Кардифф Газетный киоск 3 - Cardiff Newsagent Three

В Кардифф Газетный киоск 3 трое мужчин были ошибочно осуждены за убийство 1987 г. Кардифф газетный киоск Филип Сондерс, на которого напали с лопатой на заднем дворе своего дома в Кардиффе, позже скончался в больнице.[1] Майкл О'Брайен, Даррен Холл и Эллис Шервуд были арестованы и провели 11 лет в тюрьме перед освобождением.

Их осуждение в 1988 году было в значительной степени основано на признании Даррена Холла в том, что он выслеживал других за «неудачным ограблением».[1] В 1999 г. Комиссия по рассмотрению уголовных дел заказал апелляцию, в ходе которой подчеркивалась ненадежность "признания" Холла на том основании, что он страдал от антисоциальное расстройство личности в то время, когда было сделано заявление, и с тех пор отозвал его.[1] Проведение Полиция Южного Уэльса также были допрошены, особенно в отношении допросов подозреваемых.[1]

Судебная ошибка

Смотрите также: О'Брайен против главного констебля полиции Южного Уэльса

В пятницу, 17 декабря 1999 г., Апелляционный суд отменил их обвинительный приговор.[1] После его освобождения Майкл О'Брайен и Даррен Холл объявили, что будут возбуждать судебный иск против Полиция Южного Уэльса, а также призвала провести расследование полиции, указав на другие дела, которые недавно были отменены по апелляции.[1] В этот момент О'Брайен заявил: «Единственный способ вывести это наружу - это провести полное, открытое общественное расследование. Если мне понадобится еще 10 лет, я сделаю это. Я собираюсь стать Южным Уэльсом. Худший кошмар полиции ".[1] В 2001 году О'Брайен объявил, что подаст в суд на полицию Южного Уэльса. Позже в том же году Орган по рассмотрению жалоб на полицию заявил, что никаких действий в отношении сотрудников, причастных к расследованию убийства, предприниматься не будет.[2]

О'Брайен преследовал гражданское дело против полиции Южного Уэльса, утверждающей злонамеренное преследование и проступок на государственной службе сотрудниками полиции, участвующими в деле. В результате в октябре 2006 года полиция Южного Уэльса дала О'Брайену и Шервуду внесудебные компенсации в размере 300 000 фунтов стерлингов и 200 000 фунтов стерлингов соответственно.[2] В то время это были крупнейшие внесудебные соглашения, когда-либо проводившиеся английской или валлийской полицией.[2] Несмотря на это, О'Брайен продолжал призывать к публичному расследованию, выражая разочарование по поводу отсутствия признания ответственности со стороны полиции.[2]

О'Брайен также поддержал Джереми Бамбер, которого он встретил в тюрьме и убежден, является еще одной жертвой судебной ошибки.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Банкомб, Эндрю (18 декабря 1999 г.). «Суд освобождает троих за убийство газетного киоска». Независимый. Получено 15 апреля 2011.
  2. ^ а б c d Хаммонд, Энн (12 октября 2006 г.). «Полиция выплатила газетному киоску 3 почти 1 миллион фунтов стерлингов». Эхо Южного Уэльса. Получено 15 апреля 2011.
  3. ^ https://m.youtube.com/watch?v=r5r3YbKFOFs

внешняя ссылка