Бернар де Латтр де Тассиньи - Bernard de Lattre de Tassigny

Бернар де Латтр де Тассиньи
Родился11 февраля 1928 г.
Париж, Франция
Умер30 мая 1951 года (1951-05-31) (23 года)
Нинь Бинь, Вьетнам
ВерностьФранция
Обслуживание/ветвьФранцузская армия
Годы службы1944–1951
КлассифицироватьЛейтенант
Битвы / войныВторая Мировая Война
Первая Индокитайская война
НаградыMédaille militaire
Croix de guerre 1939–1945
Croix de Guerre des TOE
связиЖан де Латтр де Тассиньи

Бернар де Латтр де Тассиньи (11 февраля 1928 г. - 30 мая 1951 г.) Французская армия офицер, воевавший во время Вторая Мировая Война и Первая Индокитайская война. Бернар де Латтр получил несколько медалей за свою военную карьеру, в том числе Médaille militaire. Погиб в бою в возрасте 23 лет, сражаясь рядом Нинь Бинь. На момент смерти его отец, генерал Жан де Латтр де Тассиньи, был главнокомандующим французскими войсками в Индокитае. Смерть Бернарда получила широкое освещение в газетах, заголовки привлекли внимание к смерти сына генерала. Его мать работала над тем, чтобы сохранить память о своем сыне, а также о своем более известном муже, который умер в 1952 году. Их наследие включает мемориальную часовню под открытым небом и центр в Wildenstein, Эльзас, Франция. Смерть Бернара де Латтра упоминается в историях Первой Индокитайской войны, и ее сравнивают со смертью других сыновей генералов и военачальников.

Ранняя жизнь и Вторая мировая война

Бернар де Латтр де Тассиньи родился 11 февраля 1928 года в Париже, Франция. Он был единственным ребенком французского солдата и будущего героя войны и генерала. Жан де Латтр де Тассиньи и его жена Симон де Ламазьер, французские аристократы.[1]

Бернару было 12 лет, когда Франция была завоевана нацистской Германией в июле 1940 г. Вторая Мировая Война. Его отец воевал в армии во время вторжения, а затем командовал войсками в "свободная зона "в Монпелье и Тунисе, но он был арестован за сопротивление Немецкая военная оккупация из Виши Франция в ноябре 1942 г. и приговорен к 10 годам лишения свободы. Бернар де Латтр, которому тогда было 15 лет, помог своему отцу сбежать из тюрьмы Риом 3 сентября 1943 года. Его отец уехал в Алжир через Лондон, а Бернар и его мать скрылись. В конце концов Бернар бежал из Франции через Пиренеи и пересек Испанию, чтобы добраться до Северной Африки. Там, как и его отец, он присоединился к силам Свободный французский.[2]

Ему всего 16 лет, и Бернар получил особое разрешение от генерала. Шарль де Голль чтобы присоединиться к армии, собирающейся для вторжения во Францию, и впоследствии сражался за освобождение южной Франции, а также Германии. Был тяжело ранен 8 сентября 1944 г. в г. Autun, вернувшись позже, чтобы снова сражаться в Германии. За свои действия в этих кампаниях он получил Médaille militaire, самый молодой, получивший эту медаль, и его первый Croix de Guerre.[3]

После войны Бернар де Латтр с августа 1945 года учился во французской военной школе (EMIA), обучаясь в отделении бронекавалерии. 26 ноября 1948 года он получил звание лейтенанта.[4]

Первая Индокитайская война и смерть

Бернар де Латтр служил во французской армии во время Первая Индокитайская война, высадившись в Марселе 1 июля 1949 года. Он стал командиром взвода, затем командиром эскадрильи и принял участие в Битва при Дьенмай.[4] Он получил свой второй Croix de Guerre во время этой кампании, будучи награжденным медалью от своего отца 11 мая 1951 года. Он был убит в бою 19 дней спустя, около Нинь Бинь, в течение Дневная Река. Он умер, подчиняясь приказу отца любой ценой удерживать город; это упорно боролся бой приписывают Остановки Вьетминь Генеральный Зиап наступление в то время на дельту Красной реки.[5] Цитата за его действия завершилась:

Он героически пал, показывая пример лучших воинских доблестей.

— переведенная цитата из TIME[2]

После смерти сына его отец организовал католическую мессу в соборе Ханоя.[6] Через два дня после битвы тело Бернара де Латтра было доставлено домой во Францию ​​в сопровождении его отца, и молодой солдат был похоронен с воинскими почестями.[7] Могилы всех трех де Латтр теперь расположены бок о бок на кладбище в Mouilleron-en-Pareds, где родился Жан де Латтр.[8]

Смерть Бернара де Латтра получила широкое освещение в прессе в то время, в том числе статьи в Le Figaro, Le Monde, Нью-Йорк Таймс[9] и Время журнал.[2] Его похороны были показаны в Жизнь журнал как «Картинка недели».[7]

Украшения

Наследие

Смерть Бернара де Латтра сильно повлияла на его отца и мать. В частности, его отец был сильно поражен и умер от рака менее чем через восемь месяцев.[10] Его мать, получившая теперь право называться мадам ла Марешаль после посмертного повышения по службе своего мужа, описывается в некрологе, опубликованном в 2003 году, как «посвятившая себя памяти своего сына и истории своего мужа и армий, которые он приказал ".[1]

В 1952 г. вышла 308-страничная книга под названием Un destin héroïque: Бернар де Латтр («Героическая судьба: Бернар де Латтр»). Книга представляет собой сборник историй из жизни Бернарда и писем, которые он написал. Книгу написал и отредактировал французский профессор философии Роберт Гаррик.[11] Еще один письменный ответ на смерть Бернара де Латтра был предоставлен его матерью в ее двухтомном труде о ее муже: Жан де Латтр: mon mari (Париж, 1972 г.). В этой работе мадам де Латтр пишет о реакции своего мужа на смерть их сына, но также пишет о своих собственных чувствах и об идеализме поколения французских солдат, умирающих, как ее сын.[12]

Одним из постоянных памятников Бернару де Латтру является небольшая часовня под открытым небом в коммуне Wildenstein, в Верхний Рейн департамент в Эльзас на северо-востоке Франции. Это здание, ныне известное как Шапель Сен-Бернар, было открыто в 1955 году. Оно состоит из алтаря и небольшого укрытия рядом с пешеходной тропой. Строительство на этом месте началось в 1954 году по планам, утвержденным мадам де Латтр. Строительный материал был розового цвета. песчаник из поблизости Rouffach. Сайт посвящен памяти Бернара де Латтра, его отца Жана де Латтра и французских войск, которые сражались в этом районе в 1944 году за освобождение Эльзаса от немцев во время Второй мировой войны. Позже часовня пришла в упадок, но была отремонтирована и переоборудована во время службы 20 августа 2004 г., в день, посвященный Сен-Бернар Клервоский.[13] Здесь ежегодно проводится служба в честь Бернара де Латтр де Тассиньи, которую посещают ассоциации ветеранов, местные высокопоставленные лица и родственники де Латтра.[14]

Также в Вильденштайне находится Центр Бернара де Латтра, в котором есть мемориал Жану де Латтру. Этот мемориал изначально располагался в Алжире, но был перенесен в Вильденштайн в 1962 году после того, как Алжир получил независимость от Франции.[15] Дополнительное ознаменование имени Бернара де Латтра произошло, когда в 1984–1985 годах класс военного училища Ecole Militaire Interarmes, в котором он учился, был назван в его честь «лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи».[16] Ежегодная служба также проводится на могилах де Латтра в Муилерон-ан-Паредс.[17]

Историки и другие авторы, пишущие о Первой Индокитайской войне, прокомментировали символизм смерти Бернара де Латтра. В Soldats perdus: de l'Indochine à l'Algérie, dans la tourmente des guerres (2007), французский журналист и писатель Элен Эрлингсен говорит, что смерть Бернара де Латтра была символом «современного мира, опустошенного войной», и что его жизнь была «представителем нашего времени».[18] Смерть Бернара де Латтра была помещена в контекст по отношению к другим смертям в этой войне, вместе с Брайаном Мойнаханом в работе 2007 года. Французский век: иллюстрированная история современной Франции, отметив, что «всего в Индокитае погиб 21 сын французских маршалов и генералов».[19]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б Некролог: Симонн де Латтр де Тассиньи, Дуглас Джонсон, Хранитель, Четверг, 12 июня 2003 г.
  2. ^ а б c Война: Солдатский сын, Время, Понедельник, 11 июня 1951 г.
  3. ^ Лейтенант Бернар де Латтр де Тассиньи В архиве 20 июля 2011 г. Wayback Machine, Лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи, по состоянию на 21 января 2010 г.
  4. ^ а б 30/05/51 - лейтенант Бернар де Латтр де Тассиньи (23 лет) 1er Chasseur Soldats de France.fr, по состоянию на 21 января 2010 г.
  5. ^ Карнов, Стэнли. Вьетнам: История. Нью-Йорк: Viking Press; 1983. С. 187.
  6. ^ Вулкан под снегом: Во Нгуен Зиап, Джон Колвин, 2001, стр.94.
  7. ^ а б Поцелуй для сына-солдата ЖИЗНЬ, 25 июня 1951 г., стр. 27
  8. ^ Патримуан В архиве 17 марта 2014 г. Wayback Machine, Site officiel de la commune Mouilleron-en-Pareds, по состоянию на 17 января 2010 г.
  9. ^ Сын французского вождя убит, Четверг, 31 мая 1951 г., стр.
  10. ^ Жан де Латтр де Тассиньи (1889–1952), Chemins de Memoire, по состоянию на 17 января 2010 г.
  11. ^ Un destin héroïque: Бернар де Латтр, Запись WorldCat, доступ 17 января 2010 г.
  12. ^ Это отмечено в Культурная сила: создатели и защитники французской колониальной империи, Барнетт Сингер и Джон Лэнгдон, 2008 г., примечание 35, стр. 410
  13. ^ Wildenstein В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine, Le Souvenir Francais du Canton de Saint-Amarin, доступ 17 января 2010 г.
  14. ^ Отчеты и фотографии недавних поминальных служб доступны на сайте областной газеты. Les Dernières Nouvelles d'Alsace: 2006 В архиве 28 февраля 2010 г. Wayback Machine, 2007[постоянная мертвая ссылка ], 2008[постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Stèle de la base Maréchal-de-Lattre d’Aïn Arnat В архиве 13 ноября 2008 г. Wayback Machine, Musée national des deux victoires, по состоянию на 17 января 2010 г.
  16. ^ "Лейтенант повышения Бернар де Латтр де Тассиньи". Получено 9 января 2010.
  17. ^ Les manifestations - Mouilleron en Pared: Cerémonie de Lattre, le site de l'Union Nationale des Combattants de Vendée, по состоянию на 17 января 2010 г.
  18. ^ Soldats perdus: de l'Indochine à l'Algérie, dans la tourmente des guerres, Элен Эрлингсен, 2007 г., стр. 13
  19. ^ Французский век: иллюстрированная история современной Франции, Брайан Мойнахан, 2007, стр. 387. См. Также Современное партизанское восстание, Энтони Джеймс Джос, 1992, «Агония французского Индокитая», стр. 111. Майкл Клодфельтер, стр. 677 Война и вооруженные конфликты (2002), говорится, что Бернар де Латтр был первым из 21 сына военачальников, погибших в той войне.

внешняя ссылка