Завод по производству масла в Бунах - Boonah Butter Factory

Завод по производству масла в Бунах
Завод по производству масла Буна shop.jpg
Часть сайта в настоящее время является магазином
Типпроизводство продуктов питания
Место расположенияBoonah
Координаты27 ° 59′44 ″ ю.ш. 152 ° 40′55 ″ в.д. / 27,99556 ° ю.ш. 152,68194 ° в. / -27.99556; 152.68194Координаты: 27 ° 59′44 ″ ю.ш. 152 ° 40′55 ″ в.д. / 27,99556 ° ю.ш. 152,68194 ° в. / -27.99556; 152.68194
ПостроенИюль 1916 г., январь 1933 г.
Создан дляМолочные продукты
Текущее использованиемагазин, арт-студия и галерея
АрхитекторРоберт Керр, Дункан Сакселби, Т.Р. Холл и Филлипс
Завод по производству масла Boonah находится в Квинсленде.
Завод по производству масла в Бунах
Расположение маслозавода Буна в Квинсленде
Завод по производству масла Boonah находится в Австралии.
Завод по производству масла в Бунах
Завод по производству масла Boonah (Австралия)

В Завод по производству масла в Бунах это внесенный в список наследия бывший маслозавод в Boonah, Живописный край, Квинсленд, Австралия. Построенный в 1916 году, он является заметной достопримечательностью на пересечении улиц Буна-Ратдауни и Железнодорожной улицы на северном въезде в Буну. В первой половине двадцатого века это был один из самых современных маслозаводов в Содружество,[1] крупнейший маслозавод в Южном полушарии,[2] занимала второе место по производству масла в Квинсленде и была основным поставщиком молочных продуктов в Брисбен.[3] Бывший офис маслозавода Буна, который в настоящее время является помещением Flavors Cafe,[4][5] внесен в Реестр местного наследия Регионального совета Живописного края в знак признания исторической, эстетической и культурной значимости этого места.[6]

Завод по производству сливочного масла в Бунах - единственная сохранившаяся фабрика по производству сливок или масла в городе Буна и одно из самых исторических зданий в регионе.[7] Он служил студией и галереей для местных и зарубежных художников более двадцати лет. [8][9][10][11][12][13] и был идентифицирован Районный совет живописного края как развитая достопримечательность в регионе.[14] Бывшая погрузочная площадка завода - это овощной и овощной склад.[15]

Завод был важной отраслью в регионе.[16] Он служил индикатором прогресса района, отвечал за выработку и поставку электроэнергии в Буну и отвечал за перекачку воды в резервуары по всему городку для помощи в тушении пожаров.[17][18][19][20]

Это первая из двух молочных фабрик, которые, как известно, были частично спроектированы Томасом Рамзи Холлом архитектурной фирмы T.R. Холл и Филлипс, и он единственный, кто остался на месте.[21] Вторая фабрика, спроектированная Т. Холл был построен в 1936 году для Кооперативной молочной ассоциации Южного побережья в г. Саутпорт и был снесен в 1972 году, чтобы освободить место для Торговый центр Australia Fair.[22]Завод по производству масла в Буне - один из четырех заводов, находящихся в ведении Ассоциации фермерских кооперативов Квинсленда, в том числе расположенных по адресу: Grantham, Laidley и Booval.[23][24][25][26]

Маслозавод в Бунах, 1959 год.

История

Груз банок со сливками, направляющийся на маслозавод в Бунах, 1932 год.
Масляный завод в Бунах, 1932 год.

Сырые заводы сыграли важную роль в создании первых молочная промышленность в регионе и внесла значительный вклад в процветание и экономическую стабильность Буны, которая была одним из первых районов, заселенных европейцами после создания Брисбен.[27][28][29][30] В сочетании с местными сырными заводами, такими как сырная фабрика Trelawney, которая внесена в Реестр местного наследия регионального совета Scenic Rim как редкий пример ранних молочных технологий, они были чрезвычайно полезны для района.[6][31]

Бывшее офисное здание теперь кафе

Первый маслозавод в Бунах был построен Центральной молочной компанией около 1894 года рядом с нынешним местом маслобойного завода Буны.[32] Завод располагался через железнодорожные пути от поселка на холме за школьной площадкой.7 1⁄2- участок площадью 200–300 футов над Буной, откуда открывается панорамный вид на сельскую местность.[33][28] Завод был спроектирован и управлялся Самуэлем Дувером, имевшим опыт работы в отрасли.[34][35][36] Молоко от местных молочных фермеров было доставлено на завод, переработано в сливки, а затем транспортировано по железной дороге на крупные фабрики в Брисбене для перемешивание в масло.[35][37][38] Остатки от отделения молока использовались в качестве источника пищи для свиней, которые также были важной сельскохозяйственной отраслью в регионе.[33]

К январю 1895 года уже успешный маслозавод был продан Lowood Creamery Company, которая принадлежала Howes Bros. and Co.[39][40] Boonah Creamery был одним из многих заводов в округе, принадлежащих Lowood Creamery Company, вместе с другими маслозаводами, расположенными в Энгельсберге, Милфорде, Розвейле и Энтони.[28]

Несмотря на успех маслозаводов, местные фермеры хотели иметь больший контроль над своими молочными продуктами и ценами. Вместо того, чтобы перевозить сливки в Брисбен для окончательной обработки, где вибрация поезда может повлиять на качество, фермеры хотели сбивать масло в Бунах.[41] Также было сильное желание избавиться от зависимости от частных фабрик и участвовать в кооператив движение в молочной промышленности, которое набирало силу в Квинсленде.[27] Чтобы добиться этого, требовался местный маслозавод, работавший как совместное предприятие.[42]

Несмотря на растущее недовольство частными молочными предприятиями, первые предприятия молочной промышленности поощряли фермеров к активному подходу к повышению урожайности и качества молочных продуктов в регионе.[43] Успех этого района в сельском хозяйстве и молочном животноводстве был напрямую связан со способностью сообщества лоббировать выделение земли для выставочного центра Boonah Showgrounds с целью проведения Сельскохозяйственная выставка чтобы продемонстрировать продукцию района и укрепить дух сообщества. Дизайнер и менеджер маслозавода Сэмюэл Довер был первым секретарем недавно созданного Общества пастушеских и сельскохозяйственных выставок Фассиферн и Дугандан.[44] Первая выставка Boonah Show состоялась в 1898 году.[45]

Сайт

Крыша, 2016

Первый специализированный маслозавод в Бунах был построен Сэмюэлем Дувром в 1900 году на владении, которое он владел на Черч-стрит, рядом с римско-католической церковью.[46] Известный как маслозавод и ледяной завод Фассиферн, он принадлежал компании Howes Bros., в нем работало семь человек, которые собирали молоко с различных маслозаводов в этом районе.[47][30][48]

Местные фермеры остались недовольны Howes Bros.[49] и, после серии встреч, решил создать совместное предприятие между Boonah Farmers Co-Operative Dairy Co., которое было основано в 1899 году.[50][51] и Кооперативная ассоциация фермеров Квинсленда, которая была основана в 1899 году и базировалась на маслозаводе Booval, также известном как маслозавод Jacaranda.[52][53] Кооператив фермеров Квинсленда в июне 1905 года представил кооперативу фермеров Буны предложение гарантировать создание кооперативного маслозавода в Бунах, а в ноябре 1905 года Кооператив Буна открыл специальный банковский счет для создания необходимых средств. купить сайт. В 1907 году два кооператива объединились и выкупили у компании Howes Brothers Масляный завод Фассиферн и Ice Works.[54][55][56][57] Сэмюэл Довер остался на своем месте в качестве менеджера, и к 1909 году объем производства на фабрике был больше, чем на других фабриках, контролируемых Ассоциацией фермерских кооперативов Квинсленда.[58][59][60]

Строительство

В течение десяти лет участок на Черч-стрит считался слишком маленьким и плохо расположенным.[58] Нынешний участок был выбран и приобретен за 10 603 фунта стерлингов на северном въезде в городок, прилегающий к железнодорожной станции, и как в июне 1914 года, так и в марте 1915 года были объявлены тендеры на строительство нового завода. Планы и спецификации были доступны для просмотра на сайте Хардинг Фрю в Брисбене, офисы Джона Керра в Мельбурне и в 1915 году маслозавод Booval в Ипсвиче.[61][62][63][64][65][66][58][67][68]

Фабрика представляла собой современное кирпичное здание с бетонными полами, крышей из марсельской черепицы, железнодорожным полотном и платформой. Технические чертежи были подготовлены архитектором Робертом Керром из Мельбурна, которого называли «отцом» викторианской молочной промышленности и который принимал участие в возведении около 400 заводов по производству масла в Австралии, в том числе первого в Виктория на основе инженерных чертежей и проектов, созданных Дунканом Сакселби, менеджером Ассоциации фермерских кооперативов Квинсленда.[69][70][71][72][73][74] Главный архитектор был Джордж Торнхилл Кэмпбелл-Уилсон Брисбена, который отвечал за Hughesville, Eight Mile Plains. Строительным подрядчиком был г-н А.С. Евнес.[75][76] Сэмюэл Довер продолжил роль менеджера.

Новый маслозавод был оснащен самым современным оборудованием и был официально открыт в июле 1916 года губернатором Квинсленда сэром Гамильтон Гулд-Адамс.[77] Во время своего визита в Буну губернатор также открыл Доску чести для местных мужчин, служивших за границей в Первая мировая война.[78] В 1928 году на заводе были произведены дополнения.[19]

В начале двадцатого века качество молочных продуктов из этого региона было хорошо известно. В 1931 году соленое масло с завода по производству масла Буна было удостоено первой премии на Лондонской выставке молочных продуктов.[79] К 1930-м годам у фабрики было 900 поставщиков, и во время посещения Буны в 1938 г. Премьер-министр Австралии, Мистер Джозеф Лайонс, в выступлениях говорилось о известности и качестве местного масла.[79][80]

Редизайн

Открытие пристройки к маслозаводу в Бунах, 1933 г.

В 1932 году рассматривался тендер на расширение маслозавода.[81] Строительство должно было проходить в более тихие зимние месяцы, и новые здания были спроектированы так, чтобы дополнять существующую структуру. Единственные улучшения, внесенные в здание, уже находящееся на этом участке, заключались в том, чтобы перекрыть полы плиткой и удалить опоры, поддерживающие верхний этаж, чтобы верхний этаж мог поддерживаться новыми стальными балками.[82]

Завод по производству масла в Бунах был расширен компанией Messers Stuart Bros. Ltd. из Брисбена в соответствии с планами, созданными Томас Рамзи Холл архитектурного бюро T.R. Hall and Phillips [83][82] кто также отвечал за Мэрия Брисбена, Ратуша Саутпорта и Палаты Шира Буна (позже снесены). В январе 1933 г. пристройки были официально открыты министром земель г-ном П. Пизом.[84]

В 1947 году были утверждены планы четырех автономных двухэтажных цехов, связанных с заводом.[85] В апреле 1954 года на маслозаводе началось производство новой линейки продукции с внедрением сухого пахты.[86][87]

Закрытие

Завод по производству масла в Бунах был закрыт 1 марта 1974 года из-за падения производства в результате низких цен на молоко и изменения методов ведения сельского хозяйства в регионе.[88][58] Последняя партия масла сошла с конвейера в Буне в 10:45. Он был упакован Хартли Шумахером под наблюдением Джорджа Кублера, Стэна Шлиффа, Ройдона Кублера и Села Шнайдера. Впоследствии молочные продукты из Boonah были перевезены в Booval для переработки, и большинство сотрудников также перешли в Booval.[89] Booval прекратил работу к 2011 году и был снесен к 2016 году.[90][91]

Маслобойный завод Буны - единственное сохранившееся крупное промышленное предприятие, связанное с молочной, лесной и железнодорожной промышленностью Буны с девятнадцатого и двадцатого веков. Близлежащая мельница Cossart's Mill на Дугандан была крупнейшим поставщиком ящиков для масла в Австралии.[92][43] Как и маслозавод, лесопилка был доминирующей отраслью и работодателем в этом районе.[43][80] Лесопильный завод был рекомендован для защиты наследия в 1998 году как редкий сохранившийся образец крупного лесопильного завода Квинсленда середины двадцатого века.[93] Его снесли примерно в 2006 году.[94][95]

Наибольший процент грузов на железнодорожной линии приходился на продукцию комбинированной продукции маслозавода и лесопилки. В Дуганданская железнодорожная линия был закрыт в 1964 году, а железнодорожные пути и соответствующая инфраструктура удалены. Первоначальное местоположение железнодорожной станции Boonah отмечено мемориалом, примыкающим к территории завода Boonah Butter Factory.[96]

Завод по производству масла в Бунах теперь является частью сети сохранившихся заводов по производству масла, внесенных в список исторических или исторических памятников. Юго-Восточный Квинсленд которые были повторно предназначены для культурного или общественного использования, включая Кингаройский маслозавод, Масляный завод Нананго, Завод с ограниченной ответственностью Кооперативная молочная ассоциация Даунс, Кингстонский маслозавод и Маслобойный завод Грэнтэма.[97]

Рекомендации

  1. ^ "БУНА МАСЛО ФАБРИКА". Рекламодатель Maryborough Chronicle, Wide Bay And Burnett (19, 425). Квинсленд, Австралия. 31 января 1933 г. с. 4. Получено 8 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ "Кэти, Рэйчел и Фелисити: художники на грани - она ​​Брисбен". 25 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  3. ^ «Жители Квинсленда и Квинсленда: включая выдающихся жителей Квинсленда» (PDF). Национальный центр биографии. Австралийская историческая издательская компания. 1936. Архивировано с оригинал (PDF) 16 февраля 2017 г.. Получено 30 сентября 2016.
  4. ^ Проекты, Пипскик Интернет. «О кафе Flavors в Буне, Квинсленд». В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  5. ^ Котс, Элисон (18 ноября 2013 г.). «Убежище на шоссе: некоторые старые здания никогда не умирают - они просто обретают новую индивидуальность, особенно в дальновидных провинциальных городах». Курьерская почта.
  6. ^ а б Реестр местного наследия Совета живописного края (PDF). Районный совет живописного края. 2014. Архивировано с оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 4 октября 2016.
  7. ^ Open Studios Boonah & Kalbar В архиве 2 апреля 2016 г. Wayback Machine. Посетите живописный край. Районный совет живописного края. Дата обращения 16 октября 2016.
  8. ^ "Кэти, Рэйчел и Фелисити: художники на грани". Она Брисбен. 25 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
  9. ^ "ABS Art Studios - Boonah - Музей / художественная галерея - Placedigger". В архиве из оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  10. ^ пфолей. «Художники приветствуют посетителей». В архиве из оригинала 3 октября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  11. ^ Соренсен, Розмари (30 октября 2002 г.). «Лошадь-хобби: металлический конь шотландца поразил Бонди, сделав Буну на карте». Курьерская почта.
  12. ^ Горман, Алиса (21 мая 2011 г.). «Полный металлический талант». Бюллетень Золотого берега. п. 14.
  13. ^ Сен-Мартен, Марина (5 мая 2012 г.). «Шаг внутрь». Бюллетень Золотого берега. п. 23.
  14. ^ Дредж, Дайан; Форд, Эмма-Джейн; Уитфорд, Мишель (2011). «Региональная туристическая стратегия живописного края на 2011–2016 гг.». Подготовлено школой туризма и гостиничного менеджмента Университета Южного Креста для регионального совета живописного края: 28. В архиве из оригинала 16 мая 2018 г.. Получено 1 октября 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  15. ^ «Путешествие в автодом с Венди Холл». 17 января 2012 г.
  16. ^ «ДЕЙСТВИЕ НОРМИРОВАНИЯ ЭНЕРГИИ В СТРАНЕ». Queensland Times (18, 592). Квинсленд, Австралия. 5 июля 1946 г. с. 2 (ЕЖЕДНЕВНО). Получено 5 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «УЧРЕЖДЕНИЯ». Queensland Times. LXX (13766). Квинсленд, Австралия. 2 мая 1930 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ «ЗАКРЫТЬ ДОГОВОР». Queensland Times. LXXIX (16, 267). Квинсленд, Австралия. 11 января 1939 г. с. 6 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ а б «БАРОМЕТР МАСЛОВОГО ЗАВОДА РАЙОНА». Queensland Times. LXXIV (14, 809). Квинсленд, Австралия. 1 мая 1934 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «ПОСТАВКА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ BOONAH». Курьерская почта (1673). Квинсленд, Австралия. 11 января 1939 г. с. 3 (Вторая часть.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ Семья Холла: Томас Рэмси Холл (с 2.1.1877 по 15.12.1950) (Рукопись) (изд. LHM 5539). Городские библиотеки города Голд-Коста Краеведческое собрание.
  22. ^ «МИНИСТР ОТКРЫВАЕТ НОВУЮ ФАБРИКУ». Телеграф. Квинсленд, Австралия. 5 ноября 1936 г. с. 7 (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Получено 11 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Богатая история маслозавода". Queensland Times. 11 августа 2016. В архиве из оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  24. ^ "Кооператив фермеров Квинсленда". Квинслендер. Квинсленд, Австралия. 28 августа 1930 г. с. 16. Получено 5 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «Грантемский маслозавод» (PDF). Региональный совет Локьер-Вэлли. В архиве (PDF) из оригинала 21 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  26. ^ Талбот, Дон. «Маслозавод в Грэнтэме: краткая история». Ротари-клуб Южного Тувумбы. В архиве из оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  27. ^ а б Джонсон, Мюррей; Сондерс, Кей (2007). Обработка земли: исторический обзор Буны и ее северного района. Государственные архивы Квинсленда.
  28. ^ а б c «НАШИ ОТРАСЛИ». Курьер Брисбена. LII (11, 961). Квинсленд, Австралия. 15 мая 1896 г. с. 6. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "Буна бьет нас". The Beaudesert Times. XXX (1577). Квинсленд, Австралия. 5 августа 1938 г. с. 4. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ а б Пфеффер, С. (1991). История Фассиферн: История Шира Буна и его окрестностей до 1889 года. Буна: Совет Шира Буна. п. 62.
  31. ^ «Фермерство в Фассиферн». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XXXVI (5364). Квинсленд, Австралия. 23 ноября 1895 г. с. 6. Получено 5 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ Лейк, Моррис (1980). Сто лет молочного животноводства: история молочного животноводства в Фассиферне. п. 25.
  33. ^ а б Андерс, Элси; Линдгрен, Эверил (2013). Boonah и не только. Пеликан Крест. п. 315.
  34. ^ «МЕСТНЫЕ И ОБЩИЕ НОВОСТИ». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. [?] XXVI (5151). Квинсленд, Австралия. 10 июля 1894 г. с. 2. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ а б «Центральная молочная компания». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XXXV (5112). Квинсленд, Австралия. 10 апреля 1894 г. с. 3. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Dover & Sons - О нас". В архиве из оригинала на 1 сентября 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  37. ^ «Фермерство в Фассиферн». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XXXVI (5364). Квинсленд, Австралия. 23 ноября 1895 г. с. 6. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ Дженнер, Маржерет (1984). «Пионерская жизнь в Фассиферне: проблемы и перспективы» (PDF). Университет Квинсленда. В архиве (PDF) из оригинала 2 октября 2016 г.. Получено 1 октября 2016.
  39. ^ «Садоводство». Квинслендер. Квинсленд, Австралия. 12 января 1895 г. с. 83. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ Пфеффер, С. (1991). История Фассиферн: История Шира Буна и его окрестностей до 1889 года. Буна: Совет Шира Буна. п. 59.
  41. ^ «Центральная молочная компания». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XXXV (5112). Квинсленд, Австралия. 10 апреля 1894 г. с. 3. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "МАСЛЯНАЯ ФАБРИКА ДЛЯ БУНА". Квинслендер (2052). Квинсленд, Австралия. 8 июля 1905 г. с. 37. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ а б c «РАЗРАБОТКА ЗВУКОВЫХ ЛИНИЙ». Queensland Times. LXXIV (14, 809). Квинсленд, Австралия. 1 мая 1934 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Фассифернское и дугандийское пасторальное и сельскохозяйственное общество". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XXXVII (5499). Квинсленд, Австралия. 6 октября 1896 г. с. 3. Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ «История и факты». Буна Шоу Общество. В архиве из оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
  46. ^ "СТРАНОВЫЕ НОВОСТИ". Квинслендер. LVII (1279). Квинсленд, Австралия. 5 мая 1900. с. 822. Получено 30 сентября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Центральный маслозавод в Бунах". Квинслендская деревенская жизнь. II (16). Квинсленд, Австралия. 12 июня 1901 г. с. 21 год. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "ФАЗИСФЕРН МАСЛО ФАБРИКА, БУНА". Квинслендер (2047). Квинсленд, Австралия. 3 июня 1905 г. с. 27. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "Наше письмо Boonah". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XLVII (6979). Квинсленд, Австралия. 2 ноября 1905 г. с. 13. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "КООПЕРАТИВНАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ BOONAH FARMERS". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XL (5962). Квинсленд, Австралия. 23 сентября 1899 г. с. 4. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "КООПЕРАТИВНАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ BOONAH FARMERS". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XL (6051). Квинсленд, Австралия. 21 апреля 1900 г. с. 5. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ «Новости планирования и развития города Ипсвич» (PDF). Город Ипсвич. В архиве (PDF) из оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  53. ^ "Кооперативная ассоциация фермеров Квинсленда". Библиотеки Ипсвича: У Бреммера: Воспоминания об Ипсвиче. 30 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 5 октября 2016 г.. Получено 5 октября 2016.
  54. ^ "Кооперативная компания фермеров Буны". Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XLIX (7191). Квинсленд, Австралия. 28 сентября 1907 г. с. 3. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ «ФЕРМЕРСКАЯ КООПЕРАТИВНАЯ КОМПАНИЯ». Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель. XLIX (7179). Квинсленд, Австралия. 31 августа 1907 г. с. 4. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "КОПЕРАТИВНАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ BOONAH". Квинслендер (2049). Квинсленд, Австралия. 17 июня 1905 г. с. 27. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "КОПЕРАТИВНАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ BOONAH". Курьер Брисбена. LXII (14, 921). Квинсленд, Австралия. 7 ноября 1905 г. с. 6. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ а б c d Пфеффер, С. (1991). История Фассиферн: История Шира Буна и его окрестностей до 1889 года. Буна: Совет Шира Буна. п. 64.
  59. ^ "КОПЕРАТИВНАЯ МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ BOONAH". Квинслендер (2049). Квинсленд, Австралия. 17 июня 1905 г. с. 27. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ "КВИНСЛЕНД ФЕРМЕРС 'КО-ОП. КО. БУНА ФАБРИКА". Квинслендская деревенская жизнь. Икс (2). Квинсленд, Австралия. 1 февраля 1909 г. с. 6. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "Реклама". Queensland Times. LVI (9036). Квинсленд, Австралия. 10 июня 1914 г. с. 6 (ежедневно). Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "Реклама". Sydney Morning Herald (24, 092). Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 марта 1915 г. с. 10. Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "Реклама". Queensland Times. LVI (918 [?]). Квинсленд, Австралия. 8 марта 1915 г. с. 8 (ежедневно). Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ "Реклама". Журнал строительства и местного самоуправления. XV (373). Новый Южный Уэльс, Австралия. 26 марта 1915 г. с. 11. Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "ТЕНДЕРЫ". Sydney Morning Herald (24, 100). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 апреля 1915 г. с. 4. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "Наше письмо Boonah". Queensland Times. LVI (9417). Квинсленд, Австралия. 17 декабря 1915 г. с. 3 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ "МАСЛО ФАБРИКИ". Курьер Брисбена (17, 862). Квинсленд, Австралия. 16 апреля 1915 г. с. 5. Получено 3 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ "Реклама". Queensland Times. LVI (9201). Квинсленд, Австралия. 27 марта 1915 г. с. 15 (ежедневно). Получено 3 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "НАСТОЯЩИЙ ЛИЧНЫЙ". Австралийский рабочий. 26 (6). Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1917 г. с. 2. Получено 6 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ "ЛИЧНЫЕ ПАРЫ". Рекордер Араратской Хроники и Уиллаура и Озеро Болак (2562). Виктория, Австралия. 30 января 1917 г. с. 3. Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ "УМЕР ИЗВЕСТНЫЙ ЛИЦЕНЗИАТ". Курьер Балларата. резюме. Виктория, Австралия. 27 января 1917 г. с. 5 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  72. ^ "ЛИЧНЫЙ". Аргус (Мельбурн) (21, 997). Виктория, Австралия. 27 января 1917 г. с. 14. Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ "Реклама". Курьер Брисбена (17, 602). Квинсленд, Австралия. 15 июня 1914 г. с. 1. Получено 4 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ "ЗАВОДСКИЕ ЗАВОДЫ". Утренний бюллетень (20618). Квинсленд, Австралия. 16 августа 1932 г. с. 7. Получено 11 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ "БУНА МАСЛО ФАБРИКА". Queensland Times. LVII (9591). Квинсленд, Австралия. 7 июля 1916 г. с. 6 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ «ПРЕТЕНЗИЯ АРХИТЕКТОРА». Queensland Times. LVII (9630). Квинсленд, Австралия. 22 августа 1916 г. с. 7 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ "БУНА МАСЛО ФАБРИКА". Queensland Times. LVII (9585). Квинсленд, Австралия. 30 июня 1916 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ «ЗАМЕСТИТЕЛЬНЫЙ ВИЗИТ В БУНА». Queensland Times. LVII (9589). Квинсленд, Австралия. 4 июля 1916 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 1 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  79. ^ а б "ВЫИГРАЛ НАГРАДУ С МАСЛО". Курьер Брисбена (23, 006). Квинсленд, Австралия. 23 октября 1931 г. с. 10. Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  80. ^ а б "AT BOONAH". Queensland Times. LXXIX (16, 121). Квинсленд, Австралия. 23 июля 1938 г. с. 10 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ "ТЕНДЕРЫ". Курьер Брисбена (23, 095). Квинсленд, Австралия. 5 февраля 1932 г. с. 4. Получено 3 декабря 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  82. ^ а б «КОНТРАКТ £ 13 700». Queensland Times. LXXII (14, 331). Квинсленд, Австралия. 20 февраля 1932 г. с. 8 (ЕЖЕДНЕВНО.). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ «Т. Р. Холл и Филлипс: их разнообразная практика». Строительство: журнал для архитекторов, строителей, владельцев недвижимости и торговцев. 55 (326): 25. 12 октября 1934 г.
  84. ^ "БУНА МАСЛО ФАБРИКА". Телеграф. Квинсленд, Австралия. 28 января 1933 г. с. 4 (ИЗДАНИЕ ПЕРВОЕ). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ «УТВЕРЖДЕНЫ ПЛАНЫ НОВЫХ МАГАЗИНОВ МАСЛЯНЫХ ФАБРИК БУНА ШИРА». Queensland Times (19, 012). Квинсленд, Австралия. 11 ноября 1947 г. с. 3 (ЕЖЕДНЕВНО). Получено 3 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ «Ищите рынок сухого сливочного молока на Востоке». The Central Queensland Herald. 28 (1264). Квинсленд, Австралия. 29 апреля 1954 г. с. 17. Получено 4 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  87. ^ «В Q'LAND ЕСТЬ НОВАЯ МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ». Maryborough Chronicle (25, 630). Квинсленд, Австралия. 24 апреля 1954 г. с. 1. Получено 4 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ Флинт, Ян (2001). «Возрождение Буна Шира: проект Института экономического развития сельских районов». Получено 1 октября 2016.
  89. ^ «Это был печальный день в Буне». Queensland Times. 5 марта 1974 г.
  90. ^ «Развитие молочного завода». Новости сообщества Division 4. Архивировано из оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  91. ^ Гарри, Крис (29 апреля 2010 г.). «Завод Jacaranda закрывается». Queensland Times. В архиве из оригинала 12 октября 2016 г.. Получено 12 октября 2016.
  92. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 29 марта 2015 г.. Получено 30 сентября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  93. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 29 марта 2015 г.. Получено 1 октября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  94. ^ "Обычные протоколы Совета Шира Буна" (PDF). Пандора. Архивировано 1 февраля 2008 года.. Получено 3 октября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  95. ^ «Повестка дня очередного заседания Совета Буна Шира, состоявшегося во вторник, 28 марта» (PDF). Пандора. Архивировано 1 февраля 2008 года.. Получено 3 октября 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  96. ^ Дизайн, UBC Web. "Мемориал железнодорожной ветки Фассиферн - памятник Австралии". В архиве из оригинала 22 декабря 2016 г.. Получено 21 ноября 2016.
  97. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 4 апреля 2016 г.. Получено 1 октября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Завод по производству масла в Бунах в Wikimedia Commons