Blue Heelers (3 сезон) - Blue Heelers (season 3)
| Голубые хилеры | |
|---|---|
| 3 сезон | |
| Страна происхождения | Австралия |
| Нет. эпизодов | 42 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Seven Network |
| Оригинальный выпуск | 12 февраля – 26 ноября 1996 г. |
| Хронология сезона | |
 | Эта статья ведущий раздел не адекватно подвести итог ключевые моменты его содержания. Пожалуйста, подумайте о расширении интереса до предоставить доступный обзор обо всех важных аспектах статьи. (Сентябрь 2009 г.) |
Третий сезон австралийской полицейской драмы Голубые хилеры Премьера на Seven Network 12 февраля 1996 г. и выходил в эфир вечером в понедельник, а затем вечером во вторник в 20:30. Сезон из 42 серий завершился 26 ноября 1996 года.
Кастинг
В состав основного состава в этом сезоне вошли:
- Джон Вуд в качестве Сержант Том Кройдон [полный сезон]
- Джули Нихилл в качестве Кристин 'Крис' Райли [полный сезон]
- Мартин Сакс как старший Детектив Патрик Джозеф "П.Дж." Hasham [полный сезон]
- Лиза МакКьюн в качестве Констебль Маргарет Мэгги Дойл [полный сезон]
- Уильям Макиннес как старший констебль Николас 'Ник' Шульц [полный сезон]
- Грант Боулер как констебль Уэйн Паттерсон [до 96 серии]
- Дамиан Уолш-Воющий как констебль Адам Купер [полный сезон]
- Тасма Уолтон как испытательный констебль Дейдра 'Дэш' МакКинли [серия 107+]
В число полурегулярных актеров этого сезона входят:
- Пета Дудсон как старший сержант Моника Дрейпер
- Бет Бьюкенен в качестве Сьюзан Кройдон
- Майкл Айзекс в качестве Клэнси Фриман
- Аксель Тейлор в качестве Лен бармен
- Деннис Миллер как бывший сержант Пэт Дойл
- Ник Уотерс в качестве Инспектор Тед Фолкнер
- Хелен Тренос в качестве Селия Дональд
- Стюарт Бейкер в качестве "Richo"
- Рег Эванс в качестве Кейт Первис
- Терри Гилл в качестве начальника Суперинтендант Клайв Адамсон
- Карен Давитт как доктор Зои Гамильтон
- Рэйчел Блейкли в качестве Джина Бельфанти
- Беверли Эванс в качестве Харриет Кеппель
- Александра Сангстер в качестве Анна Кройдон
- Дон Бриджес как Чарли Кларк
- Мари Тревор в качестве Лелия Клегг
- Полин Терри-Биц в качестве Бет МакКинли
- Фрэнки Дж. Холден как старший детектив Джек Вудли
Включены известные приглашенные звезды Фрэнсис О'Коннор, Марг Дауни, Ли Кернаган, Радха Митчелл, Терри Гилл, Рели Хилл, Луиза Сиверсен, Рис Малдун, Дэвид Уэнам, Норман Йемм, Эндрю Блэкман, Фрэнки Дж. Холден, Энн Фелан, Энни Джонс, Ашер Кедди, и Эндрю МакКейдж.
С Грант Боулер выход из шоу, Энн Бербрук также вернулся в Голубые хилеры временно повторить ее роль как Роз Паттерсон.
Награды
Эпизоды
| Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Австралии | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | 1 | «Единовременный вывод (1)» | Риккардо Пеллицери | Тони Морфетт | 12 февраля 1996 г. | |
| Район горы Томас охвачен лесными пожарами, и полиция занята этим. Мэгги и Уэйн сталкиваются с вооруженным грабителем, пытаясь держать местного фермера в курсе ситуации. После того, как преступник доставлен в участок, он получил травму и должен быть доставлен в местную больницу закрытого типа. Пока Уэйн охраняет операционную, сообщники преступников берут в заложники всю больницу, включая Уэйна Паттерсона. | ||||||
| 88 | 2 | «Единовременный вывод (2)» | Гэри Конвей | Тони Морфетт | 12 февраля 1996 г. | |
| Команда отчаянно пытается благополучно положить конец осаде госпиталя, но из-за пожаров, блокирующих доступ к городу, у них нет возможности получить поддержку. | ||||||
| 89 | 3 | "Второй иннинг" | Ричард Ясек | Говард Гриффитс | 13 февраля 1996 г. | |
| Пришло время для ежегодного матча по крикету между отелями Империал и Федерал. Тем временем капитан имперской стороны похищает большую часть запасов из своей мясной лавки. Это внутренняя работа? Хилеры проводят расследование, а также готовятся к игре. | ||||||
| 90 | 4 | "Человек-паук" | Крис Мартин-Джонс | Изабель Дин | 20 февраля 1996 г. | |
| Тело маленькой девочки найдено на плотине фермера. Расследование быстро приводит полицию к подозреваемому, но без достаточных доказательств они вынуждены освободить его. Потеряв хвост, пропадает еще одна молодая девушка. Они должны найти пропавшую девушку, пока не стало слишком поздно. | ||||||
| 91 | 5 | "Судный день" | Ричард Сарелл | Сьюзан Хор | 27 февраля 1996 г. | |
| Корониальное расследование смерти Винсента Платта в заключении начинается, и выясняется, что Ник не проявляет никакого интереса к защите. Итак, остальная часть станции приступила к работе, чтобы найти улики, чтобы очистить его имя. | ||||||
| 92 | 6 | "Секс и смерть" | Кевин Карлин | Микаэли О'Брайен | 5 марта 1996 г. | |
| Адам борется за свою жизнь после инцидента с драг-рейсингом. В ходе последующего расследования Хилеры выясняют, что Адам скрывал от них немало секретов. | ||||||
| 93 | 7 | "Не на моем заднем дворе" | Крис Мартин-Джонс | Кассандра Картер | 12 марта 1996 г. | |
| Когда на горе Томас предлагается тюрьма, чувства накаляются. | ||||||
| 94 | 8 | "Вся часть услуги" | Ричард Сарелл | Дэйв Уортингтон | 19 марта 1996 г. | |
| Том создает монстра, и ему приходится иметь дело с взрывоопасными последствиями. | ||||||
| 95 | 9 | "Собачьи дни" | Ричард Ясек | Дэвид Аллен | 26 марта 1996 г. | |
| Гора Томас охотится за призрачным убийцей овец, а Уэйн играет дома. | ||||||
| 96 | 10 | "Акт случайного насилия" | Крис Лангман | Питер Голер | 2 апреля 1996 г. | |
Хилеры настороже после побега Джо Кенни из тюрьмы. Это особенно проблематично для Уэйна, поскольку ранее у него был роман с женой Джо. Тем временем Уэйн делает предложение Гейбу Гринуэю, своему последнему любовному увлечению, но с новостями о Джо и причине его интереса к Уэйну она начинает сомневаться, является ли Уэйн Паттерсон тем человеком, которого она хочет, чтобы ее дети знали. Финальное появление констебля Уэйна Паттерсона | ||||||
| 97 | 11 | "Незаконченное дело" | Стив Манн | Питер Дик | 9 апреля 1996 г. | |
| Роз возвращается в город на похороны Уэйна, к большому разочарованию Ника, и после смерти Уэйна каждый офицер смиряется со своим горем и в то же время выходит, чтобы очистить свое имя. | ||||||
| 98 | 12 | «Счастливые семьи» | Гэри Конвей | Джон Вуд | 16 апреля 1996 г. | |
| PJ расследует местного подозреваемого торговца наркотиками. Братья и отец Мэгги приезжают, чтобы отпраздновать ее 25-летие. Героин из расследования Пи Джея пропал с участка, и единственные люди, которые могут нести ответственность, - это участок, полный полиции. Во время набега на дом торговца наркотиками Пи Джей, Мэгги, Адам и отец Мэгги Пэт делают ужасное открытие. Тем временем, спустя 5 долгих лет, появляется старшая дочь Тома Анна с неожиданной внучкой. | ||||||
| 99 | 13 | «Приоритеты» | Карл Стейнберг | Фред Кларк | 23 апреля 1996 г. | |
| Персонал Маунт-Томас недоукомплектован и перегружен работой, компьютеры не работают, появляется инспектор Фолкнер, украденная машина с младенцем в ней, и станция, наконец, вскипает, с разрушительными и почти трагическими последствиями для молодого человека, который думает о самоубийстве. . | ||||||
| 100 | 14 | "Хороший удар кнута (1)" | Крис Лангман | Тони Морфетт | 30 апреля 1996 г. | |
| Наконец прибыла замена Уэйна: детектив Джек Вудли. Команда расследует ряд местных ограблений, и город наводнен людьми, которые выступают и посещают ежегодное родео. Том занимается беременностью дочери Анны. | ||||||
| 101 | 15 | "Хороший удар кнута (2)" | Стив Манн | Энни Бич | 7 мая 1996 года | |
| Расследование нападения на пожилую женщину вызывает у П.Дж. кризис доверия. | ||||||
| 102 | 16 | "Под давлением" | Гэри Конвей | Маргарет Слива | 14 мая 1996 года | |
| Хилеры расследуют спор между двумя стригущими овец. Как только выясняется, что спор улажен, один из стрижщиков обнаруживается мертвым в тюке с шерстью. Пи Джей оставляет Джеку дело с расследованием убийства и вместо этого расследует дело о заражении алкоголем в пабе. | ||||||
| 103 | 17 | "Грязный бой" | Карл Стейнберг | Дэвид Бутланд | 21 мая 1996 года | |
| Мэгги собирается возбудить дело по делу Дина Крокера, но П.Дж. сомневается в достоверности доказательств, представленных его новым партнером Джеком Вудли. Поскольку до дела всего несколько часов, П.Дж. должен найти новые доказательства, чтобы обеспечить осуждение, одновременно доказывая, почему доказательства Джека испорчены. | ||||||
| 104 | 18 | «Искусство обмана» | Крис Лангман | Дэвид Аллен | 28 мая 1996 г. | |
| Фестиваль искусств на горе Томас вызывает головную боль у Тома и Криса. Ник пытается сломать забор между двумя враждующими соседями, а ПиДжей пытается найти источник побоев, которые, по всей видимости, связаны с наркотиками. | ||||||
| 105 | 19 | «Старые грехи, длинные тени» | Стив Манн | Дженнифер Роу | 4 июня 1996 г. | |
| Мэгги обнаруживает убийство потихоньку и Адам имеет дело с жалобой от средней школы о порнографии | ||||||
| 106 | 20 | «В единстве - сила» | Ричард Сарелл | Дэйв Уортингтон | 11 июня 1996 г. | |
| Адам расстроен после того, как они с Ником обнаруживают труп подростка, умершего от злоупотребления алкоголем. Увольнение Крисом погреба привело к забастовке в Imperial | ||||||
| 107 | 21 | «Креминский фактор» | Ричард Ясек | Питер Голер | 18 июня 1996 г. | |
В город приезжает молодая женщина, утверждающая, что она та самая девушка, которая пропала без вести 18 лет назад. Все согласились с тем, что девочка умерла, кроме матери. Теперь Хилеры должны докопаться до сути того, что произошло 18 лет назад, и доказать истинную личность женщины. Дейдра «Даш» МакКинли приезжает в свой первый день, к большому удовольствию Адама и раздражению Тома. Первое появление констебля Дейрдры МакКинли | ||||||
| 108 | 22 | «Укрытие от бури» | Крис Лангман | Кассандра Картер | 25 июня 1996 г. | |
| Ник и Мэгги становятся свидетелями того, как машина въезжает в плотину. Водитель - Рэйчел Фриман, пожилая мать местного инвалида Клэнси. Расследование приводит Ника к подозрению в попытке самоубийства, и все принимает новый оборот после того, как миссис Фриман срочно доставлена в больницу после передозировки обезболивающего. Тем временем Том должен найти место для проживания Клэнси, а Дэш должна разобраться со своими собственными предрассудками. | ||||||
| 109 | 23 | "Принцип вещи" | Ричард Сарелл | Джон Банас | 2 июля 1996 г. | |
| Поскольку Хилеры обязательно вовлекаются в старшую школу, Том понимает, что его собственные проблемы ничто по сравнению с проблемами директора школы. | ||||||
| 110 | 24 | "Игры разума" | Кевин Карлин | Сьюзан Хор | 9 июля 1996 г. | |
| Подруга детства Анны Кройдон восстанавливает давно забытые болезненные воспоминания и обвиняет ее отца, местного Г.П. о приставании к ней в детстве. Пи Джей и Мэгги должны исследовать события прошлого, поскольку жертва продолжает вспоминать больше деталей. | ||||||
| 111 | 25 | «Обязанность проявлять осторожность» | Ричард Ясек | Питер Дик | 16 июля 1996 г. | |
| Дэш и Ника вызывают в старый фермерский дом, где они обнаруживают оскверненную комнату, испуганного ребенка и ягненка, свисающего с осветительной арматуры. | ||||||
| 112 | 26 | «Жизни других людей» | Крис Лангман | Джон Банас | 6 августа 1996 г. | |
| Пи Джей и Мэгги расследуют смерть молодой артистки балета, но Пи Джей расстроен па-де-де Мэгги с ее университетским наставником. | ||||||
| 113 | 27 | «Дар от Бога» | Кевин Карлин | Тони Морфетт | 13 августа 1996 г. | |
| Фермер, страдающий параличом нижних конечностей, найден избитым, и Том подозревает предсказатель воды; однако он мало знает, что незнакомец - отец ребенка Анны, который путешествовал по сельской местности в поисках их. | ||||||
| 114 | 28 | "Ожидание, чтобы случиться" | Ричард Сарелл | Дэвид Филлипс | 20 августа 1996 г. | |
| Ник удивлен непрофессиональным поведением Даша на месте аварии, пока не узнает, что обе жертвы были ее друзьями. Дэш настаивает, что она справится, но Ник чувствует, что это еще не все. П.Дж. исследует Романа, Мэгги наставника, ставшего парнем, и обнаруживает, что он женат. | ||||||
| 115 | 29 | "Заколдованный" | Ричард Ясек | Кассандра Картер | 27 августа 1996 г. | |
| Хилеры попадают в мир колдовства после того, как местная женщина стала жертвой местного пастора. Ситуация меняется к худшему, когда дочь-подросток того же пастора обнаруживается мертвой при загадочных обстоятельствах. Пи Джей и Мэгги должны расследовать вместе. | ||||||
| 116 | 30 | «Грязевые палочки» | Стив Манн | Дэвид Бутланд | 3 сентября 1996 г. | |
| П.Дж. ушел в отпуск, и его место временно занял новый детектив: детектив констебль Джонни Ковальски. Том помещает Малыша Сэма в детский сад, но тот же центр становится объектом слухов и сплетен после того, как у маленькой девочки обнаруживаются синяки. Дэш очень нравится Джонни, но вскоре понимает, что он не совсем тот джентльмен, каким она думала, что он мог быть. | ||||||
| 117 | 31 | "Доля ангела" | Кевин Карлин | Джон Банас | 10 сентября 1996 г. | |
| Мэгги и Джонни проводят расследование после кражи тысяч литров вина из семейной винодельни. Джонни не упускает шанс ухаживать за Мэгги, независимо от того, заинтересована Мэгги или нет. | ||||||
| 118 | 32 | "Нечто даром" | Раймонд Квинт | Дэвид Аллен | 17 сентября 1996 г. | |
| Команда расследует кражу со взломом местной жительницы в ночь перед распродажей гаража. Дэш отчаянно пытается собрать достаточно средств для покупки машины, которую она хочет, поэтому Адам ссужает ей деньги. Крис устанавливает покерные автоматы в отеле «Империал». | ||||||
| 119 | 33 | "Победитель получает все" | Гэри Конвей | Изабель Дин | 24 сентября 1996 г. | |
| Гонки на выносливость представляют собой проблемы для хилеров, когда на свободе находятся вор и саботажник, а Дэш и Мэгги не могут избежать распутства Джонни Ковальски. | ||||||
| 120 | 34 | "Я шпион" | Карл Стейнберг | Сьюзан Хор | 1 октября 1996 г. | |
| Пи Джей возвращается из отпуска, но, прежде чем он успевает снова устроиться, ему звонит трехлетний ребенок, который не может разбудить свою мать и не знает, где живет. Гонка продолжается, чтобы выяснить, где они находятся и кто избил мать ребенка, прежде чем он вернется, чтобы закончить работу. | ||||||
| 121 | 35 | «Байты реальности» | Стив Манн | Дэйв Уортингтон | 8 октября 1996 г. | |
| Происходит серия взломов, преступник пойман, но выясняется, что он работает по наводке, полученной с помощью телефонного звонка, сгенерированного компьютером. Тем временем Дэш и Адам повреждают станционный компьютер, играя ночью в онлайн-видеоигры. Чтобы избежать проблем с Томом, они ремонтируют компьютер за пределами официальных каналов, в результате чего компьютер станции ведет себя странно. | ||||||
| 122 | 36 | "В ружье (1)" | Кевин Карлин | Тони Морфетт | 15 октября 1996 г. | |
| Семья Дарси доставляет хлопоты Хилерам, закончившись стрельбой в полиции. | ||||||
| 123 | 37 | "В ружье (2)" | Раймонд Квинт | Майкл Винтер | 22 октября 1996 г. | |
| Последствия стрельбы, похоже, сбивают одного из хилеров. | ||||||
| 124 | 38 | "Бак голый" | Гэри Конвей | Дэйв Марш | 29 октября 1996 г. | |
| Дэш раскрывает правду о невесте своего брата. | ||||||
| 125 | 39 | "Огонь по своим" | Стив Манн | Кассандра Картер | 5 ноября 1996 г. | |
| Старый друг Ника в городе, он руководит взрослым приключенческим лагерем на холмах. Все идет наперекосяк, когда городская юридическая фирма приезжает в лагерь для установления связей, а в их босса стреляют чем-то более зловещим, чем пейнтбольный мяч. | ||||||
| 126 | 40 | «Полсекунды» | Грэм Торберн | Энтони Эллис | 12 ноября 1996 г. | |
| Начинается коронарное расследование убийства Релен Дарси. Между тем, что еще больше усугубляет положение Пи Джея, появляются новые доказательства в отношении первого дела, которое он расследовал на горе Томас, новые свидетельства предполагают, что не тот человек попал в тюрьму, поэтому Мэгги намеревается очистить имя Пи Джея. | ||||||
| 127 | 41 | "Мисс Маунт Томас" | Кевин Карлин | Беверли Эванс | 19 ноября 1996 г. | |
| Фаворитка конкурса мисс Маунт Томас утверждает, что ее преследуют, а затем таинственным образом исчезает. | ||||||
| 128 | 42 | "Мертвый или живой" | Стив Манн | Дэвид Аллен | 26 ноября 1996 г. | |
| Матери Даша нужна срочная пересадка почки, затем, когда появится донорская почка, ее нужно будет быстро перевезти, но автомобиль, в котором перевозился драгоценный орган, украден из-за пределов больницы. Начинаются отчаянные поиски машины и почки, но найдет ли их полиция вовремя? Также найден разыскиваемый беглец, живущий со своей девушкой на горе Томас. | ||||||
Выпуск DVD
| Полный Третий Сезон: Часть 1 | ||||
 | Установить детали | Особые возможности | ||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
 Австралия | ||||
| 16 февраля 2006 г.[1] | ||||
| Полный Третий Сезон: Часть 2 | ||||
 | Установить детали | Особые возможности | ||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
| Австралия | ||||
| 16 февраля 2006 г.[1] | ||||
| Полный третий сезон | ||||
| Установить детали | Особые возможности | |||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
| Австралия | ||||
| 16 февраля 2006 г.[1] | ||||
Рекомендации
- Общий
- Зук, Т. Blue Heelers: руководство по эпизодам 1996 года, Информационный архив телевидения Австралии. Проверено 1 августа 2007 года.
- Редакторы TV.com. Голубые хилеры Руководство по эпизодам - сезон 3[постоянная мертвая ссылка ], TV.com. Проверено 1 августа 2007 года.
- Специфический
- ^ а б c Редакторы. Голубые хилеры: Сезон 3, часть 1, DVD В архиве 8 декабря 2008 г. Wayback Machine. Chaos.com. Проверено 26 апреля 2008 года.