Черные бароны (книга) - Black Barons (book)

Черные бароны
АвторМилослав Швандрлик
Оригинальное названиеЧерни барони
ЯзыкЧешский
Опубликовано1969 (1969)
ИздательВысочина (Гавличкув Брод)
Тип СМИРоман

Черные бароны (Чешский: Черни барони[1]) - роман, написанный Милослав Швандрлик[2] в период Пражская весна и опубликовано в 1969 году. Из-за политической ситуации в то время Швандрлик не мог публиковаться в течение некоторого времени. Во-вторых, дополнительная публикация этой книги стала возможной только после Бархатная революция (в 1990 г.). Произведение представляет собой юмористический роман с военным прошлым.

Бытие

Первая часть вышла в 1969 году в издательстве «Высочина» (Гавличкув Брод). Роман состоит из 17 глав и заканчивается главой, в которой главный герой, Кефалин, отчаянно желая продлить свою службу еще на год, напивается сидром.

Швандрлик продолжал писать вторую часть, хотя было ясно, что бескомпромиссная политическая нормализация в настоящее время, и книга не может быть издана в Чехословакии. Однако он был опубликован в изгнании в 1975 году в Цюрихе под псевдонимом Швандрлика Рудольф Кефалин.[3] и в Лондоне в 1988 г. Александр Томский издательство Розмлувы.[4][5] В то же время работа распространилась через самиздат в Чехословакия.[6] Обе части, состоящие из 29 глав, были опубликованы в целом в издании 1990 года (300 000 экземпляров) после «Бархатной революции». В 1981 году в Цюрихе была опубликована третья часть, снова под псевдонимом Рудольф Кефалин, однако Швандрлик решительно отверг авторство этого продолжения. Вместо этого его приписывают Милошу Мильтнеру.[3]

участок

Роман изображает иронию и сатирический форма абсурда в социалистическая армия вскоре после окончания Вторая мировая война. Без учета холодная война в то время и то, что бывшие Чехословакия находился на переднем крае потенциального вооруженного конфликта, Свандрлик сосредотачивает внимание на повседневных радостях и печалях солдат Вспомогательной технической части (по-чешски Pomocný technický prapor), в которой он якобы отбывал свое время. История происходит на Замок Зеленая Гора в городе Непомук.[7]

Связанные публикации

После 1990 года Швандрлик написал ряд книг, последовавших за «Черными баронами»:

  • Říkali mu Terazky aneb šest půllitrů u Jelínků («Его звали Терацкий и шесть пинт в« У Елинка »»)
  • Pět sekyr poručíka Hamáčka («Пять топоров лейтенанта Хамачека»)
  • Лоски Черного барона («Любовь Черного Барона»)
  • Кам к крачишу, Кефалина? («Куда вы едете в Кефалин?»)
  • Růžové sny pilného hňupa aneb Poručíme větru, dešti («Розовый мечтает о прилежном метании и« Мы закажем ветру и дождю »» [коммунистический девиз])
  • Černí baroni po čtyřiceti letech («Черные бароны через сорок лет»)
  • Černí baroni těsně před kremací («Черные бароны незадолго до кремации»)
  • Столеты майор Терацки («Столетний Терацкий»)
  • Черный барон от Ботиче ("Черный барон из Ботича")
  • Терацки на Граде ("На престол Терацкий")
  • Теразкихо последний джоб («Последняя работа Терацкого»)
  • Терацкий в тунелу доктора Мудихо («Терацкий в туннеле доктора Муди»)
  • Nesmiřitelný Terazky («Непримиримый Терацкий»)
  • Черный барони útočí на образовку («Черные бароны атакуют экран телевизора» [взгляд на фильм])

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Швадрлик, Милослав (13.06.2018). Черные барони: Анеб валчили исме за Чепички (на чешском языке). Эпоча. ISBN  9788075573803.
  2. ^ Земржел Милослав Швандрлик, автор Černých baronů, ČeskéNoviny.cz, 26.10.2009.
  3. ^ а б "Черный барони: роман и кино" (PDF).
  4. ^ "Словацкая литература". www.slovnikceskeliteratury.cz. Получено 2019-09-13.
  5. ^ Зима, Иржи; Копецки, Ярослав (01.01.2012). Tučná linka černou tuší: aneb NEPRAKTYcké vzpomínání (на чешском языке). Albatros Media a.s. ISBN  9788074251313.
  6. ^ "Земржел автор Черних барон, специалист Милослав Швандрлик". iDNES.cz. 2009-10-26. Получено 2019-09-13.
  7. ^ "Замок Зеленогорья | Расположение Черных баронов". Zelenahora.cz. 2013-01-24. Получено 2016-12-09.