Храм Бхагьялакшми - Википедия - Bhagyalakshmi temple

Бхагьялакшми
Снимок из Чарминара Хайдарабад 3711.JPG
Храм Бхагьялакшми, Хайдарабад
Религия
Принадлежностьиндуизм
ОкругХайдарабад
БожествоЛакшми
Место расположения
СостояниеТелангана
СтранаИндия
Храм Бхагьялакшми расположен в Телангане.
Храм Бхагьялакшми
Расположение в Телангане (около 3)
Географические координаты17 ° 21′41 ″ с.ш. 78 ° 28′28 ″ в.д. / 17,36139 ° с. Ш. 78,47444 ° в. / 17.36139; 78.47444Координаты: 17 ° 21′41 ″ с.ш. 78 ° 28′28 ″ в.д. / 17,36139 ° с. Ш. 78,47444 ° в. / 17.36139; 78.47444

Храм Бхагьялакшми это Индуистский храм, расположенный в Хайдарабад, Индия. Этот храм расположен рядом с историческим памятником города. Чарминар. Чарминар находится на попечении Археологические исследования Индии (ASI), а индуистский траст управляет храмом, посвященным Богине. Лакшми. Происхождение храма в настоящее время оспаривается, а нынешняя структура, в которой находится идол, была возведена в 1960-х годах. ASI объявило постройку храма несанкционированной.[1] Высокий суд Теланганы остановили дальнейшее расширение храма.[2]

История

Взгляд исторического Чарминар, Храм Бхагьялакшми можно увидеть в правом нижнем углу изображения.
Храм

Историки сходятся во мнении, что храм был создан совсем недавно, в конце 1960-х годов. Утверждения о более новом происхождении храма выдвигаются такими историками, как Нарендра Лютер, которые утверждают, что храм не существовал до 1960-х годов, когда он был возведен не обязательно некоторыми местными жителями.[2] По мнению историков, один из защитный камень по форме похожий на веху возле Чарминара, был окрашен шафран цвет в 1965 году, и старушка стала руководителем этого храма. После Государственная автотранспортная корпорация Андхра-Прадеш автобус столкнулся с камнем и повредил его, Пукка структура была создана на сайте.[3] Камень был заменен идолом богини Лакшми.[2] Английская газета Индуистский подтверждает утверждение, что Храм был построен в 1960-х годах и на нем были сделаны снимки Чарминара, сделанные в 1957 и 1962 годах, показывающие, что в указанном месте храма не существовало. На снимке 1986 года изображено строение храма.[4] В 2012 году Археологическая служба Индии в ответе RTI классифицировала храмовую структуру как несанкционированную постройку.[1]

В Высокий суд было подано дело против посягательства на Чарминар храмовых властей. Высокий суд постановил сохранить статус-кво и запретил дальнейшее строительство храма.[5]

По словам мусульманского жреца алтаря Чарминара, оригинальный камень, о котором идет речь, был защитный камень размещен возле угла, чтобы защитить стены чарминара от автомобилей.[6] Местный житель Муралидхар Рао утверждает, что некоторые индусы начали поклоняться камню в юго-восточном углу Чарминара, полагая, что он приносит удачу. В 1960-х годах вокруг камня был пристроен небольшой навес, который позже был преобразован в постоянную большую бетонную конструкцию.[7][нужен лучший источник ]

Некоторые местные жители индуистской общины считают, что храм похож по возрасту на Чарминар. Но никаких доказательств этому утверждению представлено не было. Лидер местного конгресса Дж. Ниранджан считает сосуществование двух структур отражением «композитной культуры» Хайдарабада. Он утверждал, что Чарминар в течение нескольких столетий здесь были места поклонения для обеих общин, и он посылал всему миру сообщение о богатых светских традициях и Ганга-Джамуни техзиб («композитная культура») Хайдарабада.[8] Книга приводит название святыни в память Королевы. Бхагмати (или Бхагьявати).[9]

Закон AMASR

"Закон о древних памятниках, археологических раскопках и останках" или Закон AMASR прошло в 1958 г. акт парламента из правительство Индии который предусматривает сохранение древних и исторических памятников, археологических памятников и памятников государственного значения.[10][11]

Правила предусматривают, что территория в непосредственной близости от памятника, в пределах 100 метров, является запрещенной зоной. Территория в пределах 200 метров от памятника относится к регулируемой категории. Любой ремонт или модификация зданий в этом районе требует предварительного разрешения.[12] По словам официальных лиц ASI, храм Бхагья Лакшми находится под запретной зоной памятника Чар Минар. Следовательно, любая деятельность, направленная на расширение структуры, считается «незаконной».[12]

Споры

Храм был предметом споров в связи с его спорным происхождением и «угрозой» его строительство и расширением поз на защищаемом историческую структуру Чарминара.[12] В 1960-х годах замена священного камня идолом и строительство временного сарая вызвали межобщинную напряженность.[2]

В 1979 г. Меджлис-и-Иттехадул Муслимин (МИМ), политическая партия в Индии, назвала Bandh протестовать против посягательство на мечеть в Мекка, Саудовская Аравия. Когда некоторые местные Индуистский торговцы просили оставить свои магазины открытыми из-за продолжающихся индуистских праздников, общинные силы осквернили храм 23 ноября 1979 года, разграбили магазины и подожгли их.[9]

Вовремя Ганешотсава Во время празднования сентябрьских праздников 1983 года некоторые индуистские организации развесили большие тканевые транспаранты в ряде мест в этом районе с просьбой провозгласить Индию Индуистская республика. В этой напряженной атмосфере мусульманин бросил камень в храм. Коммунальные силы осквернили мечеть в отместку и поместили идолов и изображения индуистских богов, в результате чего МИМ потребовал проведения бандха. Ситуация вскоре переросла в беспорядки, в результате которых погибли 45 человек.[13][14]

Ночью 1 ноября 2012 г. администрация храма начала проводить строительные работы без разрешения Археологические исследования Индии (ASI), заявив, что они украшали храм перед Дивали фестиваль.[15] Строительная деятельность, которая, по утверждению ASI, была незаконной, была остановлена ​​полицией.[12] Строительные работы на территории храма спровоцировали индуистско-мусульманскую напряженность в городе. Некоторые местные мусульманские политики опасались, что расширение может повредить исторический Чарминар, который они отождествляют с исламским наследием.

Власти храма утверждают, что они не планировали расширения, а только заменили изношенные бамбуковые конструкции новыми.[2] Контингент партийных работников МИМ и пять ГНД во главе с Акбаруддин Овайси организовали митинг, утверждая, что полиция способствует незаконной работе по распространению. Полиция остановила митинг и взяла лидеров МВД под стражу.[16] После этого в городе было зарегистрировано несколько инцидентов с применением насилия, включая забрасывание камнями и повреждение четырех автобусов APSRTC, двух автомобилей, банкомата и салона одежды.[17] Городская администрация временно запретила общественные посещения Чарминара, закрыла близлежащий рынок и забаррикадировала некоторые улицы.[18] Полиция также помешала индуистским лидерам организовать марш в храм, заключив организаторов под стражу.[19]

16 ноября 2012 г. вспыхнуло еще большее насилие после Пятничные молитвы на Мекка Масджид. Большое количество людей направилось к Чарминару после молитвы, чтобы произнести «салям» (приветствие) религиозному символу, примыкающему к памятнику, но их остановила полиция. Протестующие начали выступать против полиции с лозунгами и требовали снятия ограничений. Позже протестующие забросали камнями и напали на автомобили и магазины. Полиция использовала слезоточивый газ снаряды и дубинка зарядить, чтобы разогнать мобов. В ходе насилия пострадали семь человек.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б «Ответ RTI от ASI, размещенный на веб-сайте». PDF-файл на twocircles.net. Два круга. Получено 12 апреля 2018.
  2. ^ а б c d е «Доверие отрицает расширение храма Бхагьялакшми». Таймс оф Индия. 7 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября 2012.
  3. ^ Инженер Асгар Али (1991). Общинные беспорядки в Индии после обретения независимости. Университеты Press. С. 291–293. ISBN  978-81-7370-102-3. Получено 11 ноября 2012.
  4. ^ "Заметка о фотографии Чарминара". Индуистский. 21 ноября 2012 г.. Получено 11 апреля 2018.
  5. ^ «Высокий суд разрешил украшение храма Бхагьялакшми в Чарминаре». Индуистский. 2 августа 2013 г.. Получено 12 апреля 2018.
  6. ^ "Заявление мусульманского священника Чарминара". Версия для печати размещена в Atlasobscura. Получено 12 апреля 2018.
  7. ^ Рао, А. Шриниваса (7 ноября 2012 г.). «Возле Чарминара вспыхивает насилие над расширением« Старый храм »». Ежедневная почта. Лондон
  8. ^ «Лидер Конгресса ставит под сомнение подлинность старой фотографии Чарминара». Индуистский. Ченнаи, Индия. 22 ноября 2012 г.
  9. ^ а б Шри Канта Гош (1997). Индийская демократия сошла с рельсов: политика и политики. Издательство APH. С. 73–74. ISBN  978-81-7024-866-8. Получено 11 ноября 2012.
  10. ^ "Закон о древних памятниках, археологических раскопках и останках, 1958 г." (PDF). Археологические исследования Индии. Получено 17 апреля 2015.
  11. ^ Трипати, Шайладжа (28 апреля 2010 г.). "Монументально!". Индуистский. Получено 17 апреля 2015.
  12. ^ а б c d JS Iftekhar (7 ноября 2012 г.). «Пристройка храма незаконна - АСИ». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 12 ноября 2012.
  13. ^ Инженер Асгар Али (1991). Общинные беспорядки в Индии после обретения независимости. Университеты Press. С. 291–293. ISBN  978-81-7370-102-3. Получено 11 ноября 2012.
  14. ^ Коммунальные беспорядки в Индии: хронология (1947-2003)[постоянная мертвая ссылка ]. Институт исследований мира и конфликтов, март 2004 г.
  15. ^ «Беспокойный старый город держит полицию на грани». Индуистский. Ченнаи, Индия. 12 ноября 2012 г.. Получено 12 ноября 2012.
  16. ^ «Напряжение в Хайдарабаде». Азиатский возраст. 12 ноября 2012 г.. Получено 12 ноября 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Напряженность в Старом городе Хайдарабада из-за храма Бхагьялакшми, аресты ГНД МВД». Таймс оф Индия. 12 ноября 2012 г.. Получено 12 ноября 2012.
  18. ^ «Чарминар третий день находится в осаде полиции». НДТВ. 13 ноября 2012 г.. Получено 13 ноября 2012.
  19. ^ «Напряженность в Хайдарабаде: лидеры Конга пытаются умиротворить МИМ». Одна Индия. 13 ноября 2012 г.. Получено 13 ноября 2012.
  20. ^ «Семеро ранены в результате насилия в старых районах Хайдарабада». ДНК. 16 ноября 2012 г.. Получено 16 ноября 2012.