Bevare Gud vår kung - Bevare Gud vår kung

Bevare Gud vår Kung (Шведский для "Боже, храни нашего короля") был первым королевский гимн из Швеция. [1]Написано в 1805 г. Авраам Никлас Эделькранц (1754–1821) в честь короля Густав IV Адольф, он был настроен на мелодию Британский гимн "Боже, храни короля ". Песня послужит де-факто королевский гимн с 1805 по 1893 год, когда Kungssången был принят в качестве официального королевского гимна. [2][3]

Текст песни

Шведские тексты
английский перевод

я
Bevare Gud vår kung!
Gör säll vår ädle kung!
Leve vår kung!
Bekrönt av ärans hand,
бренд alltid med hjärtats
förent med folk och land.
Leve vår kung!

II
Nu varje troget bröst
med hjärta och med röst
hans välgång sjung!
Må tvedräkt flykten ta!
Хан аллас карлек ха!
Sjung, svenska Folk, ура!
Leve vår kung!

я
Боже, храни нашего короля!
Возрадуйтесь нашего благородного короля!
Да здравствует наш король!
Коронованный рукой славы,
всегда с огнем в сердце
объединились с людьми и землей.
Да здравствует наш король!

II
Теперь каждая верная грудь
сердцем и голосом
пой на его благо!
Да обратится в бегство разлад!
[Может] он любовь всех есть!
Пойте, шведы, ура!
Да здравствует наш король!

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Bevare Gud vår Kung". dagensvisa.com. Получено 1 марта, 2020.
  2. ^ "Эделькранц, Авраам Никлас". svenskaakademien.se. Получено 1 марта, 2020.
  3. ^ "Kungssången". kungahuset.se. Получено 1 марта, 2020.