Причастие Черной страны - Black Country Communion
Причастие Черной страны | |
---|---|
Причастие черной страны в 2011 году. Слева направо: Дерек Шеринян, Гленн Хьюз, Джо Бонамасса и Джейсон Бонэм. | |
Исходная информация | |
Источник | Лос-Анджелес, Калифорния, НАС |
Жанры | |
Активные годы |
|
Этикетки |
|
Связанные акты | Калифорнийская порода |
Интернет сайт | общение |
Члены | Гленн Хьюз Джо Бонамасса Джейсон Бонэм Дерек Шеринян |
Причастие Черной страны англо-американский Тяжелый рок группа, основанная в Лос-Анджелес, Калифорния. Группа образована в 2009 году. супергруппа состоит из басиста и ведущего вокалиста Гленн Хьюз, гитарист и второй вокалист Джо Бонамасса, барабанщик Джейсон Бонэм и клавишник Дерек Шеринян.
Хьюз и Бонамасса начали свой сайд-проект в ноябре 2009 года после совместного импровизированного выступления. По совету их производителя, Кевин Ширли, они наняли Бонэма и Шериниана, чтобы завершить состав группы. Название Black Country Communion происходит от термина Черная страна, который относится к области западное Средиземье Англии, где выросли Хьюз и Бонэм. По звучанию группа намеренно напоминает популярные классический рок группы 1970-х, отражающие предыдущую работу фронтмена Хьюза (в таких группах, как Трапеция и Темно-фиолетовый ), а также связь между Бонэмом и его отцом Джон группа Лед Зеппелин.
Поиграв вместе некоторое время, группа выпустила свой одноименный дебютный альбом в 2010. Причастие черной страны 2 последовал в следующем году, который был продвинут в первом концертном туре группы по США и Европе. Группа выпустила свой третий альбом, Послесвечение, в 2012.
В начале 2013 года, после нескольких месяцев напряженности в обществе, Бонамасса объявил, что больше не является участником Black Country Communion, при этом неясно, будет ли группа продолжать работу с другим гитаристом. Несколько дней спустя Хьюз подтвердил, что группа официально распалась, намекнув, что он продолжит работать с Бонэмом и Шеринианом под новым коллективным названием. Позже Шериниан присоединился к гастролирующей группе Бонамассы, в то время как Хьюз и Бонэм сформировали Калифорнийская порода с гитаристом Эндрю Ватт. Позже Хьюз и Бонамасса помирились, и группа воссоединилась в конце 2016 года с четвертым альбомом. BCCIV выпущен в 2017 году. После трех лет работы над отдельными проектами группа планирует отправиться в студию для записи потенциального пятого альбома в начале 2021 года.
История
2009–10: Становление и дебютный альбом
Гленн Хьюз и Джо Бонамасса впервые встретился в 2006 году Выставка NAMM в Анахайм, Калифорния, после чего они вместе играли в студии Хьюза в Голливуд с идеей создавать музыку вместе в будущем.[1] Бонамасса также работал с Джейсон Бонэм тот год, когда барабанщик выступал на пятом студийном альбоме гитариста Ты меня по рекомендации продюсера и общего друга Кевин Ширли.[2] Хьюз и Бонамасса воссоединились три года спустя, в ноябре 2009 года, выступив вместе в Дом Блюза в Лос-Анджелес за Гитарный центр.[2] Именно в этот момент они решили создать новую группу.[1] Идея привлечь Бонэма и клавишника Дерек Шеринян завершить состав группы предложила Ширли,[3] после этого второй гитарист был ненадолго рассмотрен вместо клавишника.[1]
Завершенный квартет впервые выступил вместе во время выхода на бис на одном из сольных концертов Бонамассы в Риверсайд, Калифорния 17 марта 2010 г. играет "One Last Soul" и Кавер-версия из Темно-фиолетовый песня "Плохо обращаются ".[4] Название Black Country Communion не было окончательно доработано до мая 2010 года.[4] после того, как угроза судебного иска со стороны другой группы помешала группе использовать название Black Country.[5] Позже Хьюз сообщил, что группа, о которой идет речь, из Балтимор, Мэриленд, как сообщается, потребовал 500 000 долларов за право использовать название Black Country, что он быстро осудил как "просто грубый".[6] Позже басист подробно остановился на ситуации в интервью 2016 года, объяснив, что его группа успешно купила название Black Country у группы из Балтимора (меньше, чем первоначально рекламируемые 500000 долларов), хотя к тому времени, когда дело было урегулировано, это было слишком поздно использовать это имя, и вместо этого им пришлось продолжать использовать более длинное прозвище Black Country Communion.[7]
Группа записала свой дебютный альбом на студии Shangri-La в Лос-Анджелесе в начале 2010 года, а релиз запланирован на сентябрь. Mascot Records в Европе и лейблом Бонамассы J&R Adventures в Северной Америке.[8] Хьюз охарактеризовал альбом как «большое британское рок-заявление», сравнив звучание группы со звуком его предыдущих групп Deep Purple и Black Sabbath, а также Лед Зеппелин.[6] "One Last Soul" стала первой песней, которая была выпущена и дебютировала во всем мире на британской цифровой радиостанции. Планета Рок 2 августа 2010 г.[9] Позже трек был выпущен как бесплатный цифровая загрузка на официальном сайте группы.[10] Незадолго до выхода альбома Planet Rock также показала часовой документальный фильм с эксклюзивными интервью с группой и подборкой треков из альбома.[11]
Причастие Черной страны был официально выпущен в Европе 20 сентября 2010 года, а днем позже - в Северной Америке.[8] В ночь своего европейского релиза группа отыграла свое первое официальное выступление в студии John Henry Rehearsal Studios в Лондон, перед небольшой толпой «около 75–100 человек».[12] Выступление транслировалось на Planet Rock в ту ночь, а затем - 24 сентября.[13] Альбом имел коммерческий успех в Великобритании, достигнув 13 строчки в рейтинге Чарт альбомов Великобритании и во главе Чарт рок-альбомов Великобритании,[14][15] в то время как в США он достиг 54-й строчки в рейтинге Рекламный щит 200 диаграмма альбомов.[16] Он также получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков, в том числе четырехзвездочные отзывы от Вся музыка рецензент Эдуардо Ривадавиа и Mojo писатель Пол Эллиотт.[3][17] Группа не гастролировала в целях продвижения альбома, отыграла всего два концерта в Великобритании на Общественный зал Вулверхэмптона и лондонский Империя Шепердс Буш.[18] В конце года Black Country Communion выиграла награды Planet Rock в категории «Группа года» и «Лучшая новая группа».[19]
2010–12: Второй альбом и гастроли
Разговоры о втором альбоме начали распространяться еще в октябре 2010 года, всего через месяц после выпуска альбома. Причастие Черной страны, когда Бонэм прикинул, что группа снова начнет записываться в январе 2011 года.[20] К декабрю Хьюз уже написал девять треков для альбома, которые, как он предполагал, станут прямым продолжением первого альбома.[1] Альбом был намечен к выпуску в июне 2011 года, и группа собиралась отправиться в промо-тур, приуроченный к его выпуску.[21] "The Outsider" был выпущен в виде бесплатного цифрового скачивания на сайте группы в мае.[22] за которым следует клип для "Человека посередине" в следующем месяце.[23] Альбом был выпущен 13 июня 2011 года в Европе и на следующий день в Северной Америке, было продано более 8000 копий за первую неделю в США (по сравнению с 7100 экземплярами альбома. Причастие Черной страны) но дебютировал только на Рекламный щит 200 диаграмма под номером 71.[16][24] Альбом также оказался менее успешным в чарте альбомов Великобритании, достигнув 23-й позиции (на десять позиций ниже, чем его предшественник).[14]
В продвижении Причастие черной страны 2, группа завершила короткий тур по Европе с июня по июль при поддержке Группа Майкла Шенкера.[25][26] Также группа впервые выступила в США на Причастие черной страны 2 цикла, отыграв в общей сложности семь концертов в шести штатах с 10 по 19 июня 2011 года.[27] Первый концертный видеоальбом группы, Живите над Европой, записанный во время летнего турне по Европе, был выпущен в октябре 2011 года и показан в избранном количестве Vue Cinemas через Великобританию и Ирландию в следующем месяце.[28][29] По итогам года группа выиграла Классический рок награда за «Акт прорыва года».[30]
2012–13: Послесвечение и расформирование
Группа вернулась в студию в июне 2012 года, чтобы записать продолжение к Причастие черной страны 2.[31] Обсуждая направление третьего альбома группы, Хьюз объяснил, что он служит «продолжением первого и второго альбомов», а также содержит «более мрачный [материал]» и «моменты драмы».[31] Первым треком, выпущенным с альбома, был "Confessor", который был доступен для бесплатного скачивания на официальном сайте группы с 19 сентября 2012 года.[32] Послесвечение был выпущен в следующем месяце,[33] достигнув 29-го места в Великобритании и 48-го места в США.[14][16] Black Country Communion запланировали разовое шоу в Городском холле Вулверхэмптона 5 января 2013 года.[34] с видео-релизом концерта, запланированным на конец года.[35] Однако позже было объявлено, что концерт был отменен из-за «непредвиденных обстоятельств».[36] Продюсер группы Кевин Ширли на следующий день извинились перед фанатами, предположив, что шоу будет перенесено на более поздний срок.[37]
Выступая в августе 2012 года, Хьюз усомнился в долгосрочном будущем группы, предположив, что Послесвечение "может быть [последний альбом группы]", обвиняя группу в отсутствии регулярных гастролей (отчасти из-за плотного сольного гастрольного графика Джо Бонамассы) как препятствия на пути к дальнейшему успеху группы.[38] Позже он пояснил свои комментарии, заявив, что они «подпитывались разочарованием и были нацелены на мотивацию других членов группы придерживаться надлежащего гастрольного графика», добавив, что если группа не сможет регулярно гастролировать, он будет искать другую группу, которая могла бы .[35] Позже и Бонамасса, и Хьюз оба упомянули, что они «готовы уйти» из Black Country Communion.[39]
Бонамасса в конце концов отреагировал на слухи о том, что он должен покинуть Black Country Communion, осудив "издевательства" Хьюза над гитаристом, чтобы завершить запланированное шоу в 2013 году, несмотря на то, что он знал, что он не может этого сделать, а также то, как он публично раскрыл напряженность. в группе и его заявление о том, что он единственный автор песен на Послесвечение.[40] Бонэм также выразил недовольство ситуацией:[41] в то время как менеджер и деловой партнер Бонамассы Рой Вейсман признал, что это было его решение отменить концерт в Вулверхэмптоне на основании действий Хьюза.[42] 13 марта 2013 года Бонамасса объявил, что «к счастью, больше не участвует» в Black Country Communion.[43] Десять дней спустя Хьюз подтвердил, что группа прекратила свое существование, показав, что Бонамасса не позволит остальным участникам продолжать выступать под названием Black Country Communion.[44] Говоря о будущем, он намекнул, что «Джейсон, Дерек и я продолжим с другим именем, когда придет время».[44] В августе 2013 года Шериниан присоединился к сольной группе Бонамассы на постоянной основе.[45] а в феврале 2014 года Хьюз и Бонэм представили новую группу с гитаристом. Эндрю Ватт названный Калифорнийская порода.[46]
2016 – настоящее время: Реформация и будущее
В апреле 2016 года было объявлено, что Black Country Communion воссоединятся в 2017 году для записи четвертого альбома.[47] Говоря о возвращении супергруппы, Бонэм объяснил, что воссоединение было первоначально предложено Бонамассой, который обратился с предложением к другим участникам группы.[48] Хьюз и Бонамасса начали писать новую музыку для грядущего альбома в сентябре.[49] с началом записи в январе следующего года.[50] Альбом под названием BCCIV, был выпущен 22 сентября 2017 года и продвигался на двух британских концертах в январе 2018 года.[51] BCCIV был первым релизом группы, вошедшим в десятку лучших Чарт альбомов Великобритании.[14]
После того, как участники группы вернулись к своей сольной карьере, в 2018 году Бонэм предположил, что Black Country Communion потенциально вернется в студию в январе следующего года, чтобы начать работу над новым альбомом.[52] Однако позже Хьюз подсчитал, что у группы, скорее всего, не будет времени работать над новой музыкой до 2020 года.[53] Впоследствии это расписание было перенесено на год назад, когда басист объяснил, что «мы с Джо [Бонамассой] уже девять месяцев обсуждаем альбом номер пять. На данный момент ... мы смотрим на январь 2021 года, чтобы записывать."[54]
Стиль и написание песен
Стиль Black Country Communion как супергруппы часто описывают как смесь различных звуков и влияний. Особое значение придается составу группы блюз рок (приписывается в первую очередь работе Бонамассы в жанре) и Тяжелый рок (происходящее из предыдущей работы Хьюза с Темно-фиолетовый и Black Sabbath и от связи Бонэма с Лед Зеппелин через его отца Джон ),[17] некоторые критики доходят до того, что заявляют, что звучание группы основано на "винтажном шаблоне Deep Purple".[3] В обзорах второго альбома группы многие критики сравнивали звучание группы со звуком Led Zeppelin - Эдуардо Ривадавиа с веб-сайта Вся музыка отметил, что альбом "звучит как ребенок барабанщика Джейсона Бонэма",[55] а Пол Коул из Воскресенье Меркурий утверждал, что его «преследует дух Цеппелина».[56] Хьюз окрестил группу "А рок-н-ролл группа в полном смысле этого слова ».[57]
Традиционно лирическими процессами для альбомов Black Country Communion руководил Хьюз, а Бонамасса лишь изредка вносил лирический вклад.[58][59] Большая часть музыки на Причастие Черной страны был составлен Хьюзом и Бонамассой,[58] с Шериняном, увеличивающим свое присутствие на втором альбоме.[59] Отмечая обширные гастрольные обязательства Бонамассы, Хьюз утверждал, что его «оставили в качестве хранителя ключей для написания альбомов [группы]», отметив, что для каждой записи - которая была продолжением их предшественников - у него было больше и больше времени для написания материала (шесть недель на Причастие Черной страны, четыре месяца для Причастие черной страны 2, шесть месяцев для Послесвечение).[60] Бонэм охарактеризовал стиль письма группы как «спонтанный момент».[48]
Участники группы
- Гленн Хьюз - бас, ведущий и иногда бэк-вокал
- Джо Бонамасса - гитара, бэк-вокал и иногда ведущий вокал
- Джейсон Бонэм - барабаны, перкуссия, иногда бэк-вокал
- Дерек Шеринян - клавиатуры
Гленн Хьюз
Джо Бонамасса
Джейсон Бонэм (сзади)
Дерек Шеринян
Дискография
- Причастие Черной страны (2010)
- Причастие черной страны 2 (2011)
- Послесвечение (2012)
- BCCIV (2017)
Рекомендации
- ^ а б c d Сивер, Морли. "Black Country Communion (Glenn Hughes), интервью". антимузыкальный. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б Причастие черной страны - интервью, часть 1. YouTube. 1 июля 2010 г.. Получено 23 сентября, 2012.
- ^ а б c Ривадавиа, Эдуардо. "Причастие черной страны - Причастие черной страны: песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б "Хьюз, Бонэм, Бонамасса, Шеринианская супергруппа называет себя Black Country Communion". Blabbermouth.net. 31 мая 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Хьюз, Бонэм, Бонамасса, Шеринианская супергруппа называет себя Black Country Communion". Blabbermouth.net. 31 мая 2010 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ а б "Интервью: Гленн Хьюз - имя причастия черной страны". EspyRock. 4 августа 2010 г.. Получено 23 сентября, 2012.
- ^ Линг, Дэйв (28 апреля 2016 г.). «Гленн Хьюз вспоминает споры о названии Black Country Communion». Классический рок. Получено 28 апреля, 2016.
- ^ а б "Black Country Communion: раскрыты подробности дебютного альбома". Blabbermouth.net. 10 июня 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: песня 'One Last Soul' дебютирует на британском лейбле Planet Rock". Blabbermouth.net. 1 августа 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: первый сингл доступен для бесплатного скачивания". Blabbermouth.net. 10 августа 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion документальный фильм для показа на Planet Rock". Blabbermouth.net. 2 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion дает первый официальный концерт в Лондоне: видеоматериал, доступен обзор". Blabbermouth.net. 21 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: дебютный концерт будет повторно транслироваться на Planet Rock". Blabbermouth.net. 24 сентября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б c d "Black Country Communion Полная официальная история диаграммы". Официальные графики компании. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Официальный чарт Rock & Metal Albums Top 40: 26 сентября 2010 г. - 2 октября 2010 г.". Официальные графики компании. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б c "История чарта Black Country Communion: Billboard 200". Рекламный щит. Получено 30 октября, 2016.
- ^ а б "Обзор журнала Mojo". J&R Adventures. 24 августа 2010 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2010 г.. Получено 30 октября, 2016.
- ^ "Black Country Communion: объявлены два шоу в Великобритании". Blabbermouth.net. 9 ноября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ «Опрос в конце года 2010». Планета Рок. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ «Джейсон Бонэм говорит, что Black Country Communion начнет работу над вторым альбомом в январе». Blabbermouth.net. 27 октября 2010 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion выпустит новый альбом в июне". Blabbermouth.net. 11 января 2011 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ Стиклер, Джон (9 мая 2011 г.). Предложение Black Country Communion - бесплатная загрузка первого трека из нового альбома '2'". Stereboard. Получено 30 октября, 2016.
- ^ "Black Country Communion: выпущено видео" Man in the Middle "". Blabbermouth.net. 6 июня 2011 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: объявляются продажи за первую неделю". Blabbermouth.net. 22 июня 2011 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: объявлено больше дат европейского турне". Blabbermouth.net. 5 февраля 2011 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ «Группа Майкла Шенкера поддержит общину чернокожих в Великобритании». Blabbermouth.net. 20 апреля 2011 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ "Причастие черной страны: объявлено больше дат в США". Blabbermouth.net. 9 марта 2011 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: раскрыты подробности полного DVD" Live Over Europe "". Blabbermouth.net. 1 сентября 2011 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Паркер, Мэтью (12 октября 2011 г.). «Причастие Черной страны - в кинотеатре рядом с тобой». Total Guitar. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Бартон, Джефф (10 ноября 2011 г.). "CR Awards: Победители". Классический рок. Архивировано из оригинал 12 ноября 2011 г.. Получено 30 октября, 2016.
- ^ а б Фанелли, Даниэль (5 января 2012 г.). "Новый альбом Black Country Communion Plan в 2012 году". Гитарный мир. Получено 1 октября, 2019.
- ^ «Причастие черной страны: новая песня доступна для бесплатного скачивания». Blabbermouth.net. 19 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion: раскрыты подробности полного альбома" Afterglow "". Blabbermouth.net. 30 августа 2012 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ Ходжсон, Питер (17 сентября 2012 г.). "План причастия черной страны, возвращение домой в Великобритании". Гибсон. Архивировано из оригинал 23 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б "Black Country Communion снова сыграет в Wolverhampton Civic". Экспресс и звезда. 17 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Black Country Communion Cancel Gig". Планета Рок. 20 сентября 2012 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Килти, Мартин (21 сентября 2012 г.). "Новости: Кевин Ширли приносит извинения за причастие черной страны". Классический рок. Архивировано из оригинал 24 сентября 2012 г.. Получено 30 октября, 2016.
- ^ Герцоги, Билли (4 сентября 2012 г.). "Фронтмен Black Country Communion Гленн Хьюз говорит, что новый альбом может стать последним для группы". Безупречный классический рок. Получено 1 октября, 2019.
- ^ "Вражда за причастие черной страны становится публичной". Ultimate Guitar. 24 сентября 2012 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Чайлдерс, Чад (18 октября 2012 г.). "Джо Бонамасса из Black Country Communion утверждает, что Гленн Хьюз использовал прессу, чтобы запугать его". Безупречный классический рок. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Подмигивание, Роджер (22 октября 2012 г.). "Напряжение в лагере причастия черной страны". Noise11.com. Получено 1 октября, 2019.
- ^ «Деловой партнер Bonamassa берет на себя вину за отмененное шоу». Планета Рок. 22 октября 2012 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ "Бонамасса уходит из БЦК". Планета Рок. 13 марта 2013 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ а б «Причастие Черной страны официально закончилось, - говорит Гленн Хьюз». Blabbermouth.net. 23 марта 2013 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ «Дерек Шериниан официально присоединился к группе Джо Бонамассы». antiMusic.com. 22 августа 2013 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ "Гленн Хьюз и Джейсон Бонэм запускают калифорнийскую породу". Blabbermouth.net. 6 февраля 2014 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Килти, Мартин (21 апреля 2016 г.). "Причастие черной страны вернется в следующем году". Классический рок. Получено 21 апреля, 2016.
- ^ а б О'Нил, Кристина (11 мая 2016 г.). "Бонамасса была движущей силой возвращения Black Country Communion". Классический рок. Получено 11 мая, 2016.
- ^ "Гленн Хьюз и Джо Бонамасса начинают писать четвертый альбом Black Country Communion". Blabbermouth.net. 5 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
- ^ "Black Country Communion: четвертый альбом выйдет в сентябре". Blabbermouth.net. 10 апреля 2017 г.. Получено 10 апреля, 2017.
- ^ Колотан, Скотт (31 июля 2017 г.). «Предпродажа: Black Country Communion объявляет о двух концертах в Великобритании и четвертом студийном альбоме». Планета Рок. Получено 31 июля, 2017.
- ^ "Джейсон Бонэм говорит, что причастие из черной страны вернется в студию в январе". Blabbermouth.net. 3 июля 2018 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ «Гленн Хьюз не видит возвращения в студию причастия из черной страны до 2020 года». Blabbermouth.net. 10 августа 2018 г.. Получено 1 октября, 2019.
- ^ «Гленн Хьюз говорит, что Black Country Communion запишет новый альбом в январе 2021 года». Blabbermouth.net. 26 августа 2019 г.,. Получено 1 октября, 2019.
- ^ Ривадавиа, Эдуардо. "2 - Причастие черной страны: песни, обзоры, титры". Вся музыка. All Media Network. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Коул, Пол (12 июня 2011 г.). "Причастие черной страны: Причастие черной страны 2". Воскресенье Меркурий. Зеркало Тринити. Получено 30 октября, 2016.
- ^ "Судьба, карма и бросив эту рок-н-ролльную перчатку: Эксклюзивное интервью с Гленном Хьюзом из Black Country Communion". Дом Рока Ночного Стража Интервью. 19 сентября 2010 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2014.
- ^ а б Черная страна (Примечания для СМИ). Причастие черной страны. J&R Adventures. 2010 г.CS1 maint: другие (связь)
- ^ а б 2 (Примечания для СМИ). Причастие черной страны. J&R Adventures. 2011 г.CS1 maint: другие (связь)
- ^ "Black Country Communion приступит к работе над новым альбомом в эти выходные". Blabbermouth.net. 7 июня 2012 г.. Получено 22 сентября, 2012.