Bordeaux Harbour - Bordeaux Harbour

Координаты: 49 ° 29′24 ″ с.ш. 2 ° 30′25 ″ з.д. / 49,490 ° с. Ш. 2,507 ° з. / 49.490; -2.507Bordeaux Harbour это рыбацкий порт и залив в приход из Вале на северо-востоке Гернси, примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от Сент-Питер Порт.[1] Гавань сейчас используется в основном как пляж, плоский и низкий, «с полосами мелкого песка и группами валунов».[2]

Достопримечательности

Вале Замок, впервые упомянутый в начале шестнадцатого века, выходит на залив,[3] и киоск Бордо находится поблизости.[4] Есть кромлех примечателен рядом с гаванью, известной как "L'Autel de Dehus" (алтарь дьявола).[5] Он был описан как «состоящий из двух огромных плоских камней, лежащих на северо-востоке и юго-западе, наклоненных в первом направлении и поддерживаемых множеством более мелких».[1]Район гавани также известен своими птицами и привлекает зоологов.[5]

Карьер

Карьер с тем же названием, что и гавань, эксплуатировался недалеко от порта более 100 лет и, как утверждается, за эти годы произвел 3,5 миллиона тонн голубого диорита. Он был поврежден во время Второй мировой войны, когда был затоплен водой и илом, и, несмотря на восстановление в послевоенный период, позже был закрыт.[6]

Рядом с заливом находится Houmets островки,[7] упомянутый Виктор Гюго который описал Les Houmets в своей работе Труженики моря (Les Travailleurs de la Mer).[8]

Небольшая батарея, построенная в 18 веке, существовала в Бордо до тех пор, пока все следы этого места не исчезли из-за разработки карьеров.

Рекомендации

  1. ^ а б Лейн, Луиза (1841 г.). Путеводитель Редстоуна по Гернси, или "Спутник незнакомца по ... Гернси", автор книги "Воспоминания о Сарке". п. 36.
  2. ^ Гернси: изображение и описание странника. Арнольд Фэйрбэрнс. 1907. с. 63.
  3. ^ Беннетт, Аманда (13 мая 2014 г.). Гернси сквозь время. Эмберли Паблишинг Лимитед. п. 105. ISBN  978-1-4456-3509-5.
  4. ^ «Обед с видом на Гернси». Посетите Гернси. Получено 10 сентября 2016.
  5. ^ а б Ответил, Дэвид Томас (1866). Путеводитель Блэка по Гернси, порту Сент-Питер и достопримечательностям, включая Олдерни и Серк.. п. 110.
  6. ^ Беннетт, Аманда (6 мая 2015 г.). Секрет Гернси. Музей Приоль, издательство Amberley Publishing Limited. п. 36. ISBN  978-1-4456-4335-9.
  7. ^ Стивенс, Джоан; Джи, Найджел (1987). Нормандские острова. М. Джозеф. п. 131. ISBN  978-0-7181-2765-7.
  8. ^ Пушен, Жерар; Хьюго, Виктор (1985). Promenades dans l'archipel de la Manche, с гидом имени Виктора Гюго (На французском). Редакции К. Корле. п. 100. ISBN  978-2-85480-099-9.