Битва при Винтертуре - Battle of Winterthur

Координаты: 47 ° 30′N 8 ° 45'E / 47.500 ° с. Ш. 8.750 ° в. / 47.500; 8.750

Битва при Винтертуре
Часть Война второй коалиции
Топографическая карта сражения
Дата 27 мая 1799 г. Место расположения Винтертур, Цюрих, Швейцария Результат Австрийская победа
Воюющие стороны
Австрия	Франция
Командиры и лидеры
Фридрих фон Хотце Фридрих Йозеф	Мишель Ней
Сила
8,000	7,000
Жертвы и потери
1000 убитых, раненых и пропавших без вести	800 убитых, раненых и пропавших без вести[1]

В Битва при Винтертуре (27 мая 1799 г.) было важным мероприятием между элементами Армия Дуная и элементы Габсбург армия, которой командует Фридрих Фрайхер фон Хотце, вовремя Война второй коалиции, часть Французские революционные войны. Небольшой городок Винтертур находится в 18 километрах (11 миль) к северо-востоку от Цюрих, в Швейцарии. Из-за того, что город находился на перекрестке семи дорог, армия, удерживавшая город, контролировала доступ к большей части Швейцарии и пунктам, пересекающим Рейн в южной Германии. Хотя задействованные силы были небольшими, способность австрийцев выдержать 11-часовую атаку на французскую линию привела к консолидации трех австрийских сил на плато к северу от Цюриха, что привело к французской поражение несколько дней спустя.

К середине мая 1799 года австрийцы захватили контроль над частями Швейцария от французов как силы под командованием Хотце и графа Генрих фон Беллегард вытолкнул их из Граубюнден. После победы Жан-Батист Журдан 25 000 человек Армия Дуная в боях Острах и Штоках, основная австрийская армия под командованием Эрцгерцог Карл, пересек Рейн в швейцарском городе Шаффхаузен и готовились объединиться с армиями Хотце и Фридрих Иосиф, граф Науэндорф, на равнинах, окружающих Цюрих.

Французский Армия Гельвеции и Дунайская армия, теперь оба под командованием Андре Массена, стремился предотвратить это слияние. Массена отправил Мишель Ней и небольшой отряд смешанной кавалерии и пехоты из Цюриха, чтобы остановить войска Хотце в Винтертуре. Несмотря на острую борьбу, австрийцам удалось вытеснить французов с нагорья Винтертура, хотя обе стороны понесли большие потери. Как только в начале июня произошло объединение армий Габсбургов, эрцгерцог Карл атаковал французские позиции в Цюрихе и заставил французов отступить за границу. Лиммат.

Фон

Политико-дипломатическая ситуация

Первоначально правители Европы рассматривали революцию во Франции как конфликт между французским королем и его подданными, а не как нечто, в чем они должны вмешиваться. По мере того как революционная риторика становилась все более резкой, они объявляли интересы европейских монархов одними из интересов Людовика и его семьи; это Пильницкая декларация грозили неоднозначные, но довольно серьезные последствия, если что-то случится с королевской семьей.^[2] Положение Франции становилось все труднее. Усугубляя проблемы в международных отношениях, французские эмигранты продолжали агитировать за контрреволюцию. 20 апреля 1792 г. Французский национальный конгресс объявил войну Австрии. В этом Война Первой коалиции (1792–1798) Франция выступила против большинства европейских государств, разделяющих с ней сухопутные или водные границы, плюс Португалия и Османская империя. Хотя коалиционные силы добились нескольких побед на Верден, Кайзерслаутерн, Neerwinden, Майнц, Амберг и Вюрцбург, усилия Наполеон Бонапарт на севере Италия отбросил австрийские войска и привел к переговорам Мир Леобена (17 апреля 1797 г.) и последующие Договор Кампо Формио (17 октября 1797 г.).^[3]

Договор предусматривал встречи между заинтересованными сторонами для выработки точных территориальных и доходных деталей. Собравшись в маленьком городке в средней части Рейнской области, Раштатт Конгресс быстро затонул в трясине интриг и дипломатических позерств. Французы требовали больше территории. Австрийцы не хотели уступать обозначенные территории. Проблемы Конгресса усугублялись ростом напряженности между Францией и большинством союзников по Первой коалиции. Фердинанд Неаполитанский отказался платить оговоренную дань Франции, и его подданные последовали за этим отказом с восстанием. Французы вторглись в Неаполь и основали Парфенопейская Республика. При поддержке Французской Республики республиканское восстание в швейцарских кантонах привело к свержению Швейцарской Конфедерации и созданию Гельветическая Республика.^[4] В Французский справочник был убежден, что австрийцы планируют начать новую войну. Действительно, чем слабее выглядела Франция, тем серьезнее обсуждалась эта возможность австрийцами, неаполитанцами, русскими и британцами.^[5] В середине весны австрийцы достигли договоренности с Царь Павел России, которым Александр Суворов вышел бы из отставки, чтобы помочь Австрии в Италии с другими 60 000 войсками.^[6]

Начало войны в 1799 году

Военная стратегия Французской Директории в 1799 году предусматривала наступательные кампании на всех фронтах: в центральной Италии, северной Италии, швейцарских кантонах, верховьях Италии. Рейнланд, и Нидерланды. Теоретически у французов были объединенные силы в 250 000 солдат, но это было на бумаге, а не на поле боя.^[7] Когда в 1799 году разразилась зима, Генерал Жан-Батист Журдан и Армия Дуная, при плотности бумаги 50 000 и фактической плотности 25 000,^[8] пересек Рейн между Базель и Кель 1 марта. Этот переход официально нарушил Договор Кампо Формио.^[9] Дунайская армия продвигалась через Дремучий лес и к середине марта занял наступательную позицию на западной и северной окраине Швейцарское плато у деревни Острах.^[10] Андре Массена уже вторгся в Швейцарию со своим 30-тысячным отрядом и успешно вошел в Гризонские Альпы, Chur, и Финстермюнц на гостиница. Теоретически его левый фланг должен был соединиться с правым флангом Журдана, которым командовал Пьер Мари Бартелеми Ферино, на дальневосточном берегу Боденское озеро.^[11]

В Элгге Хотце установил свои передовые посты; хотя зимние снега растаяли, земля все еще была сырой, и ручьи все еще были полны весеннего стока.

Австрийцы выстроили свою армию в линию от Тироль к Дунай. Сила 46000 под командованием Граф Генрих фон Беллегард сформировал защиту Тироль. Еще один небольшой австрийский отряд численностью 26000 человек под командованием Фридрих Фрайхер фон Хотце охранял Форарльберг. Основная австрийская армия - около 80 000 солдат под командованием Эрцгерцог Карл - зимовал в Баварии, Австрии и Зальцбург территории на восточной стороне Лех. В боях Острах (21 марта) и Штоках (25 марта) основные австрийские силы отбросили армию Дуная обратно в Шварцвальд. Чарльз планировал пересечь верхний Рейн в швейцарском городе Шаффхаузен. Фридрих Фрайхер фон Хотце привел часть (примерно 8000) своих войск на запад, оставив остальных защищать Форарльберг. В то же время, Фридрих Иосиф, граф Науэндорф, переправил левое крыло основных австрийских сил через Рейн у Эглизау. Они планировали объединиться с основной австрийской армией, контролируя северные точки доступа Цюрих и принуждение к помолвке с Массеной.^[12]

К середине мая моральный дух французов упал. Они понесли ужасные потери при Острахе и Штокахе, хотя они были восполнены подкреплениями. Два старших офицера Дунайской армии, Шарль Матье Исидор Декаен и Жан-Жозеф Анж д'Опуль, столкнулись военный трибунал по обвинению в неправомерном поведении, выдвинутом их старшим офицером Журданом. Жан-Батист Бернадот и Лоран де Гувьон Сен-Сир были больны или утверждали, что болеют, и покинули армейские лагеря, чтобы поправить свое здоровье. Войска Массены были отброшены армией Хотце в Фельдкирх, и вынужден был отступить, а неспособность ЛеКурба прорваться против австрийских сил Беллегарда в Тироле означала, что Массена должен был отвести назад свое южное крыло, а также центральное и северное крыло, чтобы поддерживать связь с отступающими армиями на его флангах. В этот момент швейцарцы снова восстали, на этот раз против французов, и Цюрих стал последней оборонительной позицией, которую мог занять Массена.^[13]

Locale

Винтертур (/ˈvɪптərтʊər/; Немецкое произношение: [ˈVɪntərˌtuːr]) лежит в бассейне к югу и востоку от Бросать примерно в 31 километре (19 миль) к северо-востоку от Цюриха. К северу и востоку от города находится кольцо холмов высотой примерно 687 м (0,427 мили). На западе река Тесс движется по курсу 59,7 км (37,1 мили) на север в сторону Рейна.^[14] Место римского поселения с 200 по 400 год и место средневековой битвы в 919 году, его расположение на семи перекрестках придавало ему стратегическое значение в усилиях по контролю коммуникаций север-юг и восток-запад в первые дни Война второй коалиции.^[15]

Лидерство

После поражений в боях при Острахе и Штокахе и отступления Дунайской армии в Шварцвальд, Французский справочник уволил Жана-Батиста Журдана в апреле 1799 г. и командовал обоими Армия Гельвеции и Дунайская армия Андре Массена. Защищая северный выход к Цюриху, Массена собрал некоторых из лучших командиров, которых он имел; в конечном итоге трое из них стали маршалами Франции, а Тарро - надежным генералом дивизии.^[16]

Андре Массена командовал французскими войсками в северной Швейцарии.

Соперничество между Мишелем Неем (на фото) и Жан-де-Дье Суль, который родился в Винтертуре, пережил Наполеоновские войны.

Жан Виктор Тарро командовал французской передовой линией около Винтертура и приказал Сультю поддержать оборону города Неем.

Жан-де-Дье Суль (на фото) отказ помочь Нею стоил французам победы и, в конечном итоге, города.

Положение французов было ужасным. Мало того, что они были побеждены в юго-западной Германии, легендарный Александр Суворов Он направлялся в северную Италию с 60 000 русских, чтобы взять на себя командование силами Коалиции. Граф Генрих Бельгард, расположенный с 20 000 человек в Граубюндене, эффективно изолировал силы Массены от любой помощи со стороны Италии. Наиболее опасно то, что основная армия эрцгерцога Карла находилась менее чем в дне; только своими размерами он мог сокрушить его, или, если он отступил на запад, его положение отрезало ему дорогу к Франции. Если левое крыло Карла под командованием Науэндорфа объединится с войсками Хотце, приближающимися с востока, Массена знал, что Чарльз нападет и, скорее всего, вытеснит его из Цюриха.^[17]

Чтобы предотвратить это слияние австрийских сил, Массена установил передовую линию с центром в Винтертуре и под общим командованием опытных Жан Виктор Тарро. Французские войска были выстроены неровным полукругом, в центре которого был Винтертур. Командование бригад Винтертура было самым важным. Если бы центр не смог удержать свою позицию, фланги были бы изолированы и раздавлены. Массена послал нового генерала дивизии Мишель Ней в Винтертур 27 мая 1799 г., чтобы взять на себя командование центром. Массена отозвал его из должности командующего форпостом Клод Лекурб войска в центральной Швейцарии, и дал ему команду, более соответствующую его новому званию. Ней прибыл с репутацией смелости, типичной для кавалерийских офицеров, но с минимальным опытом командования смешанными войсками. Стремясь проявить себя, но зная о протоколах, он поспешил в штаб Тарро, но должен был дождаться своего письма-услуги прежде, чем он смог взять на себя командование. Они прибыли 25 мая. Войска в Винтертуре включали бригаду из четырех батальонов под командованием Доминик Мансуй Роже, слабая бригада под командованием Теодор Максим Газан, и кавалерийская бригада под командованием Фредерик Анри Вальтер.^[18]

Эрцгерцог Карл, брат императора Священной Римской империи, переправился через Рейн и ожидал прибытия Хотце, прежде чем он нападет на французов в Цюрихе. Портрет автора Георг Деккер

Родившийся в Швейцарии Хотце изгнал французов из Винтертура, а позже сыграл ключевую роль в преследовании Массены и его армии из Цюриха в начале июня.

Генрих Бельгард, саксонский граф, охранял проходы к югу и востоку от французских войск.

Александр Суворов, новый союзник Австрии, командовал 60 000 русскими войсками в Северной Италии.

Как и Ней, австрийский командующий Фридрих Фрайхер фон Хотце также был кавалерийским офицером. В отличие от Нея, у него был большой полевой опыт. Уроженец Швейцарии Хотце поступил на военную службу у герцога Вюртембергского в 1758 году и получил звание Риттмайстер, или капитан кавалерии; он провел короткую кампанию в Семилетняя война, но не видел боя. Позже он служил в российской армии в Русско-турецкая война (1768–74). С австрийской комиссией он присоединился к императорской армии Габсбургов и служил в кратчайшие сроки. Война за баварское наследство (1778–79). Его кампания в Война Первой коалиции, особенно на Битва при Вюрцбурге, снискал ему доверие эрцгерцога Карла и поднял его в дворянские чины братом Карла, Франциск II, император Священной Римской империи.^[19]

Действие

Часть крыла Науэндорфа пересекла Рейн в Штейн на Рейне (передний план) и Эглизау и к 26 мая достигли Андельфинген, установив контакт с главной армией Карла.

Предварительные мероприятия

22 мая 1799 г. Фридрих Иосиф, граф Науэндорф, возглавил большую колонну через Рейн на Констанц, Stein и Эглизау. Войска Хотце уже перешли Рейн дальше на восток, где он все еще оставался горным потоком, и прошли через Граубюнден, в Toggenburg, и двинулся в сторону Цюриха.^[20]

Чтобы помешать этим двум силам присоединиться к 100 000 солдат эрцгерцога Карла, 22 мая Массена и 23 000 солдат Дунайской армии двинулись из Цюриха в направлении Винтертура.^[21] Проехав Винтертур, они двинулись еще на 14 км к северо-востоку, и 25 мая две армии столкнулись у Фрауэнфельда. Отряды Хотце, превосходящие по численности почти четыре к одному, были сильно потрепаны французами; 750 человек Хотце были убиты или ранены, а 1450 взяты в плен; Кроме того, Хотце потерял два пистолета и одно цветное. Его заместитель генерал-майор Кристоф Карл фон Пьясек, был ранен в бою и позже скончался от ран.^[22] Однако, несмотря на превосходство французских войск, Хотце вырвал свои силы из боя, маневрировал вокруг французских позиций и бежал в направлении Винтертура.^[23]

Между тем, к 26 мая Науэндорф разбил лагерь недалеко от Андельфинген и восстановил контакт с главными австрийскими силами. Объединившись с Науэндорфом, эрцгерцог Карл ожидал силы Хотце, идущей с востока, прежде чем он нападет на французов в Цюрихе. В ту же ночь Хотце расположился лагерем между Фрауэнфельдом и Hüttwilen, примерно в 10 км к юго-востоку от позиции Науэндорфа, и отправил свои передовые посты до Исликона и Эльгг, всего в 9 км (6 миль) к востоку от Винтертура.^[24]

Столкновение

Войска Хотце прибыли утром на окраину Винтертура и немедленно атаковали позиции Нея. К полудню его войска присоединились к войскам Науэндорфа и эрцгерцога Карла, отмеченных желтым.

Утром 27 мая Хотце собрал свои силы в три колонны и двинулся к Винтертуру. Напротив него Мишель Ней, недавно возглавивший свою дивизию численностью около 3000 человек, развернул свои силы вокруг высот, так называемого Обер-Винтертура, кольца низких холмов примерно в 6 км к северу от города. .^[25]

Учитывая размер приближающихся к нему австрийских сил, Ней планировал отойти к Винтертуру. Прежде чем он смог осуществить это действие, командующий передовой линией Жан Виктор Тарро, поскакал на свою позицию и сказал, что поддержит Ней, отправив Жан-де-Дье Суль подразделение; Ней понял, что это означает, что он должен стоять вдоль всей линии заставы, и что он не будет изолирован. Его небольшой отряд получит подкрепление от дивизии Сула. Следовательно, Ней приказал самой слабой бригаде под командованием Газана продвинуться по длинной долине к Фрауэнфельду, а другой бригаде под командованием Роже повернуть направо, не допуская фланговых маневров австрийцев.^[25]

К середине утра авангард Хотце встретил умеренное французское сопротивление сначала со стороны бригады Роже, а затем почти сразу же со стороны Газана.^[26] Австрийские передовые войска быстро захватили слабую бригаду Газана и овладели лесами, окружающими деревню Исликон. После захвата деревень Гундешвиль, Шоттикон, Визенданген и Стоген, дальше к западу от Исликона, Хотце развернул две из своих колонн лицом к французскому фронту, а третья была направлена ​​вправо от французов.^[25] как и ожидал Ней.^[26]

К середине утра Ней двинулся к фронту с бригадой Газана и видел, как противник приближается к нему; все еще ожидая подкрепления Сульта на своих флангах, он ожидал легкой победы, вроде той, что была три дня назад, когда силы Массены нанесли удар по колонне Хотце у Фрауэнфельда. Он не осознавал, по крайней мере, пока, что у Хотце было 8000 человек, с помощью которых они могли обеспечить перекресток к северу от Винтертура.^[27] Ней вывел больше своих людей на фронт и двинулся против австрийских левых. В австрийском залпе он и его лошадь упали; лошадь была убита, а Ней получила травму колена. Он перевязал рану, позвал другую лошадь и снова вступил в бой.^[28]

Армии Австрии (желтая) и Франции (красная) занимают ключевые перекрестки у города Цюрих.

Теперь у Нэя были две проблемы: он ожидал, что колонны поддержки дивизии Сульта на обоих флангах прибудут на мгновение, и он не знал, что австрийцы прибыли прямо перед его центром.^[29] Хотя бригада Роже была достаточно сильной, чтобы помешать австрийцам флангировать позицию, бригада Газана была слишком слабой, чтобы противостоять превосходящим силам Австрии, которые заметно становились сильнее, поскольку войска Хотце продолжали приближаться к передовой линии и бросаться в бой.^[24]

В Бросать приток Рейна проходил через основную часть поля боя; Удержание моста через реку оказалось невозможным для французов, но пушечный огонь не позволил австрийцам переправиться через реку.

В конце концов, согласившись с тем, что Сульт не прибудет, Ней не мог надеяться удержать свои позиции, не говоря уже о том, чтобы оттеснить австрийцев. Он пришел к выводу, что должен вернуться в Винтертур. Чтобы прикрыть отступление, он приказал Вальтеру и его кавалерии занять позицию на Тёссе, над мостом у Стига.^[28] Оттуда кавалерия могла прикрыть упорядоченное отступление. Среди грязной речки, питающей Тесс, Ней разместил второй отряд, охраняющий деревню Тесс и дорогу, ведущую к гребню холмов, где он разместил пару пушек. С гребня его арьергард мог стрелять артиллерией по австрийскому наступлению.^[30]

Для Вальтера на мосту позиция казалась оборонительной столько, сколько потребуется, чтобы отвести силы Нея через Винтертур, но шока австрийских войск, когда они ударили по его обороне, было достаточно, чтобы сломать его линию после 90 минут оживленной борьба.^[28] Но на этом австрийский прогресс остановился. Хотя люди Хотце и вытеснили Вальтера с моста, сами они не смогли перейти его. С гребня арьергард Нея непрерывно стрелял из пушек по любому из австрийцев, которые пересекли мост и попытались продвинуться вверх по холму. Хотце осознал тщетность бросания своих людей под прямой артиллерийский огонь и приказал вместо этого вести постоянный артиллерийский огонь. Это оказалось эффективным, поскольку Ней снова был ранен, на этот раз в левую руку, а его вторая лошадь погибла; он уступил командование Газану, который организовал дальнейший отход с позиции.^[31]

Когда эрцгерцог услышал об успехе Хотце в овладении перекрестком Винтертура, он приказал своим войскам усилить Науэндорф и захватить деревню и окрестности Нефтенбаха, в 7 км к западу-северо-западу от Винтертура.^[32] Николя Удино, чьи люди охраняли Нефтенбах как часть французской передовой линии, продержались большую часть дня, но были вынуждены отступить на 4 км (2,5 мили) до Пфунгена ближе к вечеру; его позиция там не могла быть защищена, и он был отброшен к окраинам Цюриха. Взяв Нефтенбах, Карл поместил грозную группу войск между силами Нея и флангом Хотце и заставил французов неравномерно отступить к Цюриху. Тарро маневрировал вокруг Тёсса, пытаясь восстановить свою передовую линию, но Массена не хотел общего сражения между Цюрихом и Нефтенбахом, не здесь и не тогда. Армии Швейцарии и Дуная не были готовы сразиться с Карлом; Силы Массены не были готовы к битве в масштабе, необходимом для противостояния всей армии Карла, и ему нужна была оборона, предлагаемая Цюрихом, чтобы выстроить надлежащую линию против надвигающегося австрийского нападения. В конце концов, Тарро отвел всю передовую линию в Цюрих. Столкновение длилось 11 часов.^[33]

Последствия

Войска Хотце понесли относительно высокие потери - 1000 человек убитыми, ранеными или пропавшими без вести (12,5 процента) от всей его силы в 8000 человек, хотя его потери были сопоставимы с 800 убитыми ранеными или пропавшими без вести, из его 7000 человек (11,5 процента).^[34] Что еще более важно, Хотце удалось не только отбросить французов от Винтертура, но и объединить свои силы с Науэндорфом и Чарльзом. Объединенные австрийские силы завершили полукруг вокруг позиций Массены в Цюрихе.^[35]

Для французов, несмотря на их предыдущий успех у Фрауэнфельда, действие было значительно менее успешным. В столкновении Ней был достаточно ранен, поэтому немедленно ушел и оставался вне боевых действий и командования до 22 июля.^[36] Ход сражения также продемонстрировал слабость французской системы командования, в которой личная неприязнь и соперничество между высокопоставленными офицерами, в данном случае Сультом и Тарро, подрывали военные цели Франции. В конце концов Тарро обвинил Сульта в неподчинении; Сульт наотрез отказался идти на помощь Нею, несмотря на конкретный и прямой приказ перебросить свою дивизию на фланги Нея.^[35]

Более того, французы опасно недооценили упорство и военное мастерство австрийцев.^[30] В белые халаты, как французы называли австрийцев, были гораздо лучшими солдатами, чем предполагали французы, и, несмотря на такие демонстрации, как демонстрации в Острахе, Штокахе и Винтертуре, французы продолжали придерживаться этого предубеждения. Это не изменилось до 1809 года, когда Битва при Асперн-Эсслинге и Битва при Ваграме несколько недель спустя заставил Наполеона пересмотреть свое мнение об австрийских военных.^[37]

Наконец, битва при Винтертуре сделала возможной победу при Цюрихе. Когда австрийские армии объединились к западу, северу и востоку от Цюриха, Карл решил, что у него есть достаточно превосходящие силы, чтобы атаковать позиции Массены в Цюрихе.^[38] Его стратегия, направленная на встречное наступление, была невозможна без другого австрийского корпуса, которым командовал Суворов и который располагался в горах в Италии; это сделало бы возможным близкое окружение командования Массены в Цюрихе, сделав французские позиции несостоятельными.^[39] Тем не менее, в Первая битва при Цюрихе (4–7 июня 1799 г.) австрийская армия вынудила французов покинуть Цюрих; Массена отступил через Лиммат, где он занял оборонительную позицию на невысоких холмах, возвышающихся над городом, и ждал своей возможности вернуть город.^[40]

Боевые порядки

Австрийский

Лейтенант фельдмаршал Фридрих Фрайхер фон Хотце:

• 12. Пехотный полк Манфредини (3 батальона)
• 21. Пехотный полк Gemmingen (2 компании)
• 41. Пехотный полк. Бендер (3 батальона)
• 1. Легкий пехотный полк Строцци (1 батальон)
• 7. Драгунский полк Вальдек (6 эскадрилий)
• Первый батальон Венгерско-Банатского пограничного полка

Итого: ~ 8000 человек^[41]

Французский

Генерал дивизии Мишель Ней:

• Оноре Теодор Максим Газан де ла Пейриер колонна (4 батальона)
• Доминик Мансуй Роже колонна (2 батальона)
• Фредерик Анри Вальтер кавалерия (3 эскадрона)^[42]

Всего: 7000 человек^[43]

Источники

Цитаты и примечания

Библиография

• Элисон, Арчибальд. История Европы от падения Наполеона в 1815 году до прихода на престол Луи Наполеона в 1852 году.. Нью-Йорк: Харпер, 1855.
• Аттеридж, Эндрю Хиллиард. Самый храбрый из храбрых, Мишель Ней: маршал Франции, герцог Эльхинген. Нью-Йорк: Брентано, 1913.
• Бланнинг, Тимоти. Французские революционные войны, Нью-Йорк: Oxford University Press, 1996, ISBN  0-340-56911-5.
• Бодарт, Гастон. Гибель людей в современных войнах, Австро-Венгрия: Франция. Оксфорд: Clarendon Press: Лондон, Нью-Йорк [и др.] Х. Милфорд, 1916.
• (на немецком) Эберт, Йенс-Флориан. "Фридрих Фрейгер фон Хотце". Die Österreichischen Generäle 1792–1815. Проверено 15 октября 2009 года.
• Галлахер, Джон. Ребенок Наполеона ужасный: генерал Доминик Вандамм. Талса: Университет Оклахомы Пресс, 2008, ISBN  978-0-8061-3875-6.
• Холлинз, Дэвид, Австрийские командиры наполеоновских войн 1792–1815 гг., Лондон: Оспри, 2004.
• (на немецком) Хюрлиманн, Катя. «Фридрих фон Хотце». Historisches Lexikon der Schweiz. Выпуск от 15 января 2008 г., дата обращения 18 октября 2009 г.
• Журдан, Жан-Батист. Воспоминания о действиях Дунайской армии под командованием генерала Журдана, взятые из рукописей этого офицера. Лондон: Дебретт, 1799.
• Хикс, Питер. Битва при Асперн-Эсслинге. Napoleon Foundation, 2008. Проверено 9 декабря 2009 г.
• Обнимаю, Лена и Ричард Стед. Швейцария. Нью-Йорк: Сыновья Дж. П. Патнэма, 1902.
• (на немецком) Кессинджер, Роланд. Орден битвы, Дунайская армия. Проверено 3 декабря 2009 года.
• Кудрна, Леопольд и Дигби Смит. Биографический словарь всех австрийских генералов во французских революционных и наполеоновских войнах 1792–1815 гг.. «Пиачек». Наполеон серии, Роберт Бернхэм, главный редактор. Версия от апреля 2008 г. Проверено 14 декабря 2009 года.
• Питер, Армин. Речная фрагментация и проблемы соединения в швейцарских реках; Влияние на сообщества рыб. EAWAG, Лимнологический исследовательский центр, Швейцарский федеральный институт экологических наук и технологий, Кастаниенбаум, Швейцария, 1999–2000 гг.
• Фиппс, Рэмси Уэстон. Армии Первой Французской республики. Том 5: «Рейнские армии в Швейцарии, Голландии, Италии, Египте и государственный переворот Брюмера 1797–1799», Oxford: Oxford University Press, 1939.
• Роджер, А. Война Второй коалиции: стратегический комментарий. Оксфорд: Clarendon Press, 1964.
• Ротенберг, Гюнтер Э. Великий противник Наполеона: эрцгерцог Карл и австрийская армия 1792–1914 гг. Страуд (Глостер): Spellmount, 2007.
• Ситон, Альберт. Австро-венгерская армия наполеоновских войн. Лондон: Оспри, 1973, ISBN  978-0-85045-147-4.
• Старший, Терри Дж. Двадцать лучших командиров французской кавалерии: генерал Клод-Пьер Пажоль № 5. В Наполеон серии, Роберт Бернхэм, главный редактор. Версия от апреля 2008 г. Проверено 4 ноября 2009 года.
• Шедвелл, Лоуренс. Горная война на примере кампании 1799 года в Швейцарии: перевод швейцарского повествования, составленный из трудов Эрцгерцог Карл, Джомини, и другие ... . Лондон: Генри С. Кинг, 1875.
• Смит, Дигби. Датабук о наполеоновских войнах. Лондон: Гринхилл, 1998 г., ISBN  1-85367-276-9.
• Янг, Джон, Д.Д. История начала, развития и прекращения поздней войны между Великобританией и Францией, продолжавшейся с первого дня февраля 1793 года по первое октября 1801 года.. Том 2. Эдинбург: Тернбулл, 1802.