Бедрос Хаджян - Bedros Hadjian

Бедрос Хаджян
Бедрос и Сосси Хаджян
Бедрос и Сосси Хаджян
Родившийся24 января 1933 г.
Джарабулус, Сирия
Умер3 сентября 2012 г.(2012-09-03) (79 лет)
Буэнос айрес, Аргентина

Бедрос Хаджян (Армянский: Պետրոս Հաճեան; 24 января 1933 г. в г. Джарабулус, Сирия - 3 сентября 2012 г. в г. Буэнос айрес, Аргентина ) был Буэнос айрес -основан Сирийский армянский писатель, педагог и журналист.[1] В 1954 году он стал директором армянской школы г. Дейр-эль-Зор, на севере Сирии, один из пунктов назначения армян, пройдя через Османский власти в 1915 г. Геноцид армян.

После преподавания истории и литературы Армении в Армянской школе имени Айгазяна. Алеппо с середины 1960-х годов Хаджян был назначен в 1968 году директором Карен Йеппе Гемарана, крупнейшей армянской средней школы Алеппо и одной из самых известных в армянской диаспоре.

В 1970 году Хаджян переехал в Буэнос-Айрес в качестве директора Instituto Educativo San Gregorio El Iluminador, одной из крупнейших армянских школ в стране. Южная Америка. Он также стал редактором Армения, Ежедневная газета на армянском языке, которая стала еженедельной в конце 1980-х, с 1971-1986 гг. Он ушел с поста директора San Gregorio El Iluminador в 2003 году.[2]С 1986 года он посвятил себя написанию художественной и научно-популярной литературы, изданной в Буэнос-Айресе, Алеппо и Ереван Он часто писал статьи в армянских газетах, таких как Haratch в Париже, Нор Гянк в Лос-Анджелесе и Сардарабад в Буэнос-Айресе по вопросам Армении, а также обзоры литературы и книг.

Книги

  • «Պարզ քերականութիւն» (Простая грамматика), тт. 1, 2 и 3 (Буэнос-Айрес, 1986–1987 годы).
  • «Հայ մտքի մշակներ / Grandes Figuras de la Cultura Armenia», сиглос V-X (Великие деятели армянской культуры, 5-10 века) (Буэнос-Айрес, 1987, перевод Вардан Матиосян ).
  • «Հայ մտքի մշակներ / Grandes Figuras de la Cultura Armenia», сиглос XI-XIV (Великие деятели армянской культуры, 11-14 вв.) (Буэнос-Айрес, 1990, перевод Вардан Матиосян ).
  • «Հրամմեցէք պարոններ» (Помогите себе, господа) (Буэнос-Айрес, 1995, на армянском языке).
  • La Palabra Silenciada: las Victimas intelectuales del Genocidio Armenio (Буэнос-Айрес, 2000 г., перевод Вардан Матиосян ).
  • «100 արի, 100 ատմութիւն» (Сто лет, сто рассказов) (Буэнос-Айрес, 2001).
  • «Կար ու չկար» (Однажды в сказке) (Буэнос-Айрес, 2003).
  • «Կարկեմիշ» (Каркемиш) (Алеппо, 2005).
  • Эль-Синтурон (Пояс) (Буэнос-Айрес, 2005 г., перевод Берг Агемиан).
  • Cien Años, Cien Historias (Буэнос-Айрес, 2007 г., перевод Вардан Матиосян ).
  • «Ճանապարհ դէպի Կարկեմիշ» (Дорога на Каркемиш) (Ереван, 2008).
  • «Հարաւը Սփիւռքի մէջ» (Юг в диаспоре) (Алеппо, 2008).
  • Сто лет, сто рассказов (Алеппо, 2009 г., перевод Арис Севаг ).

Рекомендации

  1. ^ «Бедрос Хаджиан умер в Аргентине». Армянское зеркало-зритель. 6 сентября 2012 г.. Получено 2 июля 2015.
  2. ^ «Визит Бедроса и Сосси Хаджян в центральный офис AGBU (фото) | Блог AGBU». Agbublog.wordpress.com. 2009-06-02. Получено 2016-10-20.

внешняя ссылка