Бедрос Туриан - Википедия - Bedros Tourian

Бедрос Туриан
Родившийся1851
Умер1872
Род занятийПисатель, поэт, драматург и актер
портрет
Бедрос Туриан

Бедрос Туриан (Армянский: в ТАО Պետրոս Դուրեան, в РАО Պետրոս Դուրյան) (1851–1872) был Западноармянский поэт, драматург и актер.

биография

Бедрос Туриан (альтернативное написание: Петрос Дурьян) родился в бедной семье, отец которой был кузнецом в Стамбуле. Романтичный поэт с острой чувствительностью, он собрал любимых поклонников.[ВОЗ? ] в течение его жизни. Он умер от туберкулез в возрасте 21 года он оставил, однако, наследие драмы и поэзии. Патриот, его исторические пьесы вдохновлены стремлением к национальному освобождению. Его армянский школьный учитель был Акоп Баронян, сатирик. Получив образование на французском языке, Туриан был хорошо начитан с Гюго, Ламартина и де Мюссе и внес лиричность и сентиментальность в свой родной язык армянской поэзии. Спонтанные, красноречивые и богато образные и метафоры, его стихи раскрывают естественный художественный блеск и проложили путь нововведениям из старого стиля письма. Критики[ВОЗ? ] приписывают Туриану начало современной лирической традиции в стихах. Его стихи переведены на русский, французский, английский, немецкий и итальянский языки.

Могила Петроса Дурьяна в Пантеоне, Ереван

Он вел активную театральную жизнь, несмотря на сопротивление отца, писал пьесы и выступал на сцене. Учитывая бедность его семьи, финансовое преимущество, которое ему предоставляла игра, вполне могло быть фактором, который бросил вызов желаниям его отца. Он быстро завоевал признание и устойчивую популярность благодаря своим пьесам. Некоторые из его театральных работ включают Черные земли(1868), Арташес Завоеватель (1869), Падение Дома Арсакидов (1870), Взятие Ани, столицы Армении (1871), и Театр или Отверженные (1871). Театр или Отверженные занимается проблемой социальной несправедливости и морального разложения. В спектакле двое влюбленных покончили жизнь самоубийством на сцене. Если бы Туриан прожил более долгую жизнь, у него, возможно, была бы возможность разработать более сложный театральный репертуар. История помнит его больше за его стихи, чем за его драмы, хотя последние принесли ему известность еще при жизни.

Зная, что он умрет молодым, он катался на американских горках эмоций, жаловавшись Всевышнему в одном стихотворении и моля о прощении в другом. Нереализованные мечты и стремление жить, чтобы внести свой вклад в развитие своей нации, вызвали у него глубокую боль и горе, которые отражены в его произведениях.

Следующее стихотворение, Маленькое озеро, это намек на тот факт, что, очевидно, Туриан, который был влюблен в актрису, услышал, как она пренебрежительно сказала: «О, он? Он дрожит и такой бледный - он может даже умереть в один из таких дней! » (что он и сделал).

Источники

  • К. Б. Бардаркджян, Справочник по современной армянской литературе 1500-1920 гг., Издательство Государственного университета Уэйна, 1999
  • Э. Джрбашян, «Петрос Дуриан» (статья из Армянская советская энциклопедия )
  • Гранд Назарианц, Bedros Tourian, Poeta armeno: dalla sua vita e dalle sue pagine migliori, con un cenno sull'arte armena, в сотрудничестве с Франко Нитти Валентини, con una presentazione di Enrico Cardile, Bari, Laterza, 1915.
  • Бедрос Туриан, I Miserabili: драма в «Чинкве атти», итальянская версия Гранд Назарианц; Con prefazione di Альфредо Виоланте, Милан, Сонцоньо, 1916 год.
  • Дж. Р. Рассел, Босфорские ночи: Полное собрание лирических стихотворений Бедроса Туриана: перевод, введение и комментарии, Издательство «Армянское наследие», 2005 г.

внешняя ссылка

видео