CSI: Cyber ​​(2 сезон) - Википедия - CSI: Cyber (season 2)

CSI: Cyber
Сезон 2
CSI Cyber ​​Season 2 Promo.jpg
Обложка американского DVD второго сезона
В главных роляхПатрисия Аркетт
Джеймс Ван Дер Бик
Шад Мосс
Чарли Кунц
Хейли Киёко
Тед Дэнсон
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов18
Релиз
Исходная сетьCBS
Оригинальный выпуск4 октября 2015 г. (2015-10-04) –
13 марта 2016 г. (2016-03-13)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 1
Список CSI: Cyber эпизоды

Второй и последний сезон CSI: Cyber Премьера состоялась 4 октября 2015 года. Звезды сериала Патрисия Аркетт, Джеймс Ван Дер Бик, Шад Мосс, Чарли Кунц, Хейли Киёко, и Тед Дэнсон.

участок

«Меня зовут Эйвери Райан. Я киберпсихолог и специальный агент ФБР. Я возглавляю команду киберэкспертов и бывших черных шляп, ведущих войну против нового поколения преступников. Интернет-хищники прячутся в глубокой сети. Безликие. , безымянный. Хакеры вторгаются в нашу цифровую жизнь. Скрываются внутри наших устройств, всего в одном нажатии клавиши ". - Эйвери Райан (серия 1)

Второй сезон Кибер следует за работой Эйвери Райан (Патрисия Аркетт ), поскольку она и команда приветствуют Д. Рассел (Тед Дэнсон ), ветеран-следователь из Лас-Вегаса, нанятый Райаном для руководства отделом кибер-криминалистики нового поколения ФБР. Все еще скорбя о потере своего лучшего друга («Скорая помощь») и после недавнего развода, Рассел решает принять новые вызовы. Изучая, как преступления разворачиваются в реальном мире, он сочетает старую школу криминалистики с новой школьной техникой, создавая препятствия для Райана, который в этом сезоне сталкивается с перспективой потерять своего бывшего мужа («Ходячие мертвецы»). Прежде чем столкнуться с крахом федерального правительства («Наследие»), Райан и Рассел расследуют убийство, зарегистрированное датчиками движения («Почему-Fi»), бунт в небольшом городке («Голубые глаза, карие глаза»), сомнительная активность в социальных сетях («5 смертных грехов»), похищение детей («Красная старушка»), смерть бегуна («Fit-and-Run»), убийство на веб-камере («Corrupted Memory»), серия причудливые банковские взломы («Оттенки серого») и смерть, связанная с онлайн-форумом («iWitness»), и все это при входе в миры уличных гонок («Угнать за 6 секунд») и онлайн-знакомств («Heart Me») . Позже Даниэль Крумиц (Чарли Кунц ) и Броди Нельсон (Шад Мосс ) встречаются со знаменитостью во время расследования взлома авиакомпаний («404: рейс не найден»), команда помогает полиции Нью-Йорка, когда взлом мобильного телефона вызывает общегородской инцидент («вирусный рост»), Рассел соединяется с частным детективом («Вспышка Squad "), и первое дело Райана в качестве заместителя директора ФБР противопоставляет ее Python (" Python "), который проникает в ФБР и ставит команду, в том числе Рэйвен Рамирес (Хейли Киёко ) и Элайджа Мундо (Джеймс Ван Дер Бик ), в опасности («Месть Питона»).

Производство

CBS объявила 11 мая 2015 г., что CSI: Cyber был продлен на второй сезон. Премьера сезона состоялась в октябре 2015 года, а исполнительными продюсерами сериала по-прежнему занимаются создатели Кэрол Мендельсон, Энтони Э. Зайкер и Энн Донахью, бывшая CSI: NY исполнительный продюсер Пэм Визи (которая выступает в роли шоураннера), Джонатан Литтман, и Джерри Брукхаймер. Мэри Эйкен, на которой основан сериал, остается продюсером сериала. Изначально предполагалось, что в сезоне будет 22 серии, но позже их количество сократилось до 18.[1] После отмены CSI: Исследование места преступления также было объявлено, что Тед Дэнсон присоединится к актерскому составу "CSI: Cyber" в роли Д. Рассел, недавно назначенный директором по кибер-криминалистике нового поколения.[2] Позже Дэнсон объявил о своем намерении покинуть франшизу CSI в конце второго сезона Cyber.[3] в то время как Аркетт одновременно подписался на четыре кинопроекта.[4] 12 мая 2016 года CBS отменили сериал.[5]

Актеры и персонажи

Основной состав

Повторяющийся

Выступления гостей

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
141"Почему-Fi"Алек СмайтПэм Визи4 октября 2015 г. (2015-10-04)CYB2016.79[6]

Райан и Рассел расследуют убийство, зафиксированное камерами обнаружения движения. Между тем, после ухода Саймона Сифтера (Питер Макникол ), Эйвери должен решить, принимать ли предложение стать новым заместителем директора ФБР и новым прибывшим Д. Рассел осваивает новейшие технологии, в том числе тараканов с дистанционным управлением и дроны-планшеты. Рамирес и Нельсон начинают отношения, Мундо узнает, что его отец болен раком, а Крумиц присутствует в суде, когда его сестру судят за убийство.

Серийный дебют: Тед Дэнсон в качестве Д. Рассел (на CSI: Cyber).

  • Начальный жаргон кредитов: Военное вождение - Перехват соединений с беспроводными сетями вещания в жилых или коммерческих зонах.
152"Heart Me"Мэтт Эрл БислиКейт Сарджант Кертис11 октября 2015 г. (2015-10-11)CYB2026.20[7]

Райан и Рассел расследуют случаи, когда обнаженные фотографии загружаются на веб-сайт без разрешения субъектов, в то время как друг Рэйвен становится главным подозреваемым в убийстве, когда мужчина, которого она встретила в приложении для знакомств, оказывается мертвым. Райан поручает Элайдже провести расследование, Нельсон и Крумиц настраивают Рассела на свидание, а Д. инвестирует в пустышки с Bluetooth.

  • Начальный жаргон кредитов: Киберпреследование - Использование электронных устройств для одержимости преследованием жертвы.
163"Карие глаза, голубые глаза"Алек СмайтДевон Греггори18 октября 2015 г. (2015-10-18)CYB2035.21[8]

Райан и Рассел призваны расследовать, когда в сети появляется видео, на котором изображено убийство чернокожего мужчины. По мере того, как они раскрывают секреты и ложь в местном отделении полиции, расовая напряженность начинает расти. Между тем решение Элайджи применить силу во время столкновения ставится под сомнение, и Нельсон начинает чувствовать дискриминацию из-за цвета его кожи.

  • Начальный жаргон кредитов: Доксинг - Разглашение конфиденциальной информации в Интернете с вредоносным намерением.
174"Красная старуха"Брэд ТаненбаумДениз Хан25 октября 2015 г. (2015-10-25)CYB2046.54[9]

Райан и Рассел узнают об отношениях Нельсона и Рэйвен, в то время как Рассел готовится к собственному свиданию. Между тем, Крумиц обращается к Крумицу с просьбой расследовать, когда приложение используется для привлечения детей к месту мифологического творения, и Мундо лично участвует в этом деле, в результате чего Райан отстраняет его от полевых работ. Позже Элайджа говорит со своим отцом о диагнозе рака.

  • Начальный жаргон кредитов: Скрипт Кидди - Неквалифицированный хакер, использующий программы и эксплойты, написанные другими.
185"Взломать E.R."Эрик Ла СальМайкл Брэндон Герсио1 ноября 2015 г. (2015-11-01)CYB2055.44[10]

Райан и Рассел расследуют случаи взлома больницы и угрозы жизни пациентов. Элайджа, все еще находящийся на скамейке запасных после полевых работ, вынужден остаться в Вашингтоне, к его большому огорчению. Тем временем Рассел размышляет о смерти своего лучшего друга, Джули Финли (Элизабет Шу ), и причины, по которым он уехал из Лас-Вегаса, пока Эвери вспоминает свою дочь, когда появляется подруга из прошлого.

Примечание: Элизабет Шу появляется в архивных кадрах из CSI: Исследование места преступленияс двенадцатый сезон эпизод «Видеть красное».

  • Начальный жаргон кредитов: Модчип - Компьютерный чип, который изменяет программное обеспечение устройства для ненадлежащего использования.
196"Угнать за 6 секунд"Аллан АркушМэтт Уитни8 ноября 2015 г. (2015-11-08)CYB2075.65[11]

Райан и Рассел расследуют смертельное дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля с дистанционным управлением, и, в то время как Рассел недоумевает, обнаружив, что у его ручек отсутствуют пружины, Райан ведет свою команду в Лос-Анджелес. Тем временем директор Сильвер назначает Эйвери заместителем директора, позволяя ей остаться. в поле, и Крумиц заканчивает сборку робота, объясняя отсутствие пружин.

Примечание: В конце этого эпизода Эйвери повышается до заместителя директора ФБР.

  • Начальный жаргон кредитов: Инструмент для взлома автомобилей (CHT) - Вредоносное устройство, которое хакер подключает к компьютеру автомобиля, позволяя им удаленно управлять автомобилем.
207"Испорченная память"Джерри ЛевинРассказ : Эндрю Карлсруэр
Телеспектакль по : Крейг О'Нил и Пэм Визи		15 ноября 2015 г. (2015-11-15)CYB2065.75[12]

Райан и Рассел призваны расследовать убийство женщины во время видеочата со своими родителями. Поскольку расследование принимает необычный оборот, команда изучает секс-игрушки, зараженные вредоносным ПО, в то время как Эйвери получает задание опросить и профилировать свидетеля агорафобии, а брат Нельсона просит его о помощи.

Примечание: Этот эпизод транслировался вне прайм-тайма, с 10:57 до 11:57.

  • Начальный жаргон кредитов: Вредоносное ПО - Программное обеспечение, используемое для сбора конфиденциальной информации или получения доступа к частным компьютерным системам.
218«Питон»Дженис КукКрейг О'Нил22 ноября 2015 г. (2015-11-22)CYB2086.30[13]

Райан и Рассел проводят расследование, когда Пайтон, самый разыскиваемый киберпреступником ФБР, убивает агента Интерпола. Объединившись со следователем из своего прошлого, Райан рискует своей жизнью во время своего первого дела в качестве заместителя директора, в то время как Рассел воссоздает выгравированные серийные номера с пистолетов из прошлого Python. Анализируя психику убийцы и отслеживая его электронный след, команда раскрывает личность Python, но ему все же удается проникнуть в CTOC и поставить под угрозу безопасность Cyber.

Примечание: Это первая серия, в которой Райан играет заместителя директора ФБР.

  • Начальный жаргон кредитов: Полка Baby - Поддельное цифровое удостоверение личности, созданное и "поднятое" в сети хакером, планирующим использовать его для совершения преступлений.
229"iWitness"Пол ХолаханКарли Сотерас13 декабря 2015 г. (2015-12-13)CYB2095.93[14]

Пока Рассел дает показания в Лас-Вегасе, Райан расследует убийство хакера, связанного с сайтом с признаниями. Когда команда начинает разбирать тайную жизнь жертвы, они узнают, что преступление напрямую связано с изнасилованием в университетском городке. Райан начинает борьбу за то, чтобы привлечь к ответственности колледж, объявив себя истцом в Раздел IX в то время как команда сталкивается лицом к лицу с юрисконсультом ФБР.

Примечание: Изначально эта серия должна была выйти в эфир 29 ноября 2015 г. (2015-11-29), но был вытеснен футболом.

  • Начальный жаргон кредитов: Грубая атака - Попытка взломать все возможные комбинации паролей на защищенное устройство.
2310"Оттенки серого"Луи Шоу МилитоКейт Сарджант Кертис и Майкл Брэндон Герсио20 декабря 2015 г. (2015-12-20)CYB2106.18[15]

Райан и Рассел расследуют случай, когда выстрел в человека за пределами CTOC приводит к серии странных кибер-взломов, нацеленных на банки в округе. Тем временем Рэйвен готовится покинуть ФБР, но не раньше, чем Райан встречается с ее комиссией по условно-досрочному освобождению и принимает решение, которое приводит к тому, что она доверяет Расселу.

  • Начальный жаргон кредитов: Китобойная атака - Мошенничество по электронной почте, нацеленное на руководителя высокого уровня с целью получения доступа к сети его компании.
2411«404: рейс не найден»Скипп СуддутТомас Хоппе10 января 2016 г. (2016-01-10)CYB2116.49[16]

Пока Рассела нет в городе, Райан расследует кибер-угон самолета, когда его полетный сигнал пятьдесят раз дублируется на серверах управления воздушным движением. Пока Эйвери и директор Сильвер выпускают пресс-релизы, команда пытается найти угонщика. Тем временем Крумиц и Нельсон встречаются Эммитт Смит на улицах Вашингтона.

  • Начальный жаргон кредитов: Программно-определяемое радио - Используется для имитации радиочастот с целью проникновения в защищенные сети.
2512"Вирусный рост"Майя ВрвилоРассказ : Пэм Визи
Телеспектакль по : Дениз Хан и Пэм Визи		31 января 2016 г. (2016-01-31)CYB2126.82[17]

Райан и Рассел расследуют, когда вмешательство влияет на звонки службы экстренной помощи в Нью-Йорке. Кибер-команда обнаруживает передающийся по воздуху компьютерный вирус, заражающий сотовые телефоны, и должна найти виновного в этом хакера. Между тем Д. встречает женщину после ответа на сообщение, которое он получил по ошибке.

  • Начальный жаргон кредитов: Пароль по умолчанию - Простой пароль, присвоенный производителем устройства, который легко взломать, если его не изменить.
2613"Ходячий мертвец"Фредерик Э. ToyeЭндрю Карлсруэр, Скотти Макнайт и Крейг О'Нил14 февраля 2016 г. (2016-02-14)CYB2146.31[18]

Райан и Рассел расследуют ситуацию, когда цифровой убийца по найму начинает регистрировать свидетельства о смерти тех, кто еще жив, включая бывшего мужа Эйвери Эндрю. Тем временем Райан признается Расселу в своих отношениях с Эндрю, в то время как Крумиц сталкивается лицом к лицу со старым заклятым врагом.

  • Начальный жаргон кредитов: Социальная инженерия - Манипулирование пользователями компьютеров с целью раскрытия конфиденциальной информации для взлома.
2714"Готовься и беги"Джефф ТомасРассказ : Эндрю Карлсруэр и Скотти Макнайт
Телеспектакль по : Девон Греггори и Майкл Брэндон Герсио		21 февраля 2016 г. (2016-02-21)CYB2136.69[19]

Райан и Рассел используют фитнес-носимое устройство, чтобы проследить шаги убитого бегуна, что приводит к тому, что кибер-команда раскрывает операцию по извлечению органов у любителей. Тем временем Эйвери узнает о многообещающих отношениях Д.Б. с Грир, женщиной, которую он встретил в фильме «Вирусный рост», и Райан шутит с Расселом.

  • Начальный жаргон кредитов: Связь ближнего поля (NFC) - Беспроводная технология малого радиуса действия, используемая для обмена данными между двумя устройствами.
2815"Месть Питона"Викки УильямсДевон Греггори2 марта 2016 г. (2016-03-02)CYB2156.61[20]

Райану и Расселу поручено выследить Питона, самого печально известного преступника кибернетического сообщества, после того как они обнаружили отрубленную голову в квартире заместителя директора. Питон возвращается, чтобы похитить суррогатную дочь Эйвери, Грейс, заставляя команду расшифровать серию сложных головоломок, похожих на код, в попытке спасти ее жизнь. Тем временем Рассел помогает Эйвери переехать, и Райан восстанавливает связь с няней своей дочери, прежде чем в последний раз столкнуться с Питоном.

  • Начальный жаргон кредитов: Карта Shodan - Интерактивная поисковая система, которая показывает местоположение каждого устройства, напрямую подключенного к Интернету.
2916«5 смертных грехов»Роб БейлиМэтт Уитни6 марта 2016 г. (2016-03-06)CYB2165.72[21]

Райан и Рассел разыскать сотрудника изгоев сайта социальных медиа, который убивает плакаты Вовлечение в одном из «5 смертных грехов» сайта (Hate Speech, порно, насилие, наркотики, & Троллинг). Последний убитый «плакат» (для «Насилия») - это не кто иной, как сама служащая, покончившая с собой.

  • Начальный жаргон кредитов: QR-код (быстрый ответ) - Шаблон из черных и белых квадратов, который можно сканировать камерой на смартфоне для загрузки информации.
3017"Flash Squad"Говард ДойчСкотти Макнайт9 марта 2016 г. (2016-03-09)CYB2175.94[22]

Райан и Рассел расследуют случаи, когда хакер из Лос-Анджелеса проникает в краудсорсинговое приложение для спутниковой навигации, а Нельсон продолжает расследование своего дела. Тем временем Рассел восстанавливает связь с Грир Латимор, Нельсон решает подать в суд на ФБР после того, как он находит юридическую лазейку в своем деле о взломе на фондовой бирже, а директор ФБР Сильвер прекращает программу найма хакеров Эйвери, оставляя будущее Рейвен в Cyber ​​неопределенным. Кроме того, директор Сильвер вычеркивает досье Нельсона из ФБР, и Грир спрашивает Д. поехать с ней в Париж.

  • Начальный жаргон кредитов: SuperCookie - Код, который тайно отслеживает активность человека в Интернете.
3118"Наследие"Эрик Ла СальПэм Визи13 марта 2016 г. (2016-03-13)CYB2186.32[23]

В финале сериала поиски Райана и Рассела хакера, ответственного за самую крупную утечку строго засекреченных данных в истории, приводят их к тринадцатилетней белой шляпе, в то время как Рэйвен готовится к судебному слушанию, чтобы определить свой приговор. Тем временем Райан вступает в схватку с директорами ЦРУ, АНБ и ФБР, Рассел рассматривает свое будущее с Грир, Крумиц спасает жизнь ребенка, а Элайджа находится в дружеских отношениях с отцом. Кроме того, Райан успешно восстанавливает романтические отношения со своим бывшим мужем, и Рассел уходит из ФБР. Как сказал Д. покидает здание, он спасает Элайджу от убийства преследователем, но его застреливают. Экран становится черным, и команда возвышается над Д. пытался остановить кровотечение, оставив судьбу Д.Б. неизвестной.

Четыре месяца спустя: Райан вспоминает время, проведенное с Д. После стрельбы Нельсон возвращается в Cyber ​​в качестве специального агента после работы в Квантико, а Рэйвен, чей приговор был смягчен, нанимается Райаном в качестве консультанта. Крумиц проводит тур по молодым хакерам в рамках недавно созданной молодежной хакерской программы Райана, в то время как команда отмечает желание Д. чтобы увидеть их там, где они сейчас. Между тем в Париже Д. показано, что он пережил свои травмы и присоединяется к Грир, чтобы обсудить свое будущее, пытаясь выучить французский язык.

Заключительные выступления: Патрисия Аркетт в качестве Д-р Эйвери Райан, Тед Дэнсон в качестве Д. Рассел, Джеймс Ван Дер Бик в качестве Элайджа Мундо, Шад Мосс в качестве Броди Нельсон, Чарли Кунц как Даниэль Крумиц, Хейли Киёко в качестве Рэйвен Рамирес.

Это финал сериала CSI Cyber, а в связи с отменой CSI: Cyber, то CSI франшиза в целом.

  • Начальный жаргон кредитов: Следы наследия - цифровой след данных вы случайно выходите из сети.

Рекомендации

  1. ^ "CSI: Cyber ​​Cancelled? CBS сокращает порядок эпизодов, устанавливает дату финала". RENEWCANCELTV. 11 марта 2016 г.. Получено 13 мая, 2016.
  2. ^ Аузиелло, Майкл (10 августа 2015 г.). "CBSpoiler-palooza: Major Scoop на Good Wife, Big Bang, NCIS, Scorpion и 9 других возвращающихся шоу". TVLine. Получено 16 сентября, 2015.
  3. ^ "Тед Дэнсон покинет" CSI: Cyber ​​"после 1 сезона". 12 января 2016 г.
  4. ^ ""CSI Cyber ​​"Скорее всего закончится, поскольку Патрисия Аркетт принимает 4 кинопроекта, Тед Дэнсон уходит". 12 января 2016 г.
  5. ^ Андреева, Нелли (12 мая 2016 г.). "CSI: Cyber Отменено CBS через 2 сезона ". Крайний срок Голливуд. Получено 12 мая, 2016.
  6. ^ Портер, Рик (6 октября 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Кровь и масло »,« Симпсоны »скорректированы,« Госпожа секретарь »скорректированы». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 октября 2015 г.. Получено 6 октября, 2015.
  7. ^ Портер, Рик (13 октября 2015 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Хорошая жена »и« Последний человек на Земле »скорректированы, плюс окончательные цифры НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 октября 2015 г.. Получено 13 октября, 2015.
  8. ^ Портер, Рик (20 октября 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Хорошая жена »,« Госпожа секретарь »и« Симпсоны »скорректированы, а также окончательные номера НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 октября 2015 г.. Получено 20 октября, 2015.
  9. ^ Портер, Рик (27 октября 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Симпсоны »,« Хорошая жена »и« Последний человек на Земле »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 ноября 2015 г.. Получено 12 января, 2016.
  10. ^ Портер, Рик (3 ноября 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« CSI: Cyber ​​»понижается, правила НФЛ и Мировой серии». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 3 ноября, 2015.
  11. ^ Портер, Рик (10 ноября 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Гриффины »и« Однажды в сказке »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 ноября 2015 г.. Получено 10 ноября, 2015.
  12. ^ Портер, Рик (17 ноября 2015 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Мадам Секретарь »корректируется,« CSI: Cyber ​​»растет по сравнению с прошлой неделей». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 ноября 2015 г.. Получено 17 ноября, 2015.
  13. ^ Портер, Рик (24 ноября 2015 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: стабильные шоу AMA и сценариев плюс окончательные числа НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 ноября 2015 г.. Получено 24 ноября, 2015.
  14. ^ Портер, Рик (15 декабря 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги: финал 'Blood & Oil' приближается (не то чтобы это важно)». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 декабря 2015 г.. Получено 15 декабря, 2015.
  15. ^ Портер, Рик (22 декабря 2015 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Босс под прикрытием »растет, Мисс Вселенная - вниз». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 декабря 2015 г.. Получено 22 декабря, 2015.
  16. ^ Портер, Рик (12 января 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Симпсоны »все еще находятся на пике сезона после корректировки». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 января 2016 г.. Получено 12 января, 2016.
  17. ^ Портер, Рик (2 февраля 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Grease Live »и другие без изменений». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2016 г.. Получено 2 февраля, 2016.
  18. ^ Портер, Рик (17 февраля 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги: специальное предложение« Холостяк »и« Купер Барретт »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля, 2016.
  19. ^ Портер, Рик (23 февраля 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Акула Танк »понижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 февраля 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  20. ^ Портер, Рик (3 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Голдберги »корректируются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 3 марта, 2016.
  21. ^ Портер, Рик (8 марта 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Госпожа секретарь »понижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 марта 2016 г.. Получено 8 марта, 2016.
  22. ^ Портер, Рик (10 марта 2016 г.). "Итоговые рейтинги в среду:" Шоу Кармайкла "понижается". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
  23. ^ Портер, Рик (15 марта 2016 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« 60 минут »увеличиваются,« Шоу Кармайкла »и« Ночь голливудских игр »- снижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 15 марта, 2016.