредоточить свои усилия на пикетировании угольных электростанций, доков и складов топлива.[6][21] Докеры поддерживали горняков, отказываясь разгружать суда, перевозящие уголь, а суда, перевозившие уголь, предназначенные для электростанций, были отклонены в доках Кардиффа и Мидлсбро в первую неделю забастовки.[6] Школы и частные предприятия, которые из-за своих ограниченных складских помещений, как правило, не накапливали большое количество топлива, также начали закрываться в течение первой недели, не имея возможности обеспечить отопление.[27] В соответствии с руководящими принципами, согласованными между NUM, NCB и правительством, было дано разрешение на транспортировку топлива «приоритетным потребителям» - больницам, домам престарелых и приютам.[27] Школы были добавлены в список 12 января.[28]
7 февраля, через четыре недели после начала забастовки, эффективная блокада запасов топлива привела к тому, что CEGB отключил напряжение на Национальная сеть и предупреждение о надвигающемся отключении электроэнергии.[29][7] Проблема неравномерно распределенных складов усугублялась отказом транспортников, перевозящих «зажигательное» масло (используемое для зажигания влажного пылевидного угля) и водород (используемое для охлаждения генераторов), пересекать линии пикетов, а также по крайней мере три электростанции. запасы угля в котором еще были закрыты.[29][30] Представитель CEGB заявил: «Мы находимся на осадном положении».[31]
Смерть Фреда Мэтьюза
Пикетирование прошло без инцидентов, и отношения между пикетами и полицией были хорошими.[32][33] Реджинальд Модлинг, то Домашний секретарь, признал, что, несмотря на исключительные случаи беспорядков, «большая часть имевшего место пикетирования, безусловно, носила мирный характер».[34] Там, где между полицией и пикетами действительно происходили столкновения, столкновения характеризовались как «драки», равносильные «энергичным толканиям и толканиям».[34] Однако напряженность между пикетами и штрейкбрехерами возросла 3 февраля, когда Фред Мэтьюз, шахтер из Донкастер области, был сбит грузовиком, выехавшим из Электростанция Кидби, возле Сканторп, Северный Линкольншир.[11][35] Мэтьюз был одним из 50 горняков, стоявших на пикете.[36] Грузовик въехал на тротуар, «разбрасывая пикеты», и не смог остановиться после наезда на Мэтьюза.[35] Дежурным у линии пикета полицейским пришлось преследовать грузовик на машинах, принадлежащих горнякам, и остановить его примерно в миле от места происшествия.[11][35]
Когда в тот вечер стало распространяться известие о смерти Мэтьюза, Том Суэйн, то Депутат за Дербишир Северо-Восток, потребовал, чтобы министр внутренних дел немедленно вернулся в парламент, чтобы сделать заявление.[35] Суэйн предупредил: «Если министр не сделает немедленного заявления, я вернусь сегодня вечером в свой избирательный округ и буду защищать насилие, насилие, насилие».[36] Члены союза печати Национальное общество оперативных печатников и помощников «сбили инструменты» и на час остановили выпуск национальных газет в знак протеста против смерти Мэтьюза.[35] Когда министр внутренних дел вернулся в парламент поздно вечером, чтобы выступить перед палатой представителей, Ширли Уильямс, то Секретарь теневого дома, потребовал знать, какие инструкции были даны водителям штрейкбрехеров, и призвал правительство вмешаться в спор между горняками и НЦБ, «пока не стало слишком поздно».[35]
Газовый завод Nechells
Хотя противостояние стало известно как «Битва за Saltley Ворота », пикетируемое депо было расположено в соседней палате Нечеллса. Роберт Келлавей сказал:« Многие комментаторы обсуждали мифологию, окружающую «Битву при Солтли-Гейт», но ее самый очевидный миф - ее название - часто упускается из виду. Противостояние фактически произошло у ворот газового завода Nechells. Газовый завод Солтли и его «ворота» находились по другую сторону Виадука Солтли, примыкающего к заводам Нечелла. Как заявил местный профсоюзный деятель Билл Шрив, «пресса и средства массовой информации настаивали на том, чтобы называть его Солтли-Гейт, и это вошло в учебники истории».[9] Дон Перригроув, местный профсоюзный чиновник, сказал: «Рядом с газовым заводом в Солтли есть также местность, где раньше находился пункт взимания платы, и это называется« Солтли-Гейт », и когда люди пытались закрыть газовый завод ... они предполагал, что это было одно и то же ".[9]
Газовый завод Nechells производил кокс в качестве побочного продукта при производстве угольный газ.[37] Он принадлежал Газовому совету Уэст-Мидлендса и управлялся им.[38] До забастовки кокс продавался в основном школам и больницам, и бывший управляющий депо описал его нормальную работу как «максимум три грузовика в день».[39] После объявления забастовки спрос резко вырос, и депо стало принимать до 400 автомобилей в сутки.[40] К февралю было собрано около 30 000 тонн кокса, а складские запасы оценивались в 100 000 тонн.[10][40] Количество сборов увеличилось примерно до 700 в день, а движение вокруг депо было нарушено очередями длиной до мили из грузовиков, ожидающих своей очереди.[12][41]
Влияние
Артур Скаргилл и многие его сторонники продвигали успех пикетов NUM у Солтли-Гейт как решающую победу в забастовке 1972 года и свидетельство эффективности забастовок солидарности и массового пикетирования. Однако Фрэнк Уолтерс утверждал, что победа была бы вероятна даже без успеха у Солтли-Гейт.[42] и Пол Рутледж утверждал, что в долгосрочной перспективе эти действия были контрпродуктивными, поскольку побудили Консервативную партию занять более враждебное отношение к забастовкам.[43] В Битва при Оргреве был ответ государства в 1984 забастовка шахтеров к массовому пикетированию.
В популярной культуре
В песне события изображены с точки зрения члена AUEW из Бирмингема. Закрой ворота к Баннер Театр.[44]
Смотрите также
Рекомендации
- Примечания
- ^ «Битва у Солтли-Гейт». Бирмингемская почта. Бирмингем. 23 января 2012. с. 6. Получено 4 ноября 2016 - через InfoTrac.
- ^ а б Сандбрук 2011, п. 115.
- ^ а б «Они выиграли битву - но проиграли войну». Эхо Южного Уэльса. Кардифф. 14 января 2002. с. 16. Получено 5 ноября 2016 - через InfoTrac.
- ^ Гриффин, Джон (23 января 2012 г.). «40 лет спустя шахтерской битвы на заводе Saltley Coke». Бирмингем Пост. Бирмингем. Получено 5 мая 2016.
- ^ а б Сандбрук 2011, п. 126.
- ^ а б c d Рутледж, Пол (12 января 1972 г.). «Платные пикеты будут направлены на« заморозку »угля на ключевых участках». Времена (58373). Лондон. п. 1.
- ^ а б Сандбрук 2011, п. 121.
- ^ Осман, Артур (9 февраля 1972 г.). «Коксовая гора Солтли в крови, - говорят шахтеры». Времена (58397). Лондон. п. 1.
- ^ а б c d Келлавей 2010, п. 3.
- ^ а б Осман, Артур (8 февраля 1972 г.). «21 арест в связи с столкновением пикетов горняков с полицией при блокировании колонны грузовиков с коксом». Времена (58396). Лондон. п. 2.
- ^ а б c Geary 1985, п. 73.
- ^ а б Сандбрук 2011, п. 122.
- ^ Келлавей 2010, п. 4.
- ^ Робертсон, Джек (23 апреля 2010 г.). «25 лет после Великой забастовки шахтеров». Международный социализм (126). Лондон. Получено 5 мая 2016.
- ^ Макони, Стюарт (2011). Надежда и слава: народная история современной Британии. Лондон: Ebury Press. ISBN 978-0-091-92648-9.
- ^ а б Буньян, Тони (1985). «От Солтли до Оргрива через Брикстон». Журнал права и общества. 12 (3): 293–303. Дои:10.2307/1410123. ISSN 0263-323X. JSTOR 1410123.
- ^ Маки, Фил (10 февраля 2012 г.). «Артур Скаргилл и битва при Солтли-Гейт». Новости BBC. Получено 5 мая 2016.
- ^ «Шахтеры на грани». Времена (58368). Лондон. 6 января 1972 г. с. 11.
- ^ а б Рутледж, Пол (6 января 1972 г.). «Шахтеры отвергают предложение о новой зарплате и прогнозируют длительную национальную забастовку». Времена (58368). Лондон. п. 1.
- ^ Рутледж, Пол (4 января 1972 г.). «Новые разговоры о предотвращении забастовки: глава профсоюза говорит, что стороны« не так уж далеки »'". Времена (58366). Лондон. п. 13.
- ^ а б c Рутледж, Пол (14 января 1972 г.). «Горняки отклоняют просьбу главы НЦБ обратиться в арбитраж». Времена (58375). Лондон. п. 2.
- ^ Сандбрук 2011, п. 116.
- ^ а б Вильвой, Роджер (8 января 1972 г.). «Глава профсоюза горняков говорит, что запасы промышленного угля, вероятно, быстро закончатся». Времена (58370). Лондон. п. 17.
- ^ «Угольная забастовка» может парализовать экономику'". Времена (58365). Лондон. 3 января 1972 г. с. 1.
- ^ Рутледж, Пол (8 января 1972 г.). «Угольный совет отзывает предложения по оплате труда горнякам накануне всенародной забастовки». Времена (58370). Лондон. п. 1.
- ^ Рутледж, Пол (7 января 1972 г.). «Шахтеры накануне забастовки отказываются от приглашения в министерство». Времена (58369). Лондон. п. 1.
- ^ а б «Схема кормления 600 пит-пони». Времена (58373). Лондон. 12 января 1972 г. с. 2.
- ^ «Пикетчики пострадали в результате инцидента с грузовиком из-за ужесточения отношения». Времена (58374). Лондон. 13 января 1972 г. с. 2.
- ^ а б Гамильтон, Алан (7 февраля 1972 г.). «Сегодня возможны отключения электроэнергии, поскольку запасы угля заканчиваются». Времена (58395). Лондон. п. 1.
- ^ Сандбрук 2011, п. 120-121.
- ^ Гамильтон, Алан (2 февраля 1972 г.). "Несмотря на осаду, отключений электроэнергии удалось избежать'". Времена (58391). Лондон. п. 1.
- ^ Сандбрук 2011, п. 125.
- ^ Geary 1985, стр. 77–8.
- ^ а б Geary 1985, п. 77.
- ^ а б c d е ж «Пикетирующий шахтер убит грузовиком, когда правительство собирается объявить чрезвычайное положение». Времена (58393). Лондон. 4 февраля 1972 г. с. 1.
- ^ а б «Смерть пикета: Карра призвали объявить забастовку угля». Времена (58393). Лондон. 4 февраля 1972 г. с. 8.
- ^ Беккет 2010, п. 66.
- ^ Сандбрук 2011 С. 121–122.
- ^ Беккет 2010, п. 7.
- ^ а б Клаттербак 1983, п. 22.
- ^ Беккет 2010, п. 67.
- ^ Инцидент в Солтли, Отчет FL Ffoulkes, British Gas Corporation, март 1985 г. Рутледж, Пол (1994). Скаргилл: неавторизованная биография. Лондон: Харпер Коллинз. п. 77. ISBN 0-00-638077-8.
- ^ Рутледж, Пол (1994). Скаргилл: неавторизованная биография. Лондон: Харпер Коллинз. п. 77–79. ISBN 0-00-638077-8.
- ^ Макни, Пол (1987). Бирмингем и забастовка шахтеров: история движения солидарности. Бирмингем: Бирмингемский совет профсоюзов. п. 23. OCLC 27219835.
- Библиография
- Беккет, Энди (2010). Когда погас свет: Британия в семидесятые. Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0-571-22137-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Клаттербек, Ричард (1983). СМИ и политическое насилие (2-е изд.). Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-0-333-34492-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гири, Роджер (1985). Контроль за производственными спорами: 1893–1985 гг. (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-30315-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Келлавей, Роберт (2010). Переосмысление битвы при Солтли-Гейт: интерпретация лидерства, насилия и наследия (PDF). Бристольский университет: Отдел исторических исследований.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Сэндбрук, Доминик (2011). Чрезвычайное положение (2-е изд.). Лондон: Книги о пингвинах. ISBN 978-0-141-03215-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
- Джексон, Питер (2016). "Закройте ворота!". Битва при Солтли-Гейт. Получено 5 ноября 2016.
дальнейшее чтение
- Филлипс, Джим (2006). «Шахтерская забастовка 1972 года: популярное агентство и промышленная политика в Великобритании» (PDF). Современная британская история. 20 (2): 187–207. Дои:10.1080/13619460600600748. ISSN 1361-9462.
- Рутледж, Пол (1993). Скаргилл: несанкционированная биография. Лондон: ХарперКоллинз. ISBN 978-0-006-38077-1.