Bonkei - Bonkei

Не путать с Bonseki.
Отпечатки из книги "53 станции Токайдо в виде горшечных пейзажей" с изображением Bonkei и Сайкей, Утагава Ёсисигэ (1848)

А Bonkei (盆景, Японский для "лоток альбомный")[1]:15–19 представляет собой временное или постоянное трехмерное изображение пейзажа в миниатюре, изображенное в основном с использованием сухих материалов, таких как камень, папье-маше или цементных смесей, и песок в мелкой ванночке.[2]:23 А Bonkei не содержит живого материала, в отличие от родственных форм японского искусства бонсай и Сайкей: бонсай содержат живые деревья, и Сайкей содержат живые деревья и другую растительность.

Описание

Его трехмерный характер и постоянство отличают Bonkei из Bonseki, который представляет собой японскую форму рисования песком, которая создает в основном плоские изображения на лотке дисплея, обычно для временного просмотра, прежде чем они будут стерты для нового творения. Несмотря на то что Bonkei материалы обычно сухие, проточная вода и берега часто изображаются с различными цветами гравия или песка, составляющими землю и водные элементы. А Bonkei может также содержать миниатюрные фигурки людей, животных, зданий, мостов и других обычных предметов на открытом воздухе.

Цель формы - предоставить эстетически приятный миниатюрный пейзаж для отображения и созерцания. Пейзаж изображен в трех измерениях и помещен в широкий лоток с низкими стенками. Возвышенные участки, представляющие берега рек, холмы, скалы или горы, построены из скульптурных материалов, таких как ciment fondu, глина, папье-маше, или высушенный и измельченный торф, называемый кето в Японии.[2]:33–42 Эти скульптурные элементы часто раскрашиваются так, чтобы максимально приближать их к окружающей среде, например, путем нанесения цветов льда, скал и растительности на скульптурные горы. Плоские участки, представляющие равнину или открытую воду, засыпаны цветным песком или гравием. Настоящие скалы могут быть встроены в ландшафт.

Фигурки людей и животных, а также миниатюрные модели структур и транспортных средств помещаются поверх основного ландшафта бонкей, чтобы создать полностью реализованную сцену. Могут быть включены даже модельные деревья и другая растительность, хотя живые растения обычно не считаются элементами бонкей. Готовый бонкей можно выставить дома, как «бонсай, картину или цветочную композицию - на нужной высоте на незагроможденном фоне».[3]:209

Bonkei в чем-то похож на японский Сайкей (растительный пейзаж), китайский Penjing, или вьетнамский хон нон бо формы искусства. Хотя эстетические цели и практические аспекты модели железных дорог совершенно разные, некоторые сходства с Bonkei можно увидеть в изображении окружающей среды моделью железнодорожника. Роберт Беме говорит, что бонкей отличается от сайкей тем, что Bonkei "по сути является засушливым ландшафтом, и живые растения используются редко; Сайкей эффект зависит исключительно от живых растений ". [3]:10 В результате этого ключевого различия многие Bonkei образцы могут храниться долгое время без обслуживания, если Сайкей требует частого ухода и благоприятных условий для роста деревьев и другой растительности.

История

В укиё-э Художник Утагава Ёсисигэ (歌 川 芳 重) создал и опубликовал книгу цветных гравюр с изображением Bonkei произведения, названные 53 станции Токайдо в виде горшечных пейзажей (Токайдо Годзюсан-эки Хачияма Эдю) в 1848 году. Книга могла быть вдохновлена Утагава Хиросигэ с Пятьдесят три станции Токайдо. В Bonkei части, изображенные художником, были созданы Кимурой Тоусеном.[4][5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Буллер, Лью (2005). Сайкей и искусство. Лью Буллер. ISBN  0-9772443-0-X.
  2. ^ а б Хирота, Джозан (1970). Bonkei: Tray Landscapes. Kodansha International Ltd. ISBN  0-87011-495-6.
  3. ^ а б Беме, Роберт Ли (1969). Бонсай, сайкей и бонкей: японские карликовые деревья и лотковые пейзажи. William Morrow and Co., Inc., Нью-Йорк. ISBN  978-0-688-05205-8.
  4. ^ https://publicdomainreview.org/collection/53-stations-of-the-tokaido-as-potted-landscapes-1848
  5. ^ https://library.si.edu/digital-library/book/toykaidoygojuysv1kimu

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Bonkei в Wikimedia Commons