Cancioneiro de Elvas - Cancioneiro de Elvas
В Cancioneiro de Elvas (по-английски: Сборник песен Элваса) является одним из четырех эпоха Возрождения сборники песен Португальская музыка с 16 века - вместе с Лиссабонский песенник, то Белен Песенник, а Парижский песенник. Это один из важных источников светская музыка из иберийского Возрождения.
Песни составлены в португальский и испанский языков.
Общее описание
Сборник песен Элваса был найден в 1928 году в библиотеке г. Элвас, музыковедом Мануэлем Жоакимом. Он был скопирован в 16 веке и разделен на две части:
- Первая часть - музыкальная: содержит 65 полифонических (3 голоса) произведений светской музыки от Португалия и Испания. Использованы стихи Villancicos и кантиги.
- Вторая часть литературная: содержит 36 стихотворений без музыки.
Музыкальная часть сборника песен была изучена и расшифрована тремя музыковедами - Мануэлем Жоакимом, Мануэлем Мораисом и Хилем Мирандой.
Датировка песенника
В рукописи нет дат, поэтому точную дату составления узнать невозможно. Однако некоторые факторы могут помочь нам сузить временные рамки:
- В песеннике есть песня, в которой используется стихотворение поэта Дом Мануэля де Португалия, посвященное его возлюбленной донье Франциске де Арагау. Известно, что это стихотворение было написано в ок. 1555;
- Водяной знак на страницах рукописи похож на тот, который использовался в Италии до 1570 года.
Таким образом, мы можем сделать вывод, что сборник песен Элваса был скопирован примерно между 1560 и 1570 годами.
Композиторов
В песеннике нет ни одного упоминания о композиторах: все произведения анонимны. Однако, если мы сравним этот песенник с другими иберийскими песенниками, можно установить соответствия и, таким образом, узнать, кто является составителем 7 (возможно, 8) произведений из 65 составленных. Они есть:
- Хуан дель Энсина (4 работы)
- Педро де Эскобар (2 или 3 работы)
- Педро де Пастрана (1 работа)
Рекомендации
- ЖОАКИМ, Мануэль, O Cancioneiro music e poético da Biblioteca Publia Hortência (Elvas), Instituto para a Alta Cultura, Коимбра, 1940 г.
- МИРАНДА, Гил, Песенник Элваса, Американский институт музыковедения, Штутгарт, 1987 г.
- МОРАИС, Мануэль, Cancioneiro Musical d'Elvas, Фонд Галуста Гюльбенкяна, Лиссабон, 1977 г.