Замок Каленберг - Calenberg Castle

Замок Каленберг
Аккумуляторная башня у главного входа. На земле все, что осталось от форта, - это его могучие валы и несколько руин зданий.
Расположение в Германии
Альтернативные названия	Форт Каленбург (Фесте Каленберг)
Общая информация
Тип	Низменный замок (Niederungsburg)
Классификация	Разрушенный
Место расположения	Паттенсен -Шуленбург
Координаты	52 ° 11′47 ″ с.ш. 9 ° 47′47 ″ в.д. / 52.19639 ° с.ш.9.79639 ° в. / 52.19639; 9.79639Координаты: 52 ° 11′47 ″ с.ш. 9 ° 47′47 ″ в.д. / 52.19639 ° с.ш.9.79639 ° в. / 52.19639; 9.79639
Завершенный	с 1292
Владелец	Герцоги Брауншвейг-Люнебургские, принцы Каленбергские
Технические детали
Структурная система	Каменные сооружения и земляные валы

Замок Каленберг (Немецкий: Бург Каленберг, позже названный Schloss Calenberg и Фесте Каленберг; руины, известные как Альт Каленберг) был средневековым низменный замок в центральной Германии, недалеко от Шуленбурга в районе Паттенсен, 13 км западнее г. Hildesheim. Он был построен как водный замок в 1292 г. Welf герцог Отто Строгий, в дер Луга реки Лейне между двумя рукавами реки Лейне на южной части мелового мергельного холма Каленберг. В начале 16 века его переоборудовали в форт (Feste). В 15 веке Форт Каленберг дала название Welf Княжество Каленберг. После Тридцатилетняя война он потерял военное значение и был обиженный. Сегодня это руины с подземными сводами, окруженные высокими валами.

Этимология

Слово Feste или же Весте ("форт") основы, как и слова Festung («крепость») и Befestigung («фортификация») из прилагательное праздник («крепкий», «твердый» или «недвижимый»). Прилагательное, в свою очередь, имеет свои корни в Средневерхненемецкий и Средне-нижненемецкий слово весте и Древневерхненемецкий слово фести смысл: крепость, замок, укрепление и охрана местности.

Слоги слова Kal, Кален-, Кален- в слове Каленберг происходят от слова кал в Средневерхненемецкий и Средне-нижненемецкий языки и означают «голый», «лишенный» или «безлесный». Именные образования с Kal, Кален или же Кален может относиться к геологической основе скалы или камня. Итак, слово Каленберг означает то же, что и Калер Берг или «голый холм».

Были отмечены следующие варианты: Dat Hus to der Kalenborch 1327, dat слот каленберх 1350, ... unse del des slotes der Kalenborch 1363, Дем Каленберге, unse Slot de Kalenberch 1406, Haus Calenberg 1661, Fürstl. Ambtshaus, Fürstl. Палладий 1663, Altes Schloß Calenberg 1730, Auf dem Alten Calenberg 1777, Альт Каленберг 1854, Альт-Каленберг 1896.^[1]

Расположение на Каленберге

Каленберг. На заднем плане Альт Каленберг со старыми домами рабочих и покрытыми деревьями валами бывшего замка Каленберг

Замок стоит на невысоком холме, Каленберг, который 70 м над NN. Холм образовался почти 100 миллионов лет назад в начале Верхний мел вовремя Сеноманский сцена. Прежде чем замок был построен, Каленберг возвышался примерно на 10 метров над заливными лугами между рукавами Лейне, существовавшими в то время^[2] Он охватывал не только территорию замка Каленберг, но и простирался еще на 500 метров к северу до реки Лейне. В результате замковые рвы пришлось прорубить более чем на 10 метров в слой мелового мергеля. Во время паводка Каленберг все еще возвышается, как остров, среди окружающих паводков.

Название Каленберг ясно указывает на то, что пласт мелового мергеля не был покрыт деревьями, а возвышался над лугами Лейне как «голый холм». В речная терраса Лейна в прежние времена укладывал гравий к северу и югу от ступени мелового мергеля, который позже был покрыт лесс и речной суглинок (Ауэлем). Строители водного замка использовали этот гравий, лёсс и суглинок для строительства валов.^[3] Камень для стен фундамента и укреплений замка Каленберг был добыт в карьере на северной стороне Каленберга, который до второй половины двадцатого века использовался как свалка, а затем засыпался верхним слоем почвы.

Водный замок

Высохший ров замка и покрытые деревьями валы старого замка Каленберг на Каленберге

Мост 1757 г. через высохший замковый ров. Фото 1964 года

Старый водный замок был построен на острове Каленберг как низменный форт посреди реки Лейне, которая раньше была границей епископальной области Хильдесхайм. Замок располагался на возвышенном плато площадью около 50 × 70 м. Вокруг него был ров, который позже был засыпан, когда замок был перестроен в более крупное укрепление. Первоначально водный замок был трехэтажным. Мотт и Бейли структура (Turmhügelburg) с планом помещения 14,4 × 14,4 м. На севере располагалось жилое крыло. Замок доминировал над военной дорогой или Heerstraße из Гесторфа через Leine Valley в Хильдесхайм.

Хотя замок имел важное место в качестве пограничного укрепления, он был enfeoffed еще в 1327 году рыцарю Конраду из Saldern, из-за отсутствия финансирования. Ему также было разрешено основать неукрепленный город к югу от замка. Поселение Лауэнштадт, основанная в 1327 году, однако так и не получила полного развития. В 1613 году он занимал последнее место в списке городов княжества Каленберг. До 1900 рынков в Лауэнштадт, на которых в открытых ларьках продавались предметы повседневного обихода.

К 1350 году замок был расширен длинным западным крылом (32,6 × 9,6 м), к которому примыкала еще одна надвратная башня (13,9 × 13,9 м). Остальная часть дворца была окружена ненесущая стена. В 1363 г. здесь находились мельница, принадлежащая замку, и таможенный пост на Лейнском мосту.

Семье фон Зальдерн пришлось отказаться от замка в 1364 году, чтобы Герцог Уильям потому что они участвовали в секретном пакте с Епископ Хильдесхайм.

В 1380 году замок Каленберг выдержал осаду епископа Хильдесхайма; после чего епископский замок Набершаузен возле Бартена был закрыт. В 1371 году замок стал резиденцией герцогских адвокатов (Vögte) в 'Grand Advocacy' (Großvogtei) Каленберга, а в 1432 году он был назван Residenz для одного из герцогов Велфов. С 1405 года замок стал административной резиденцией Адвокатуры (Vogtei) Каленберга.

Крепость

План крепости на информационном табло у входа в Каленберг.

После появления огнестрельного оружия замок с рвом больше не мог сопротивляться атаке. В начале 16 века и до Хильдесхаймская епархиальная вражда, поэтому он был перестроен под Эрик I в современный крепость, доступный по двум мостам. Важнейшей мерой было строительство стены длиной 700 м, которая должна была защитить площадь замка от огня. Главная стена из восьми камней бра был окружен рвом шириной 40 м, который был затоплен каналом из Rössingbach транслировать. Перед западным входом с его подъемный мост, неукрепленный «остров» (Форверксинзель) был выложен и получил имя поля Die Bleiche. Прямо за мостом находился трехэтажный аккумуляторная башня диаметром около 24 м с толщиной стенок 2 м и попарно расположенными пушечными щелями. Форт защищался семнадцатью орудиями и, таким образом, был лучше оборудован, чем принадлежавшие княжеству города Геттинген и Ганновер.

Крепость Каленберг пережила несколько осад. Вовремя Великая епархиальная вражда в 1519 г. он был безуспешно осажден в течение трех недель. в Тридцатилетняя война крепость Каленберг была осаждена в 1625 году в течение трех недель Тилли и он был сдан только после мятеж войсками. В 1632 г. герцог Велф, Георгий Брансуик-Каленберг, сражаясь на шведской стороне, сначала не удалось вернуть замок, несмотря на шестинедельную осаду. Только после победы в битве при Хессиш-Ольдендорфе и еще одной осады он смог в 1633 году захватить сильно поврежденную крепость Каленберг.

Позднее использование

Крепость помогла снизить влияние епископы Хильдесхайма, с которым Велфы жили в постоянном конфликте, в районе Ганновер и для достижения территориальных выгод. В начале XVI века водный замок был преобразован в усадьбу (Schloss). Но он не был достаточно большим, чтобы разместить суд, и не был окружен большим поселением. Так что это никогда не был дворец, а скорее усадьба, и в течение ограниченного времени он был резиденцией адвокатов. Фактический административный центр княжества находился в Нойштадт. Крепость Каленберг, однако, считалась князьями своей прародиной и о ней заботились соответственно.

В 1634 году, после нескольких разделов поместья, княжества Каленберг и Геттинген были объединены в княжество Брауншвейг-Люнебург-Целле и после предоставления в 1692 году статуса электората вошли в состав Электорат Ганновера. В 1636 году герцог Георгий Брауншвейг-Каленбергский на протяжении тридцати лет с помощью шведских войск отвоевал территорию для Дома Вельфов и выбрал Ганновер в качестве резиденции. С 1648 года усадьба была снова превращена в крепость. Затем он служил гарнизон, с 1673 г. как стекольный завод, а затем как тюрьма. С 1656 по 1662 год крепость вновь ремонтировалась. На левом берегу реки находится владение был построен как место для администрации Amt а также сельскохозяйственных угодий замка.

Заключение Корвина

Входы в сохранившиеся сводчатые подвалы усадьбы. Слева: вход в подвал Корвинуса, в котором, согласно устной традиции, был заключен Корвинус.

Католический герцог, Эрик II принято в 1548 г. Аугсбург Промежуточный от католического императора. В лютеранском синод из Мюндена в 1549 году, лютеранский реформатор, Антон Корвинус, и проповедник Паттенсена Уолтер Хойкер (также Хокер) вместе со 140 священниками выразили свою резкую оппозицию Временному.

В результате 2 ноября 1549 года Эрик II поместил Антона Корвинуса и Вальтера Хойкера под стражу в крепости Каленберг за презрение чтобы заставить их и другое духовенство принять Промежуточный период. За заключенными хорошо ухаживали, они могли получать письма и отвечать на них, а также разговаривать с посетителями через открытое окно. После Мир Пассау, когда император объявил временного недействительным и Эрик II впал в немилость, два пленника были освобождены 21 октября 1552 года.

Мерианская медная пластина

В 1654 г. Каспар Мериан (1627–1686) опубликовал свою медную плиту крепости Каленберг в Topographia Germaniae Брауншвейг-Люнебург, который был основан на эскизе инженера-геодезиста Конрада Буно. На медной пластине изображен вид в перспективе от деревни Гесторф в сторону Хильдесхайма, то есть с северо-запада на юго-восток.

Крепость Каленберг в 1654 году как медная плита Каспара Мериана

Слева на переднем плане виселица (Das alte Gericht), а за ними - владения Нью-Каленберга (Domäne Neues Calenberg; помечены как B. Fürstlich Vorwerck в ключе), с домами того периода. На заднем плане - укрепления Каленберга, окружающие различные постройки (А. Das Schloss) с домом для служащих на оборонительном острове перед крепостью. Справа от форта находятся дома Лауэнштадт (Д. Lawenstat); перед ними, на ближнем берегу Leine (Г. Лейна Флюсс), это Каленбергская мельница (С. Die Mühle). На правом переднем плане деревня Шуленбург (Ф. Дорф Шуленбург), а за ним по другую сторону Лейне деревня Rössing (Э. Дорф Россинг). Сзади слева деревня Barnten (ЧАС. Bornden). Безымянная деревня справа за крепостью Эммерке.

Место казни, Das alte Gericht, был расположен к северу от Шуленбурга Пруд Поггенворта (Poggenworthsteich) на южном краю военной дороги от Шуленбург к Гесторф (ныне государственная дорога L 460) на месте заброшенного поселка Herbergen. Позже виселицу заменили новым местом казни. Das neue Gericht, который был расположен к северо-востоку от нынешнего пересечения дороги B 3 с L 460.

Падение крепости

Холм Каленберг в 1771 году. Карта не ориентирована на север. Ключ к оригиналу: а. Каленберг Демесне (слева от реки); б. Кухня и дендрарий; c. Старый замок Каленберга; d. Licent – ​​Bedienten размещение; е. Размещение Депутат – Бедиентен; f. Мельничный пруд Oehlmühle; грамм. Маленький пруд; k. Позенский пруд; л. Хмельный сад; м. Депутат сад; п. Мельница; о. Сад; п. Выход за пределы воды; q. Колодцы у прудов.

После Тридцатилетняя война крепость больше не была способна противостоять большему диапазону орудий. Вдобавок существовала угроза безопасности, потому что, если враги завладевали им, они могли угрожать Calenberg Land.

Фахверковый дом и флигель на подвалах западного крыла замка. Эти постройки были снесены в 1981 году. Вид в 1964 году с северо-востока.

Каленберг Демесне

В результате замок был заброшен, а в 1690 году разрушен из-за своего ветхого состояния. В 1692 году крепость Каленберг была разрушена, южный замок был снят, а рвы засыпаны. В результате был укреплен город Ганновер. В 1669 году на левом берегу реки Лейне в районе Нового Каленберга (Neues Calenberg) был основан в нынешнем поместье Каленберг (Hausgut Calenberg) в Шуленбурге, наряду с пивоварней 1673 года и Amt Каленберга, который действовал как промежуточная администрация до 19 века.

В 1765 году из камней снесенного замка была построена тюрьма (Криминальный-Gefängnis) был построен в северо-восточной части городища. Он был окружен защитными стенами и до 1930 года служил тюрьмой. Вторая мировая война. К югу от него находились жилые помещения для тюремных надзирателей и юристов (Gerichtsboten); здесь было 2 камеры заключения с решетками на окнах. Позже это здание служило частным домом с флигелем на юге; он был снесен к 1981 году.

Ряд из двух фахверковых домов 1830 года постройки стоял в центре фундамента западного крыла замка начала 14 века. К югу от него было каменное здание, южный вход в подвал которого все еще существует и называется Погребом Корвинуса (Корвинускеллер). Территория, лежащая к востоку от снесенного замка, использовалась как сад. В 1981 году в зданиях жили три семьи, но они пришли в такое состояние, что в последующие годы их пришлось полностью снести. В садах засажены лесные деревья. А гидрант рядом с колеей указывает, где раньше были старые постройки. Хотя постройки снесли, погреба остались, некоторые входы засыпаны, другие открыты. К 1990 году руины были восстановлены компанией Rasch, каменщиком из Шуленбурга, с использованием камней, найденных на этом месте. Одной из их находок стал декоративный камень, напоминающий герб, который был установлен над перемычкой входа в погреб Корвинуса. В погребе Корвинуса есть надпись «Терпи, брат».

В 19 веке король Георг V Ганноверский построен Замок Мариенбург на соседнем холме Шуленберг (Шуленбургер Берг) для жены Мария Саксен-Альтенбургская. Сегодня Мариенбург принадлежит Принц Эрнст Август Ганноверский, где разместились его администрация, музей и ресторан. После аннексии Королевство Ганновер под властью Пруссии в 1866 году Мариенбург оставался частной собственностью, а замок Каленберг и его королевские владения перешли в собственность государства. Однако после 1920 г., после заключения соглашения о компенсации, владение было возвращено Дом Ганновера, вместе с другим имуществом. Домские постройки были проданы в 2011 году, но сельхозугодья по-прежнему принадлежат бывшей королевской семье.

Современные руины

Сводчатый погреб. Справа: каменная стена замкового колодца.

Остатки крепости лежат в районе Старого Каленберга (Альт Каленберг), который был частью охраняемого ландшафта долины Каленберг-Лайне (Landschaftsschutzgebiet Calenberger Leinetal) с 1997 года. От крепости и мота остались только валы, подвалы и фундамент форта, усадьба, погреб Корвинуса и руины аккумуляторной башни. Батарейная башня и 2 ее погреба закрыты с середины 2008 года. Летучие мыши зимуют в сводчатых погребах под двумя крыльями замка. С 1 октября по 30 апреля нельзя беспокоить зимующих животных. В одном склепе есть каменный колодец глубиной несколько метров. Подземные подвалы настолько обширны, что однажды двое детей, которые заблудились в них, были спасены службами экстренной помощи.

Согласно устной традиции, были также подземные туннели для эвакуации в Лауэнштадт и епископство Хильдесхайм. Крепостные валы все еще существуют на северо-западе, севере и северо-востоке. Окружающие рвы больше не заполнены водой. Вся территория заросла деревьями, кустами и крапивой, а также есть подснежники и дикие нарциссы.

С конца ХХ века в южной части замка Каленберг утром в День Вознесения в хорошую погоду проводится экуменическая церковная служба. (по состоянию на: 2007 г.).

Каленбергский мост и мельница

Каленбергский мост 1751 года

Мельница Каленберга на острове в Лейне недалеко от Шуленбурга

Мост через реку Лейне между крепостью Каленберг и деревней Шуленбург упоминается в записях еще в 1363 году. Существующий каменный мост с тремя эллиптическими арками на двух речных пирсах был построен в 1751 году из блоков мелового песчаника и датирован на пальто. оружейного камня с монограммой короля Георгий II. Он защищен светофором, и его можно переходить одновременно только в одном направлении. Мост - это внесенный в список памятник. Он был отремонтирован летом 2008 года.

В конце Вторая мировая война, двое граждан из Аденсен Конрад Кёзель и Рудольф Ольмер хотели помешать немецким солдатам взорвать мосты в Мариенберге и мост Лейне в Шуленбурге. Когда 6 апреля 1945 года они подошли к мосту Мариенберг, он был уже взорван. Вместе с Ганс Бремер, владелец мельницы Каленберга, они смогли предотвратить взрыв Каленбергского моста. Конрад Кёзель и Рудольф Ольмер были застрелены в своей машине во время отступления на дороге К 506 незадолго до Аденсена наступающими танками Армия США. Мост Каленберг уже был подготовлен к сносу, но Ганс Бремер пригласил отряд охранника Фольксштурм к вечерне и развлекал своих гостей так долго, что мост захватили Союзники.

Каленбергская мельница на острове на реке Лейне недалеко от Шуленбурга была водяная мельница. Его предшественник изображен на медной пластине Мериан (см. Выше). Однако первая мельница Каленберга находилась в самом замке Каленберг.

Смотрите также

• Список замков в Нижней Саксонии

Рекомендации

Источники

• Die Kunstdenkmale der Provinz Ганновер Bd. 29: I, 3 Kreis Springe. Ганновер 1941, С. 30 бис 32, 191 бис 192.
• Курт Брюнинг, Генрих Шмидт (Herausgeber): Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands. Bd. 2: Niedersachsen und Bremen. 4. Aufl., Alfred Kröner Verlag, Stuttgart, 1976. S. 91-93.
• Эдгар Калтофф: Die Burg und Feste Calenberg - Versuch einer Rekonstruktion. В: Burgen und Schlösser, 19 (1), 1978, S. 2-11.
• Эдгар Калтофф: Die Geschichte der Burg Calenberg. В: Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte, 50 (1978), S. 321-346.
• Исторический музей Ганновера: Каленберг - Von der Burg zum Fürstentum. Ганновер 1979
• Карл-Ганс Хауптмайер: Каленберг - Geschichte und Gesellschaft einer Landschaft. Ганновер 1983
• Эккард Штайгервальд: Паттенсен. Zur Geschichte und Entwicklung der Dörfer (bis Ende des 16. Jahrhunderts). Herausgabe und Vertrieb: Stadt Pattensen 1986.
• Эккард Штайгервальд: Wie wirklichkeitsgetreu ist Merians Stich von der Feste Calenberg? В: Бурген унд Шлёссер 1992 / И, С. 23-25.
• Хеннер Ханниг: Landkreis Ганновер. Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Baudenkmale в Niedersachsen Bd. 13.1. Verlag Friedr. Vieweg & Sohn, Braunschweig und Wiesbaden 1988. S. 128f u. 238ff.
• Эккард Штайгервальд: Die Feste Calenberg: ein vergessenes Denkmal niedersächsischer Geschichte? Ротари клуб Каленберг-Паттенсен, Паттенсен, ок. 1991 г.
• Георг Дехио: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler. Бремен, Нижняя Саксония. Deutscher Kunstverlag, Мюнхен и Берлин 1992, ISBN  3-422-03022-0
• Маргрет Циммерманн, Ганс Кенше: Burgen und Schlösser im Hildesheimer Land. Lax Verlag, Hildesheim, 2. Aufl. 2001 г.

Карты

• Flurnamenkarte 1: 10.000 Блатт 5/3 Гесторф des Landkreises Hannover, Abt. Картография, о. Дж. (1986).
• Flurnamenlexikon zur Flurnamenkarte, Hrsg. vom Landkreis Hannover. Bearb. Хайнц Вебер Teil 5,3: Гесторф. Schriftenreihe: Flurnamensammlung des Landkreises Ганновер. о. Дж. (1986).
• Flurnamenkarte 1: 10.000 Блатт 6/3 Альт-Каленберг des Landkreises Hannover, Abt. Картография, о. Дж. (1981).
• Flurnamenlexikon zur Flurnamenkarte, Hrsg. vom Landkreis Hannover. Bearb. Хайнц Вебер Teil 6,3: Альт-Каленберг. Schriftenreihe: Flurnamensammlung des Landkreises Ганновер. о. Дж. (1987).

Архивы

• GSTA Berlin, HA STA Königsberg, HBA A2 1584–1586 (K. 92) Inventarium 3: Calenberg.
• Celle Br 2 Nr. 335, Br 57 Nr. 126.
• HSTA Düsseldorf, Werden Akten V d, Nr. 1, бл. 2.
• Nds. Hauptstaatsarchiv Hannover, Cal Br 2 Nr. 78 + 335, Cal Br 8 Nr. 944, Cal Br 21, 2869, Hann 74 Cal. № 93 + 1302 + 1303 + 1342, Hann 76 c B Nr. 101, Hann 88A Nr. 989.

внешняя ссылка

• Файл фактов об охраняемом ландшафте "Calenberger Leinetal" (файл в формате pdf; 55 kB)
• Руины замка Каленберг на burgen.de (на немецком)
• Руины замка Каленберг на burgenwelt.de (на немецком)
• Схема исторической реконструкции (на немецком)