Cancioneiro da Biblioteca Nacional - Cancioneiro da Biblioteca Nacional

Эта статья о средневековом песеннике. Песенник эпохи Возрождения с таким же названием см. Cancioneiro de Lisboa.
Cancioneiro Colocci-Brancuti

В Cancioneiro da Biblioteca Nacional (Португальский:[kɐ̃sjuˈnɐjɾu ðɐ βiβliuˈtɛkɐ nɐsjuˈnaɫ], Галицкий:[kanθjoˈnejɾʊ ðɐ βiβljoˈtɛkɐ naθjoˈnal]; "Сборник песен Национальной библиотеки"), обычно называемый Колоччи-Бранкути, представляет собой сборник Галисийский-португальский тексты обоих трубадуры и шутки (неблагородные исполнители и композиторы). Эти кантиги (песни), согласно указаниям в самих стихах и в рукописной традиции, подразделяются на три основных жанра: Cantigas de Amigo (любовные песни с женским голосом, про парня), Cantigas de Amor (песни о любви с мужским голосом) и Cantigas de Escárnio e Mal-dizer (песни издевательства и оскорбления).

Стихи скопированы в Италия (предположительно из рукописи из Португалии или Испании) около 1525-1526 годов по приказу гуманист Анджело Colocci (1467-1549), который пронумеровал все песни, составил указатель (обычно называемый Тавола Колоччиана [Таблица Колоччи]), и аннотировал кодекс. В 19 веке Cancioneiro принадлежал графу Паоло Бранкути ди Кальи, из Анкона, в частной библиотеке которого он был обнаружен в 1878 году. Позже граф продал рукопись итальянскому филологу Эрнесто Моначи, который оставил ее своим наследникам с условием, что она не покинет Италию. Тем не менее, рукопись была приобретена португальским правительством в 1924 году и с тех пор находится в фондах Национальная библиотека Португалии в Лиссабон. Близкородственный песенник (сестра или двоюродный брат), хранящийся в Библиотека Ватикана, называется Cancioneiro da Vaticana.

В Cancioneiro был скопирован шестью разными руками, согласно последнему анализу, с использованием как готического, так и скорописного шрифтов. Из оригинальных 1664 песен осталось только 1560. Некоторые из найденных в нем композиторов - короли Диниш Португалии, Д. Санчо I, Д. Педро, граф Барселуш, Pay Soares de Taveirós, Johan Garcia de Guilhade, Johan Airas de Santiago, Airas Nunes, Мартин Кодакс. Всего около 160 поэтов.

Смотрите также

Рекомендации

  • Синтра, Луис Ф. Линдли. 1982. (Apresentação) Cancioneiro da Biblioteca Nacional (Colocci-Brancuti) Cód. 10991. Reprodução facsimilada. Лиссабон: Imprensa Nacional - Casa de Moeda.
  • Феррари, Анна. 1979. «Formazione e struttura del canzoniere portoghese della Biblioteca Nazionale di Lisbona» (код 10991: Colocci-Brancuti). Premesse codicologiche alla crisica del testo (Materiali e note problematiche) », Arquivos do Centro Cultural Português XIV: 27-142.
  • Феррари, Анна. 1991. «Le Chansonnier et son double», в Lyrique romane médiévale: традиция шансонье. Actes du Colloque de Liège, 1989, изд. Мадлен Тиссенс, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège - Fascicule CCLVIII. 303-327
  • Феррари, Анна. 1993. «Cancioneiro da Biblioteca Nacional», в Lanciani & Tavani 1993: 119-123.
  • Гонсалвеш, Эльза. 1976 г. La Tavola Colocciana. Autori Portughesi. Париж: Fundação Calouste Gulbenkian, Centro Cultural Português (=Arquivos do Centro Cultural Português X [1976] 387-448).
  • Гонсалвеш, Эльза. 1993. «Tradição manuscrita da poesia lírica», в Lanciani & Tavani 1993: 627-632.
  • Ланчиани, Джулия и Тавани, Джузеппе (орг.). 1993 г. Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa. Лиссабон: Каминью.
  • Пена, Хосе Рамон. 2002. "История литературы средневековой галереи", Сантьяго-де-Компостела, Сотело Бланко.

внешняя ссылка