Чанг Чжу - Cāng zhú
Чанг Чжу (苍术 или же 蒼术 или же 蒼朮 ), также известный как корневище черного атрактилодеса или корневище атрактилодеса, является Китайская фитотерапия. Это сушеный корневище из Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Atractylodes chinensis (DC.) Коидз или некоторые другие местные виды, включая Atractylodes japonica Коидз.[1] (Одно исследование показало, что A. chinensis это подвид A. lancea, и A. chinensis var. liaotungensis это подвид A. coreana[2]) Лекарство отличается от бай чжу (白术 или же 白朮, корневище белых атрактилодов из Atractylodes macrocephala ), который обычно выращивают, тогда как цанг чжу чаще собирают в дикой природе.[3] Считается, что различие между cāng zhú и bái zhú появилось в относительно новое время; единственный препарат «чжу», описанный в Шен нонг бен цао цзин вероятно, включал много Атрактилоды разновидность.[4]
Производство
Выращивание
- A. lancea выращивается в основном в Хубэй и Цзянсу.
- A. chinensis и A. japonica выращены в Цзилинь, Ляонин, Шаньдун, Внутренняя Монголия, и Корея.[1]
Сбор урожая
Корневище выкапывают весной. После очистки его можно нарезать ломтиками и, помешивая, запекать до желто-коричневого цвета.[1]
Традиционные атрибуты
В традиционная китайская медицина трава описывается как пряная или острая, горькая, теплая и ароматная, действующая на селезенку и желудок меридианы.
Ряд эффектов травы описывается как способы «высушивания сырости»:[1][5]
- Как желудочный - для «сырости или скопления в средней части цзяо» с такими симптомами, как низкий аппетит, вздутие живота, расстройство желудка и полнота, расстройство желудка, диспепсия, диарея, тошнота и рвота, усталость, ощущение тяжести в теле и жирный налет на языке.
- Устранение экзопатогенов - «рассеивание холода и сырости (би-синдром)», что объясняется как «головные боли и ломота в теле, лихорадка, озноб, заложенность носовых ходов и отсутствие потоотделения».
- Лечить «влажную жару» в нижнем Цзяо, в том числе «Ци влажных ног, ноющие и опухшие суставы и выделения из влагалища» (лейкорея ). Это включает облегчение артралгия, опухшие колени и боль в ногах. Лечение этих состояний может включать такие комбинации, как: Сан Мяо Сан или же Эр Майо Сан.
- Чтобы вызвать потоотделение.
- Лечить куриная слепота или атрофия зрительного нерва, либо отдельно, либо как компонент Ши Цзюй Мин.
- Для облегчения застоя печени ци, уменьшая стресс и снимая депрессию, в смесях, таких как Цзюэ Джу Ван.
Противопоказания
«Дефицит Инь, недостаток эссенции, внешняя астения и потливость» (из-за недостатка Вэй Ци) являются традиционными противопоказаниями. Было отмечено, что мешает лекарствам для сахарный диабет.[1] Это может вызвать аллергические реакции у тех, кто страдает аллергией на амброзия, бархатцы, ромашки, или родственные травы (Сложноцветные ). Он не должен использоваться беременными женщинами или женщинами, кормящими грудью.[6]
Биохимический анализ
Чан чжу было относительно мало научных исследований. Небольшое количество сообщений в первичной научной литературе подтверждают возможность нескольких медицинских применений, но, ожидая подтверждения, их следует оценивать с осторожностью.
Атрактилоды корневища проявили возможную гепатопротекторную активность в in vitro анализ линии клеток гепатоцитов, обработанных четыреххлористый углерод или же галактозамин, со значительной гепатопротекторной активностью у изолированных сесквитерпеноид составные части атрактилон, β-эудесмол, и хинезол.[7] В одном обзоре говорится, что эфирное масло содержит важные химические компоненты, а его активными ингредиентами являются β-эвдесмол и хинезол.[8]
Соединения, выделенные из гексан выдержка из A. lancea включены атрактилохромен, мощный ингибитор 5-липоксигеназа (IC50 3.3 мкмоль л−1 ) и циклооксигеназа (IC50 0,6 мкмоль л−1); 2-[(2E) -3,7-диметил-2,6-октадиенил] -6-метил-2,5-циклогексадиен-1,4-дион, селективный ингибитор липоксигеназы (IC50 0,2 мкмоль л−1); атрактилон и Остхол, слабые ингибиторы липоксигеназы и атрактиленолиды I, II и III.[9] Сообщалось, что атрактиленолид I из бай чжу помогает при кахексия (побочный эффект рака желудка) и изменить уровни цитокинов в небольшом неслепом исследовании.[10] Было обнаружено связывать конкурентно с липополисахарид для рецепторов клеточной поверхности с IC50 значения от 5 до 7 мкмоль л−1 для подавления TNF-α, ИЛ-1β, и оксид азота производство.[11]
Несколько источников сообщили об антимикробной активности травы при сжигании в качестве ладана:[12] один спираль антисептического благовония атрактилодов на 45 кубических метров пространства значительно снижает передачу вирусов и микробов, с эффектом, аналогичным формалин или воздействие ультрафиолетового света. Исследование фототоксичности китайских лекарственных трав показало, что у мышей, получавших UVA ультрафиолетовая радиация, A. japonica усиление отека после солнечных ожогов и образование солнечные ожоги, и снижение местных иммунных ответов за счет уменьшения эпидермального Клетки Лангерганса и контактная гиперчувствительность; но он также оказывал фототоксическое действие на грибковые микроорганизмы албиканс, потенциальное терапевтическое использование.[13]
Пренилированный дигидробензофуран производное изолированное от A. lancea, транс-2-гидроксиизоксипропил-3-гидрокси-7-изопентен-2,3-дигидробензофуран-5-карбоновая кислота, как было обнаружено, является цитотоксический к двум протестированным линиям раковых клеток.[14]
Другие компоненты корневища включают:
- тараксерола ацетат и φ-тараксастерилацетат[14]
- β-ситостерин[14]
- стигмастерол и стигмастерол 3-О-β-D-глюкопиранозид[14]
- β-эудесмол[14]
- атрактиленолид IV[14]
- даукостерин[14]
- несколько производных ацилсахарозы, в которых сахароза модифицирована тремя-четырьмя 3-метилбутаноильными группами.[15]
- дополнительные сесквитерпены[16]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Джозеф П. Хоу; Юю Джин (2005-04-25). Целебная сила китайских трав и лечебные рецепты. Рутледж. ISBN 978-0-7890-2202-8.
- ^ Zou, X. X .; Huang, L.Q .; Cui, G.H .; Yuan, Q.J .; Peng, Y .; Liu, Y .; Сяо, П. Г. (2009). "Генетические отношения Атрактилоды растения ». Яо сюэ сюэ бао = Acta Pharmaceutica Sinica. 44 (6): 680–686. PMID 19806903.
- ^ «Информационный бюллетень о лекарственных травах». Государственный университет Нью-Мексико.
- ^ Peng, H. S .; Ван Д.К. (2007). «История и дифференциация сырьевых Атрактилоды товар в последовательных возрастах ". Чжунхуа и ши дза чжи (Пекин, Китай: 1980). 37 (1): 15–18. PMID 17580746.
- ^ а б "Цан Чжу (Черный атрактилодоз ризона)". Священное искусство лотоса. Архивировано из оригинал на 2010-03-04.
- ^ «АТРАКТИЛОДЫ».
- ^ Kiso, Y .; Тохкин, М .; Хикино, Х. (1983). «Антигепатотоксические принципы Атрактилоды корневища ». J. Nat. Prod. 46 (5): 651–654. Дои:10.1021 / np50029a010. PMID 6418860.
- ^ Fu, M .; Zhu, D .; Fang, J .; Песня, H .; Ян, Б .; Xiong, Y. (2009). «Успехи химии, молекулярной биологии и фармакологии Цанчжу». Чжунго Чжун Яо За Чжи = Китайский журнал китайской Materia Medica. 34 (20): 2669–2672. PMID 20069912.
- ^ Марион Реш; Алоис Штайгель; Чжун-лян Чен; Рудольф Бауэр (1998). "Активные соединения, ингибирующие 5-липоксигеназу и циклооксигеназу-1, из Atractylodes lancea". J. Nat. Prod. 61 (3): 347–350. Дои:10.1021 / np970430b. PMID 9544564.
- ^ Йи Лю; и другие. (Сентябрь 2008 г.). «Рандомизированное пилотное исследование атрактиленолида I на пациентах с кахексией рака желудка». Evid. На основе дополнения. Альтернат. Med. 5 (3): 337–344. Дои:10.1093 / ecam / nem031. ЧВК 2529387. PMID 18830451.
- ^ Wang, C .; Он, Л .; Wang, N .; Лю Ф. (2009). «Скрининг противовоспалительных компонентов китайских традиционных лекарств с использованием метода перитонеальной макрофагальной / клеточной мембранной хроматографии-офлайн-ГХ / МС». J. Chromatogr. B. 877 (27): 3019–3024. Дои:10.1016 / j.jchromb.2009.07.022. PMID 19664972.
- ^ Новый медицинский колледж Цзян Су. Энциклопедия китайской Materia Medica Шанхай: Шанхайская научно-техническая пресса; Ван, Дж. Х. (ред.) 1994 Синь Бянь Чанг Юн Чжун Яо Шоу Се Пекин: Jin Dun Press; Ван, Ю. С. 1983 Фармакология и применение китайской Materia Medica Пекин: издательство "Здоровье народа"; Dong, K. S. et al. 1998 г. Сиань Дай Линь Чуанг Чжун Яо Сюэ Пекин: Чжун Го Чжун И Яо Пресс цитируется в Хоу и Джин
- ^ Барк, К. М .; Heo, E. P .; Han, K. D .; Kim, M. B .; Lee, S.T .; Gil, E.M .; Ким, Т. Х. (2010). «Оценка фототоксического потенциала растений, используемых в восточной медицине». J. Ethnopharmacol. 127 (1): 11–18. Дои:10.1016 / j.jep.2009.09.058. PMID 19818392.
- ^ а б c d е ж грамм Duan, J. A .; Wang, L .; Qian, S .; Вс, С .; Тан, Ю. (2008). "Новое цитотоксическое пренилированное производное дигидробензофурана и другие химические компоненты из корневищ Atractylodes lancea ОКРУГ КОЛУМБИЯ". Архив фармакологических исследований. 31 (8): 965–969. Дои:10.1007 / s12272-001-1252-z. PMID 18787781.
- ^ Tanaka, K .; Ина, А. (2009). «Выявление структуры производных ацилсахарозы из Atractylodes lanceae корневище и Атрактилоды корневище ». Обмен информацией о натуральных продуктах. 4 (8): 1095–1098. PMID 19768991.
- ^ Wang, H. X .; Liu, C.M .; Liu, Q .; Гао, К. (2008). «Три вида сесквитерпенов из корневищ Atractylodes lancea". Фитохимия. 69 (10): 2088–2094. Дои:10.1016 / j.phytochem.2008.04.008. PMID 18511090.
внешняя ссылка
- 苍术 вход в Худун (Китайский) автоперевод